PSS100_swe.qxd 26/1/05 15:47 Page 1 Vi hoppas att du kommer ha mycket nöje med din personligt ljudsystem (PSS) Besök oss gärna på: www.philips.com/support och ange namnet på produkten så får du tillgång till: · Vår FAQ-sida med vanliga frågor och svar · De senaste användarhandböckerna · Hämtning av den senaste programvaran · Uppgraderingsfiler för firmware programvara Registrera Eftersom du har möjlighet att uppgradera produkten rekommenderar vi att du registrerar den på www.philips.
PSS100_swe.qxd 26/1/05 15:47 Page 2 Snabbstart 1 Ladda batteriet Öppna höljet på PSS-enhetens baksida. Anslut den bifogade flerspänningsadaptern/laddaren till uttaget som är märkt 5V DC och sätt i flerspänningsadaptern/laddaren i ett standardeluttag. Ladda batteriet mellan 4 timmar för 100 % batteridrift. Snabbladdning: 1 timmar. (batteriets livslängd kan variera beroende på användning). 2 Installera musikprogram Sätt in den medföljande cd-skivan i PC:ns cd-enhet.
PSS100_swe.qxd 26/1/05 15:47 Page 3 4 Organisera och överför din musik Starta musikprogrammet från skrivbordet eller Startmenyn i Windows. Organisera musiken och spellistorna. Överför musikfiler från datorn till PSS. ➯ TIPS! Det finns detaljerad information i hjälpen för musikprogrammet. 5 Koppla från spelaren på ett säkert sätt Avsluta musikprogrammet. Koppla från PSS-spelaren genom att klicka på på aktivitetsfältet, så undviker du att filfel uppstår.
PSS100_swe.
PSS100_swe.
PSS100_swe.qxd 26/1/05 15:47 Page 6 Tillbehör 1 1 1 1 1 1 1 x x x x x x x Flerspänningsadapter / DC USB-kabeln ljudkabel Resväska Pigtail-antenn FM Snabbstart CD-ROM med användarmanual, drivrutiner, vanliga frågor, musikhanteringsprogram Strömtillförsel Ström på: Tryck på 2; i 2 sekunder. ➔ PHILIPS startfönster visas snabbt. Ström av: Tryck på 2; igen i 2 sekunder eller längre. Indikation för laddningsnivå Varning vid lågt batteri: visas när batteristyrkan är mycket låg.
PSS100_swe.qxd 26/1/05 15:47 Page 7 Automatisk avstängning PSS-enheten slår automatiskt av när: - apparaten lämnas oanvänd en stund (du kan justera perioden för Auto avstängning, se Inställningar) - insomningstimern är aktiverad och slutet av timerperioden är nådd.
PSS100_swe.qxd 26/1/05 15:47 Page 8 Använda PSS-kontrollerna 8 Felsökning Kontroller att trycka på Återställa PSS-spelaren Tryck på ÅTERSTÄLL ÖPPNING med ett litet föremål i 2 sekunder Återställa PSS-spelarens fabriksinställningar Tryck på MENU(meny); bläddra till Inställningar > Restore settings (Återställ inställningar) och välj Ja.
PSS100_swe.qxd 26/1/05 15:47 Page 9 Musikläge: uppspelning När du har hämtat MP3-/WMA-spår från datorn till pss-enheten kan du lyssna på musik på fem olika sätt på PSS-enheten. 1 Ange musikläge genom att trycka på SOURCE och välja Musik. 2 Tryck på 3 om du vill bläddra upp eller 4 ned för att välja alternativ. Tryck på 2 när du vill se nästa eller 1 föregående nivå i biblioteket. 3 Tryck på 2; så startar uppspelningen av det valda spåret.
