iBoardIFU_CZ.qxd 8/3/05 11:47 PM Page 1 Návod k obsluze pro RC9800i - Dálkový ovladač s dotykovou obrazovkou © Copyright 2004 Royal Philips Electronics, Interleuvenlaan 72 - 74, 3000 Leuven (Belgie). Poznámka: Návod k obsluze 1 Všechna práva vyhrazena. Reprodukce celého dokumentu nebo jeho částí bez předchozího písemného souhlasu vlastníka autorských práv je zakázána.
iBoardIFU_CZ.qxd 8/3/05 11:47 PM Page 2 Důležité informace n n n n Před použitím RC9800i si prosím pečlivě přečtěte tuto příručku a uschovejte ji pro případné nahlédnutí v budoucnu. RC9800i instalujte a zapojujte výhradně v souladu s instrukcemi v této příručce. Zajistíte tak optimální výsledky. Dříve než je možné RC9800i použít k ovládání ostatních přístrojů, musíte nejprve provést určitá nastavení.
iBoardIFU_CZ.qxd 8/3/05 11:47 PM Page 3 Obsah balení Balení dálkového ovladače s dotykovou obrazovkou RC9800i obsahuje tyto položky: n RC9800i; n n n n n n n n Návod k obsluze 3 Kolébku a adaptér; USB kabel; Uživatelskou příručku, která vám usnadní používání RC9800i a pomůže vám dosáhnout maximálního využití všech funkcí. Stručného průvodce, který vám pomůže s instalací ovladače a jeho uvedením do provozu.
iBoardIFU_CZ.
iBoardIFU_CZ.
iBoardIFU_CZ.qxd 8/3/05 11:47 PM Page 6 Seznámení se s RC9800i Gratulujeme k zakoupení vašeho nového dálkového ovladače s dotykovou obrazovkou RC9800i. Toto zařízení patří mezi ta, která prostě „musíte mít“, pokud si chcete naplno užít možností moderní domácí zábavy. Uvidíte, že používání RC9800i je velmi snadné. Dříve než se pustíme do detailů, prohlédněme si nejprve samotný RC9800i. V této kapitole se obeznámíte s různými prvky RC9800i. Naučíte se: n Jak RC9800i zapnout a vypnout.
iBoardIFU_CZ.qxd 8/3/05 11:47 PM Page 7 Seznámení se s RC9800i n Dotyková obrazovka RC9800i je vybaven na šířku orientovanou dotykovou obrazovkou. Dotykovou obrazovku můžete ovládat buď prstem nebo pisátkem s tupým hrotem. Pozor! Nikdy nepoužívejte hrot kuličkového pera nebo jiný špičatý předmět. Mohli byste dotykovou obrazovku poškodit. n Pevná tlačítka Na pravé straně dotykové obrazovky naleznete několik pevných tlačítek.
iBoardIFU_CZ.qxd 8/3/05 11:47 PM Page 8 Seznámení se s RC9800i n Indikátor síťové aktivity V horní části RC9800i se nachází oblast, která modře svítí, kdykoli zařízení komunikuje v bezdrátové síti. n Nabíjení RC9800i Úroveň nabití baterie se zobrazuje na dotykové obrazovce. Zařízení můžete následujícím způsobem kdykoli nabít: 1 Do kolébky připojte napájecí adaptér. 2 RC9800i usaďte do kolébky. RC9800i se začne nabíjet a na dotykové obrazovce se objeví animace symbolu baterie .
iBoardIFU_CZ.qxd 8/3/05 11:47 PM Page 9 Seznámení se s RC9800i Chcete-li kolébku použít jako Mediální adaptér pro přenos digitální hudby, postupujte následovně: 1 Jeden konec audio kabelu (není přiložen) připojte ke kolébce do analogového linkového výstupu (3,5 mm konektor). 2 Druhý konec kabelu zapojte do audio vstupu vašeho zesilovače nebo zvukové aparatury a na zesilovači nebo aparatuře vyberte tento vstup jako zdroj signálu. 3 Usaďte RC9800i do kolébky.
