Εγχειρίδιο Χρήσης για το τηλεχειριστήριο οθ νης αφής RC9800i © Πνευµατικά δικαιώµατα 2004 Royal Philips Electronics, Interleuvenlaan 72 - 74, 3000 Leuven (Βέλγιο). Παρατήρηση: Εγχειρίδιο Χρήσης 1 Με την επιφύλαξη παντ ς δικαιώµατος. Απαγορεύεται η αναπαραγωγή λου ή µέρους του παρ ντος, χωρίς την προηγούµενη έγκριση του κατ χου των πνευµατικών δικαιωµάτων.
Σηµαντικές πληροφορίες ■ ∆ιαβάστε προσεκτικά αυτ το εγχειρίδιο πριν χρησιµοποιήσετε το RC9800i. Φυλάξτε το ως οδηγ αναφοράς. ■ Η εγκατάσταση και σύνδεση του τηλεχειριστηρίου οθ νης αφής RC9800i πρέπει να γίνει µε τη σειρά που περιγράφεται σε αυτ το εγχειρίδιο. Με τον τρ πο αυτ θα εξασφαλίσετε το καλύτερο δυνατ αποτέλεσµα. Για να µπορέσετε να χρησιµοποιήσετε το RC9800i για τον τηλεχειρισµ άλλων συσκευών, πρέπει προηγουµένως να το έχετε ρυθµίσει.
Περιεχ µενα της συσκευασίας Στη συσκευασία του τηλεχειριστηρίου οθ νης αφής RC9800i, θα βρείτε τα εξής: ■ Το RC9800i. ■ Μια βάση φ ρτισης και ένα φορτιστή. ■ Ένα καλώδιο USB. ■ Το Εγχειρίδιο Χρήσης που θα σας βοηθήσει να αρχίσετε να χρησιµοποιείτε το RC9800i και να το αξιοποιήσετε σο το δυνατ καλύτερα. ■ Τις Οδηγίες Γρήγορης Εκκίνησης µε τις απαραίτητες συµβουλές για την πρώτη εκκίνηση της συσκευής.
Περιεχ µενα Εξοικείωση µε το RC9800i Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση Πρώτη ενεργοποίηση Καθηµερινή χρήση Η οθ νη αφής Τα πλήκτρα Η ένδειξη δραστηρι τητας δικτύου Φ ρτιση του RC9800i Χρήση της βάσης φ ρτισης ως προσαρµογέα πολυµέσων για ψηφιακή µουσική Η υποδοχή USB Εγχειρίδιο Χρήσης 4 6 6 6 6 7 7 8 8 8 9 Βασικές γνώσεις Χειρισµ ς παλαι τερων συσκευών ήχου/εικ νας Τι πρέπει να γνωρίζετε σχετικά µε τα οικιακά δίκτυα Οικιακά δίκτυα και συνδεδεµένες συσκευές Ασύρµατες συνδέσεις Τι πρέπει να γνωρίζετε σχετικά
Περιεχ µενα Παιχνίδια Ακρ αση CD Ακρ αση DVD Ακρ αση ζωντανού ραδιοφωνικού προγράµµατος Ακρ αση καλωδιακού ραδιοφώνου Ακρ αση δορυφορικού ραδιοφώνου Ακρ αση αρχείων ήχου απ τον υπολογιστή σας µέσω του ηχοσυστήµατος Ακρ αση αρχείων MP3 απ τον υπολογιστή σας µέσω του RC9800i Οδηγ ς συγχρονισµού Χειρισµ ς µεµονωµένης συσκευής Απενεργοποίηση συσκευής, Απενεργοποίηση δραστηρι τητας και Απενεργοποίηση δωµατίου Εγχειρίδιο Χρήσης 5 36 36 37 37 37 37 38 38 39 40 41 Προσαρµογή των ρυθµίσεων Πρ σβαση στις ρυθµίσ
Εξοικείωση µε το RC9800i Συγχαρητήρια για την αγορά του νέου σας τηλεχειριστηρίου οθ νης αφής RC9800i! Η συγκεκριµένη συσκευή είναι must αν θέλετε να απολαµβάνετε πραγµατική εµπειρία οικιακής ψυχαγωγίας τελευταίας τεχνολογίας. Θα διαπιστώσετε τι η χρήση του RC9800i είναι πολύ εύκολη. Πριν περάσετε στις λεπτοµέρειες, πρέπει να εξοικειωθείτε µε το RC9800i. Σε αυτ το κεφάλαιο θα γνωρίσετε τα διάφορα στοιχεία του RC9800i.
Εξοικείωση µε το RC9800i ■ Η οθ νη αφής Το RC9800i διαθέτει µια οθ νη αφής οριζ ντιου προσανατολισµού. Ο χειρισµ ς της οθ νης αφής µπορεί να γίνει είτε µε τα δάχτυλα είτε µε ένα µικρ αντικείµενο µε αµβλεία άκρη, το οποίο θα χρησιµοποιείτε σαν γραφίδα. Προσοχή! Μην χρησιµοποιήσετε ποτέ στυλ διαρκείας ή άλλα αιχµηρά αντικείµενα. Τέτοια αντικείµενα µπορεί να προκαλέσουν ζηµιά στην οθ νη αφής. ■ Τα πλήκτρα Τα πλήκτρα βρίσκονται στα δεξιά της οθ νης αφής του RC9800i.
Εξοικείωση µε το RC9800i ■ Η ένδειξη δραστηρι τητας δικτύου Στο επάνω µέρος του RC9800i υπάρχει µια επιφάνεια η οποία εκπέµπει µπλε φως ταν η συσκευή βρίσκεται σε επικοινωνία µε ένα ασύρµατο δίκτυο. ■ Φ ρτιση του RC9800i Το επίπεδο ενέργειας της µπαταρίας του RC9800i εµφανίζεται στην οθ νη αφής. Μπορείτε να φορτίσετε τη συσκευή ανά πάσα στιγµή, µε τον εξής τρ πο: 1 Συνδέστε το τροφοδοτικ στη βάση φ ρτισης. 2 Τοποθετήστε το RC9800i στη βάση φ ρτισης.
