Manuale d'uso del telecomando con touch screen RC9800i © Copyright 2004 Royal Philips Electronics, Interleuvenlaan 72 - 74, 3000 Leuven (Belgium). Nota: Manuale d'uso 1 Tutti i diritti sono riservati. È vietata la riproduzione totale o parziale senza previa autorizzazione da parte del titolare del copyright.
Informazioni importanti ■ ■ ■ ■ Prima di utilizzare RC9800i si consiglia di leggere attentamente questa guida. Conservarla per la futura consultazione. Installare e collegare il telecomando per touch screen RC9800i solo nell'ordine descritto all'interno del manuale. Ciò garantisce risultati di installazione ottimali. È necessario configurare RC9800i prima di poterlo utilizzare per il controllo di altri dispositivi.
Contenuto della confezione La confezione del telecomando per touch screen RC9800i contiene quanto segue: ■ RC9800i; ■ Una base e un adattatore; ■ Un cavo USB; ■ Un Manuale d'uso per iniziare a utilizzare RC9800i e ottimizzarne le prestazioni; Una Guida di avvio rapido per installare e utilizzare il dispositivo; Un CD contenente quanto segue: ■ Questo manuale in inglese, finlandese, olandese, francese, svedese, danese, norvegese, tedesco, greco, italiano, spagnolo e portoghese (negli USA solo in ingles
Sommario Uno sguardo a RC9800i Accensione e spegnimento Prima accensione Utilizzo quotidiano Il touch screen I tasti L'indicatore dell'attività della rete Ricarica di RC9800i La base come adattatore per supporti di musica digitale Il connettore USB Manuale d'uso 4 6 6 6 6 7 7 8 8 8 9 Caratteristiche principali Controllo di dispositivi audio/video esistenti Informazioni sulle reti domestiche Reti domestiche e dispositivi collegati Connettività wireless Informazioni sulla funzione di comando basato su atti
Sommario Ascolto di un CD Ascolto di un DVD Ascolto di programmi radiofonici Ascolto della radio via cavo Ascolto della radio satellitare Ascolto di file audio dal PC tramite il sistema audio Ascolto di file MP3 dal PC tramite RC9800i Sincronizzazione guidata Controllo di singoli dispositivi “Device Off” (Disatt. dispositivo), “Activity Off” (Disatt. Attività) e “Disatt.
Uno sguardo a RC9800i Congratulazioni per aver acquistato il nuovo telecomando per touch screen RC9800i! Questo dispositivo è indispensabile per godere di un'esperienza di Home Entertainment veramente all'avanguardia. Come si vedrà, utilizzare RC9800i è molto facile. Ma prima di entrare nel merito, è opportuno esaminare rapidamente RC9800i. In questo capitolo verranno presentati i vari elementi di RC9800i.
Uno sguardo a RC9800i ■ Il touch screen RC9800i è dotato di un touch screen orizzontale. Per il touch screen è possibile utilizzare sia le dita che un piccolo oggetto, ad esempio un pennino, dalla punta smussata. Attenzione! Non utilizzare mai la punta di una penna a sfera o altri oggetti affilati. Tali oggetti possono danneggiare il touch screen. ■ I tasti A destra del touch screen di RC9800i si trovano diversi tasti.
Uno sguardo a RC9800i ■ L'indicatore dell'attività della rete La parte superiore di RC9800i comprende un'area che emette una luce blu quando il dispositivo comunica in una rete wireless. ■ Ricarica di RC9800i Il livello di carica della batteria di RC9800i viene visualizzato sul touch screen. In qualunque momento è possibile caricare il dispositivo come segue: 1 Collegare l'adattatore alla base. 2 Inserire RC9800i nella base.
Uno sguardo a RC9800i Per trasformare la base in adattatore per supporti di musica digitale, procedere come segue: 1 Inserire un'estremità della prolunga audio (non inclusa) nella porta Line Out analogica da 3,5 mm della base. 2 Inserire l'altra estremità del cavo in un ingresso audio dell'amplificatore del sistema audio e selezionare tale ingresso sull'amplificatore come attuale sorgente di segnale. 3 Inserire RC9800i nella base.