iBoardIFU_CZ.qxd 8/3/05 11:47 PM Page 10 Seznámení se se základy V této kapitole se dozvíte více o: n Ovládání klasických audio/video přístrojů. n Propojení do domácí sítě. n Ovládání podle aktivity. n Ovládání klasických audio/video přístrojů Klasická audiovizuální zařízení jsou nesíťové přístroje, které se typicky ovládají pomocí dálkového ovladače. Takovým zařízením je například váš televizor.
iBoardIFU_CZ.qxd 8/3/05 11:47 PM Page 11 Seznámení se se základy n Co potřebujete vědět o zapojení domácí sítě Domácí síť a připojené přístroje RC9800i jde ještě o krok dál oproti běžným univerzálním dálkovým ovladačům. RC9800i je revoluční v tom, že je schopen ovládat také většinu zařízení zapojených ve vaší domácí síti. Síťová zařízení jsou přístroje, které jsou v souladu s UPnP (Universal Plug and Play) A/V protokolem.
iBoardIFU_CZ.qxd 8/3/05 11:47 PM Page 12 Seznámení se se základy Bezdrátová konektivita Síťová zařízení mohou být propojena kabelem, v současné době se však stále častěji stávají součástí bezdrátových sítí. Pro bezdrátové propojení do sítě se používá několik technologií. Většina z nich jsou varianty protokolu WiFi 802.11, např. ‘802.11a’, ‘802.11b’ a ‘802.11g’. RC9800i lze použít v obou sítích, 802.11b i 802.11g.
iBoardIFU_CZ.qxd 8/3/05 11:47 PM Page 13 Seznámení se se základy jednoduchého průvodce, jaká zařízení jsou v místnosti k dispozici a k jakým činnostem tato zařízení používáte. RC9800i tak pokaždé, když jej použijete, ví, jaká zařízení a činnosti jsou k dispozici v určité místnosti. Navíc RC9800i také ví, jak zařízení sloužící k daným činnostem zapnout a vypnout a jak zvolit příslušné vstupy (zdroje signálu). Vy jako uživatel se ničím z toho nemusíte obtěžovat. RC9800i udělá vše za vás.
iBoardIFU_CZ.qxd 8/3/05 11:47 PM Page 14 Správné nastavení Když spustíte RC9800i poprvé, provede vás sled obrazovek procesem počáteční instalace. Během tohoto procesu projdete nejdůležitějšími nastaveními, která se týkají: n RC9800i n Uspořádání domácnosti, přesněji řečeno místností, ve kterých chcete RC9800i používat. n Audiovizuálních zařízení, která chcete pomocí RC9800i ovládat.
iBoardIFU_CZ.qxd 8/3/05 11:47 PM Page 15 Správné nastavení Volba lokality Nyní budete vyzváni k udání regionu, ve kterém žijete. Pozor! Lokalita, kterou vyberete v této obrazovce, ovlivní aplikace, jako je například Elektronický průvodce pořady, databáze kódů dálkových ovladačů a otázky, které je třeba zodpovědět během nastavení. 1 Vyberte buď „North Amerika" (Severní Amerika) nebo „Europe" (Evropa).
iBoardIFU_CZ.qxd 8/3/05 11:47 PM Page 16 Správné nastavení Změna síťových nastavení 1 V obrazovce „RC9800i Network Settings“ zadejte SSID číslo vaší bezdrátové sítě. 1 Vyberte Find pro vyhledání všech dostupných bezdrátových sítí. 2 Vyberte SSID sítě, ke které chcete RC9800i připojit. 2 Vyberte příslušné zabezpečení, které používá vaše bezdrátová síť: Tip Zjistěte nastavení vašeho WAP (bezdrátového přístupového bodu).