PSS100_swe.qxd 26/1/05 15:47 Page 10 Radioläge Sätt i den medföljande pigtail-antennen i uttaget p / b , om du lyssnar via de inbyggda högtalarna. Dra ut och lägg antennen så att du får bästa mottagning. Växla till radioläge genom att trycka på SOURCE och välja Radio. Musikuppspelningen slutar när du öppnar radioläget. Automatisk kanalinställning 1 Tryck på MENU (meny) och välj Auto inställning om du automatiskt vill välja de 10 radiokanalerna med starkast signal.
PSS100_swe.qxd 26/1/05 15:47 Page 11 Radioläge Manuell kanalinställning 1 Bläddra uppåt med 3 och nedåt med 4 när du växlar mellan de automatiskt inställda radiokanalerna. 2 Tryck på MENU och välj ManualTuning. Tryck på 4 eller 3 om du vill finjustera inställningen (steg för steg). Tryck på 2 inom 20 sekunder om du vill spara förinställningen. 3 Bläddra uppåt med 3 och nedåt med 4 när du växlar mellan de automatiskt inställda radiokanalerna.
PSS100_swe.qxd 28/1/05 15:37 Page 12 Anpassa inställningarna 1 Tryck på MENU så visas inställningsalternativen. Tryck på 3 om du vill bläddra upp och på 4 om du vill bläddra ned och välja alternativ. Tryck på 2 när du vill se nästa eller på 1 för föregående nivå i menyn. 2 Tryck på 2 för att bekräfta valet genom att markera 3 Tryck på MENU eller på 1 om du vill gå ur menyn. . Alternativ för varje inställning visas i PSS-spelarens teckenfönster. Avancerade inställningar och åtgärder Slumpvis & Rep.
PSS100_swe.qxd 28/1/05 15:37 Page 13 Om klockan och alarmfunktionerna Tiden visas efter 24-timmarsklocka. Under alarmsignalen stängs det aktuella pss-läget (t.ex. Musik/Radio/Ingång) av. Alarmet låter i 10 minut. i det valda alarmläget, och övergår sedan i snooze-läget. "Snooze"-alarmet fortsätter att vara aktivt och upprepar signalen med 10-minutersintervaller tills du väljer att stänga av alarmet.
PSS100_swe.qxd 28/1/05 15:37 Page 14 Ställa in alarmet 1 Gå till menyn: Alarm clock ➔ .... 2 Använd 3 / 4 - eller 1 / 2 -kontrollerna om du vill bläddra, bläddra igenom, markera och välja undermenyalternativen. 3 Tryck på 3 / 4 om du vill justera dag / timmar / minuter. Undermenyalternativ Alarm clock På / Av Alarmtid Justerar timmar och minuter Alarm Occurance (Alarmförekomst) Ställer in alarmaktivitet enligt ljud en gång (standard)/på samma tid var 24:e timme/endast veckodagar/en gång i veckan.
PSS100_swe.qxd 28/1/05 15:37 Page 15 Stänga av alarmet Det finns två sätt att stänga av alarmsignalen: "Snooze" (Repetera alarmet) 0 Tryck på vilken knapp som helst (på ovansidan / frontpanelen) under den 10 minut långa alarmsignalen. ➔ I rutan visas: Cancel Alarm (Stäng av alarm) . PSS-enheten antar "snooze"-läget och upprepar alarmsignalen var 10:e minut. Inaktivera "Snooze"-funktionen 0 I "snooze"-läget trycker du på vilken knapp som helst igen innan alarmsignalen upprepas. ➔ "Snooze" inaktiveras.
PSS100_swe.qxd 28/1/05 15:37 Page 16 Använda PSS-spelaren som extern masslagringsenhet Du kan använda din pss som masslagringsenhet för alla datafiler. Observera att musikfiler som överförts från datorn till PSS-spelaren via Windows Explorer inte går att spela på PSS-spelaren. Använd alltid medföljande musikprogrammet för musiköverföring. 1 Anslut pss-enheten till datorn genom att använda den medföljande USB-kabeln och tillför ström till pss-enheten med den medföljande AC-adaptern.