Caratteristiche principali Questo capitolo fornisce ulteriori informazioni su: ■ Controllo di dispositivi audio/video esistenti; ■ Reti domestiche; ■ Comando basato su attività. ■ Controllo di dispositivi audio/video esistenti I dispositivi audio-video esistenti sono dispositivi non in rete solitamente utilizzati tramite un telecomando. Il televisore, ad esempio, è un dispositivo di questo tipo. Quando si preme un pulsante sul telecomando del televisore (ad es.
Caratteristiche principali ■ Informazioni sulle reti domestiche Reti domestiche e dispositivi collegati RC9800i è un passo avanti rispetto ai tradizionali telecomandi. RC9800i è rivoluzionario, in quanto è in grado di far funzionare la maggior parte dei dispositivi collegati alla rete domestica. In questo caso per dispositivi collegati si intendono quelli che soddisfano il protocollo UPnP (Universal Plug and Play) per dispositivi audio/video.
Caratteristiche principali Connettività wireless I dispositivi collegati possono essere cablati, ma oggi stanno diventando sempre più parte delle reti wireless. Per il collegamento in rete wireless si ricorre a varie tecnologie. Principalmente si tratta di varianti WiFi 802.11, ad es. "802.11a", "802.11b" e "802.11g". RC9800i è compatibile con le reti 802.11b e 802.11g.
Caratteristiche principali come accendere e spegnere i dispositivi utilizzati per un'attività e come selezionare gli ingressi (sorgenti) appropriati. L'utente non dovrà più preoccuparsi di nulla: RC9800i penserà a tutto. Questa funzione agisce su due categorie: attività visive e attività di ascolto. Attività visive È possibile godersi un'ampia gamma di attività visive. Ecco solo alcuni esempi: ■ Stasera si ha intenzione di guardare un film su DVD sul televisore a schermo piatto.
Le giuste impostazioni Quando si avvia RC9800i per la prima volta una sequenza di schermate guida l'utente passo passo per tutto il processo di configurazione iniziale. Durante il processo di configurazione, si viene guidati attraverso le impostazioni più importanti, che riguardano: ■ RC9800i; ■ La situazione della propria casa e in particolare le stanze dove si prevede di utilizzare RC9800i; ■ I dispositivi audio-video da controllare con RC9800i.
Le giuste impostazioni Selezione della località In seguito viene richiesto di indicare la regione di residenza. ! Attenzione! La località selezionata in questa schermata influenza applicazioni come la Guida elettronica dei programmi, il database dei codici dei telecomandi e le domande poste durante la configurazione. 1 Selezionare Nord America o Europa. RC9800i viene riavviato automaticamente per configurare le impostazioni della località e visualizza la seguente schermata di benvenuto.
Le giuste impostazioni Modifica delle impostazioni di rete 1 Nella schermata "Impostazioni di rete", immettere il numero SSID della propria rete wireless. 1 Scegliere Trova per trovare tutte le reti wireless disponibili. 2 Selezionare l'SSID della rete a cui collegare RC9800i. 2 Selezionare le impostazioni di protezione appropriate, adatte alla propria rete wireless: Suggerimento Verificare le impostazioni del punto di accesso wireless (WAP).
Le giuste impostazioni Impostazioni di data e ora Le informazioni relative a data e ora possono essere recuperate da RC9800i da server di riferimento orario dedicati su Internet oppure essere impostate personalmente. Utilizzo di un server di riferimento orario dedicato su Internet 1 Selezionare Rileva l'ora da Internet. 2 Scegliere Impostaz. NTP. Vengono visualizzate le impostazioni NTP: 3 Selezionare Time Server predefinito per RC9800i dall'elenco.
Le giuste impostazioni Impostazione personale di data e ora 1 Assicurarsi che Rileva l'ora da Internet non sia selezionato. 2 Selezionare 12 ore - AM/PM se si desidera utilizzare questo formato dell'ora. In caso contrario, RC9800i utilizza il formato basato sulle 24 ore. 3 Selezionare un fuso orario. 4 Impostare data e ora. 5 Scegliere Avanti. RC9800i ora procede con la configurazione delle stanze e dei dispositivi audio/video.