iBoardIFU_CZ.qxd 8/3/05 11:47 PM Page 17 Správné nastavení Nastavení data a času Můžete RC9800i nechat, aby informaci o datumu a čase získával z určených časových serverů na internetu, nebo můžete datum a čas nastavit sami. Použití určeného časového serveru na internetu 1 Vyberte Get time from Internet. 2 Vyberte NTP settings. Objeví se NTP nastavení: 3 Ze seznamu vyberte RC9800i Default Time Server. - nebo Vyberte Custom Server a vyplňte adresu serveru.
iBoardIFU_CZ.qxd 8/3/05 11:47 PM Page 18 Správné nastavení Nastavujete-li datum a čas sami 1 Ujistěte se, že není vybrána položka Get time from Internet. 2 Pokud chcete používat 12-hodinový formát zobrazení času, vyberte 12 hour (AM/PM). Jinak bude RC9800i zobrazovat čas ve 24-hodinovém formátu. 3 Vyberte časové pásmo (time zone). 4 Nastavte datum a čas (date and time). 5 Vyberte Next. RC9800i nyní pokračuje nastavením místností a A/V přístrojů.
iBoardIFU_CZ.qxd 8/3/05 11:48 PM Page 19 Správné nastavení 3 Vyberte typ požadované místnosti (room type), například obývací pokoj (Living room). Můžete vybírat z následujícího seznamu: Living room (Obývací pokoj) Garage (Garáž) Bedroom (Ložnice) Gym, Exercise room (Tělocvična) Bar Library, Study (Knihovna, studovna) Dining room, Kitchen (Jídelna) Office (Kancelář) Family room (Společenská místnost) Theater, Movie r. (Televizní míst.) Game r., Kids r. (Herna, dětský p.
iBoardIFU_CZ.qxd 8/3/05 11:48 PM Page 20 Správné nastavení 3 Vyberte Add.
iBoardIFU_CZ.qxd 8/3/05 11:48 PM Page 21 Správné nastavení Stanovení kódů dálkového ovládání Co je dobré vědět: O kódech dálkového ovládání Váš RC9800i vysílá infračervené (IR) povely, které spouštějí akce příslušných přístrojů, například spustí nahrávání na videorekordéru. Pro každou akci/funkci vyšle RC9800i specifický IR signál (povel). Tomuto povelu se také říká „kód dálkového ovládání“. Kódy pro různé funkce přístroje jsou seskupeny do „kódové sady“.
iBoardIFU_CZ.qxd 8/3/05 11:48 PM Page 22 Správné nastavení Když RC9800i stanoví potřebné kódy dálkového ovládání, objeví se obrazovka „Try & Learn" pro vyzkoušení naučených kódů. Můžete vyzkoušet funkce uvedené v seznamu a zjistit, zda vybrané kódy pracují správně. Poznámka Tlačítkům s červeným textem není přiřazen žádný kód dálkového ovládání. Pokud chcete tyto funkce ovládat pomocí RC9800i, můžete je naučit individuálně pomocí originálního dálkového ovladače.
iBoardIFU_CZ.qxd 8/3/05 11:48 PM Page 23 Správné nastavení Poznámka Tlačítkům s červeným textem není přiřazen žádný kód dálkového ovládání. Pokud chcete tyto funkce ovládat pomocí RC9800i, můžete je naučit individuálně pomocí originálního dálkového ovladače. Některé funkce nemusejí být na originálním dálkovém ovládači k dispozici. Takové funkce můžete v seznamu ignorovat. 4 Vyberte funkci a klepněte na Try.
iBoardIFU_CZ.qxd 8/3/05 11:48 PM Page 24 Správné nastavení Zapnutí, přepínání kanálů a volba vstupu Po stanovení správných kódů dálkového ovládání daného přístroje nyní RC9800i určí nejvhodnější metodu zapínání, přepínání kanálů a volby vstupů pro daný přístroj. Poznámka V následujících odstavcích je jako příklad použit televizor. V závislosti na typu konfigurovaného přístroje mohou být některé otázky vynechány. Otázky ohledně zapínání Postupujte podle instrukcí na obrazovce.
