PÂRNÇSÂJAMS DVD ATSKAÒOTÂJS Tiecieties ar Philips Internetâ http://www.philips.
5 TRAUCÇJUMU NOVÇRÐANA FUNKCIJU PÂRSKATS Ja izskatâs, ka DVD-Video atskaòotâjam ir kïûda, vispirms caurskatiet ðo sarakstu. Var bût, kaut kas ir palaists garâm. Galvenâs ierîces vadîbas UZMANÎBU Nekâdâ gadîjumâ nemçìiniet labot ierîci paði, jo tas anulçs garantiju. Ja rodas kïûda, vispirms caurskatiet ðo sarakstu, pirms vest ierîci labot. Ja Jûs nevarat atrisinât problçmu, sekojot ðiem norâdîjumiem, sazinieties ar ierîces pârdevçju vai servisa centru.
FUNKCIJU PÂRSKATS Atskaòotâja priekða 3 SAVIENOJUMI 3.3 Austiòu pieslçgðana Pieslçdziet austiòas atskaòotâja labajai pusei, lai klausîtos privâti. 5. IR REMOTE .............Tâlvadîbas pults sensors 6. CHG/POWER ...........Ieslçgðanas un lâdçðanas indikators Atskaòotâja kreisâ puse 3.4 Kameras pieslçgðana 2 1 7. ON.POWER.OFF...Ieslçdz / izslçdz atskaòotâju Atskaòotâja labâ puse Jûs varat pieslçgt atskaòotâju Jûsu kamerai, lai skatîtos video uz lielâka ekrâna. 1. Pieslçdziet PAC13X strâvas avotam. 2.
3 SAVIENOJUMI TÂLVADÎBAS PULTS Pirms savienojuma veikðanas, pârliecinieties, ka primârais DVD atskaòotâjs, sekundârais LCD ekrâns un visas citas elektriskâs ierîces ir izslçgtas. 3.1 Lietoðana automaðînâ PRIEKÐA Primârais DVD atskaòotâjs PAC13X 1. Piestipriniet ierîces galvas balstam, izmantojot montâþas komplektus. 2. Pieslçdziet automaðînas adaptera baroðanas vadu pie PAC13X. AIZMUGURE 3. Pieslçdziet baroðanu primârajam DVD atskaòotâjam, izmantojot strâvas vadu. 4.
2 VISPÂRÇJA INFORMÂCIJA TÂLVADÎBAS PULTS Pults vadîbas Lietojot Jûsu austiòas, noteikti ievçrojiet sekojoðus nosacîjumus: ! Klausieties saprâtîgâ skaïumâ saprâtîgus laika periodus. ! Neregulçjiet skaïumu, kad Jûsu dzirde adaptçjas. ! Negrieziet skaïumu tik skaïi, ka nedzirdat, kas notiek ap Jums. 2. VOL+/- ..................Skaïuma vadîba ! 3. ^/_ ..............
2 VISPÂRÇJA INFORMÂCIJA IEVADS Strâvas avoti Jûsu portatîvais DVD atskaòotâjs Ðî ierîce darbojas, izmantojot komplektâ iekïauto maiòstrâvas adapteri vai maðînas adapteri. ! Pârliecinieties, ka maiòstrâvas adaptera ieejas voltâþa ir tâda pati kâ vietçjâ voltâþa. Citâdâk, maiòstrâvas adapteris un ierîce var tikt bojâti. ! Lai izvairîtos no elektroðoka, neaiztieciet maiòstrâvas adapteri ar slapjâm rokâm.