Εξοικείωση µε το RC9800i Για να µετατρέψετε τη βάση φ ρτισης σε προσαρµογέα πολυµέσων ψηφιακής µουσικής, ακολουθήστε την εξής διαδικασία: 1 Συνδέστε το ένα άκρο του πρ σθετου καλωδίου ήχου (δεν περιλαµβάνεται) στην αναλογική θύρα 3,5 mm Line Out της βάσης φ ρτισης. 2 Συνδέστε το άλλο άκρο του καλωδίου σε µια είσοδο του ενισχυτή του ηχοσυστήµατ ς σας και επιλέξτε τη συγκεκριµένη είσοδο ως τρέχουσα πηγή σήµατος. 3 Τοποθετήστε το RC9800i στη βάση φ ρτισης.
Βασικές γνώσεις Στο κεφάλαιο αυτ θα βρείτε περισσ τερες πληροφορίες σχετικά µε τα εξής θέµατα: ■ Χειρισµ ς παλαι τερων συσκευών ήχου/εικ νας ■ Οικιακά δίκτυα ■ Αυτοµατοποιηµένος έλεγχος δραστηριοτήτων. ■ Χειρισµ ς παλαι τερων συσκευών ήχου/εικ νας Οι συσκευές ήχου/εικ νας τις οποίες αποκαλούµε "παλαι τερες" είναι µη δικτυωµένες συσκευές ο χειρισµ ς των οποίων συνήθως γίνεται µέσω εν ς τηλεχειριστηρίου. Μια τέτοια συσκευή είναι, για παράδειγµα, η τηλε ρασή σας.
Βασικές γνώσεις ■ Τι πρέπει να γνωρίζετε σχετικά µε τα οικιακά δίκτυα Οικιακά δίκτυα και συνδεδεµένες συσκευές Το RC9800i βρίσκεται ένα βήµα µπροστά απ τα συνηθισµένα τηλεχειριστήρια γενικής χρήσης. Το RC9800i είναι επαναστατικ , καθώς µπορεί να χειριστεί τις περισσ τερες απ τις συνδεδεµένες συσκευές που περιλαµβάνει το οικιακ σας δίκτυο. Συνδεδεµένες είναι οι συσκευές που λειτουργούν σύµφωνα µε το πρωτ κολλο UPnP (Universal Plug and Play) για τις συσκευές ήχου/εικ νας.
Βασικές γνώσεις Ασύρµατες συνδέσεις Η σύνδεση των συσκευών µπορεί να γίνει ενσύρµατα, ωστ σο σήµερα αποτελούν λο και περισσ τερο µέρος εν ς ασύρµατου δικτύου. Για την ασύρµατη δικτύωση χρησιµοποιούνται διάφορες τεχνολογίες. Οι περισσ τερες αποτελούν παραλλαγές του προτύπου WiFi 802.11, πως για παράδειγµα ‘802.11a’, ‘802.11b’ και ‘802.11g’. Το RC9800i µπορεί να λειτουργήσει και στους δύο τύπους δικτύων, 802.11b και 802.11g.
Βασικές γνώσεις Για να είναι σε θέση να ελέγχει λες τις συσκευές ήχου/εικ νας που διαθέτετε, το RC9800i πρέπει να γνωρίζει πού βρίσκονται και πώς συνδέονται µεταξύ τους. Αυτή η προϋπ θεση καλύπτεται µε µια ρύθµιση που γίνεται µία µ νο φορά. Κατά τη ρύθµιση, ενηµερώνετε το RC9800i, µέσω εν ς εύχρηστου οδηγού, σχετικά µε τις συσκευές που είναι διαθέσιµες σε κάθε δωµάτιο και τις δραστηρι τητες για τις οποίες χρησιµοποιούνται.
Οι σωστές ρυθµίσεις &ταν ενεργοποιήσετε για πρώτη φορά το RC9800i, θα εµφανιστεί µια σειρά απ οθ νες που θα σας καθοδηγήσουν για τη διαδικασία αρχικής ρύθµισης. Σε αυτή τη διαδικασία ρύθµισης, το σύστηµα θα σας καθοδηγήσει στις πιο σηµαντικές ρυθµίσεις, οι οποίες αφορούν στα εξής: ■ Το RC9800i. ■ Τη διαµ ρφωση του σπιτιού σας και, πιο συγκεκριµένα, τα δωµάτια στα οποία θα χρησιµοποιείτε το RC9800i ■ Τις συσκευές ήχου/εικ νας που θέλετε να ελέγχετε µε το RC9800i.
Οι σωστές ρυθµίσεις Επιλογή περιοχής Στη συνέχεια, θα σας ζητηθεί να δηλώσετε την περιοχή στην οποία βρίσκεστε. ! Προσοχή! Απ την περιοχή που θα επιλέξετε σε αυτήν την οθ νη εξαρτώνται εφαρµογές πως ο Ηλεκτρονικ ς οδηγ ς προγραµµάτων, η βάση δεδοµένων µε τους κωδικούς τηλεχειρισµού, καθώς και οι ερωτήσεις που θα πρέπει να απαντήσετε κατά την εγκατάσταση. 1 Επιλέξτε North America (Β ρειος Αµερική) ή Europe (Ευρώπη).