iBoardIFU_CZ.qxd 8/3/05 11:48 PM Page 25 Správné nastavení 6 Vyberte Input, aby se televizor přepnul na vstup. Udejte, zda se na televizoru objeví signál z jeho vlastního tuneru (tj. televizní vysílání) nebo externí vstup. Opakujte tento krok, dokud nejsou přidány všechny vstupy, včetně interního tuneru televizoru. Tip Můžete přidat vstupy s naprosto stejnými názvy, jaké mají ve vašem televizoru. Můžete také vybrat název podle vlastního uvážení. 7 Vyberte Next a udejte, jaký vstup se právě zobrazuje.
iBoardIFU_CZ.qxd 8/3/05 11:48 PM Page 26 Správné nastavení 3 Vyberte Next a postupujte podle instrukcí na obrazovce a nakonfigurujte všechny aktivity, které jste vybrali. To znamená, že je třeba stanovit, které přístroje se zúčastňují dané aktivity, které A/V vstupy se používají a případně na které kanály je třeba přístroje naladit. Pokud máte nakonfigurované přístroje ve více než jedné místnosti, budou se kroky 1-3 opakovat pro každou místnost.
iBoardIFU_CZ.qxd 8/3/05 11:48 PM Page 27 Maximální využití RC9800i n Systémové menu Klepnete-li v domovské stránce na , dostanete se do systémového menu. Systémové menu obsahuje následující položky: n Activities zobrazí domovskou stránku s dostupnými aktivitami: Sledování, Poslech a Prohlížení. V závislosti na místnosti a přístrojích v této místnosti se mohou dostupné aktivity lišit. n Select Different Room umožňuje vybrat jinou místnost.
iBoardIFU_CZ.qxd 8/3/05 11:48 PM Page 28 Maximální využití RC9800i Kontrolovaná místnost Možné aktivity v dané místnosti Domovská stránka: Úroveň 1 Obrazovka dálkového ovládání, první stránka, Úroveň 2 Obrazovka dálkového ovládání, druhá stránka, Úroveň 2 Stiskněte tlačítko Home. Obrazovka dálkového ovládání, Úroveň 3 Návod k obsluze 28 Vybráno Watch (sledování) Stiskem tlačítka Page procházíte jednotlivé obrazovky dálkového ovládání. Vyberte Search.
iBoardIFU_CZ.qxd 8/3/05 11:48 PM Page 29 Maximální využití RC9800i n Aktivity V odstavci „Co byste měli vědět o konceptu Ovládání na základě aktivit“ na straně 12 si můžete přečíst o principu ovládání na základě aktivit. Nyní se s tímto konceptem seznámíme podrobněji. Sledování kabelové TV Dnes večer dávají skvělý film. Chcete se na něj dívat na svém velkém plochém televizoru v obývacím pokoji.
iBoardIFU_CZ.qxd 8/3/05 11:48 PM Page 30 Maximální využití RC9800i Co je dobré vědět: Kombinované obrazovky ovládání Kombinované obrazovky ovládání jsou klíčovým prvkem konceptu „Ovládání podle aktivit“. Umožňují ovládat přístroje používané při dané aktivitě. Pevným tlačítkem Page můžete procházet jednotlivými stránkami s ovládacími prvky. Tak například ve výše popsaném scénáři se objeví kombinovaná obrazovka s ovládacími prvky pro přijímač kabelové televize a pro televizor.
iBoardIFU_CZ.qxd 8/3/05 11:48 PM Page 31 Maximální využití RC9800i n n n n Indikátor stavu baterie: . Tento indikátor má 4 úrovně: plný, 2/3, 1/3, minimum. Když je RC9800i usazen v kolébce a nabíjí se, signalizuje animace indikátoru nabíjení baterie. Indikátor času. Čas je udáván ve formátu HH.MM nebo HH.MM PM/AM. Změna času nebo formátu zobrazení času viz strana 43. Indikátor IR činnosti . Tento indikátor svítí, když dálkový ovladač posílá IR povely do vašich zařízení.