PSS100_swe.qxd 28/1/05 15:37 Page 17 Felsökning Om ett fel uppstår kontrollerar du först de punkter som listas på följande sidor. Om du behöver mer hjälp och fler felsökningstips kan du läsa vår FAQ-sida med vanliga frågor om PSS-spelare på www.philips.com/support. Om det inte hjälper dig att hitta en lösning på problemet, bör du konsultera en återförsäljare eller ett servicecenter.
PSS100_swe.qxd 28/1/05 15:37 Page 18 Fråga: Dålig fm-mottagning. Dålig signal. Justera hörlurarnas kabel eller antenn. Dåligt batteri. Byt till växelström. Fråga: Min pss visar den här [filfel] -ikonen. Spelaren har ett filfel. Det kanske saknas systemfiler eller så kan det vara ett formatfel på pss-spelaren. Ansluta pss-spelaren till datorn och ett eluttag och starta Device Manager .
PSS100_swe.qxd 26/1/05 15:47 Page 19 Copyrightinformation 0 0 Icke godkänd kopiering och distribution av Internet- och cd-inspelningar bryter mot copyrightlagar och internationella avtal. Du bör endast använda pss-enheten och den medföljande programvaran för personligt bruk. Storbritannien och vissa andra länder krävs tillåtelse från copyrightinnehavarna för kopiering av copyrightskyddat material. Miljöinformation Allt onödigt förpackningsmaterial har uteslutits.
PSS100_swe.qxd 26/1/05 15:47 Page 20 Säkerhet och underhåll För att du ska kunna utnyttja produkten maximalt bör du läsa igenom SÄKERHETS- OCH GARANTIHÄFTET som levereras med enheten och innehåller viktiga säkerhetsföreskrifter. Arbets- och lagringstemperatur 0 Använd pss på en plats där temperaturen alltid är mellan 0 och 35 ºC. (32 till 95º F). 0 Förvara pss på en plats där temperaturen alltid är mellan -20 och 45 ºC. (-4 till 113º F).
PSS100_swe.qxd 26/1/05 15:47 Page 21 Använda nätadapter/laddare 0 Använd enbart nätadaptern som levereras med pss. Adaptrar för andra elektroniska enheter kan se likadana ut, men de kan skada pss. 0 Enda sättet att stänga av strömmen fullständigt är att dra ut nätadaptern/laddaren från strömkällan. 0 Lämna alltid plats omkring nätadaptern. Använd inte utrustningen på en plats där luftflödet runt nätadaptern är begränsat, t ex i en bokhylla.
PSS100_swe.qxd 26/1/05 15:47 Page 22 Tekniska specifikationer System Uteffekt (högtalare) Hörlurar Frekvensrespons THD Equalizer 2 x 2W (4 Ω) 2 x 4mW (16 Ω) 20 Hz - 20 KHz 0.01%- 0.
PSS100_swe.qxd Datoranslutning Filöverföring Musiköverföring 26/1/05 15:47 Page 23 USB av generella data via Windows Utforskaren via det medföljande musikprogrammet för musikuppspelning Strömförsörjning 5V AC adapter/charger AY3192 Inbyggd 1600mAh Lithium Ion (Li-Ion) laddningsbart batteri, utbytbart av Philips Service Batteriets speltid 10 timmar vid användning av inbyggt laddningsbart batteri (4 timmar helt uppladdat Snabbladdning: 1 timmar.
DM_MMJB_swe.qxd 26/1/05 16:08 Page 1 Om Musicmatch® Jukebox Med den här prisbelönta programvaran kan du på ett enkelt sätt konvertera CD-skivor till MP3-filer, hantera din digitala musiksamling samt överföra musik till Philips-enheten. Obs! Du kan bara spela musik som du har överfört till enheten med hjälp av Musicmatch® Jukebox. Om Device Manager Med Device Manager kan du uppdatera och återställa din enhet med ett par enkla knapptryck.