Οι σωστές ρυθµίσεις Αλλαγή των ρυθµίσεων δικτύου Εγχειρίδιο Χρήσης 16 1 Στην οθ νη ‘RC9800i Network Settings’ (Ρυθµίσεις δικτύου RC9800i), πληκτρολογήστε τον αριθµ SSID του ασύρµατου δικτύου σας. 1 Επιλέξτε Find (Εύρεση) για να εντοπίσετε λα τα διαθέσιµα ασύρµατα δίκτυα. 2 Επιλέξτε το SSID του δικτύου στο οποίο θέλετε να συνδεθεί το RC9800i. 2 Επιλέξτε τις σωστές ρυθµίσεις Security (Ασφάλεια) που ισχύουν για το συγκεκριµένο ασύρµατο δίκτυο: Συµβουλή Ελέγξτε τις ρυθµίσεις του WAP που χρησιµοποιείτε.
Οι σωστές ρυθµίσεις Ρυθµίσεις ηµεροµηνίας & ώρας Μπορείτε να ρυθµίσετε το RC9800i ώστε να ανακτά αυτ µατα πληροφορίες για την ώρα και την ηµεροµηνία απ διακοµιστές που χρησιµοποιούνται αποκλειστικά για την παροχή τέτοιων πληροφοριών µέσω του Internet. Εναλλακτικά, µπορείτε να ρυθµίσετε την ηµεροµηνία και την ώρα µ νοι σας. Χρήση εν ς αποκλειστικού διακοµιστή ώρας στο Internet 1 Επιλέξτε Get time from Internet (Λήψη πληροφοριών ώρας απ το Internet). 2 Επιλέξτε NTP settings (Ρυθµίσεις NTP).
Οι σωστές ρυθµίσεις Μη αυτ µατη ρύθµιση της ηµεροµηνίας και της ώρας 1 Βεβαιωθείτε τι η επιλογή Get time from Internet (Λήψη πληροφοριών ώρας απ το Internet) δεν είναι ενεργοποιηµένη. 2 Επιλέξτε µορφή 12-ώρου (AM/PM) αν θέλετε η ώρα να εµφανίζεται έτσι. ∆ιαφορετικά, στο RC9800i θα χρησιµοποιείται η µορφή 24-ώρου. 3 Επιλέξτε µια ζώνη ώρας. 4 Ρυθµίστε την ηµεροµηνία και ώρα. 5 Επιλέξτε Next (Επ µενο). Το RC9800i θα συνεχίσει µε τη ρύθµιση των δωµατίων και των συσκευών ήχου/εικ νας.
Οι σωστές ρυθµίσεις 3 Επιλέξτε έναν τύπο δωµατίου, πως για παράδειγµα Living Room (Σαλ νι).
Οι σωστές ρυθµίσεις 3 Επιλέξτε Add (Προσθήκη).
Οι σωστές ρυθµίσεις Προσδιορισµ ς των κωδικών τηλεχειρισµού Χρήσιµες πληροφορίες: Κωδικοί τηλεχειρισµού Το RC9800i στέλνει σήµατα µέσω υπερύθρων στις συσκευές σας ώστε να γίνει κάποια ενέργεια, π.χ. να αρχίσει η εγγραφή στη συσκευή βίντεο. Για κάθε ενέργεια/λειτουργία, το RC9800i στέλνει ένα συγκεκριµένο σήµα υπερύθρων, το οποίο αποκαλείται ‘κωδικ ς τηλεχειρισµού’. Οι κωδικοί για τις διάφορες λειτουργίες µιας συσκευής οµαδοποιούνται σε ένα ‘σετ κωδικών’.
Οι σωστές ρυθµίσεις &ταν το RC9800i προσδιορίσει τους κατάλληλους κωδικούς τηλεχειρισµού, θα εµφανιστεί η οθ νη ‘Try & Learn Codeset’ (∆οκιµή & εκµάθηση σετ κωδικών). Μπορείτε να δοκιµάσετε τις λειτουργίες που αναφέρονται στη λίστα, για να ελέγξετε αν οι επιλεγµένοι κωδικοί λειτουργούν σωστά. Σηµείωση Για τα κουµπιά το κείµενο των οποίων εµφανίζεται µε κ κκινο χρώµα, δεν έχει γίνει αντιστοίχιση κωδικού τηλεχειρισµού.
Οι σωστές ρυθµίσεις Σηµείωση Για τα κουµπιά το κείµενο των οποίων εµφανίζεται µε κ κκινο χρώµα, δεν έχει γίνει αντιστοίχιση κωδικού τηλεχειρισµού. Αν θέλετε να χρησιµοποιήσετε αυτές τις λειτουργίες µε το RC9800i, µπορείτε να κάνετε ανεξάρτητη εκµάθηση των κωδικών για κάθε µία, χρησιµοποιώντας το αυθεντικ τηλεχειριστήριο. Ορισµένες λειτουργίες µπορεί να µην υποστηρίζονται απ το αυθεντικ τηλεχειριστήριο. Σε αυτήν την περίπτωση µπορείτε να τις παραλείψετε.
Οι σωστές ρυθµίσεις Ενεργοποίηση, αλλαγή καναλιών και επιλογή εισ δου Αφού ολοκληρωθεί ο προσδιορισµ ς των σωστών κωδικών τηλεχειρισµού για µια συσκευή, το RC9800i θα προχωρήσει στον προσδιορισµ των πιο κατάλληλων µεθ δων για την ενεργοποίηση της συσκευής, την αλλαγή καναλιών και την επιλογή διαφορετικών εισ δων. Σηµείωση Στην επ µενη παράγραφο δίνεται ένα παράδειγµα για µια τηλε ραση. Ανάλογα µε το είδος της συσκευής που ρυθµίζετε, ορισµένες ερωτήσεις µπορεί να παραλειφθούν.
