Manual

LROj
0*
pp
siniSI SU
PH*5|e! AhSES ^ílisf 7F4S 4:51# íSlNCf. 50tí SS9| »|H
g gsfsjos SS4 SítH í|il^l ass Sgsh^l ?(«« ^SS cfSMcf.
aa± FidelioS1g &e 7hg^|Q.mi?^0| £f|0l
<áL\n. 0|í|| oiqoixi^ ¥|0it+ sasi S2fS sa ^ SléMtf.
Sa»F7ll qxFej
aa^ Fidelio SI2i a^nm * \^ ^ b ta4 a§# a^^Ai^ioi pii¥ s
•^l?^ sas 5!02i tH^rí;®i ^p| as^ ^5^ ?i4a *i^si =401
ui4as4cH 4SS s^sa^a^Df. 44^8 ±E| jf#a si±s ioies ü
444aéM4.
aasi a^ 011401*1101^3 *flaa 4a ^/i4:a as as 4s=s *iia4o( 4 4
S:íi4a ssa í¡H& 49 S45 S4 gqiif.
Fidelio A|^44
aa¿^ Fidelio AfgE A|HM*|fe 2l40| 7hSí¡S4fe Ah^4i4a AFgH “SI#
*11544 4SII aa S444 Sü?! 3549 9=?5 44 7lia4aéM4. n 3
4 4ao| asoii 7F4S AFSHS ^aa ^ 94 4aéM4.
S14 13.5mm L||£4S =40|44 S||HS ^N3||£ *IIS4 45 2& 54S,
¥99 §as, g^a :asi *II544 9\Ц e||^^S 44 993 4IS9M4.
OIS S S4 55
549 §34 lia 4490I o|s Fidelio S1§ 4il4 §3# 4544
9 93°S 9549644.
59, 99 ?«oiaa 45 9HS a DF0I37F 90| §44 §4S 99*1 999 ¥ 9
644. S9 ma 54 64o|4 a :aa 4¥4S s||HSa 9944 asa ¥ Sioj
Til OIS Hoife ^EB||^o|Ai 5101a ¥ 9644.
999 «CU
aaríi FidelioS1§ 55 a¥D|§ 9¥3a 594^ 5939 4«®4, 4
2i Ara^ir&is a-feioii a*ii 9454a°aa*iiEioi a^a s9ai4¥íi 549oi
5 50||£ 99aa 9AtaM4.
§99 ilElfe 45 9539 4553 *115944. PH¥ ¥ = £|§ o\^±^ ams a
B|9 ¥9 a Comply™ ^94 a°s as 59 5554 *1521 ^S^S S45 5
993 4= 9644.
3l0ia 5*119
• M£S4¥a|
«IIHS3 AF§»14 as PH0II§ ai9 цml^\ 9§ 4¥A|0|| 959*11 M593
A|2.
• 1.2m 3IO|S(D|0|a a 45 9£S £9)
*ll0|30||fe 49S B|Ea a 0FOI37F aoi §44 §4S 63*ll 999 ¥ 96
44.
• 4¥ ¥£9§ 0|¥±e| 949 599 3
37F*| H7I2I o\^±ц aqis 349 3§ 3oia4§5§^599 5A|9 9§
s||£ 99944. (^S, 59, 49 *3I5)
■ Comply™ ¿:ax| 3
Comply™ J15S 3 15§ SiS 59 9§5§ ^5944.
www.complyfbam.com
Philips Fidelio S1 3IE.S4 *IS
■ 953 59S3 39 592I *I|D| IS* ¥£
- §3 95# #o|7| 39 9¥p|h fl 9*H 9¥3
9All9il 5S 59 AF§E§ 99 93 O|l40|*||0|4d ¥3
as §A|§o| 31 xgiailE Ah§H§ 99 13.5mm 1199 Ml£4§ £4014
PH¥ ¥H4S (H¥±a 3313 3a|S 3 3*l(
*|£5 Comply™ ¿59*1 3 1*11
45 9£§ a 0FOI37F aS 99, 49 HO|S
s±§ ftcil 4¥A|.
• SIt Nokia, Samsung a Sony Ericsson HSI4SI S.S'i^g ?|b|| ^7f ?((siq7|- ^55|96M4.
