Portatîvs DVD atskaòotâjs Reìistrçjiet Jûsu preci un iegûstiet atpalstu www.philips.com/welcome Tiecieties ar Philips Internetâ http://www.philips.
PIEZÎMES
PIEZÎMES SATURS 1 Vadîbas elementi un funkcionâlâs daïas 5.9.5 Kanâlu apstrâde 1.1 Galvenâs ierîces vadîbas 5.9.6 Elektronisks Programmu Ceïvedis (EPG) 1.2 Diska nodalîjuma vâciòð 5.9.7 Saraksts 1.3 Atskaòotâja priekðpuse 6 Papildus funkcijas 1.4 Atskaòotâja apakðpuse 6.1 Displeja izvçlne 1.5 Atskaòotâja labâ puse 6.2 Savienojumi 1.6 Tâlvadîbas pults 6.2.1 Austiòas 2 Ievads 6.2.2 TV 2.1 Jûsu portatîvais DVD atskaòotâjs 6.2.3 AV ieeja 2.2 Izpakoðana 6.2.4 USB 2.
1 VADÎBAS ELEMENTI UN FUNKCIONÂLÂS DAÏAS 1.1 Galvenâs ierîces vadîbas (skatît attçlu 1) 1 ] Sâk / iepauzç / turpina atskaòoðanu 2 P Spiediet vienreiz, lai beigtu atskaòoðanu un saglabâtu apturçðanas pozîciju. Spiediet divreiz, lai pilnîbâ beigtu atskaòoðanu. 3 ^/_ iepriekðçjais/nâkamais celiòð vai âtri meklç atpakaï/uz priekðu. 4 - VOL + Skaïuma kontrole 5 SOURCE Pârslçdzas starp TV, DVD un citiem avotiem.
8 TEHNISKI DATI PHILIPS patur tiesîbas veikt dizaina un specifikâciju izmaiòas lai uzlabotu ierîci bez iepriekðçja brîdinâjuma. Modifikâcijas ko neatïauj raþotâjs var liegt tiesîbas izmantot ðo ierîci. Visas tiesîbas rezervçtas. 1 VADÎBAS ELEMENTI UN FUNKCIONÂLÂS DAÏAS 1.2 Diska nodalîjuma vâciòð (skatît attçlu 1) 12 POWER Ieslçdz/izslçdz atskaòotâju 13 OPEN Atver diska nodalîjumu, lai ievietotu vai izòemtu disku.
1 VADÎBAS ELEMENTI UN FUNKCIONÂLÂS DAÏAS 1.4 Atskaòotâja apakðpuse (skatît attçlu 1) 15 Reset Atskaòotâja pârstatîðana, kad tas ir uzkâries. 16 Automaðînas stiprinâjuma skrûves atvere 7 TRAUCÇJUMU NOVÇRÐANA Simptoms Risinâjums Nevar pârslçgties uz AV-ieeju vai nav signâla ! Atvienojiet AV-ieejas savienojumu un pieslçdziet atkârtoti. ! Pârbaudiet savienojumu no AV izejas ierîces, kâ digitâlâ kamera, video ierakstîtâjs, utt. ! Lietojiet komplektâ iekïauto AV vadu, lai veiktu savienojumu.
TRAUCÇJUMU NOVÇRÐANA Ja izskatâs, ka DVD-Video atskaòotâjam ir kïûda, vispirms caurskatiet ðo sarakstu. Var bût, kaut kas ir palaists garâm. UZMANÎBU Nekâdâ gadîjumâ nemçìiniet labot ierîci paði, jo tas anulçs garantiju. Ja rodas kïûda, vispirms caurskatiet ðo sarakstu, pirms vest ierîci labot. Ja Jûs nevarat atrisinât problçmu, sekojot ðiem norâdîjumiem, sazinieties ar ierîces pârdevçju vai servisa centru. Simptoms ! Pârbaudiet vai abi maiòstrâvas vada kontakti ir kârtîgi pieslçgti.
1 VADÎBAS ELEMENTI UN FUNKCIONÂLÂS DAÏAS 6 PAPILDUS FUNKCIJAS S-Video Lai lietotu S-Video, pieslçdziet kâ parâdîts ilustrâcijâ zemâk. Balts Sarkans 6.2.8 TV antena Jûs varat pieslçgt mâjas antenu, lai uztvertu bezmaksas digitâlo TV programmu. 2 IEVADS 2.1 Jûsu portatîvais DVD atskaòotâjs Jûsu portatîvais DVD atskaòotâjs atskaòo digitâlos video diskus, kas atbilst vispârçjam DVD Video standartam.
2 IEVADS 6 PAPILDUS FUNKCIJAS 6.2.5 Koaksiâls 2.2 Izpakoðana Tas sniedz digitâlâ audio izejas signâlu, ko Jûs varat pieslçgt Jûsu mâjas kinoteâtra aprîkojumam, lai atkodçtu digitâlo audio signâlu. Vispirms pârbaudiet un atpazîstiet iepakojuma saturu pçc zemâk esoðâ saraksta: ! Portatîvs DVD atskaòotâjs ! Maðînas adapteris (12V) ! Maiòstrâvas pârveidotâjs ! Antena ! S-Video vads ! Tâlvadîbas pults (AY5506) ! Lietoðanas pamâcîba 6.2.
2 IEVADS 6 PAPILDUS FUNKCIJAS 2.4.6 Par SD Atmiòas Karti 6.1 Displeja izvçlne SD Atmiòas Karte ir plâna un kompakta tilta ierîce, kas savieno daþâda veida digitâlo aprîkojumu ar tâs vieglo savienojamîbu. Kartes vadîbas loks ïauj datus nolasît un ierakstît (tâs aizsardzîbas laukâ) tikai tad, ja ir uztvertas atbilstoðas ârçjâs ierîces. Izmantojot atkodçtâja programmatûru, SD Atmiòas Kartei saderîga ierîce var atskaòot mûziku, video klipus un vairâk, nedarbinot mehânisku kâ CD un DVD atskaòotâji.