Οι σωστές ρυθµίσεις 6 Επιλέξτε Input (Είσοδος) ώστε η τηλε ραση να επιλέξει κάποια είσοδο. ∆ηλώστε αν το σήµα που εµφανίζεται στην τηλε ραση προέρχεται απ τον τηλεοπτικ δέκτη (δηλαδή αν πρ κειται για κάποιο τηλεοπτικ πρ γραµµα που µεταδίδεται) ή απ κάποια είσοδο. Επαναλάβετε αυτ το βήµα µέχρις του προστεθούν λες οι είσοδοι της τηλε ρασης, συµπεριλαµβανοµένου του εσωτερικού τηλεοπτικού δέκτη. Συµβουλή Η προσθήκη εισ δων µπορεί να γίνει µε τις ονοµασίες που χρησιµοποιούνται στην τηλε ρασή σας.
Οι σωστές ρυθµίσεις 3 Επιλέξτε Next (Επ µενο) και ακολουθήστε τις οδηγίες που εµφανίζονται στην οθ νη για να ρυθµίσετε λες τις δραστηρι τητες που έχετε επιλέξει. Αυτ σηµαίνει τι πρέπει να δηλώσετε τη συσκευή ή τις συσκευές που χρησιµοποιούνται σε κάθε δραστηρι τητα, τις χρησιµοποιούµενες εισ δους ήχου/εικ νας και, αν ισχύει στην περίπτωσή σας, τα κανάλια στα οποία πρέπει να συντονίζονται οι συσκευές.
Πλήρης αξιοποίηση του προϊ ντος ■ Περιοχή διαχείρισης συστήµατος Επιλέγοντας συστήµατος. στην κεντρική σελίδα, µεταβαίνετε στην Περιοχή διαχείρισης Η Περιοχή διαχείρισης συστήµατος περιλαµβάνει τα εξής: ■ Activities (∆ραστηρι τητες): εµφανίζει την Κεντρική σελίδα και τις διαθέσιµες ■ ■ ■ ■ δραστηρι τητες: Watch (Προβολή), Listen (Ακρ αση) και Browse (Αναζήτηση). Οι διαθέσιµες δραστηρι τητες µπορεί να διαφέρουν, ανάλογα µε το δωµάτιο και τις συσκευές που βρίσκονται σε αυτ .
Πλήρης αξιοποίηση του προϊ ντος ∆ωµάτιο χειρισµού Οι διαθέσιµες δραστηρι τητες που µπορείτε να εκτελέσετε στο συγκεκριµένο δωµάτιο Κεντρική σελίδα: Επίπεδο 1 Επιλέξτε Watch (Προβολή). Οθ νη τηλεχειρισµού, πρώτη σελίδα: Επίπεδο 2 Οθ νη τηλεχειρισµού, δεύτερη σελίδα: Επίπεδο 2 Εγχειρίδιο Χρήσης 28 Πατήστε το πλήκτρο Home (Κεντρική σελίδα). Οθ νη τηλεχειρισµού, Επίπεδο 3 Πατήστε το πλήκτρο Page (Σελίδα) για να µεταβείτε διαδοχικά σε κάθε µία απ τις οθ νες χειρισµού. Επιλέξτε Search (Αναζήτηση).
Πλήρης αξιοποίηση του προϊ ντος ■ ∆ραστηρι τητες Οι βασικές πληροφορίες σχετικά µε τον αυτοµατοποιηµένο έλεγχο δραστηριοτήτων δίνονται στην εν τητα ‘Τι πρέπει να γνωρίζετε σχετικά µε τον αυτοµατοποιηµένο έλεγχο δραστηριοτήτων’, στη σελίδα 12. Εδώ θα δώσουµε µια πιο αναλυτική περιγραφή. Παρακολούθηση καλωδιακής τηλε ρασης Σύµφωνα µε το πρ γραµµα, απ ψε έχει µια καταπληκτική ταινία. Για πιο κινηµατογραφική εµπειρία, θέλετε να την παρακολουθήσετε στην τηλε ραση επίπεδης οθ νης που έχετε στο σαλ νι.
Πλήρης αξιοποίηση του προϊ ντος Χρήσιµες πληροφορίες: Οθ νες συνδυασµένου χειρισµού Οι οθ νες συνδυασµένου χειρισµού αποτελούν κεντρικά στοιχεία του αυτοµατοποιηµένου ελέγχου δραστηριοτήτων. Σας επιτρέπουν να ελέγχετε τις συσκευές που χρησιµοποιούνται σε µια δραστηρι τητα και το περιεχ µεν τους. Μπορείτε να µεταβείτε διαδοχικά σε καθεµία απ τις οθ νες χειρισµού χρησιµοποιώντας το πλήκτρο Page (Σελίδα).
Πλήρης αξιοποίηση του προϊ ντος ■ Η ένδειξη κατάστασης µπαταρίας: . Η κατάσταση της µπαταρίας απεικονίζεται µε 4 διαφορετικές ενδείξεις (γεµάτη, 2/3, 1/3, ελάχιστο). &ταν το RC9800i είναι τοποθετηµένο στη βάση και φορτίζει, η ένδειξη της κατάστασης της µπαταρίας µεταβάλλεται. ■ Η ένδειξη ώρας: Η ώρα εµφανίζεται µε τη µορφή ΩΩ.ΛΛ ή ΩΩ.ΛΛ PM/AM (µ.µ./π.µ.). Για να αλλάξετε την ώρα ή τη µορφή της, ανατρέξτε στη σελίδα 43. ■ Η ένδειξη ενεργοποίησης υπέρυθρων: .