Le giuste impostazioni 3 Selezionare il tipo di stanza desiderato, ad esempio Soggiorno. È possibile scegliere dal seguente elenco: Soggiorno Garage Stanza da letto Palestra, stanza degli esercizi Bar Biblioteca, studio Sala da pranzo, cucina Ufficio Teatro/stanza attrezzata per film Altro Salotto Stanza dei giochi, camera dei bambini Il nome della stanza viene inserito automaticamente. Se si preferisce, è possibile rinominare la stanza.
Le giuste impostazioni 3 Scegliere Agg.. Viene visualizzata la schermata "Configurazione dispositivi A/V l Agg.
Le giuste impostazioni Individuazione dei codici del telecomando Da sapere: informazioni sui codici del telecomando RC9800i invia segnali a infrarossi (IR) ai dispositivi per attivare un'azione, ad es. per avviare la registrazione da parte di un VCR. Per ogni azione/funzione, RC9800i invia un segnale IR specifico, definito "codice del telecomando". I codici per le varie funzioni di un dispositivo sono raggruppati in un "set codici".
Le giuste impostazioni Quando RC9800i ha individuato i codici del telecomando appropriati, viene visualizzata la schermata "Prova e rileva set di codici". È possibile provare le funzioni indicate nell'elenco per verificare il corretto funzionamento dei codici selezionati. Nota Ai pulsanti con testo rosso non è stato assegnato alcun codice del telecomando. Se si desidera utilizzare tali funzioni con RC9800i, è possibile rilevarle singolarmente utilizzando il telecomando originale.
Le giuste impostazioni Nota Ai pulsanti con testo rosso non è stato assegnato alcun codice del telecomando. Se si desidera utilizzare tali funzioni con RC9800i, è possibile rilevarne i codici singolarmente utilizzando il telecomando originale. Alcune funzioni potrebbero non essere disponibili sul telecomando originale; possono essere tranquillamente trascurate. 4 Selezionare una funzione e scegliere Prova.
Le giuste impostazioni Accensione, cambio dei canali e selezione dell'ingresso Dopo aver individuato i codici del telecomando corretti per un dispositivo, RC9800i ora stabilisce i metodi più appropriati per l'accensione, il cambio dei canali e la selezione degli ingressi sul dispositivo. Nota Nel seguente paragrafo viene presentato l'esempio di un televisore. In base al tipo di dispositivo che si sta configurando, è possibile che alcune domande vengano omesse.
Le giuste impostazioni 6 Scegliere Ingresso per commutare il televisore su un ingresso. Indicare se il televisore mostra il segnale (ovvero i programmi trasmessi) dal proprio sintonizzatore o da un ingresso. Ripetere questo passaggio fino ad aggiungere tutti gli ingressi, compreso il sintonizzatore interno del televisore. Suggerimento È possibile aggiungere ingressi utilizzando lo stesso nome indicato sul televisore. Ma si possono anche scegliere nomi a piacere.
Le giuste impostazioni 3 Scegliere Avanti e seguire le istruzioni a video per configurare tutte le attività selezionate. Ciò significa indicare quali dispositivi sono coinvolti in un'attività, quali ingressi A/V vengono utilizzati e, se applicabile, su quali canali devono sintonizzarsi i dispositivi. Se sono stati configurati dispositivi in più di una stanza, ripetere i passaggi 1-3 per ogni stanza. Quando tutte le attività sono state aggiunte correttamente, viene visualizzata una schermata di conferma.
Prestazioni ottimali ■ Area di amministrazione del sistema Scegliendo nella homepage, si passa all'area di amministrazione del sistema. L'area di amministrazione del sistema contiene le seguenti voci: ■ Attività visualizza la homepage con le attività disponibili: Guarda, Ascolta e Sfoglia. Le attività possibili variano in base alla stanza e ai dispositivi che contiene. ■ Selezionare una stanza diversa consente di selezionare un'altra stanza.
Prestazioni ottimali Stanza controllata Attività che possono essere eseguite in questa stanza Homepage: Livello 1 Scegliere Guarda. Schermata del telecomando, prima pagina: Livello 2 Schermata del telecomando, seconda pagina: Livello 2 Premere il tasto Page per scorrere in successione le diverse schermate del telecomando. Scegliere Ricerca. Premere il tasto Home.