IEVADS 1 VADÎBAS ELEMENTI UN FUNKCIONÂLÂS DAÏAS Atskaòojamie disku formâti Papildus DVD-Video diskiem, Jûs varat atskaòot arî visus Video CD un audio CD (tai skaitâ CDR, CDRW, DVD±R un DVD±RW). DVD-Video Atkarîbâ no diska satura (filma, video klipi, seriâli, utt), ðiem diskiem var bût viens vai vairâki virsraksti, katram virsrakstam var bût viena vai vairâkas nodaïas. Lai piekïûðana bûtu viegla un saprotama, Jûsu atskaòotâjs ïauj Jums pârvietoties starp Virsrakstiem, kâ arî starp nodaïâm.
VISPÂRÇJA INFORMÂCIJA SATURS 1 Vadîbas elementi un funkcionâlâs daïas Strâvas avoti 1.1 Atskaòotâja kreisâ puse 1.2 Atskaòotâja priekðpuse 1.3 Atskaòotâja labâ puse 2 Vispârçja informâcija Ðî ierîce darbojas, izmantojot komplektâ iekïauto maiòstrâvas adapteri, maðînas adapteri vai pârlâdçjamo bateriju iepakojumu. ! Pârliecinieties, ka maiòstrâvas adaptera ieejas voltâþa ir tâda pati kâ vietçjâ voltâþa. Citâdâk, maiòstrâvas adapteris var tikt bojâts.
VISPÂRÇJA INFORMÂCIJA Rûpes par diskiem ! Nelîmçjiet pie diskiem papîru vai lîmlentu. ! Neturiet disku tieðâ saules gaismâ vai pie siltuma avotiem. ! Pçc atskaòoðanas, novietojiet disku diska vâciòâ. ! Lai tîrîtu, slaukiet no centra uz ârmalu ar mîkstu, kokvilnu nesaturoðu, tîru lupatu. Par darboðanos ar Ðíidro Kristâlu Displeja (LCD) ekrânu OTRS LCD EKRÂNS LCD tiek raþots, izmantojot augstas precizitâtes tehnoloìiju.
SAGATAVOÐANÂS AC/DC adaptera lietoðana Pieslçdziet komplektâ iekïauto adapteri ierîcei un maiòstrâvas avotam (kâ parâdîts). 4 PADOMS Lai izvairîtos no atskaòotâja bojâjumiem, pirms maiòstrâvas adaptera atvienoðanas, izslçdziet ierîci. Maðînas adaptera lietoðana Pieslçdziet komplektâ iekïauto maðînas adapteri ierîcei un maðînas cigareðu aizdedzinâtâja kontaktam. 4 PADOMS ! Lai izvairîtos no atskaòotâja bojâjumiem, pirms adaptera atvienoðanas izslçdziet ierîci.
SAGATAVOÐANÂS TEHNISKI DATI Bateriju iepakojuma pievienoðana un lâdçðana* 1. Izslçdziet ierîci. Pieslçdziet bateriju iepakojumu, kâ parâdîts. 2. Pieslçdziet komplektâ iekïauto adapteri ierîcei un strâvas avotam (kâ parâdîts). Lâdçjiet, lîdz izslçdzas sarkanais indikators (apmçram 4.5 6.5 stundas, ja ierîce ir izslçgta). Izmçri 18.9 x 14.7 x 3.7 cm Svars 0.86 kg Strâvas padeve DC 9V 1.
TRAUCÇJUMU NOVÇRÐANA Ja izskatâs, ka DVD-Video atskaòotâjam kaut kas nestrâdâ, vispirms caurskatiet ðo sarakstu. Var bût kaut kas nav pamanîts. SAGATAVOÐANÂS Austiòu pieslçgðana Pieslçdziet austiòas Jûsu ierîces kontaktam PHONE 1 vai PHONE 2. UZMANÎBU Nekâdâ gadîjumâ nemçìiniet labot ierîci paði, jo tas anulçs garantiju. Papildus aprîkojuma pieslçgðana Ja rodas kïûda, pirms vest sistçmu uz laboðanu, pârbaudiet zemâk pierakstîtos punktus.