iBoardIFU_CZ.qxd 8/3/05 11:48 PM Page 32 Maximální využití RC9800i Sledování videokazety Chcete-li sledovat videokazetu, proveďte kroky 1 a 2, jak je popsáno v oddíle „Sledování DVD“. Namísto DVD vyberte jako zdroj signálu VCR . V kombinované obrazovce pro TV-VCR vyberte požadovanou funkci. Sledování programu s využitím EPG Vraťme se do situace, kdy chcete na svém plochém televizoru v obývacím pokoji sledovat film.
iBoardIFU_CZ.qxd 8/3/05 11:48 PM Page 33 Maximální využití RC9800i n n n n n Identifikátory (zkratky) stanic jsou uvedeny ve vertikálním seznamu podle čísel kanálu. V mřížkách představují horizontální osy dvouhodinová časová okna. V seznamech jsou časová okna reprezentována 30 minutovými úseky. K rozlišení různých žánrů programů slouží barevné značení. Informace o programu: Vybráním zvýrazněného programu nebo vybráním OK můžete získat další informace o tomto pořadu.
iBoardIFU_CZ.qxd 8/3/05 11:48 PM Page 34 Maximální využití RC9800i Vyhledání programů Chcete-li vyhledat programy určitého žánru, postupujte následujícím způsobem: 1 V obrazovce EPG mřížky/seznamu vyberte Search . Objeví se následující obrazovka. 2 Můžete vyhledávat podle data, času a žánru. Zadejte kritéria vyhledávání vybráním příslušného dne, času a žánru. Tip Můžete vybrat několik žánrů. 3 Vyberte Go. Objeví se hlášení „Searching“ a po několika vteřinách se objeví obrazovka s výsledky vyhledávání.
iBoardIFU_CZ.qxd 8/3/05 11:48 PM Page 35 Maximální využití RC9800i 4 Procházejte adresáře počítače a otevřete složku, která obsahuje fotografie narozeninové párty. 5 Vyberte snímek, který chcete zobrazit na obrazovce televizoru. Zvolte jednu z následujících možností, jak procházet obrázky: n Ze seznamu vyberte jednotlivě každý snímek, který chcete zobrazit, a stiskněte Play (nebo stiskněte tlačítko OK). Vybraný snímek se objeví na TV obrazovce.
iBoardIFU_CZ.qxd 8/3/05 11:48 PM Page 36 Maximální využití RC9800i Hraní her Chcete-li hrát hry, proveďte kroky 1 a 2 popsané v proceduře "Sledování DVD". Namísto . DVD vyberte jako zdroj signálu Games Poznámka Aktivita „Hraní her“ slouží hlavně k přepnutí vašeho zobrazovacího zařízení (televizoru) na příslušný vstup tak, abyste mohli sledovat dění hry na obrazovce. Jakmile RC9800i přepne televizor na správný vstup, použijte ke hraní hry gamepad dodávaný s vaší herní konzolou.
iBoardIFU_CZ.qxd 8/3/05 11:48 PM Page 37 Maximální využití RC9800i 3 Vyberte Ložnici (Bedroom). Znovu se objeví domovská stránka. Povšimněte si, že indikátor místnosti nyní zobrazuje „Bedroom“. Nyní jste připraveni poslechnout si CD na aparatuře ve vaší ložnici. Chcete-li si poslechnout CD v ložnici, pokračujte následujícím způsobem: 1 V domovské stránce vyberte Listen. Poznámka Pokud máte v místnosti více audio přístrojů, RC9800i vás vyzve, abyste vybrali přístroj, který chcete poslouchat.
iBoardIFU_CZ.qxd 8/3/05 11:48 PM Page 38 Maximální využití RC9800i Poslech zvukových souborů z počítače na zvukové aparatuře Poznámka Poslech zvukových souborů na nesíťové zvukové aparatuře vyžaduje Mediální adaptér vyhovující standardu UPnP, který převede digitální data z počítače na analogové signály pro vaši zvukovou aparaturu. Více informací o Mediálních adaptérech viz „Co potřebujete vědět o zapojení domácí sítě“ na straně 11. Musíte také nainstalovat program Philips Media Manager.