Prestazioni ottimali ■ Attività In "Informazioni sulla funzione di comando basato su attività" a pagina 12, vengono illustrate le caratteristiche principali della funzione di comando basato su attività. Tale funzione viene ora descritta in dettaglio. Guardare la TV via cavo Stasera verrà trasmesso un bel film. Sarà possibile ricreare l'emozione del cinema guardandolo sullo schermo piatto del televisore in soggiorno.
Prestazioni ottimali Da sapere: schermate dei comandi combinati Le schermate dei comandi combinati sono gli elementi principali della funzione di comando basato su attività. Consentono di controllare i dispositivi interessati e il loro contenuto durante l'attività. È possibile scorrere le varie schermate dei comandi con il tasto Page. Ad esempio, nello scenario sopra riportato, vengono mostrate le schermate dei comandi combinati per un decoder collegato a un televisore.
Prestazioni ottimali ■ ■ ■ ■ L'indicatore dello stato della batteria: . Questo indicatore passa attraverso 4 stadi (carica, 2/3, 1/3, minimo). Quando RC9800i è inserito nella base e si sta caricando, l'indicatore dello stato della batteria è animato. L'indicatore dell'ora: l'orario viene indicato nel formato HH.MM o HH.MM PM/AM. Per modificare l'ora o il relativo formato, vedere a pagina 43. L'indicatore IR attivi: . Questo indicatore si illumina quando i codici del telecomando vengono inviati.
Prestazioni ottimali Guardare una videocassetta Per guardare una videocassetta, eseguire i passaggi 1-2 descritti in "Guardare DVD". Come sorgente applicabile selezionare VCR , anziché DVD. Nella schermata dei comandi combinati per TV-VCR, scegliere la funzione desiderata. Guardare un programma utilizzando EPG Si supponga nuovamente di voler guardare un film sul televisore a schermo piatto in soggiorno.
Prestazioni ottimali ■ ■ ■ ■ ■ I segnali di chiamata delle stazioni televisive sono elencati in senso verticale, in base al numero del canale. Nelle griglie, l'asse orizzontale rappresenta il tempo a intervalli di 2 ore. Negli elenchi, gli intervalli di tempo visualizzati sono di 30 minuti. Viene utilizzata la codifica a colori per i vari generi di programmi. Informazioni sui programmi: è possibile ottenere ulteriori informazioni sui programmi selezionando il programma evidenziato o scegliendo OK.
Prestazioni ottimali Ricerca di programmi Per cercare programmi di un genere specifico, procedere come segue: 1 Nella schermata di elenco/griglia EPG, scegliere Ricerca Viene visualizzata la seguente schermata. 2 È possibile effettuare una ricerca per data, ora e genere. Limitare i criteri di ricerca selezionando il giorno, l'ora e i generi appropriati. Suggerimento È possibile scegliere più generi. 3 Scegliere Vai a. Viene visualizzato il messaggio "Ricerca in corso...
Prestazioni ottimali 4 Sfogliare le cartelle del PC e aprire quella contenente le foto della festa di compleanno del nipotino. 5 Scegliere un'immagine da visualizzare sul televisore. Selezionare una delle seguenti opzioni per sfogliare le immagini: ■ Scegliere dall'elenco una singola immagine da visualizzare e premere il pulsante di riproduzione (o il tasto OK). L'immagine selezionata viene visualizzata sul televisore.
Prestazioni ottimali Giochi Per giocare, eseguire i passaggi 1-2 descritti in "Guardare DVD". Come sorgente applicabile selezionare Giochi anziché i DVD. Nota L'attività relativa ai giochi serve principalmente allo scopo di commutare il dispositivo di visualizzazione sull'ingresso appropriato, in modo da poter mostrare il contenuto della console di gioco.
Prestazioni ottimali 3 Selezionare Camera da letto. Viene visualizzata nuovamente la homepage. Si noti che l'indicazione della stanza ora è "Camera da letto". Ora tutto è pronto per iniziare l'ascolto del CD sul sistema audio della propria stanza da letto. Per ascoltare il CD nella stanza da letto procedere come segue: 1 Nella homepage, scegliere Ascolta. Nota Se nella stanza sono presenti più dispositivi audio, RC9800i chiede di selezionare il dispositivo audio desiderato.
