operation manual
תויעב תריתפו רותיא
ןהב לקתיהל ןתינש רתויב תוצופנה תויעבה תא םכסמ הז קרפ
עדימה תרזעב היעבה תא רותפל ןתינ אל םא .רישכמל רשקב
www.philips.com/support רתאב רקבל ץלמומ ,ןלהלש
תוריש זכרמל תונפל וא ,תוצופנה תולאשה תמישרב ןויעל
.ימוקמ תוחוקל
היעב תירשפא הביס ןורתפ
רבוחמ אוהשכ ןעטנ וניא רישכמה
.למשחל
תויהל ךירצ רישכמה
.ותניעט תעשב יובכ
תא תובכל שי
.רישכמה
רישכמה תא ליעפהל ןתינ אל
.למשחל רבוחמ אוהשכ
שמתשהל ןתינ אל
.ותניעט תעשב רישכמב
רישכמב שמתשהל ןתינ
.דבלב יטוחלא ןפואב הז
רישכמה תא קתנל שי
ינפל עקשה ןמ
.וב שומישה
.דובעל קיספה רישכמה תנעטנה הללוסה
.הנקורתה
רישכמה תא ןועטל שי
ףיעסב םיטרפ)
םגד .(’הניעט‘
ךלהמב :QP2530
תניעט ןווחמ ,הניעט
םגד .בהבהמ הללוסה
ךלהמב :QP2520
הניעטה ןווחמ ,הניעט
םא .קלוד םאתמבש
הללוסה תניעט ןווחמ
,קלוד וא בהבהמ וניא
שי םא קודבל שי
םא וא למשח תקספה
אל למשחה עקש
תקספה ןיא םא .ליעפ
למשחה עקשו למשח
ןווחמ ךא ליעפו ןיקת
ןיידע הללוסה תניעט
,קלוד וא בהבהמ וניא
רישכמה תא תחקל שי
זכרמל וא קוושמל
.Philips לש תוריש
לשב םוסח בהלה
.ךולכל
תא ליעפהל שי
תא ץוחרלו רישכמה
םימ תחת בהלה
.םירשופ םימרוז
181
תירבע