iBoardIFU_CZ.qxd 8/3/05 11:48 PM Page 39 Maximální využití RC9800i Poznámka Muziku z RC9800i si nejlépe vychutnáte prostřednictvím kolébky připojené audio kabelem k vaší zvukové aparatuře. Další informace viz prosím kapitola „Kolébka jako Mediální adaptér digitální hudby“, začínající na straně 8. Chcete-li MP3 soubory z PC poslouchat na RC9800i usazeném v kolébce, zopakujte kroky 1 – 6 popsané výše a usaďte RC9800i do kolébky. Reproduktor RC9800i se vypne a hudba se přehrává na zvukové aparatuře.
iBoardIFU_CZ.qxd 8/3/05 11:48 PM Page 40 Maximální využití RC9800i n Individuální ovládání jednotlivých přístrojů Pomocí volby Individual Device Control můžete ovládat jednotlivé přístroje mimo kontext aktivit. Oproti kombinovaným obrazovkám ovládání zobrazovaným při ovládání aktivit nabízejí obrazovky ovládání jednotlivých přístrojů více funkcí a také méně často používané funkce těchto přístrojů.
iBoardIFU_CZ.qxd 8/3/05 11:48 PM Page 41 Maximální využití RC9800i 3 Vyberte zařízení, které chcete pomocí dálkového ovladače ovládat. Zpřístupní se obrazovky s tlačítky jednotlivých funkcí přístroje. Například následující obrazovka je jednou z obrazovek pro videorekordér. 4 K procházení jednotlivých obrazovek použijte pevné tlačítko Page. Pro každý přístroj je také k dispozici jedna obrazovka s osmi uživatelsky definovatelnými tlačítky.
iBoardIFU_CZ.qxd 8/3/05 11:48 PM Page 42 Úprava nastavení Po počátečním nastavení můžete v případě potřeby kdykoli změnit nastavení: n Vašeho RC9800i, n Vašich přístrojů (např.upravení, vymazání nebo přidání zařízení a místností), n Dostupných internetových služeb. n Přístup k nastavením 1 K nastavením lze přistupovat prostřednictvím systémového menu. Chcete-li přejít do systémového menu, vyberte v domovské stránce tlačítko . 2 Vyberte Settings. Objeví se obrazovka nastavení „Settings“.
iBoardIFU_CZ.qxd 8/3/05 11:48 PM Page 43 Úprava nastavení Nastavení obrazovky Nastavení jasu V nastaveních obrazovky můžete pomocí obrazovky. nebo nastavit jas dotykové Kalibrace Pokud si časem povšimnete, že dotyková obrazovka již nereaguje přesně na oblast, které se dotýkáte, můžete dotykovou obrazovku překalibrovat. Při kalibraci velmi přesně klepněte na střed kříže, který se objeví v rozích obrazovky. RC9800i může tuto proceduru několikrát opakovat, dokud není obrazovka řádně zkalibrována.
iBoardIFU_CZ.qxd 8/3/05 11:48 PM Page 44 Úprava nastavení Přidat/upravit místnosti 1 V obrazovce „Rooms & A/V Devices“ vyberte Add/Edit Rooms. Objeví se obrazovka „Set Up Rooms“. 2 Chcete-li přidat místnost, vyberte Add. Objeví se obrazovka, ve které můžete vybrat typ místnosti a případně ji přejmenovat. -neboChcete-li upravit informace o místnosti, vyberte ze seznamu místnost a zvolte Edit. Objeví se obrazovka, ve které můžete změnit typ místnosti a případně ji přejmenovat.
iBoardIFU_CZ.qxd 8/3/05 11:48 PM Page 45 Úprava nastavení Přemístění přístroje 1 Vyberte přístroj a zvolte Edit. Objeví se obrazovka „Modify a Device“. 2 Vyberte Name/Room. Objeví se obrazovka „Modify Device Assignment“. 3 V seznamu místností (Room) vyberte místnost, do které chcete přístroj přeřadit. Poznámka Pokud chcete, můžete také přístroj případně přejmenovat. 4 Vyberte OK. RC9800i zobrazí obrazovku „A/V Devices Set Up“. Přístroj je nyní přeřazen do vámi vybrané místnosti.