VISPÂRÇJI SKAIDROJUMI IESTATÎÐANAS DARBÎBAS Par ðo lietoðanas pamâcîbu Audio setup (audio iestatîðana) Ðî lietoðanas pamâcîba sniedz pamatinstrukcijas par ðî DVD atskaòotâja darbinâðanu. Tomçr, daþi DVD tiek veidoti veidâ, kas prasa îpaðas darbîbas vai atïauj tikai noteiktas darbîbas atskaòoðanas laikâ. Ðajos gadîjumos atskaòotâjs var nereaìçt uz visâm vadîbas komandâm. Ja tâ notiek, lûdzam skatît diska vâciòâ atrodamâs instrukcijas. Ja ekrânâ parâdâs , darbîbu neïauj atskaòotâjs vai disks.
IESTATÎÐANAS DARBÎBAS PAMATFUNKCIJAS Lai pavairotu Jûsu atskaòoðanas pieredzi, lietojiet iestatîðanu, lai noregulçtu Jûsu iestatîjumus. Ieslçgðana Displeja-uz-ekrâna valodas iestatîðanai Spiediet taustiòus \,[,q,Q+ lai iezîmçtu Jûsu izvçli un spiediet OK. 1. Spiediet taustiòu SETUP. Tiek parâdîts funkciju saraksts. Standarta Displeja-uz-ekrâna valoda ir Angïu. Kâ Displeja-uz-ekrâna valodu Jûs varat izvçlçties no Angïu, Franèu, Spâòu, Vâcu, Vienkârðoto Íînieðu vai Tradicionâlo Íînieðu. 2.
PAMATFUNKCIJAS OSD (DISPLEJA-UZ-EKRÂNA) DARBÎBAS DVD diska atskaòoðana Papildus tâlvadîbas pults taustiòu lietoðanai, Jûs varat mainît diska atskaòoðanas iespçjas arî no Displeja-uz-ekrâna. Pçc ieslçgðanas, diska ievietoðanas un diska nodalîjuma aizvçrðanas, atskaòoðana sâkas automâtiski. Ekrâns parâda ievietotâ diska tipu. Disks var Jums jautât izvçlçties punktu no izvçlnes. Spiediet taustiòus \,[,q,Q lai iezîmçtu izvçli un spiediet OK. 1. Atskaòoðanas laikâ, spiediet taustiòu OSD.
ÎPAÐAS DVD FUNKCIJAS VISPÂRÇJAS FUNKCIJAS DVD-Video disku satura skatîðanâs: Izvçlnes. Pârieðana uz citu virsrakstu/celiòu/nodaïu Uz diska var bût iekïautas izvçlnes virsrakstu un nodaïu izvçlei. Ja diskam ir vairâk kâ viens virsraksts, Jûs varat pâriet uz citu virsrakstu/celiòu/nodaïu sekojoði: ! Atskaòoðanas laikâ îsi nospiediet taustiòu _, lai izvçlçtos nâkamo virsrakstu/celiòu/nodaïu. ! Atskaòoðanas laikâ îsi nospiediet taustiòu ^, lai izvçlçtos iepriekðçjo virsrakstu/celiòu/nodaïu.
VISPÂRÇJAS FUNKCIJAS VISPÂRÇJAS FUNKCIJAS Lçna kustîba p Spiediet taustiòu iespçjâm: Atkârtoðana A>B vienu vai vairâkas reizes sekojoðâm lçnas atskaòoðanas X1 1/2 X5* 1/2 x atpakaï X2 1/4 X6* 1/4 x atpakaï X3 1/8 X7* 1/8 x atpakaï X4 1/16 X8* 1/16 x atpakaï Spiediet OK, vai Q lai turpinâtu normâlu atskaòoðanu. Lai atkârtotu daïu no virsraksta: ! Jûsu izvçlçtajâ sâkuma punktâ spiediet A>B. A. Ekrânâ parâdâs ! Jûsu izvçlçtajâ beigu punktâ vçlreiz spiediet A>B.