RC9800i Touch Screen Remote Control -kauko-ohjaimen käyttöopas © Copyright 2004 Royal Philips Electronics, Interleuvenlaan 72 - 74, 3000 Leuven (Belgia). Huomautus: Käyttöopas 1 Kaikki oikeudet pidätetään. Kopiointi kokonaan tai osittain on kielletty ilman tekijänoikeudenhaltijan ennalta antamaa lupaa.
Tärkeitä tietoja ■ ■ ■ ■ Lue tämä opas huolellisesti ennen RC9800i:n käyttämistä. Säilytä opas myöhempää käyttöä varten. Parhaan tuloksen saat asentamalla ja liittämällä RC9800i Touch Screen Remote Control -ohjaimen tässä oppaassa kuvatussa järjestyksessä. RC9800i on asennettava ennen kuin sitä voi käyttää muiden laitteiden hallintaan.
Pakkauksen sisältö RC9800i Touch Screen Remote Control -kauko-ohjaimen pakkaus sisältää seuraavat osat: ■ RC9800i ■ Teline ja sovitin ■ USB-kaapeli ■ Käyttöopas, joka sisältää ohjeet RC9800i:n käytön aloittamiseen ja käyttöön.
Sisällys Käyttöopas 4 Yleistä RC9800i-kauko-ohjaimesta Käynnistäminen Käynnistäminen ensimmäistä kertaa Tavallinen käyttö Kosketusnäyttö Laitteen painikkeet Verkkokäytön merkkivalo RC9800i:n lataaminen Teline digitaalisen musiikin Media Adapterina USB-liitin 6 6 6 6 7 7 8 8 8 9 Perustoiminnot Itsenäisten äänentoisto- ja -videolaitteiden hallinta Tietoja kotiverkosta Kotiverkko ja siihen liitetyt laitteet Langattomat liitännät Tietoja toimintoperusteisesta hallinnasta Katselutoiminnot Kuuntelutoiminnot
Sisällys CD-levyjen kuunteleminen DVD-levyjen kuunteleminen Radiolähetyksen kuunteleminen Kaapeliradiolähetyksen kuunteleminen Satelliittiradiolähetyksen kuunteleminen Tietokoneeseen tallennettujen äänitiedostojen kuunteleminen äänentoistojärjestelmän avulla Tietokoneeseen tallennettujen MP3-tiedostojen kuunteleminen RC9800i:n avulla Ohjattu synkronointitoiminto Yksittäisen laitteen hallinta "Laite pois käytöstä", "Toiminto pois käytöstä" ja "Huone pois käytöstä" Käyttöopas 5 36 37 37 37 37 38 38 39 40 4
Yleistä RC9800i-kauko-ohjaimesta Onnittelut uuden RC9800i Touch Screen Remote Control -kauko-ohjaimen hankkimisen johdosta! Laite on olennainen osa huippuluokan kotiteatterijärjestelmää. RC9800i on todella helppokäyttöinen. Tässä käyttöoppaassa tutustutaan ensin RC9800i-kauko-ohjaimeen yleisesti ja käsitellään sitten sen ominaisuuksia tarkemmin. Tässä kappaleessa esitellään RC9800i:n eri osat.
Tutustuminen RC9800i-kauko-ohjaimeen ■ Kosketusnäyttö RC9800i:ssä on vaakasuuntainen kosketusnäyttö. Voit käyttää kosketusnäyttöä joko sormin tai pienellä kynän kaltaisella esineellä, jossa on tylppä kärki. Huomautus: Älä koskaan käytä kuivamustekynän kärkeä tai muuta terävää esinettä. Tällaiset esineet voivat vahingoittaa kosketusnäyttöä. ■ Laitteen painikkeet RC9800i:n kosketusnäytön oikealla puolella on useita painikkeita.
Yleistä RC9800i-kauko-ohjaimeen ■ Verkkokäytön merkkivalo RC9800i:n yläosassa näkyy sininen valo, kun laite on yhteydessä langattomaan verkkoon. ■ RC9800i:n lataaminen RC9800i:n latauksen taso näkyy kosketusnäytössä. Voit ladata akun milloin tahansa seuraavasti: 1 Liitä verkkolaite telineeseen. 2 Telakoi RC9800i telineeseen. RC9800i latautuu ja kosketusnäytössä näkyy animoitu akkukuvake . RC9800i:n lataaminen täyteen kestää noin 3 tuntia. Kun RC9800i on valmiustilassa, akku kestää suunnilleen 2 viikkoa.