Πλήρης αξιοποίηση του προϊ ντος Παρακολούθηση βιντεοκασέτας Για να παρακολουθήσετε µια βιντεοκασέτα, ακολουθήστε τα βήµατα 1 και 2 της εν τητας ‘Παρακολούθηση DVD’. Αντί µως να επιλέξετε ως πηγή το DVD, επιλέξτε το VCR . Στην οθ νη συνδυασµένου χειρισµού τηλε ρασης-VCR, επιλέξτε τη λειτουργία που θέλετε. Παρακολούθηση προγράµµατος µε χρήση του ηλεκτρονικού οδηγού προγραµµάτων (EPG) Ας επιστρέψουµε στο σενάριο που θέλατε να δείτε κάποια ταινία στην τηλε ραση επίπεδης οθ νης, στο σαλ νι.
Πλήρης αξιοποίηση του προϊ ντος ■ Τα σήµατα κλήσης των τηλεοπτικών σταθµών εµφανίζονται κατακ ρυφα, ■ ■ ■ ■ ανάλογα µε τον αριθµ καναλιού. Στην περίπτωση των πινάκων, ο οριζ ντιος άξονας αντιπροσωπεύει την ώρα, σε διαστήµατα των 2 ωρών. Αν χρησιµοποιούνται λίστες, τα χρονικά διαστήµατα είναι της τάξης των 30 λεπτών. Τα διάφορα είδη προγραµµάτων εµφανίζονται µε διαφορετικά χρώµατα..
Πλήρης αξιοποίηση του προϊ ντος Αναζήτηση προγραµµάτων Ακολουθήστε την παρακάτω διαδικασία για να αναζητήσετε προγράµµατα εν ς συγκεκριµένου είδους: 1 Στην οθ νη του οδηγού EPG που εµφανίζεται ο πίνακας ή η λίστα προγραµµάτων, πατήστε Search (Αναζήτηση) . Θα εµφανιστεί αυτή η οθ νη. 2 Η αναζήτηση µπορεί να γίνει µε κριτήριο την ηµέρα, την ώρα ή το είδος. Για να ορίσετε συγκεκριµένα κριτήρια αναζήτησης, επιλέξτε την ηµέρα, την ώρα και το είδος ή τα είδη που θέλετε.
Πλήρης αξιοποίηση του προϊ ντος 4 Μετακινηθείτε στους φακέλους του υπολογιστή και ανοίξτε εκείνον που περιέχει τις φωτογραφίες απ το πάρτι γενεθλίων του παιδιού σας. 5 Επιλέξτε τη φωτογραφία που θέλετε να προβληθεί στην τηλε ραση. Για τη µετακίνηση ανάµεσα στις φωτογραφίες, έχετε τις εξής επιλογές: ■ Επιλέξτε απ τη λίστα µία-µία τις φωτογραφίες που θέλετε να προβάλετε και πατήστε Play (Αναπαραγωγή) (ή πατήστε το πλήκτρο OK). Οι φωτογραφίες που επιλέξατε θα εµφανιστούν στην τηλε ραση.
Πλήρης αξιοποίηση του προϊ ντος Παιχνίδια Για να παίξετε παιχνίδια, ακολουθήστε τα βήµατα 1 και 2 της εν τητας ‘Παρακολούθηση DVD’. Αντί µως να επιλέξετε ως πηγή το DVD, επιλέξτε Games (Παιχνίδια) . Σηµείωση Ο κύριος ρ λος της δραστηρι τητας ‘Παιχνίδια’ είναι να συντονίσει τη συσκευή προβολής στην κατάλληλη είσοδο, µέσω της οποίας θα προβληθεί το περιεχ µενο της κονσ λας παιχνιδιών που διαθέτετε.
Πλήρης αξιοποίηση του προϊ ντος 3 Επιλέξτε Bedroom (Υπνοδωµάτιο). Εµφανίζεται ξανά η αρχική σελίδα. Παρατηρήστε τι τώρα η ένδειξη του δωµατίου είναι ‘Bedroom’ (Υπνοδωµάτιο). Τώρα, µπορείτε να ακούσετε το CD στο ηχοσύστηµα που έχετε στο υπνοδωµάτιο. Για να ακούσετε το CD στο υπνοδωµάτιο, ακολουθήστε την παρακάτω διαδικασία: 1 Στην Κεντρική σελίδα, επιλέξτε Listen (Ακρ αση).
Πλήρης αξιοποίηση του προϊ ντος Ακρ αση αρχείων ήχου απ τον υπολογιστή σας µέσω του ηχοσυστήµατος Σηµείωση Για να ακούσετε αρχεία ήχου σε ένα µη δικτυωµένο ηχοσύστηµα, απαιτείται ένας προσαρµογέας πολυµέσων συµβατ ς µε το πρωτ κολλο UPnP, ο οποίος θα µετατρέψει τα ψηφιακά σήµατα απ τον υπολογιστή σας σε αναλογικά τα οποία µπορεί να δεχτεί το ηχοσύστηµά σας.
Πλήρης αξιοποίηση του προϊ ντος Σηµείωση Μπορείτε να απολαύσετε περισσ τερο τη µουσική σας µε το RC9800i χρησιµοποιώντας τη βάση του, την οποία θα έχετε συνδέσει µε το ηχοσύστηµά σας µέσω εν ς πρ σθετου καλωδίου ήχου. Ανατρέξτε στην εν τητα ‘Χρήση της βάσης φ ρτισης ως προσαρµογέα πολυµέσων για ψηφιακή µουσική’, στη σελίδα 8. Για να ακούσετε αρχεία MP3 απ τον υπολογιστή σας µέσω του RC9800i τοποθετηµένου στη βάση, επαναλάβετε τα βήµατα 1 έως 6 που περιγράφονται παραπάνω και τοποθετήστε το RC9800i στη βάση.