Prestazioni ottimali Ascolto di file audio dal PC tramite il sistema audio Nota Per l'ascolto di file audio sul sistema audio non in rete è necessario un adattatore multimediale compatibile UPnP che converta i segnali digitali provenienti dal PC in segnali analogici per il sistema audio. Per ulteriori informazioni sugli adattatori multimediali, vedere "Informazioni sulle reti domestiche" a pagina 11. È inoltre necessario installare il software Philips Media Manager.
Prestazioni ottimali Nota La riproduzione di musica con RC9800i risulta ottimale se avviene tramite la base, collegata al sistema audio da una prolunga. Vedere "La base come adattatore per supporti di musica digitale" a pagina 8. Per ascoltare file MP3 dal PC attraverso RC9800i inserito nella base, ripetere i passaggi 1-6 descritti sopra e inserire RC9800i nella base. I suoni di RC9800i vengono disattivati e il sistema audio riproduce la musica.
Prestazioni ottimali ■ Controllo di singoli dispositivi Grazie alla funzione Controllo dispositivo individuale è possibile controllare un singolo dispositivo al di fuori del contesto delle attività. Le schermate Controllo dispositivo individuale offrono funzioni più o meno utilizzate rispetto alle schermate dei comandi combinati visualizzate quando si controllano attività. Procedere come segue per utilizzare la funzione Controllo dispositivo individuale: 1 Nella homepage, toccare .
Prestazioni ottimali 3 Per controllare le funzioni del telecomando di un dispositivo, selezionare tale dispositivo. Si attiva una serie di schermate con le funzioni del telecomando per il dispositivo selezionato. Ad esempio, la seguente schermata appartiene alla serie relativa a un VCR: 4 Per spostarsi nella serie di schermate, utilizzare il tasto Page. Per ogni dispositivo è prevista inoltre una schermata con 8 pulsanti definiti dall'utente.
Regolazione delle impostazioni Dopo la configurazione iniziale, quando necessario, è possibile modificare le impostazioni riguardanti: ■ RC9800i; ■ La propria apparecchiatura, ad es. modificando, eliminando o aggiungendo dispositivi e stanze; ■ I servizi Internet disponibili. ■ Accesso alle impostazioni 1 È possibile accedere alla sezione Impostazioni dall'area di amministrazione del sistema. Per passare all'area di amministrazione del sistema, scegliere nella homepage. 2 Scegliere Impostazioni.
Regolazione delle impostazioni Impostazioni schermo Regolazione della luminosità In Impostazioni schermo è possibile regolare la luminosità del touch screen scegliendo o . Calibrazione Se dopo qualche tempo il touch screen non risponde più con precisione alle aree dello schermo toccate, è possibile ricalibrarlo. A questo scopo, premere con precisione il centro dei mirini visualizzati ai quattro angoli dello schermo.
Regolazione delle impostazioni Aggiunta/cambia stanze 1 Nella schermata "Stanze e dispositivi A/V", scegliere Agg./cambia stanze. Viene visualizzata la schermata "Configurazione stanze". 2 Per aggiungere una stanza, scegliere Agg.. Viene visualizzata una schermata che consente di selezionare un tipo di stanza ed, eventualmente, rinominarla. -oppurePer modificare informazioni relative a una stanza, selezionare una stanza dall'elenco e scegliere Modifica.
Regolazione delle impostazioni Spostamento di un dispositivo 1 Selezionare un dispositivo e scegliere Modifica. Viene visualizzata la schermata per la modifica di un dispositivo. 2 Scegliere Nome/stanza. Viene visualizzata la schermata "Modifica assegnazione dispositivo". 3 Nell'elenco Stanza, selezionare la stanza a cui riassegnare il dispositivo. Nota Se desiderato, si può anche rinominare il dispositivo. 4 Scegliere OK. RC9800i visualizza la schermata "Configurazione dispositivi A/V".