Yleistä RC9800i-kauko-ohjaimeen Kun haluat käyttää telinettä digitaalisen musiikin Media Adapterina, toimi näin: 1 Liitä audiokaapeli (ei toimiteta tuotteen mukana) telineen 3,5 mm:n analogiseen linjalähtöön. 2 Liitä kaapelin toinen pää äänentoistojärjestelmän vahvistimen äänituloliitäntään ja valitse käyttämäsi tuloliitäntä vahvistimesta signaalin lähteeksi. 3 Telakoi RC9800i telineeseen. Jos RC9800i soittaa musiikkia omasta kaiuttimestaan, RC9800i vaimenee.
Perustoiminnot Tässä kappaleessa esitellään: ■ itsenäisten äänentoisto- ja -videolaitteiden hallinta ■ kotiverkko ■ toimintoperusteinen hallinta ■ Itsenäisten äänentoisto- ja -videolaitteiden hallinta. Itsenäiset AV-laitteet ovat verkkoon kuulumattomia laitteita, joita hallitaan tavallisesti kauko-ohjaimilla. Tällaisia laitteita ovat esimerkiksi televisiot. Kun painat television kauko-ohjaimen painiketta (esim. Vaimennus), kauko-ohjain lähettää televisioon infrapunasignaalin (IR).
Perustoiminnot ■ Tietoja kotiverkosta Kotiverkko ja siihen liitetyt laitteet RC9800i on enemmän kuin tavallinen yleiskauko-ohjain. RC9800i on mullistava uutuus, sillä sen avulla voi hallita useimpia kotiverkkoon liitettäviä laitteita. Liitettävät laitteet ovat laitteita, jotka tukevat UPnP (Universal Plug and Play) -AVprotokollaa. UPnP-protokollan avulla eri laitteet, kuten tietokoneet ja älykkäät verkkolaitteet (esim. Media Adapter -laitteet) viestivät keskenään.
Perustoiminnot Langattomat liitännät Liitetyt laitteet voidaan yhdistää toisiinsa johdoilla, mutta nykyään laitteiden välillä käytetään yhä useammin langatonta verkkoa. Langattoman verkon muodostamiseen käytetään useita tekniikoita. Useimmat niistä, kuten 802.11a, 802.11b ja 802.11g,ovat muunnelmia Wi-Fi 802.11 -teknologiasta. RC9800i:tä voi käyttää sekä 802.11b- ja 802.11gverkoissa.
Perustoiminnot Katselutoiminnot Voit nauttia monipuolisista katselutoiminnoista. Tässä joitakin esimerkkejä: ■ Aiot katsoa tänään DVD-elokuvan taulutelevisiostasi. Valitset vain RC9800i:n avulla taulutelevision laitteeksi, josta katsot elokuvan, ja DVD-soittimen lähteeksi, jossa sisältö on. Seuraavaksi RC9800i:n näyttöön tulevat kaikki tarvittavat television ja DVD-soittimen painikkeet. Saat siis television ja DVD-soittimen kaukosäätimet yhdessä paketissa.
Asetusten määrittäminen Kun käynnistät RC9800i:n ensimmäistä kertaa, näyttöön tulee ohjattu alkuasennustoiminto. Ohjatun asennustoiminnon aikana määritetään seuraaviin asioihin liittyvät tärkeimmät asetukset: ■ RC9800i ■ Kotisi huonerakenne, eli huoneet, joissa haluat käyttää RC9800i:tä. ■ AV-laitteet, joita haluat hallita RC9800i:llä. RC9800i:n asetusten määrittäminen saattaa kestää 30 minuutista 2 tuntiin sen mukaan, kuinka monta AV-laitetta aiot hallita sillä hallita.
Asetusten määrittäminen Alueen valitseminen Seuraavaksi sinua pyydetään valitsemaan asuinalueesi. ! Huomautus: Tässä näytössä valitsemasi aluevalinta vaikuttaa esimerkiksi sähköiseen TV-ohjelmaoppaaseen, kauko-ohjainkooditietokantaan ja asennuksen aikana esitettäviin kysymyksiin. 1 Valitse joko North America (PohjoisAmerikka) tai Europe (Eurooppa). RC9800i käynnistyy automaattisesti uudelleen, jolloin alueelliset asetukset määrittyvät. Käynnistymisen jälkeen näkyy seuraava tervetuliaisnäyttö.
Asetusten määrittäminen Verkkoasetusten muuttaminen 1 Kirjoita RC9800i Network Settings (RC9800i:n verkkoasetukset) -näkymässä langattoman verkkosi SSID-tunnus. 1 Etsi kaikki käytettävissä olevat langattomat verkot valitsemalla Find (Etsi). 2 Valitse sen verkon SSID-tunnus, johon haluat liittää RC9800i:n. 2 Valitse langatonta verkkoasi koskevat suojausasetukset: Vihje: Katso WAP:n asetukset.