Πλήρης αξιοποίηση του προϊ ντος ■ Χειρισµ ς µεµονωµένης συσκευής Με τη λειτουργία Individual Device Control (Χειρισµ ς µεµονωµένης συσκευής) µπορείτε να ελέγχετε µία συσκευή πέρα απ τα πλαίσια κάποιας δραστηρι τητας. Οι οθ νες χειρισµού µεµονωµένης συσκευής σάς προσφέρουν επιπλέον λειτουργίες οι οποίες χρησιµοποιούνται λιγ τερο συχνά σε σχέση µε τις οθ νες συνδυασµένου χειρισµού, οι οποίες εµφανίζονται κατά το χειρισµ των δραστηριοτήτων.
Πλήρης αξιοποίηση του προϊ ντος 3 Για να ελέγξετε τις λειτουργίες τηλεχειρισµού µιας συσκευής, επιλέξτε τη συσκευή. Θα εµφανιστεί µια σειρά απ οθ νες µε τις λειτουργίες τηλεχειρισµού της συσκευής. Για παράδειγµα, αυτή είναι µία απ τις οθ νες για ένα VCR: 4 Για να µετακινηθείτε στις διάφορες οθ νες, χρησιµοποιήστε το πλήκτρο Page (Σελίδα). Για κάθε συσκευή, υπάρχει µία επιπλέον οθ νη µε 8 κουµπιά που ορίζονται απ το χρήστη.
Προσαρµογή των ρυθµίσεων Μετά την αρχική ρύθµιση, µπορείτε, ποτε χρειαστεί, να αλλάξετε τις ρυθµίσεις που αφορούν στα εξής: ■ Το RC9800i, ■ Τον εξοπλισµ σας, π.χ. επεξεργασία, διαγραφή ή προσθήκη συσκευών και δωµατίων, ■ Τις διαθέσιµες υπηρεσίες Internet. ■ Πρ σβαση στις ρυθµίσεις 1 Η πρ σβαση στην εν τητα Settings (Ρυθµίσεις) γίνεται απ την Περιοχή διαχείρισης συστήµατος. Για να µεταβείτε στην Περιοχή διαχείρισης συστήµατος, πατήστε στην Κεντρική σελίδα. 2 Επιλέξτε Settings (Ρυθµίσεις).
Προσαρµογή των ρυθµίσεων Ρυθµίσεις οθ νης Ρύθµιση Brightness (Φωτειν τητα) Στη ρύθµιση Screen (Οθ νη) µπορείτε να προσαρµ σετε τη φωτειν τητα της οθ νης αφής, επιλέγοντας ή . Βαθµον µηση Αν µε την πάροδο του χρ νου παρατηρήσετε τι η οθ νη αφής δεν αποκρίνεται µε ακρίβεια στις επιλογές που κάνετε, µπορείτε να επαναλάβετε τη βαθµον µηση. Αυτ γίνεται µε τον παρακάτω τρ πο: Πατήστε προσεκτικά στο κέντρο των σταυρονηµάτων που εµφανίζονται στις τέσσερις γωνίες της οθ νης .
Προσαρµογή των ρυθµίσεων Προσθήκη/επεξεργασία δωµατίων 1 Στην οθ νη ‘Rooms & A/V Devices’ (∆ωµάτια και συσκευές ήχου/εικ νας), επιλέξτε Add/Edit Rooms (Προσθήκη/επεξεργασία δωµατίων). Θα εµφανιστεί η οθ νη ‘Set Up Rooms’ (Ρύθµιση δωµατίων). 2 Για να προσθέσετε ένα δωµάτιο, επιλέξτε Add (Προσθήκη). Στην οθ νη που θα εµφανιστεί µπορείτε να επιλέξετε έναν τύπο δωµατίου και, αν χρειάζεται, να το µετονοµάσετε.
Προσαρµογή των ρυθµίσεων Μετακίνηση συσκευής 1 Επιλέξτε µια συσκευή και πατήστε Edit (Επεξεργασία). Θα εµφανιστεί η οθ νη ‘Modify a Device’ (Τροποποίηση συσκευής). 2 Επιλέξτε Name/Room (?νοµα/δωµάτιο). Θα εµφανιστεί η οθ νη ‘Modify Device Assignment’ (Τροποποίηση αντιστοίχισης συσκευής). 3 Στη λίστα Room (∆ωµάτιο), επιλέξτε το δωµάτιο στο οποίο θέλετε να αντιστοιχίσετε τη συσκευή. Σηµείωση Αν θέλετε, µπορείτε επίσης να αλλάξετε το νοµα της συσκευής. 4 Επιλέξτε OK.
Προσαρµογή των ρυθµίσεων Αλλαγή άλλων ρυθµίσεων συσκευής 1 Στην οθ νη ‘Set Up A/V Devices’ (Ρύθµιση συσκευών ήχου/εικ νας), επιλέξτε µια συσκευή και πατήστε Edit (Επεξεργασία). Θα εµφανιστεί η οθ νη ‘Modify a Device’ (Τροποποίηση συσκευής). 2 Επιλέξτε Device Info (Πληροφορίες συσκευής). Θα εµφανιστεί η οθ νη ‘Modify Device Details’ (Τροποποίηση λεπτοµερειών συσκευής). Ο οδηγ ς πληροφοριών συσκευής θα σας καθοδηγήσει στις ρυθµίσεις της συσκευής που επιλέξατε. Πατήστε OK για να εµφανιστεί ο οδηγ ς.
Προσαρµογή των ρυθµίσεων 4 Επιλέξτε την κατάλληλη σύνδεση για τη δηµιουργία εγγραφής και ακολουθήστε τις οδηγίες. 5 Στην οθ νη που συνοψίζει τις λεπτοµέρειες της συνδροµής σας, επιλέξτε Next (Επ µενο). Θα εµφανιστεί η οθ νη ‘Create a subscription – Activation Key’ (∆ηµιουργία συνδροµής - Κλειδί ενεργοποίησης). Αυτή η οθ νη περιέχει το κλειδί ενεργοποίησης που θα χρησιµοποιήσετε. Σηµειώστε αυτ το κλειδί και επιλέξτε Proceed to Personalization (Συνέχεια µε εξατοµίκευση).
