Portatîvs DVD atskaòotâjs Reìistrçjiet Jûsu preci un iegûstiet atpalstu www.philips.com/welcome Tiecieties ar Philips Internetâ http://www.philips.
8 Apsveicam ar Jûsu pirkumu un laipni lûdzam Philips! Lai pilnîbâ iegûtu atbalstu, ko piedâvâ Philips, reìistrçjiet Jûsu preci www.philips.com/welcome. Svars TEHNISKI DATI 1.0 kg Strâvas padeve DC 12V 1.0A Strâvas patçriòð <20W Darbinâðanas temperatûru diapazons 0 – 50C Lâzera viïòa garums 650 nm Video sistçma NTSC/PAL/AUTO PHILIPS patur tiesîbas veikt dizaina un specifikâciju izmaiòas lai uzlabotu ierîci bez iepriekðçja brîdinâjuma.
... TRAUCÇJUMU NOVÇRÐANA Simptoms Risinâjums Digitâlajâ izejâ nav audio ! Pârbaudiet digitâlos savienojumus Atskaòotâjs nereaìç un nevienu vadîbas komandu atskaòoðanas laikâ ! Darbîbas neatïauj disks ! Skatît instrukcijas diska vâciòâ Neuztver SD/MMC karti ! SATURA RÂDÎTÂJS 1 Vadîbas elementi un funkcionâlâs daïas...............4-7 1.1 Galvenâs ierîces vadîbas ..............................................................4-5 1.2 Tâlvadîbas pults...................................................
1. FUNKCIONÂLS PÂRSKATS 7 TRAUCÇJUMU NOVÇRÐANA Ja izskatâs, ka DVD-Video atskaòotâjam ir kïûda, vispirms caurskatiet ðo sarakstu. Var bût, kaut kas ir palaists garâm. UZMANÎBU! Nekâdâ gadîjumâ nemçìiniet labot ierîci paði, jo tas anulçs garantiju. Ja rodas kïûda, vispirms caurskatiet ðo sarakstu, pirms vest ierîci labot. Ja Jûs nevarat atrisinât problçmu, sekojot ðiem norâdîjumiem, sazinieties ar ierîces pârdevçju vai servisa centru.
... PAPILDU FUNKCIJAS ... FUNKCIONÂLS PÂRSKATS 6.2.4 SD/MMC karðu ligzda 1.1 Galvenâs ierîces vadîbas Jûs varat atskaòot video/audio/attçlu failus, kas saglabâti uz SD/MMC kartes, ievietojot to SD/MMC Kartes ligzdâ. 1 POWER .................Ieslçdz/izslçdz atskaòotâju 2 P .........................Spiediet vienreiz, lai beigtu atskaòoðanu un saglabâtu apturçðanas pozîciju. Spiediet divreiz, lai pilnîbâ beigtu atskaòoðanu. 3 ] ......................Sâk / iepauzç / turpina atskaòoðanu 4 ^ / _ .....
... FUNKCIONÂLS PÂRSKATS ... PAPILDU FUNKCIJAS 6.2 Savienojumi 6.2.1 Austiòas Pieslçdziet austiòas pie vienas no austiòu kontaktligzdâm atskaòotâja sânos. 6.2.2 TV Jûs varat pieslçgt atskaòotâju pie TV un izbaudît Jûsu DVD. Balts Sarkans Dzeltens 6.2.3 Komponentu Video (YPbPr/YCbCr) Komponentu video savienojums sniedz augstâku attçla kvalitâti. Lai to lietotu, ðai iespçjai jâbût pieejamai uz Jûsu TV. Balts Sarkans Dzeltens Balts Sarkans 1. Spiediet taustiòu OPTION. 2. Spiediet taustiòus \ vai [, lai
6 6.1 PAPILDU FUNKCIJAS Displeja izvçlne Kad Jûs atskaòoðanas laikâ nospieþat taustiòu DISPLAY, ekrânâ parâdîsies sekojoða izvçlne un Jûs varçsiet piekïût atbilstoðajâm funkcijâm un informâcijai: ... FUNKCIONÂLS PÂRSKATS 1.2 Tâlvadîbas pults 1 MENU ...................Parâda Izvçlnes lapu 2 \, [, q, Q .......Augðup/lejup/pa kreisi/pa labi kursors OK.........................Apstiprina izvçli. VOL+/- ..................Skaïuma kontrole 3 DISPLAY ...............Regulç sistçmas displeja vçrtîbas 4 ^ .