Asetusten määrittäminen Päiväyksen ja kellonajan asetukset Voit antaa RC9800i:n noutaa päiväys- ja aikatiedot Internetin aikapalvelimilta tai voit määrittää päiväyksen ja kellonajan itse. Internetin aikapalvelimen käyttäminen 1 Valitse Get time from Internet (Nouda aikatiedot Internetistä). 2 Valitse NTP settings (NTP-asetukset). NTP-asetukset tulevat näyttöön: 3 Valitse luettelosta RC9800i Default Time Server (RC9800i:n oletusaikapalvelin).
Asetusten määrittäminen Päiväyksen ja kellonajan määrittäminen itse 1 Varmista, että asetus Get time from Internet (Nouda aikatiedot Internetistä) ei ole valittuna. 2 Valitse 12 hour (AM/PM) (12 tunnin kello), jos haluat, että aika ilmoitetaan tässä muodossa. Muussa tapauksessa RC9800i käyttää 24 tunnin ajanilmoitustapaa. 3 Valitse aikavyöhyke. 4 Määritä päiväys ja aika. 5 Valitse Next (Seuraava). Seuraavaksi RC9800i:n asetuksista määritetään huoneet ja AV-laitteet.
Asetusten määrittäminen 3 Valitse haluamasi huonetyyppi, kuten Living Room (Olohuone). Voit valita tyypin seuraavasta luettelosta: Living room (Olohuone) Garage (Autotalli) Bedroom (Makuuhuone) Gym, Exercise room (Kuntosali) Bar (Baari) Dining room, Kitchen (Ruokailuhuone, keittiö) Family room (Tupa) Library, Study (Kirjasto, työhuone) Game room, Kids room (Pelihuone, lastenhuone) Office (Toimisto) Theater, Movie room (Teatteri, elokuvahuone) Muut Huoneen nimi lisätään automaattisesti.
Asetusten määrittäminen 3 Valitse Add (Lisää).
Asetusten määrittäminen Kauko-ohjainkoodien määrittäminen Hyvä tietää: tietoja kauko-ohjainkoodeista RC9800i lähettää komennon, esimerkiksi käynnistää videon nauhoituksen, laitteeseen infrapunasignaalina (IR). RC9800i lähettää jokaista toimintoa varten tietyn IR-signaalin, jota kutsutaan kaukoohjainkoodiksi. Kaikkia tietyn laitteen eri toimintojen koodeja kutsutaan koodistoksi. RC9800i:n erittäin laaja tietokanta sisältää useita koodistoja kaikenlaisille laitteille ja laitemerkeille.
Asetusten määrittäminen Kun RC9800i on määrittänyt oikeat kaukoohjainkoodit, näyttöön tulee Try & Learn Codeset (Kokeile ja opi koodisto) -näkymä. Voit kokeilla luettelon toimintoja ja tarkistaa, että valitut koodit toimivat oikein. Huomautus: Jos painikkeen teksti on merkitty punaisella, siihen ei ole määritetty kaukoohjainkoodia. Jos haluat käyttää näitä toimintoja RC9800i:llä, voit opettaa ne laitteelle yksi kerrallaan käyttämällä alkuperäistä kauko-ohjainta.
Asetusten määrittäminen Huomautus: Jos painikkeen teksti on merkitty punaisella, siihen ei ole määritetty kaukoohjainkoodia. Jos haluat käyttää näitä toimintoja RC9800i:llä, voit opettaa koodit laitteelle yksi kerrallaan käyttämällä alkuperäistä kauko-ohjainta. Voit huoletta ohittaa ne toiminnot, joita ei ole alkuperäisessä kauko-ohjaimessa. 4 Valitse toiminto ja valitse sitten Try (Kokeile). ■ Jos laite ei reagoi toimintoon, valitse Learn (Opi) ja seuraa vaiheiden 1 ja 2 ohjeita sivulta 21.
Asetusten määrittäminen Virran kytkeminen, kanavan vaihtaminen ja tuloliitännän valitseminen Kun laitteelle on määritetty sopivat kauko-ohjainkoodit, RC9800i määrittää sopivimmat tavat kytkeä laitteeseen virta, vaihtaa kanavaa ja valita tuloliitäntä. Huomautus: Seuraavassa kappaleessa esimerkkinä käytetään televisiota. Osa kysymyksistä saattaa puuttua määritettävästä laitetyypistä riippuen. Virran kytkemiseen liittyvät kysymykset Noudata näyttöön tulevia ohjeita.