DM_MMJB_swe.
DM_MMJB_swe.qxd 26/1/05 16:08 Page 3 *Faktisk visning varierar beroende på användning Söker och lägger till spår från alla enheter (till Library (biblioteket)) Musicmatch® Jukebox hittar musikfiler på datorns hårddisk, eller på alla tillgängliga hårddiskar. 1 Gå till Options (alternativ) > Music Library (musikbibliotek) > Search and Add Tracks From All Drives (Sök och lägg till spår från alla enheter) på menyn.
DM_MMJB_swe.qxd 26/1/05 16:08 Page 4 *Faktisk visning varierar beroende på användning Lägga till spår i spellistan med dra-och-släpp-metoden 1 Klicka för att markera ett objekt. 2 Dra markeringen till spellistans fönster. 3 Det markerade spåret placeras nu i spellistan. Uppspelningen påbörjas. ✔ TIPS! Tryck och håll ned på tangentbordet om du vill markera flera objekt.
DM_MMJB_swe.qxd 26/1/05 16:08 Page 5 *Faktisk visning varierar beroende på användning Radera spår och spellistor 1 Klicka för att markera ett objekt. 2 Högerklicka och välj Remove tracks (ta bort spår) om du vill ta bort spår. 3 Du kan också välja att trycka på på tangentbordet när du vill radera det som är markerat. ✔ TIPS! Tryck och håll ned på tangentbordet om du vill markera flera objekt.
DM_MMJB_swe.qxd 26/1/05 16:08 Page 6 *Faktisk visning varierar beroende på användning Redigera spårinformation 1 Klicka på det spår vars information du vill ändra. 2 Högerklicka och välj Edit Track Info... (Redigera spårinfo...) i fönstret Edit Track (redigera spår). 3 Klicka på textrutorna om du vill redigera aktuell information. 4 Klicka på OK när du vill spara ändringarna. Klicka på Cancel (Avbryt) om du vill ångra ändringarna. ✔ TIPS! Du kan också klicka på -knappen i steg 2.
DM_MMJB_swe.qxd 26/1/05 16:08 Page 7 *Faktisk visning varierar beroende på användning Söka efter spår 1 Skriv en söksträng i fältet Search (Sök). 2 Klicka på Go för att starta sökningen. 3 Du ser nu de spår som motsvarar det sökvillkor du angav. 4 I avsnitten ovan beskrivs hur du överför, raderar och flyttar dessa spår.
DM_MMJB_swe.qxd 26/1/05 16:08 Page 8 *Faktisk visning varierar beroende på användning Skicka spår och spellistor till enheten 1 Klicka på File (Arkiv) > Send to portable device for the Portable Device Manager (Skicka till bärbar enhet för Portable Device Manager). 2 Dra och släpp spår och spellistor i Portable Device Manager. (Philips PSS xxx, xxx = modellnumret) 3 Det som är markerat kopieras nu till enheten.
DM_MMJB_swe.qxd 28/1/05 14:19 Page 9 Uppgradering Vi är övertygade om att du kommer att ha stor glädje av den här produkten. För bästa resultat rekommenderar vi dig att regelbundet besöka www.philips.com/support där du hittar gratis uppgraderingar av de senaste versionerna av program- och maskinvara till din produkt. Uppgradering Enheten styrs av ett internt program (firmware). Du kan hämta och installera den senaste versionen av det interna programmet och uppgradera enheten.
DM_MMJB_swe.qxd 26/1/05 16:08 Page 10 Återställa enheten Enheten styrs av ett internt program (firmware). Om programmets filer är skadade bör du återställa enheten. ✔ 1 TIPS! Ladda enheten helt innan du återställer enheten. Det garanterar stabil strömförsörjning för hela processen. Anslut enheten till datorn (strömmen tillförs av den medföljande nätadaptern om sådan finns). Starta Device Manager via Start ➔ Program ➔ Philips ➔ xxx ➔ xxx.