«ns 5H«I4» 4§S 95 «SOI 44: BO|a ^ 9644-
mHoi^'yyi^aitctbiz
mcziiitovmf^y'f'jyyT.ií^míov-oymmissifL^to '\y h^ytyco
«•ftífilcfc'ü'T 50 ¥JX±OE£^3^07ri'U’y:?'7.(±s*H®tt-'?>K¿ft®í^56
sRUTÍSUfco
Philips RddioSI it.1^7^&'JiSi№^mX^iz9ritcT-*f'fyTJ^^yX(0^nrci-9J.
7;Ut»-í7>K^liaLrrp¿;:(i:i,Nrí.s¥№(7)9^ftií«^Lá6íf=
PhilipsRdelioSI £D7;l/5£'?¿xA'5':*V-5^(Í^®5W-¥>®í(l€BaU-9-'5>K®iffla5S
1?íElSl<;Hi^LS-ro §*-t2=■? n-X K/ X457Ap°aSi© Y/
Fidelio <0B3t
Philips Rdelio ©il^é^^+í-'ÍVRísItí.tfilWíir^ií^^lí-^VK^^iS-r^rctósS'N
9lcsit&-y-i7> n/cro-^r»
SI 0) 135mm ¥:t':*'Í7AK5-</t-ttxXx4í'N‘y K7:í->¿:C!>aa№^/t7>X«'
hs fiíS?n> gg3f-CDSS«9s aSjKCDSS4J9Ja> í5fe(Í?nfí:B^SJa®
mmL^r,
»ft(í>'fe-y-7>K«*Utí
Philips Rdelio SI »x/¡>*t)ni.+^7>K®n/c5*/t7íh-^7X¿;S®a5B«»-5'ni.
Philips Rddio SI «xíiS©7";l/5£7^y\7'7>7lSttx5'\(DEiÉ%lZ‘Jl^t,g^S*
-X(i:7^'y|'-rs/É:460APáX¥ilí:Sr3l'ftT-tf-<V&¿fs»Bf^(;r>ttiÍ75:i;7£77‘#
Bíatt'r«/'c:i&ÍCs^<OxXh^7iJ7"LTl'Sto
tfilÍtti;7'í^í±sH'N5)SSLfi:7ri''yhS^«EL6-r.Sy7h75:^SffiK'7i;=l>7
’y'7a V¿ Comply™ yt-Uii. x-í'^-y-r K£DJ:535:7ri-'y h«¿:«nft/-<XjÍ|ffSti
iúMS,
^■yK7;i->®l5orO'SL'¿#{á1fg7K-5^(!:iRtt-rntfs^nB¿)'6'g‘Sc:¿¿j^'üt
Sf,
■ v-f^feJ:tf-i'y7-<vytayfí6i.2m^-7/l/
'ír-X;l/(cY>'7^'>'JX=iV<!;7-^'7¿j^[#gE;tnTi,'Sftií>s9*6'6aS^№^
■ eV7h«:^*«H->Uay+-^'yX
3^:í-'rXcD¡aV7l'9S?&M'>U7>¥v'y7íj^5{í:tí-7ftt)7-<'yhUft^PáS*
LTL'Tttüa-^fo
XUST^A Comply™ yt~lx
yy^TU Comply™ ?6IC7-f-y h!6(D»«gÍr««^L4í>$f,
www.complyfbam.com
Philips Fidelio SI ^'yK7ty09B№:
J;'J3iS*-OTS§ig^€*:^-r577-Xx-i-'y7-tz57P-Xh7t'y7Sa
7J1/S=7ASY'1»—>iJW\7'7>'í^-e5«SBS
/ t7>X(^¿nfcX7 U:í-tí-7>
13.5mm Bf|g¥.;d-'77AK7^'A-
3 WX0iav7['^BSPJ'>UP7+-^‘y7
74Í7A Comply™ yt—ÍA
'Jí- hP>hP—7-¿V-<7#í 7- h>*-7-®7-7'y
«5> *Ktf'J>L*^5C
S1 Brochure_path_20121219-2_CS4.indd 22-23 19/12/12 4:59 PM I