Regolazione delle impostazioni Modifica di altre impostazioni dei dispositivi 1 Nella schermata "Configurazione dispositivi A/V", selezionare un dispositivo e scegliere Modifica. Viene visualizzata la schermata per la modifica di un dispositivo. 2 Scegliere Info disposit.. Viene visualizzata la schermata "Modifica dettagli dispositivo". La procedura guidata relativa alle informazioni dei dispositivi assiste l'utente nella definizione di varie impostazioni per il dispositivo selezionato.
Regolazione delle impostazioni 4 Selezionare il link per l'abbonamento e seguire le istruzioni. 5 Nella schermata di riepilogo dei dati di abbonamento, scegliere Avanti. Viene visualizzata la schermata "Crea un abbonamento - Codice attivazione". Questa schermata contiene un codice di attivazione. Prendere nota del codice e selezionare Vai a personalizzazione. Suggerimento Il codice di attivazione sarà necessario in seguito, per attivare EPG su RC9800i.
Regolazione delle impostazioni 1 Nella homepage, scegliere Viene visualizzata l'area di amministrazione del sistema. 2 Scegliere Impostazioni. Viene visualizzata la schermata "Impostazioni". 3 Scegliere Configurazione servizi. Viene visualizzata la schermata "Configurazione servizi". 4 Scegliere Guida programmi. Viene visualizzata la schermata "Configurazione EPG". 5 Scegliere Attivazione. Viene visualizzata la schermata Attivazione EPG. 6 Immettere il codice di attivazione e scegliere Attiva.
Regolazione delle impostazioni Nota Se si riceve un messaggio che indica che l'attivazione EPG non è riuscita, scegliere Fine. Viene visualizzata di nuovo la schermata "Configurazione EPG". In questo caso, consultare "Suggerimenti e risoluzione dei problemi" a pagina 54. Se si utilizza una sola sorgente di segnale TV, RC9800i è pronto a scaricare i dati relativi ai programmi dal servizio Internet EPGdi Philips. Vedere "Download dei dati EPG", sotto.
Regolazione delle impostazioni Assegnazione di liste canali a dispositivi Se si utilizzano più sorgenti di segnale TV e sono state definite varie liste canali durante la personalizzazione dell'abbonamento EPG, è necessario assegnare gli ID di lista canali scelti ai dispositivi domestici corrispondenti.
Installazione del software Nota Per utilizzare questo software è necessario Windows 2000 o Windows XP sul PC. ■ Installazione di Philips Media Manager Questo software consente di trasferire i file di musica, foto e film dal PC a un dispositivo Philips Connected Planet. 1 Inserire il CD di RC9800i nell'unità DVD o CD del PC. Il CD viene avviato automaticamente. Nota Se il CD non viene avviato automaticamente, fare doppio clic su Risorse del computer.
Aggiornamento del firmware È possibile aggiornare il firmware di RC9800i tramite USB. Attenzione! Inserire RC9800i nella relativa base durante l'aggiornamento del firmware. 1 Sul PC, aprire il browser Internet e immettere l'indirizzo http://www.homecontrol.philips.com. Seguire il link alla sezione degli aggiornamenti software. 2 Scaricare lo strumento di aggiornamento del firmware RC9800i sul PC. 3 Collegare RC9800i al PC mediante il cavo USB. 4 Inserire RC9800i nella relativa base.
Elenco dei simboli Pausa Arresto Riproduzione; velocità normale Riproduzione indietro; velocità normale Avanzamento veloce Riavvolgimento veloce Avanzamento lento Riavvolgimento lento Espulsione Registrazione Navigazione (giù, destra, sinistra, su) Brano successivo Brano precedente Avanzamento veloce all'indice Riavvolgimento all'indice Avanzamento fotogramma per fotogramma Riproduzione indietro fotogramma per fotogramma Spostamento picture-in-picture Sostituzione picture-in-picture Modalità televideo Ingra
Un primo sguardo Suggerimenti e risoluzione dei problemi I consigli riportati in questo capitolo permettono di risolvere rapidamente la maggior parte dei problemi che riguardano RC9800i. ■ Dispositivo RC9800i RC9800i si spegne automaticamente Quando RC9800i non viene utilizzato, entra in modalità standby. Per riattivare RC9800i dalla modalità standby, vedere "Utilizzo quotidiano" a pagina 6. È possibile impostare il tempo di attesa prima che RC9800i entri in modalità di sospensione.