Asetusten määrittäminen 6 Vaihda televisio ottamaan tulosignaali vastaan valitsemalla Input (Tulo). Merkitse, näyttääkö televisio virittimen signaalin (eli televisiolähetyksen) vai tulon. Toista tätä vaihetta, kunnes kaikki tulot, mukaan lukien television sisäänrakennettu viritin, on lisätty. Vihje: Voit nimetä tulot samalla tavalla kuin ne on nimetty televisiossa. Voit myös valita tuloille haluamasi nimet. 7 Valitse Next (Seuraava) ja merkitse, mikä tulo on parhaillaan näkyvissä.
Asetusten määrittäminen 3 Valitse Next (Seuraava) ja määritä kaikki valitsemasi toiminnot näyttöön tulevien ohjeiden mukaisesti. Tässä vaiheessa määritellään, mitä laitteita ja AV-tuloja toimintoon käytetään. Tarvittaessa valitaan myös kanavat, joita laitteiden on käytettävä. Jos olet määrittänyt laitteita useampaan kuin yhteen huoneeseen, vaiheet 1-3 toistetaan joka huoneen osalta. Kun kaikki toiminnot on lisätty, näyttöön tulee vahvistusviesti. RC9800i:n asennus on nyt valmis ja voit ottaa sen käyttöön.
Monipuolinen käyttö ■ Järjestelmänhallintasivut (System Management Area) Järjestelmänhallintasivuille pääsee valitsemalla kotisivulta Järjestelmänhallintasivuilla ovat seuraavat vaihtoehdot: ■ Activities (Toiminnot) näyttää kotisivun ja valittavissa olevat toiminnot: Watch (Katselu), Listen (Kuuntelu) ja Browse (Selaus). Valittavissa olevat toiminnot saattavat vaihdella huoneen ja huoneessa olevien laitteiden mukaan. ■ Select a Different Room (Vaihda huonetta) -vaihtoehdosta voit valita toisen huoneen.
Monipuolinen käyttö Valittu huone Tässä huoneessa mahdollisesti valittavat toiminnot Kotisivu: taso 1 Valitse Watch (Katselu). Kauko-ohjainnäkymä, ensimmäinen sivu: taso 2 Kauko-ohjainnäkymä, toinen sivu: taso 2 Käyttöopas 28 Paina Home (Koti) painiketta. Kauko-ohjainnäkymä, taso 3 Selaa kauko-ohjainnäkymiä painamalla Page (Sivu) painiketta. Valitse Search (Etsi).
Monipuolinen käyttö ■ Toiminnot Toimintoperusteisen hallinnan perusteet esitellään kohdassa "Tietoja toimintoperusteisesta hallinnasta" sivulla 12. Tässä kappaleessa aiheeseen perehdytään tarkemmin. Television kaapelikanavien katseleminen Tänään televisiosta tulee huippuelokuva. Aiot nauttia elokuvaelämyksestä katsomalla sen olohuoneen taulutelevisiosta. Valitse RC9800i:llä kaapelivastaanotin lähteeksi, jonka sisältöä käytetään, ja taulutelevisio laitteeksi, jolla elokuvaa katsotaan.
Monipuolinen käyttö Hyvä tietää: yhdistetyt hallintavalikot Toimintoihin perustuva hallinta pohjautuu yhdistettyihin hallintavalikoihin. Niiden avulla voit hallita toimintoon liittyviä laitteita ja niiden sisältöä toiminnon aikana. Voit selata eri hallintavalikoita Page (Sivu) -painikkeella. Esimerkiksi edellä kuvatussa tilanteessa näyttöön tulevat televisioon liitetyn kaapelivastaanottimen yhdistetyt hallintavalikot. Ensimmäisessä valikossa ovat molempien laitteiden tavallisimmat hallintapainikkeet.
Monipuolinen käyttö ■ ■ ■ ■ Akun tason ilmaisin: . Ilmaisin osoittaa 4 eri tilaa (täynnä, 2/3, 1/3, minimi). Kun RC9800i on ladattavana telineessä, akkukuvake on animoitu. Kello: aika ilmoitetaan muodossa "HH.MM" tai "HH.MM PM/AM". Voit muuttaa ajanilmoitustapaa sivun 43 ohjeiden mukaisesti. Infrapuna käytössä -ilmaisin: . Ilmaisin on valaistu, kun kauko-ohjainkoodeja lähetetään.
Monipuolinen käyttö Videoiden katseleminen Aloita videon katseleminen toistamalla kohdan "DVD-levyjen katseleminen" vaiheet 1 ja 2. Valitse käytettäväksi lähteeksi DVD:n sijaan videonauhuri (VCR) . Valitse haluamasi toiminto television ja videon yhdistetystä hallintavalikosta. Ohjelman katseleminen EPG:n avulla Oletetaan, että haluat katsoa elokuvan olohuoneen taulutelevisiosta. Jos et tiedä, mitä televisiosta tulee, haluat ehkä selvittää päivän ohjelmatiedot sähköisestä TV-ohjelmaoppaasta (EPG).