iBoardIFU_CZ.qxd 8/3/05 11:48 PM Page 46 Úprava nastavení Změna nastavení dalšího přístroje 1 V obrazovce „A/V Devices Set Up“ vyberte přístroj a zvolte Edit. Objeví se obrazovka „Modify a Device“. 2 Vyberte Device Info. Objeví se obrazovka „Modify Device Details“. Průvodce informacemi o přístroji vás provede řadou nastavení vybraného přístroje. Vybráním OK spusťte průvodce. Než budete pokračovat v průvodci, můžete také upravit prodlevu IR povelů.
iBoardIFU_CZ.qxd 8/3/05 11:48 PM Page 47 Úprava nastavení 4 Vyberte odkaz pro podepsání smlouvy (subscription) a postupujte podle instrukcí. 5 V obrazovce, která sumarizuje podrobnosti vaší smlouvy, vyberte Next. Objeví se obrazovka „Create a subscription – Activation Key“. Tato obrazovka obsahuje váš aktivační klíč. Poznamenejte si tento kód a vyberte „Proceed to Personalization“ (pokračovat osobním přizpůsobením). Tip Aktivační kód budete potřebovat později k aktivaci EPG na vašem RC9800i.
iBoardIFU_CZ.qxd 8/3/05 11:48 PM Page 48 Úprava nastavení 1 V domovské stránce zvolte Objeví se systémové menu. . 2 Vyberte Settings. Objeví se obrazovka „Settings“. 3 Vyberte Services Setup. Objeví se obrazovka „Services Setup“. 4 Vyberte Program Guide. Objeví se obrazovka „Electronic Program Guide Service Setup“ 5 Vyberte Activation. Objeví se obrazovka „Electronic Program Guide Activation“. 6 Zadejte aktivační kód a vyberte Activate.
iBoardIFU_CZ.qxd 8/3/05 11:48 PM Page 49 Úprava nastavení Poznámka Pokud se objeví zpráva, že EPG aktivace selhala, vyberte „Done“. Objeví se znovu obrazovka „Setup Program Guide Service“. V takovém případě si přečtěte kapitolu „Tipy a řešení problémů“ na straně 54. Pokud máte pouze jeden zdroj TV signálu, je váš RC9800i nyní připraven stáhnout z internetových stránek Philips EPG informace o pořadech. Viz následující odstavec „Stahování EPG informací“.
iBoardIFU_CZ.qxd 8/3/05 11:48 PM Page 50 Úprava nastavení Přiřazení lineup seznamů jednotlivým přístrojům Pokud máte více zdrojů TV signálu a odpovídajícím způsobem nadefinované lineup seznamy, je nyní třeba zvolená identifikační ID čísla jednotlivých lineup seznamů přiřadit odpovídajícím přístrojům ve vaší domácnosti.
iBoardIFU_CZ.qxd 8/3/05 11:48 PM Page 51 Instalace software Poznámka Software vyžaduje ke svému běhu operační systém Windows 2000 nebo Windows XP. n Instalace programu Philips Media Manager Tento program zpřístupňuje fotografie, hudební soubory a filmy ve vašem počítači pro přenos do zařízení řady Philips Connected Planet. 1 Do CD nebo DVD mechaniky PC vložte CD-ROM dodávaný spolu s RC9800i. CD se spustí automaticky. Poznámka Pokud se CD nespustí automaticky, poklepejte na ikonu Tento počítač.
iBoardIFU_CZ.qxd 8/3/05 11:48 PM Page 52 Aktualizace firmware Prostřednictvím USB připojení můžete aktualizovat firmware svého RC9800i. Pozor! Při aktualizaci firmware usaďte RC9800i do kolébky. 1 Na počítači spusťte internetový prohlížeč a přejděte na http://www.homecontrol.philips.com. Klikněte na odkaz do sekce aktualizací. 2 Stáhněte do svého počítače utilitu RC9800i Firmware Update Tool. 3 Připojte RC9800i k počítači pomocí USB kabelu. 4 Usaďte RC9800i do kolébky.
