Quick Install Guide

ManualsBrandsPhilips ManualsPortable DVD PlayerPET719/05

1.1 ãÂ‚‡ﬂ Ô‡ÌÂÎ¸ ÔÎÂÂ‡ (ÒÏ. ËÒ. 1)

1 DC IN ÇıÓ‰ÌÓÈ ‡Á˙ÂÏ ‰Îﬂ ÔÓ‰ÍÎ˛˜ÂÌËﬂ ÔËÚ‡ÌËﬂ

ÔÓÒÚÓﬂÌÌÓ„Ó ÚÓÍ‡

2AV IN ÄÛ‰ËÓ/ÇË‰ÂÓ ‚ıÓ‰

3 ON/OFF ÇÍÎ˛˜ÂÌËÂ/‚˚ÍÎ˛˜ÂÌËÂ ÔÎÂÂ‡

èÓÁ‰‡‚ÎﬂÂÏ Ò ÔÓÍÛÔÍÓÈ Ë ÔË‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÏ ‚ ÍÎÛ·Â Philips!

ÑÎﬂ ÔÓÎÛ˜ÂÌËﬂ Ï‡ÍÒËÏ‡Î¸ÌÓÈ ÔÓ‰‰ÂÊÍË, ÔÂ‰Î‡„‡ÂÏÓÈ Philips,

Á‡Â„ËÒÚËÛÈÚÂ Ç‡¯Â ËÁ‰ÂÎËÂ ‚:

www.philips.com/welcome

ëÓ‰ÂÊ‡ÌËÂ1 ùÎÂÏÂÌÚ˚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËﬂ Ë

ÙÛÌÍˆËÓÌ‡Î¸Ì˚Â ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ˚

êÛÒÒÍËÈ

1 ùÎÂÏÂÌÚ˚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËﬂ

Ë ÙÛÌÍˆËÓÌ‡Î¸Ì˚Â

ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ˚

1.1 ãÂ‚‡ﬂ Ô‡ÌÂÎ¸ ÔÎÂÂ‡

1.2 ãÂ‚‡ﬂ Ô‡ÌÂÎ¸ ÔÎÂÂ‡

2é·˘‡ﬂ ËÌÙÓÏ‡ˆËﬂ

3 èÓ‰ÍÎ˛˜ÂÌËÂ

3.1 àÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂ ‚ Ï‡¯ËÌÂ

3.2 èÓ‰ÍÎ˛˜ÂÌËÂ Ì‡Û¯ÌËÍÓ‚

3.3 èÓ‰ÍÎ˛˜ÂÌËÂ

‚Ë‰ÂÓÍ‡ÏÂ˚

4 ç‡ÒÎ‡Ê‰ÂÌËÂ

4.1 Power on

4.2 êÂ„ÛÎËÓ‚Í‡ „ÓÏÍÓÒÚË

4.3 üÍÓÒÚ¸ ˝Í‡Ì‡

5ìÒÚ‡ÌÂÌËÂ ÌÂÔÓÎ‡‰ÓÍ

6íÂıÌË˜ÂÒÍËÂ ‰‡ÌÌ˚Â

P61-65_PAC132_Rus 2008.1.31 14:32 Page 61

Summary of content (5 pages)