Monipuolinen käyttö ■ ■ ■ ■ ■ Kanavatunnukset on merkitty pystyriville kanavanumeron mukaan. Ruudukoissa vaakarivi ilmoittaa aikaa 2 tunnin jaksoissa. Luetteloissa aika ilmoitetaan 30 minuutin jaksoissa. Eri ohjelmatyypit on merkitty väritunnuksilla. Ohjelman tiedot: Saat lisätietoja ohjelmasta valitsemalla korostetun ohjelman tai valitsemalla OK. Lisätietoja on alla kohdassa "Ohjelman tietojen katseleminen".
Monipuolinen käyttö Ohjelmien etsiminen Voit etsiä ohjelmia ohjelmatyypin mukaan seuraavasti: 1 Valitse EPG-ruudukosta tai -luettelosta Search (Etsi) . Näyttöön tulee seuraava näkymä: 2 Voit tehdä haun päiväyksen, ajan tai ohjelmatyypin perusteella. Tarkenna hakukriteeriä valitsemalla haluamasi päivä, aika ja ohjelmatyypit. Vihje: Voit valita useita ohjelmatyyppejä. 3 Valitse Go (Aloita). Näyttöön tulee viesti "Searching" (Etsitään). Haun tulokset tulevat näyttöön muutaman sekunnin kuluttua.
Monipuolinen käyttö 4 Selaa tietokoneen kansioita ja avaa kansio, jossa syntymäpäiväkuvat ovat. 5 Valitse kuva, jota haluat katsoa televisiosta. Voit selata kuvia jollakin seuraavista tavoista: ■ Valitse luettelosta jokainen haluamasi kuva erikseen ja valitse Play (Toista) (tai paina OK-painiketta). Valitsemasi kuva tulee television näyttöön. ■ Valitse luettelosta ensimmäinen kuva, jonka haluat näyttää, ja valitse sitten Preview (Esikatselu). Valitsemasi kuva tulee RC9800i:n näyttöön.
Monipuolinen käyttö Pelaaminen Aloita pelien pelaaminen toistamalla kohdan "DVD-levyjen katseleminen" vaiheet 1 ja 2. Valitse käytettäväksi lähteeksi DVD:n sijaan Games (Pelit) . Huomautus: Pelaaminen toimintona merkitsee pääasiassa sitä, että näyttölaitteeseen valitaan sopiva tulo, jotta voit tarkastella käyttämäsi pelikonsolin sisältöä. Kun RC9800i on valinnut näyttölaitteelle sopivan tulon pelaamista varten, sinua kehotetaan käyttämään pelikonsolin ohjainta.
Monipuolinen käyttö 3 Valitse Bedroom (Makuuhuone). Näyttöön tulee jälleen kotisivu. Huomaa, että huoneeksi on nyt valittu Bedroom (Makuuhuone). Nyt voit aloittaa CD-levyn kuuntelun makuuhuoneen äänentoistojärjestelmästä. Aloita CD:n kuuntelu makuuhuoneessa seuraavasti: 1 Valitse kotisivulta Listen (Kuuntelu). Huomautus: Jos huoneessa on useita äänentoistolaitteita, RC9800i kehottaa sinua valitsemaan käytettävän laitteen. 2 Valitse luettelosta lähteeksi CD.
Monipuolinen käyttö Tietokoneeseen tallennettujen äänitiedostojen kuunteleminen äänentoistojärjestelmän avulla Huomautus: Äänitiedostojen kuuntelu verkkoon kuulumattomasta äänentoistojärjestelmästä edellyttää, että tietokoneen digitaalinen signaali muunnetaan äänentoistojärjestelmää varten analogiseksi UPnP-yhteensopivalla Media Adapter -laitteella. Lisätietoja Media Adapter -laitteista on kohdassa "Tietoja kotiverkosta" sivulla 11. Sinun on myös asennettava Philips Media Manager -ohjelmisto.
Monipuolinen käyttö Huomautus: Parhaan kuuntelukokemuksen saat, kun RC9800i on telineessä, joka on liitetty audiokaapelilla äänentoistojärjestelmään. Lisätietoja on kohdassa "Teline digitaalisen musiikin Media Adapter -laitteena" sivulla 8. Voit kuunnella tietokoneen MP3-tiedostoja telakoidun RC9800i:n kautta toistamalla yllä kuvatut vaiheet 1 - 6 ja telakoimalla RC9800i:n telineeseen. RC9800i:n oma kaiutin vaimenee ja musiikki kuuluu äänentoistojärjestelmästä.