iBoardIFU_CZ.
iBoardIFU_CZ.qxd 8/3/05 11:48 PM Page 54 Tipy a řešení problémů Většinu potíží, se kterými se při používání RC9800i setkáte, můžete rychle vyřešit s pomocí rad v této kapitole. n Samotný RC9800i RC9800i se automaticky vypíná Pokud není RC9800i používán, vypne se do pohotovostního režimu. Probuzení RC9800i viz „Každodenní používání“ na straně 6. Můžete nastavit, po jak dlouhé době nečinnosti má RC9800i přejít do pohotovostního režimu. Více informací viz „Nastavení napájení“ na straně 42.
iBoardIFU_CZ.qxd 8/3/05 11:48 PM Page 55 Tipy a řešení problémů Nemám doma WiFi síť. Mohu RC9800i použít jako dálkový ovladač? Samozřejmě můžete. RC9800i lze použít jako dálkový ovladač i pro vaše nesíťové audiovizuální přístroje. Více informací viz prosím kapitola „Ovládání klasických audiovizuálních přístrojů“, začínající na straně 10. Mohu RC9800i nabíjet, kdykoli budu chtít? Ano, můžete. RC9800i je vybaven Li-polymerovou baterií, kterou nelze přebít a lze ji nabíjet, i když není zcela vybitá.
iBoardIFU_CZ.qxd 8/3/05 11:48 PM Page 56 Tipy a řešení problémů Při aktualizaci software se hlášení objevují v nesprávném jazyce 1 Na počítači spusťte internetový prohlížeč a přejděte na http://www.homecontrol.philips.com. Klikněte na odkaz do sekce aktualizací. 2 Stáhněte do svého počítače utilitu RC9800i Firmware Update Tool. 3 Připojte RC9800i k počítači pomocí USB kabelu. 4 RC9800i vypněte a znovu zapněte a během inicializace podržte stisknuté tlačítko Back. 5 Vyberte jazyk.
iBoardIFU_CZ.
iBoardIFU_CZ.qxd 8/3/05 11:48 PM Page 58 Životní prostředí Konstrukce obalu byla řízena snahou použít co nejmenší množství obalového materiálu. Obal je zhotoven tak, aby bylo snadné jej roztřídit na dva materiály: lepenku a polyethylen (PET). Přístroj sestává z materiálů, které v případě rozebrání specializovanou společností umožňují recyklaci a opětovné použití. Řiďte se prosím místními předpisy upravujícími likvidaci obalových materiálů, vybitých baterií a vyřazených přístrojů.
iBoardIFU_CZ.
iBoardIFU_CZ.qxd 8/3/05 11:48 PM Page 60 Slovníček Brána Brána (Gateway) je síťový bod, který funguje jako vstup do jiné sítě. Přesněji řečeno, brána propojuje dvě sítě používající odlišné protokoly. Tak brána umožňuje uživatelům jedné sítě využívat jinou síť. DHCP Když zařízení komunikuje v síti s jiným zařízením, musí mít unikátní adresu, která ho jednoznačně identifikuje. Takováto adresa se nazývá IP adresa.
iBoardIFU_CZ.qxd 8/3/05 11:48 PM Page 61 Slovníček WAP Wireless Access Point neboli WAP je centrem domácí bezdrátové sítě. Veškerá komunikace mezi zařízeními v bezdrátové síti probíhá prostřednictvím WAP. WEP Wired Equivalent Privacy je protokol, který umožňuje vysoký stupeň zabezpečení bezdrátových lokálních sítí (WLAN) zakódováním veškeré komunikace probíhající v síti. WiFi neboli Wireless Fidelity je termín, který se používá pro určité typy bezdrátových lokálních sítí a využívá standard 802.11.
iBoardIFU_CZ.