Προσαρµογή των ρυθµίσεων 1 Στην Κεντρική σελίδα, επιλέξτε . Θα εµφανιστεί η περιοχή διαχείρισης συστήµατος. 2 Επιλέξτε Settings (Ρυθµίσεις). Θα εµφανιστεί η οθ νη ‘Settings’ (Ρυθµίσεις). 3 Επιλέξτε Services Setup (Ρύθµιση υπηρεσιών). Θα εµφανιστεί η οθ νη ‘Services Setup’ (Ρύθµιση υπηρεσιών). 4 Επιλέξτε Program Guide (Οδηγ ς προγραµµάτων). Θα εµφανιστεί η οθ νη ‘Electronic Program Guide Service Setup’ (Ρύθµιση υπηρεσίας ηλεκτρονικού οδηγού προγραµµάτων). 5 Επιλέξτε Activation (Ενεργοποίηση).
Προσαρµογή των ρυθµίσεων Σηµείωση Αν εµφανιστεί ένα µήνυµα σχετικά µε αποτυχία της ενεργοποίησης του EPG, επιλέξτε Done (Ολοκληρώθηκε). Θα εµφανιστεί ξανά η οθ νη ρύθµισης της υπηρεσίας του ηλεκτρονικού οδηγού προγραµµάτων. Σε µια τέτοια περίπτωση, ανατρέξτε στην εν τητα ‘Συµβουλές και αντιµετώπιση προβληµάτων’, στη σελίδα 54. Αν έχετε µία µ νο πηγή τηλεοπτικού σήµατος, το RC9800i είναι τώρα έτοιµο να κάνει λήψη δεδοµένων για τα προγράµµατα απ την υπηρεσία EPG της Philips στο Internet.
Προσαρµογή των ρυθµίσεων Αντιστοίχιση λίστας σταθµών σε συσκευές Αν έχετε περισσ τερες απ µία πηγές τηλεοπτικού σήµατος και έχετε ορίσει αντίστοιχες λίστες σταθµών κατά την εξατοµίκευση της συνδροµής σας στην υπηρεσία EPG, τώρα θα πρέπει να αντιστοιχίσετε το αναγνωριστικ κάθε λίστας σταθµών στις αντίστοιχες συσκευές που έχετε στο σπίτι σας.
Εγκατάσταση του λογισµικού Σηµείωση Αυτ το λογισµικ µπορεί να χρησιµοποιηθεί µ νο σε υπολογιστές µε Windows 2000 ή Windows XP. ■ Εγκατάσταση του Philips Media Manager Με το λογισµικ αυτ είναι δυνατή η µεταφορά αρχείων µουσικής, φωτογραφιών ή ταινιών απ τον υπολογιστή σας σε µια συσκευή Philips της οικογένειας Connected Planet. 1 Τοποθετήστε το CD του RC9800i στη µονάδα CD ή DVD του υπολογιστή. Η εκτέλεση του CD θα αρχίσει αυτ µατα.
Αναβάθµιση του υλικολογισµικού Μπορείτε να αναβαθµίσετε το υλικολογισµικ του RC9800i µέσω της σύνδεσης USB. Προσοχή! Κατά την αναβάθµιση του υλικολογισµικού, το RC9800i πρέπει να είναι συνδεδεµένο στη βάση. 1 Στον υπολογιστή σας, ανοίξτε το πρ γραµµα περιήγησης στο Internet και µεταβείτε στη διεύθυνση http://www.homecontrol.philips.com. Επιλέξτε την κατάλληλη σύνδεση για την εν τητα µε τις ενηµερωµένες εκδ σεις του λογισµικού.
Χρησιµοποιούµενα σύµβολα Παύση ∆ιακοπή Αναπαραγωγή, κανονική ταχύτητα Αντίστροφη αναπαραγωγή, κανονική ταχύτητα Γρήγορη προώθηση Γρήγορη επαναφορά Αργή προώθηση Αργή επαναφορά Εξαγωγή Εγγραφή Πλοήγηση (κάτω, δεξιά, αριστερά, επάνω) Επ µενο κοµµάτι Προηγούµενο κοµµάτι Γρήγορη προώθηση στο ευρετήριο Επαναφορά στο ευρετήριο Προώθηση καρέ-καρέ Επαναφορά καρέ-καρέ Μετατ πιση εικ νας σε εικ να Εναλλαγή εικ νας σε εικ να Λειτουργία Teletext Μεγέθυνση σελίδας Μείξη τηλε ρασης και Teletext Τελευταίο προβληθέν πρ γρα
Πρώτη µατιά Συµβουλές και αντιµετώπιση προβληµάτων Με τις συµβουλές που θα βρείτε σε αυτ το κεφάλαιο, µπορείτε να επιλύσετε γρήγορα τα περισσ τερα απ τα προβλήµατα που τυχ ν θα παρουσιαστούν κατά τη χρήση του RC9800i. ■ Συσκευή του RC9800i Το RC9800i σβήνει µ νο του Αν το RC9800i δεν χρησιµοποιείται, θα µεταβεί αυτ µατα σε λειτουργία αναµονής. Για να επαναφέρετε το RC9800i ταν βρίσκεται σε λειτουργία αναµονής, ανατρέξτε στην εν τητα ‘Καθηµερινή χρήση’, στη σελίδα 6.