Monipuolinen käyttö ■ Yksittäisen laitteen hallinta Yksittäisen laitteen hallinnan avulla voit hallita yhtä laitetta kerrallaan ilman valittua toimintoa. Yksittäisen laitteen hallintaan tarkoitettujen valikoiden komennot ovat monipuolisempia ja harvemmin käytettyjä kuin toimintojen hallintaan tarkoitetuissa yhdistetyissä hallintavalikoissa. Käytä yksittäisen laitteen hallintaa seuraavasti: 1 Valitse kotisivulta . Näyttöön tulee järjestelmänhallintavalikko.
Monipuolinen käyttö 3 Tarkista laitteen kauko-ohjaintoiminnot valitsemalla haluamasi laite. Valittua laitetta koskevat kauko-ohjaintoiminnot näkyvät seuraavissa näkymissä. Esimerkkikuva on yksi videonauhurin näkymistä: 4 Selaa näkymiä Page (Sivu) -painikkeella. Jokaista laitetta kohden on myös näkymä, jossa on 8 käyttäjän määrittämää painiketta. Näille painikkeille voit itse määrittää kauko-ohjaintoiminnot.
Asetusten muokkaaminen Alkuasennuksen jälkeen voit tarvittaessa muuttaa asetuksia, jotka liittyvät: ■ RC9800i:hin ■ laitteistoon: voit muokata, poistaa ja lisätä laitteita ja huoneita ■ käytettäviin Internet-palveluihin. ■ Asetusten avaaminen 1 Asetukset-osion voi avata järjestelmänhallintasivuilta. Siirry järjestelmänhallintasivuille valitsemalla korisivulta . 2 Valitse Settings (Asetukset). Näyttöön tulee Settings (Asetukset) -näkymä.
Asetusten muokkaaminen Näyttöasetukset Kirkkauden säätäminen Näyttöasetuksissa (Screen) voit säätää kosketusnäytön kirkkautta valitsemalla . tai Kalibrointi Jos huomaat jonkin ajan kuluttua, ettei kosketusnäyttö enää reagoi oikein kosketukseesi, voit kalibroida kosketusnäytön uudelleen. Kalibroi näyttö koskettamalla pistettä, joka on täsmälleen näytön kulmissa näkyvien kohdistinten keskellä. Saatat joutua toistamaan tämän prosessin useita kertoja, kunnes RC9800i:n näyttö on kalibroitu oikein.
Asetusten muokkaaminen Huoneiden lisääminen ja muokkaaminen 1 Valitse Huoneet ja AV-laitteet näkymästä Add/Edit Rooms (Lisää tai muokkaa huoneita). Näyttöön tulee Set Up Rooms (Huoneiden määrittäminen) -näkymä. 2 Lisää huone valitsemalla Add (Lisää). Seuraavassa näkymässä voit valita huonetyypin ja nimetä sen halutessasi uudelleen. tai Muokkaa huoneen tietoja valitsemalla huone luettelosta ja valitsemalla sitten Edit (Muokkaa).
Asetusten muokkaaminen Laitteen siirtäminen 1 Valitse laite ja valitse sitten Edit (Muokkaa). Näyttöön tulee Modify a Device (Muokkaa laitetta) -näkymä. 2 Valitse Name/Room (Nimi/huone). Näyttöön tulee Modify Device Assignment (Muokkaa laitteen toimintoja) -näkymä. 3 Valitse Room (Huone) -luettelosta huone, johon haluat laitteen siirtää. Huomautus: Voit halutessasi myös nimetä laitteen uudelleen. 4 Valitse OK. RC9800i:n näyttöön tulee Set Up A/V Devices (Määritä AV-laitteet) -näkymä.
Asetusten muokkaaminen Muiden laiteasetusten muuttaminen 1 Valitse Set Up A/V Devices (Määritä AV-laitteet) -näkymässä laite ja valitse Edit (Muokkaa). Näyttöön tulee Modify a Device (Muokkaa laitetta) -näkymä. 2 Valitse Device Info (Laitteen tiedot). Näyttöön tulee Modify Device Details (Muokkaa laitteen tietoja) -näkymä. Ohjatun toiminnon avulla voit määrittää useita valitsemasi laitteen asetuksia. Aloita ohjattu toiminto valitsemalla OK.
Asetusten muokkaaminen 5 Valitse Next sivulta, josta näkyvät kaikki tilaustietosi. Create a subscription – Activation Key (Luo tilaus - Aktivointikoodi) -ikkuna tulee näyttöön. Tässä ikkunassa on aktivointikoodisi. Kirjoita koodi muistiin ja valitse Proceed to Personalization (Siirry kohtaan Mukauttaminen). Vihje: Tarvitset aktivointikoodia myöhemmin, kun otat EPG:n käyttöön RC9800i:ssä.