Suggerimenti e risoluzione dei problemi A casa non si dispone di una rete WiFi. È possibile utilizzare RC9800i come un telecomando? Naturalmente. RC9800i può essere utilizzato come un telecomando anche per i dispositivi audiovideo non in rete. Per ulteriori informazioni, vedere "Controllo di dispositivi audio/video esistenti" a pagina 10. È possibile ricaricare RC9800i in qualsiasi momento? Sì.
Suggerimenti e risoluzione dei problemi Quando si aggiorna il software, i messaggi vengono visualizzati nella lingua errata 1 Sul PC, aprire il browser Internet e immettere l'indirizzo http://www.homecontrol.philips.com. Seguire il link alla sezione degli aggiornamenti software.
Specifiche tecniche Specifiche generali Temperatura operativa: Da 5 a 45°C Temperatura di conservazione: Da -25 a +60°C Dimensioni: 102 (P) x 150 (L) x 26 (A) mm Peso: 225 g Display Funzioni infrarossi (IR) Codice trasmesso: Lunghezza d'onda IR: Distanza di rilevamento IR: Frequenza di rilevamento: Memoria Touch screen LCD TFT a matrice attiva a colori con retroilluminazione a LED bianca (320 x 240, colori a 16 bit) Diagonale dello schermo: 3,5" RC5, RC6 e formato rilevabile 950 nm ± 50 nm 2,5 - 10 cm 56
Informazioni sull'ambiente Non sono stati utilizzati imballaggi superflui. È stato compiuto ogni sforzo per rendere l'imballaggio facilmente separabile in due materiali distinti: cartone e PET. I materiali dell'apparecchio, se smontato da una società specializzata, sono riciclabili. Si raccomanda di attenersi alle normative locali in materia di smaltimento dell'imballaggio, batterie esaurite e apparecchiature obsolete.
Informazioni sulle normative delle comunicazioni Europe – EU Declaration of Conformity Royal Philips Electronics hereby declares that this universal remote control is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of the Radio & Telecom Terminal Equipment Directive (R&TTE Directive) 1999/5/EC: ■ Radio: EN 300 328 ■ EMC: ETSI EN 301 489-1, ETSI EN 301 489-17 ■ Safety: EN60950 Finnish Philips Consumer Electronics, Remote Control Systems vakuuttaa täten että RC9800i tyyppinen lait
Glossario DHCP Quando un dispositivo comunica con un altro, deve avere un unico indirizzo di identificazione. Tale indirizzo viene definito indirizzo IP. DHCP o Dynamic Host Configuration Protocol è un protocollo Internet che gestisce e automatizza l'assegnazione di indirizzi IP nella rete (oltre alla distribuzione di informazioni relative a indirizzo di trasmissione di rete, netmask, indirizzo gateway e indirizzi DNS).
Glossario WAP Il punto di accesso wireless o WAP è il centro di una rete domestica wireless. Tutte le comunicazioni tra i dispositivi all'interno di una rete wireless avvengono tramite WAP. WEP WEP (Wired Equivalent Privacy) è un protocollo che garantisce a una rete LAN wireless (WLAN) un elevato livello di protezione e riservatezza, codificando tutte le comunicazioni in rete. WiFi WiFi o Wireless Fidelity indica alcuni tipi di rete LAN wireless (WLAN) che utilizzano lo standard 802.11.
Indice Impostazioni accesso, 42 Attività, 25 audio, 43 data, 17, 43 fuso orario, 17 ora, 17, 43 proxy, 16 RC9800i, 14 rete, 15, 43 retroilluminazione, 42 schermo, 43 Impostazioni audio, 43 Impostazioni data, 17, 43 Impostazioni del fuso orario, 17 Impostazioni dell'ora, 17, 43 Impostazioni dello schermo, 43 Impostazioni di protezione, 16 Impostazioni di rete, 15, 43 Indicatore dell'attività della rete, 8 indirizzo IP, 61 indirizzo IP dinamico, 16 Informazioni sull'ambiente, 59 Informazioni sulle normative d