Συµβουλές και αντιµετώπιση προβληµάτων Στο σπίτι µου δεν έχω δίκτυο WiFi. Μπορώ να χρησιµοποιήσω το RC9800i ως τηλεχειριστήριο; Και βέβαια µπορείτε. Το RC9800i µπορεί να χρησιµοποιηθεί και ως τηλεχειριστήριο για τις µη δικτυωµένες συσκευές ήχου/εικ νας που έχετε στο σπίτι σας. Για περισσ τερες πληροφορίες, δείτε την εν τητα ‘Χειρισµ ς παλαι τερων συσκευών ήχου/εικ νας’, η οποία ξεκινάει απ τη σελίδα 10. Μπορώ να φορτίζω το RC9800i ποτε θέλω; Ναι, µπορείτε.
Συµβουλές και αντιµετώπιση προβληµάτων Κατά την αναβάθµιση του λογισµικού, τα µηνύµατα εµφανίζονται σε λάθος γλώσσα 1 Στον υπολογιστή σας, ανοίξτε το πρ γραµµα περιήγησης στο Internet και µεταβείτε στη διεύθυνση http://www.homecontrol.philips.com. Επιλέξτε την κατάλληλη σύνδεση για την εν τητα µε τις αναβαθµίσεις λογισµικού. 2 Κατεβάστε στον υπολογιστή σας και ανοίξτε το RC9800i Firmware Upgrade Tool (Εργαλείο αναβάθµισης υλικολογισµικού του RC9800i).
Τεχνικές προδιαγραφές Γενικές προδιαγραφές Θερµοκρασία λειτουργίας: 5°C έως 45°C ( 41°F έως 113°F) Θερµοκρασία φύλαξης: -25°C έως +60°C (13°F έως 140°F) ∆ιαστάσεις: 102 (Π) x 150 (Μ) x 26 (Υ) mm 4,01 (Π) x 5,90 (Μ) x 1,02 (Υ) ίντσες Βάρος: 225 g (7,94 oz) Οθ νη Έγχρωµη οθ νη αφής TFT LCD τεχνολογίας active matrix, µε λευκ οπίσθιο φωτισµ LED (320 x 240, χρώµα 16bit) Μέγεθος οθ νης (διαγώνιος): 3,5 ίντσες Προδιαγραφές υπερύθρων (IR) Κωδικοί µετάδοσης: RC5, RC6 και µορφή κώδικα µε δυνατ τητα εκµάθησης Μήκο
Πληροφορίες σχετικά µε την προστασία του περιβάλλοντος Έχουν καταργηθεί λα τα περιττά µέρη της συσκευασίας. Κάναµε ,τι ήταν δυνατ ώστε να είναι εύκολος ο διαχωρισµ ς των υλικών συσκευασίας σε δύο κατηγορίες: χαρτ νι και PET. Η συσκευή αποτελείται απ υλικά που µπορούν να ανακυκλωθούν, εφ σον προηγηθεί αποσυναρµολ γηση απ εξειδικευµένη εταιρεία. Τηρείτε τους τοπικούς κανονισµούς σχετικά µε την απ ρριψη των υλικών συσκευασίας, των εξαντληµένων µπαταριών και του παλιού εξοπλισµού.
Πληροφορίες για τους κανονισµούς σχετικά µε τις επικοινωνίες Europe – EU Declaration of Conformity Royal Philips Electronics hereby declares that this universal remote control is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of the Radio & Telecom Terminal Equipment Directive (R&TTE Directive) 1999/5/EC: ■ Radio: EN 300 328 ■ EMC: ETSI EN 301 489-1, ETSI EN 301 489-17 ■ Safety: EN60950 Finnish Philips Consumer Electronics, Remote Control Systems vakuuttaa täten että RC9800i ty
Γλωσσάρι Εγχειρίδιο Χρήσης 60 ∆ιεύθυνση IP &ταν δύο συσκευές επικοινωνούν µεταξύ τους, πρέπει κάθε µία να έχει µια µοναδική διεύθυνση. Αυτή η διεύθυνση λέγεται 'διεύθυνση IP'. Ένα παράδειγµα είναι η διεύθυνση 192.168.100.1. Κατά την προσθήκη µιας συσκευής σε ένα δίκτυο, µπορείτε να της αντιστοιχίσετε είτε µια σταθερή διεύθυνση IP είτε να χρησιµοποιήσετε το πρωτ κολλο DHCP (βλ. 'DHCP').
Γλωσσάρι UPnP Το πρ τυπο τοποθέτησης και άµεσης λειτουργίας γενικής χρήσης (Universal Plug and Play) χρησιµοποιεί το Internet και πρωτ κολλα Web για να δώσει σε συσκευές που συνδέονται σε ένα δίκτυο ( πως υπολογιστές, περιφερειακά, έξυπνες συσκευές και ασύρµατες συσκευές) τη δυνατ τητα άµεσης ενηµέρωσης σχετικά µε τις υπ λοιπες συσκευές.
Ευρετήριο Μάσκα δικτύου, 61 Μετακίνηση συσκευής, 45 Μπαταρία επίπεδο, 8 Οθ νη αφής, 7 βαθµον µηση, 14 καθαρισµ ς, 56 Οθ νη συνδυασµένου χειρισµού, 30, 32 Οικιακά δίκτυα, 11 Οµ τιµη λειτουργία (peer-to-peer), 12, 15 Οπίσθιος φωτισµ ς ρυθµίσεις, 42 Παλαι τερη συσκευή, 10 Περιοχή διαχείρισης συστήµατος, 27 Πληροφορίες για τους κανονισµούς σχετικά µε τις επικοινωνίες, 59 Πληροφορίες σχετικά µε την προστασία του περιβάλλοντος, 59 Πλήκτρα, 7 Back (Επιστροφή), 27 Channel (Κανάλι), 7 Cursor (∆ροµέας), 7 Mute (Σίγασ