Asetusten muokkaaminen 1 Valitse kotisivulta . Näyttöön tulee järjestelmänhallintavalikko. 2 Valitse Settings (Asetukset). Näyttöön tulee Settings (Asetukset) -näkymä. 3 Valitse Services Setup (Palvelun asetukset). Näyttöön tulee Services Setup (Palvelun asetukset) -näkymä. 4 Valitse Program Guide (Ohjelmaopas). Näyttöön tulee Electronic Program Guide Service Setup (Sähköisen TVohjelmaopaspalvelun asetukset) -näkymä. 5 Valitse Activation (Aktivointi).
Asetusten muokkaaminen Huomautus: Jos näytön viesti ilmoittaa, että EPG:n aktivointi on epäonnistunut, valitse Done (Valmis). Näyttöön tulee uudelleen Electronic Program Guide Service Setup (Sähköisen TV-ohjelmaopaspalvelun asetukset) -näkymä. Katso tässä tapauksessa lisäohjeita kohdasta "Vihjeitä ja vianmääritys" sivulta 54. Jos televisiosi vastaanottaa signaalia vain yhdestä lähteestä, RC9800i on nyt valmiina lataamaan ohjelmatietoja Philips Internet EPG -palvelusta.
Asetusten muokkaaminen Valikoimien määrittäminen laitteille Jos televisiosi vastaanottaa signaaleja useista lähteistä ja olet määrittänyt EPG-tilaukseesi useita valikoimia, tässä vaiheessa määritetään valikoimien tunnukset valikoita vastaaville laitteille.
Ohjelmiston asentaminen Huomautus: Ohjelmiston käyttö edellyttää, että tietokoneen käyttöjärjestelmä on Windows 2000 tai Windows XP. ■ Philips Media Managerin asentaminen Tämän ohjelmiston avulla tietokoneeseen tallennettuja musiikki-, kuva- ja elokuvatiedostoja voidaan siirtää Philips Connected Planet -laitteisiin. 1 Aseta RC9800i-CD-levy tietokoneen CD- tai DVD-asemaan. CD avautuu automaattisesti. Huomautus: Jos CD ei avaudu automaattisesti, kaksoisnapsauta Oma tietokone kuvaketta.
Laiteohjelmien päivittäminen Voit päivittää RC9800i:n laiteohjelman USB-yhteyden avulla. Huomautus: Telakoi RC9800i telineeseen laiteohjelman päivittämisen ajaksi. 1 Avaa tietokoneen Internet-selain ja siirry osoitteeseen http://www.homecontrol.philips.com. Valitse ohjelmistopäivityssivun linkki. 2 Lataa RC9800i Firmware Update Tool (Laiteohjelmiston päivitystyökalu) tietokoneeseen. 3 Liitä RC9800i tietokoneeseen USB-kaapelilla. 4 Telakoi RC9800i telineeseen. 5 Valitse RC9800i:n kotisivulta .
Luettelo symboleista Keskeytä Lopeta Toista, normaali Toista taaksepäin, normaali Pikakelaus eteenpäin Pikakelaus taaksepäin Toista, hidastettu Toista taaksepäin, hidastettu Poista Tallentaa Selaus (alas, oikealle, vasemmalle, ylös) Seuraava kappale Edellinen kappale Pikakelaus eteenpäin hakemistoon Kelaus taaksepäin hakemistoon Toisto eteenpäin kuva kuvalta Toisto taaksepäin kuva kuvalta PIP (Picture-in-Picture) -siirto PIP (Picture-in-Picture) -vaihto Tekstitelevisiotila Sivun suurennos Televisio ja tekst
Tutustuminen Vihjeitä ja vianmääritys Tämän kappaleen neuvojen avulla voit ratkaista useimmat RC9800i:n käyttöön liittyvät ongelmat. ■ RC9800i-laite RC9800i sammuu automaattisesti Jos RC9800i:tä ei käytetä, se siirtyy valmiustilaan. Ota RC9800i uudelleen käyttöön kohdan "Tavallinen käyttö" ohjeiden mukaisesti (sivu 6). Voit määrittää, kuinka pitkään RC9800i odottaa ennen siirtymistä valmiustilaan. Lisätietoja on kohdassa "Virta-asetukset" sivulla 42.
Vihjeitä ja vianmääritys Kotonani ei ole WiFi-verkkoa. Voiko RC9800i:tä käyttää kauko-ohjaimena? Tietenkin voi. RC9800i:tä voi käyttää myös sellaisten AV-laitteiden kauko-ohjaimena, jotka eivät ole verkossa. Lisätietoja on kohdassa "Itsenäisten äänentoisto- ja -videolaitteiden hallinta", joka alkaa sivulta 10. Voiko RC9800i:n ladata koska tahansa uudelleen? Kyllä voi. RC9800i:n litiumpolymeeriakkua ei voi yliladata. Akun voi ladata, vaikka se ei olisi täysin tyhjä.