2. IEVADS 2.1 Jûsu portatîvais DVD atskaòotâjs Jûsu portatîvais DVD atskaòotâjs atskaòo digitâlos video diskus, kas atbilst vispârçjam DVD Video standartam. Ar to Jûs varçsiet izbaudît pilna garuma filmas ar patiesâku kino attçla kvalitâti un stereo vai daudzkanâlu skaòu (atkarîbâ no diska un Jûsu atskaòotâja iestatîjumiem). DVD-Video unikâlâs funkcijas, kâ skaòas celiòa izvçle un subtitru valodas, un daþâdi kameras leòíi (arî atkarîgi no diska), tas viss ir iekïauts.
... SÂKUMS 5.7 ... IEVADS Attçlu CD atskaòoðana Atskaòotâjs var nolasît tikai attçlus JPEG formâtâ. 1. Îsi spiediet IESLÇGÐANAS taustiòu uz atskaòotâja, lai ieslçgtu ierîci. 2. Atveriet diska nodalîjumu un ievietojiet disku. ! Atskaòotâjs sâks diska atskaòoðanu automâtiski. 3. Lietojiet navigâcijas taustiòus q, Q, \, [, lai izvçlçtos direktoriju un JPEG failu, ko atskaòot. 2.
... IEVADS 2.5 Zero Bright Dot Izbaudiet augstâkâs kvalitâtes attçlus, kas nesatur tracinoðos melnos punktus uz LCD ekrâna. LCD ekrâniem parasti ir neprecizitâtes, kas LCD industrijâ saukti 'spilgtie punkti' (bright dots). Ierobeþots spilgto punktu daudzums reiz tika pieòemts kâ nenovçrðams LCD masu raþoðanas blakus efekts. Izmantojot Philips stingrâs kvalitâtes procedûras mûsu Portatîvajos DVD Atskaòotâjos, mûsu LCD ekrâni tiek raþoti bez spilgtajiem punktiem.
... SÂKUMS 5.4 3. VISPÂRÇJA INFORMÂCIJA Super (S)-VCD atskaòoðana (Super) Video CD var saturçt PBC (Atskaòoðanas kontrole). Tâ ïauj Jums interaktîvi atskaòot video CD, sekojot izvçlnei displejâ. 1. Îsi spiediet IESLÇGÐANAS taustiòu uz atskaòotâja, lai ieslçgtu ierîci. 2. Atveriet diska nodalîjumu un ievietojiet (S)VCD disku. Ja PBC ir ieslçgta, ekrânâ parâdîs satura izvçlne. 3. Lietojiet ciparu taustiòus 0-9, lai ievadîtu Jûsu izvçli vai izvçlçtos atskaòoðanas opciju. 4.
... VISPÂRÇJA INFORMÂCIJA ... SÂKUMS Klausîðanâs droðîba 5.3 Klausieties normâlâ skaïumâ 1. Îsi spiediet IESLÇGÐANAS taustiòu uz atskaòotâja, lai ieslçgtu ierîci. ! Austiòu lietoðana lielâ skaïumâ var bojât Jûsu dzirdi. Ðî prece var veidot skaòas decibelu diapazonos, kas var radît dzirdes zudumus normâliem cilvçkiem, pat ja pakïauti mazâk kâ minûti. Augstâkie decibelu diapazoni ir paredzçti tiem, kam jau var bût dzirdes traucçjumi. 2. Atveriet diska nodalîjumu un ievietojiet disku.
... SÂKUMS 5.2 ... VISPÂRÇJA INFORMÂCIJA DVD atskaòoðana Ja atskaòotâjs tiek lietots ilgu laiku, tâ virsma bûs uzsilusi. Tas ir normâli. 1. Îsi spiediet IESLÇGÐANAS taustiòu uz atskaòotâja, lai ieslçgtu ierîci. 2. Atveriet diska nodalîjumu un ievietojiet disku. ! Atskaòotâjs sâks diska atskaòoðanu automâtiski. 3. Lietojiet navigâcijas taustiòus q, Q, \, [, lai izvçlçtos punktu DVD diska izvçlnç, kâ atskaòot tagad, izvçlçties valodas un subtitrus, un spiediet taustiòu OK, lai apstiprinâtu.
4 4.1 IERÎÈU LÂDÇÐANA DVD atskaòotâja lâdçðana Pieslçdziet AC/DC adapteri. ! SARKANS indikators nozîmç, ka notiek lâdçðana. ! 5 5.1 SÂKUMS Iestatîðana 1. Spiediet taustiòu SETUP. Tiek parâdîts funkciju saraksts. Kad ierîce netiek lietota, pilnîga uzlâdçðana aizòem aptuveni 4 stundas. SARKANAIS indikators izslçgsies, kad ierîce ir pilnîbâ uzlâdçta. Padomi: ! Jûs varat lietot DVD atskaòotâju lâdçðanas laikâ. Bet tad ir vajadzîgs ilgâks laiks, lai pilnîbâ uzlâdçtu bateriju.