PAGE 1
P61-65_PAC132_Rus 2008.1.31 14:32 Page 61 êÛÒÒÍËÈ 1 èÓÁ‰‡‚ÎflÂÏ Ò ÔÓÍÛÔÍÓÈ Ë ÔË‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÏ ‚ ÍÎÛ·Â Philips! 4 ÑÎfl ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl Ï‡ÍÒËÏ‡Î¸ÌÓÈ ÔÓ‰‰ÂÊÍË, ÔÂ‰Î‡„‡ÂÏÓÈ Philips, Á‡Â„ËÒÚËÛÈÚÂ Ç‡¯Â ËÁ‰ÂÎËÂ ‚: www.philips.com/welcome ëÓ‰ÂÊ‡ÌËÂ1 ùÎÂÏÂÌÚ˚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl Ë 1 1 2 3 6 5 1.1 1.2 2 3 3.1 3.2 ùÎÂÏÂÌÚ˚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl Ë ÙÛÌÍˆËÓÌ‡Î¸Ì˚Â ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ˚ ãÂ‚‡fl Ô‡ÌÂÎ¸ ÔÎÂÂ‡ ãÂ‚‡fl Ô‡ÌÂÎ¸ ÔÎÂÂ‡ é·˘‡fl ËÌÙÓÏ‡ˆËfl èÓ‰ÍÎ˛˜ÂÌËÂ àÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂ ‚ Ï‡¯ËÌÂ èÓ‰ÍÎ˛˜ÂÌËÂ Ì‡Û¯ÌËÍÓ‚ 3.3 4 4.1 4.2 4.
PAGE 2
P61-65_PAC132_Rus 2008.1.31 14:32 Page 62 1.2 ãÂ‚‡fl Ô‡ÌÂÎ¸ ÔÎÂÂ‡ (ÒÏ. ËÒ. 1) 4 ê‡Á˙ÂÏ ‰Îfl Ì‡Û¯ÌËÍÓ‚ 5 Brightness íÓÌÍ‡fl Ì‡ÒÚÓÈÍ‡ flÍÓÒÚË ˝Í‡Ì‡ TFT. 6 VOLUME êÂ„ÛÎflÚÓ „ÓÏÍÓÒÚË 2 é·˘‡fl ËÌÙÓÏ‡ˆËfl àÒÚÓ˜ÌËÍË ÔËÚ‡ÌËfl ùÚÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‡·ÓÚ‡ÂÚ ÓÚ ‡‰‡ÔÚÂ‡ ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓÍ‡ Ë ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎ¸ÌÓ„Ó ‡‰‡ÔÚÂ‡. • ì·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ‚ıÓ‰ÌÓÂ Ì‡ÔflÊÂÌËÂ ‡‰‡ÔÚÂ‡ ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓÍ‡ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ Ì‡ÔflÊÂÌË˛ ‚ ÏÂÒÚÌÓÈ ÒÂÚË. Ç ÔÓÚË‚ÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ‡‰‡ÔÚÂ ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓÍ‡ Ë ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ÔÓ‚ÂÊ‰ÂÌ˚.
PAGE 3
P61-65_PAC132_Rus 2008.1.31 14:32 Page 63 • Ç ÔÓÚÂÌˆË‡Î¸ÌÓ ÓÔ‡ÒÌ˚ı ÒËÚÛ‡ˆËflı ÒÎÂ‰ÛÂÚ ÒÓ·Î˛‰‡Ú¸ ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚ¸ ËÎË ‚ÂÏÂÌÌÓ ÔÂ˚‚‡Ú¸ ÔÓÒÎÛ¯Ë‚‡ÌËÂ. • çÂ ËÒÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂ Ì‡Û¯ÌËÍË ‚Ó ‚ÂÏfl ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl Ú‡ÌÒÔÓÚÌ˚ÏË ÒÂ‰ÒÚ‚‡ÏË, ‡ Ú‡Í ÊÂ ‚Ó ‚ÂÏfl Í‡Ú‡ÌËfl Ì‡ ‚ÂÎÓÒËÔÂ‰Â, ÓÎËÍÓ‚ÓÈ ‰ÓÒÍÂ Ë Ú.Ô. • ùÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í Ú‡ÌÒÔÓÚÌÓ-‡‚‡ËÈÌÓÈ ÒËÚÛ‡ˆËË Ë ‚Ó ÏÌÓ„Ëı ÒÚ‡Ì‡ı Á‡ÔÂ˘ÂÌÓ.
PAGE 4
P61-65_PAC132_Rus 2008.1.31 14:32 Page 64 3 ëÓÂ‰ËÌËÚÂ ‡Û‰ËÓ/‚Ë‰ÂÓ Í‡·ÂÎ¸ Ò ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ÏË. 3.2 èÓ‰ÍÎ˛˜ÂÌËÂ Ì‡Û¯ÌËÍÓ‚ èÓ‰ÍÎ˛˜ËÚÂ Ì‡Û¯ÌËÍË Í Ô‡‚ÓÈ Ô‡ÌÂÎË ÔÎÂÂ‡ ‰Îfl ËÌ‰Ë‚Ë‰Û‡Î¸ÌÓ„Ó ÔÓÒÎÛ¯Ë‚‡ÌËfl. p 4 ç‡ÒÎ‡Ê‰ÂÌËÂ 4.1 Power on 1 ÇÍÎ˛˜ËÚÂ ÔËÚ‡ÌËÂ ÔÓ‰ÍÎ˛˜ÂÌÌÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡, Ì‡ÔËÏÂ, ÔÂ‚Ë˜ÌÓ„Ó DVD ÔÎÂÂ‡, ‚Ë‰ÂÓÍ‡ÏÂ˚ Ë Ú.Ô. 2 ÇÍÎ˛˜ËÚÂ ÔËÚ‡ÌËÂ PAC132. 3 PAC132 ‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍË Ì‡˜ÌÂÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌËÂ ‚Ë‰ÂÓ. 4 Ç˚ÍÎ˛˜ËÚÂ ÔËÚ‡ÌËÂ ‚ÒÂı ÛÒÚÓÈÒÚ‚ ÔÓÒÎÂ ÔÓÒÏÓÚ‡. 4.2 êÂ„ÛÎËÓ‚Í‡ „ÓÏÍÓÒÚË 4.
PAGE 5
P61-65_PAC132_Rus èÓ·ÎÂÏ‡ çÂÚ Á‚ÛÍ‡ çÂÚ ‚Ë‰ÂÓ 2008.1.31 14:32 Page 65 êÂ¯ÂÌËÂ • ì·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ‚ÍÎ˛˜ÂÌ Üä-‰ËÒÔÎÂÈ, ‡ Ú‡ÍÊÂ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚È ‚Ë‰ÂÓ ÂÊËÏ. • èÓ‚Â¸ÚÂ Ô‡‚ËÎ¸ÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰ÍÎ˛˜ÂÌËfl ÒËÒÚÂÏ˚. • èÓ‚Â¸ÚÂ Ô‡‚ËÎ¸ÌÓÒÚ¸ ‚Ë‰ÂÓËÒÚÓ˜ÌËÍ‡. • ì·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ‚ÒÂ ÔÓ‰ÍÎ˛˜ÂÌÌ˚Â ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ‚ÍÎ˛˜ÂÌ˚. • èÓ‚Â¸ÚÂ Ô‡‚ËÎ¸ÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰ÍÎ˛˜ÂÌËfl ÒËÒÚÂÏ˚. • ì·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Â‰ÂÌËÂ ‚Ë‰ÂÓ ÛÊÂ Ì‡˜‡ÎÓÒ¸ Ì‡ ÔÂ‚Ë˜ÌÓÏ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Â, Ì‡ÔËÏÂ, Ì‡ DVD ÔÎÂÂÂ, ‚Ë‰ÂÓÍ‡ÏÂÂ.