Vihjeitä ja vianmääritys Ohjelmistoa päivitettäessä viestit näkyvät väärällä kielellä 1 Avaa tietokoneen Internet-selain ja siirry osoitteeseen http://www.homecontrol.philips.com. Valitse ohjelmistopäivityssivun linkki. 2 Lataa ja käynnistä RC9800i Firmware Upgrade Tool (laiteohjelman päivitystyökalu) 3 Liitä RC9800i tietokoneeseen USB-kaapelilla. 4 Sulje RC9800i ja käynnistä se uudelleen. Pidä laitteen käynnistyessä Back (Paluu) painiketta painettuna. 5 Valitse kieli.
Tekniset tiedot Yleiset tekniset tiedot Käyttölämpötila: Säilytyslämpötila: Mitat: Paino: Näyttö Infrapunaominaisuudet (IR) Lähetetty koodi: Infrapunan aallonpituus: IR-oppimisetäisyys: Kopiointitaajuus: 5°C - 45°C -25°C - +60°C 102 (L) x 150 (P) x 26 (K) mm 225 g Värillinen LCD TFT-aktiivimatriisikosketusnäyttö valkoinen LED-taustavalo (320 x 240, 16-bittinen väri) Ruudun halkaisija: 3,5 tuumaa RC5, RC6 ja opetettava muoto 950 nm ± 50 nm 2,5 - 10 cm 56 KHz:n kantoaaltotaajuus ja joissain muodoissa 455 KH
Ympäristöön liittyvät tiedot Ylimääräisiä pakkausmateriaaleja ei ole käytetty. Pakkaus on suunniteltu siten, että sen voi jakaa helposti kahteen materiaalityyppiin: kartonkiin ja PET:iin. Laitteen materiaalit voidaan kierrättää, jos sen purkaa kierrätykseen erikoistunut yritys. Kun hankkiudut eroon pakkausmateriaaleista, tyhjistä paristoista tai vanhoista laitteista, noudata niiden hävittämistä koskevia määräyksiä. Akun hävittäminen Laitteessa on ladattava litiumpolymeeriakku.
Communications Regulation Information Europe – EU Declaration of Conformity Royal Philips Electronics hereby declares that this universal remote control is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of the Radio & Telecom Terminal Equipment Directive (R&TTE Directive) 1999/5/EC: ■ Radio: EN 300 328 ■ EMC: ETSI EN 301 489-1, ETSI EN 301 489-17 ■ Safety: EN60950 Finnish Philips Consumer Electronics, Remote Control Systems vakuuttaa täten että RC9800i tyyppinen laite on direkt
Sanasto Aliverkon peite (netmask) Aliverkon peite kätkee IP-osoitteen verkkoa koskevan osan siten, että osoitteesta jää jäljelle vain isäntätietokonetta koskeva osa. Usein käytetty aliverkon peite on 255.255.255.0. DHCP Kun laite viestii toisen laitteen kanssa, sillä täytyy olla yksilöllinen osoite, josta sen tunnistaa. Tällaista osoitetta kutsutaan IP-osoitteeksi.
Sanasto Yhdyskäytävä (gateway) Yhdyskäytävä on verkossa oleva piste, jonka kautta pääsee toiseen verkkoon. Yhdyskäytävä yhdistää kaksi eri protokollia käyttävää verkkoa. Yhdyskäytävien avulla siis yhden verkon käyttäjät voivat käyttää toistakin verkkoa. WAP (Wireless Access Point) WAP-tukiasema on langattoman kotiverkon ydin. Langattomassa verkossa kaikki laitteiden välinen viestintä tapahtuu WAP-tukiaseman kautta.
Hakemisto Punaiset painikkeet, 23 PVR, 60 Päiväyksen asetukset, 17, 43 Salaus, 16 Settings (Asetukset) aika, 17, 43 aikavyöhyke, 17 avaaminen, 42 näyttö, 43 päiväys, 17, 43 RC9800i, 14 taustavalo, 42 Toiminto, 25 verkko, 15, 43 välityspalvelin, 16 ääni, 43 Sijainti valitseminen, 15 SSID, 15, 60 Suojausasetukset, 16 Synkronoi verkon aika, 17 Sähköinen TV-ohjelmaopas (EPG), 46 aktivointi, 47 haku, 34 kanavan vaihtaminen, 34 Mukauttaminen, 47 näyttö, 50 selaaminen, 33 tietojen lataaminen, 49 tietonäkymä, 33 va