5 SÂKUMS 3 VISPÂRÇJA INFORMÂCIJA 1. Lai piekïûtu EPG, spiediet EPG. Strâvas avoti 2. Lai apskatîtu kanâla sarakstu, spiediet augðup/lejup, lai iezîmçtu punktu Channel (Kanâls), tad spiediet PLAY/PAUSE, lai piekïûtu apakðizvçlnei. Lai atgrieztos EPG izvçlnç, spiediet ^. Ðî ierîce darbojas, izmantojot komplektâ iekïauto maiòstrâvas adapteri, maðînas adapteri vai pârlâdçjamo bateriju iepakojumu. ! Pârliecinieties, ka maiòstrâvas adaptera ieejas voltâþa ir tâda pati kâ vietçjâ voltâþa.
3 VISPÂRÇJA INFORMÂCIJA vajag mainît, mçs iesakâm Jums sazinâties ar ierîces pârdevçju, lai pasûtîtu modeli, identisku oriìinâlajam, ko piedâvâ Philips ! Satiksmes droðîba: nelietojiet ierîci braucot ar auto vai velosipçdu, jo tas var radît satiksmes negadîjumu. ! Nepakïaujiet ierîci pârmçrîgam karstumam, ko rada sildîðanas aprîkojums vai tieða saules gaisma. ! Ðî ierîce nav ûdens izturîga: nepieïaujiet atskaòotâja iemçrkðanu ûdenî. Ûdens iekïûðana atskaòotâjâ var radît nopietnus bojâjumus.
5 SÂKUMS 4 IERÎÈU LÂDÇÐANA Laika zona 4.1 DVD atskaòotâja lâdçðana 1. DVB izvçlnç spiediet SETUP. Pieslçdziet AC/DC adapteri. ! SARKANS indikators nozîmç, ka notiek lâdçðana. Kad ierîce netiek lietota, pilnîga uzlâdçðana aizòem aptuveni 4 stundas. Tomçr, lietojot ierîci, pilnîga uzlâdçðana var aizòemt vairâk kâ 8 stundas.* ! SARKANAIS indikators izslçgsies, kad ierîce ir pilnîbâ uzlâdçta. Kad ekrânâ parâdâs zema uzlâdes lîmeòa indikators, lâdçjiet atskaòotâju. 2. Izvçlieties TV & Radio > Time Zone. 3.
5 SÂKUMS 5 SÂKUMS 5.1 Iestatîðana 1. Spiediet taustiòu SETUP. Tiek parâdîts funkciju saraksts. 6. Kad Manuâlâ meklçðana ir pabeigta, ekrânâ parâdâs kopçjais atrasto TV un Radio kanâlu skaits. ! Lai pievienotu jaunus atrastos kanâlus Jûsu atskaòotâja kanâlu sarakstam, spiediet ]. ! Lai izslçgtu izvçlni un skatîtos programmu, spiediet SETUP. ! Lai vçlreiz meklçtu, spiediet RETURN. 2. Spiediet \/[, lai iezîmçtu Jûsu izvçli. 3. Spiediet ^ vai _, lai piekïûtu apakðizvçlnei. 4.
5 SÂKUMS 5 SÂKUMS 5.2 DVD atskaòoðana 1. Îsi spiediet IESLÇGÐANAS taustiòu uz atskaòotâja, lai ieslçgtu ierîci. 2. Atveriet diska nodalîjumu un ievietojiet disku. 3. Atskaòotâjs sâks diska atskaòoðanu automâtiski. 4. Lietojiet navigâcijas taustiòus q,Q,\,[ lai izvçlçtos punktu DVD diska izvçlnç, kâ atskaòot tagad, izvçlçties valodas un subtitrus. 7. Kad automâtiska kanâlu meklçðana ir pabeigta, ekrânâ tiek parâdîts kopçjais atrasto TV un radio kanâlu skaits.
5 SÂKUMS 5 SÂKUMS 3. Izvçlieties punktu Channels Setup (Kanâlu iestatîðana). 5.3 VCD atskaòoðana 1. Îsi spiediet IESLÇGÐANAS taustiòu uz atskaòotâja, lai ieslçgtu ierîci. 2. Atveriet diska nodalîjumu un ievietojiet disku. 3. Atskaòotâjs sâks diska atskaòoðanu automâtiski. 4. Atskaòoðanas laikâ ir pieejamas sekojoðas funkcijas: Pauze Spiediet ], lai iepauzçtu atskaòoðanu. Jûs varat turpinât atskaòoðanu, vçlreiz spieþot taustiòu ].
5 SÂKUMS 3. Izvçlieties punktu Country (Valsts), spiediet ], lai piekïûtu valstu sarakstam. 4. Izvçlieties valsti, kurâ atrodaties, spiediet ], lai apstiprinâtu. 5 SÂKUMS Pauze Spiediet ], lai iepauzçtu atskaòoðanu. Jûs varat turpinât atskaòoðanu, vçlreiz spieþot taustiòu ]. Iepriekðçjais/Nâkamais Îsi spiediet ^ vai _ vienu vai vairâkas reizes, lai izvçlçtos vajadzîgo celiòu. Âtri atpakaï / Âtri uz priekðu Nospiediet un turiet ^ vai _, lai atvçrtu âtras meklçðanas reþîmu.
5 SÂKUMS 5 SÂKUMS 4. Spiediet navigâcijas taustiòus, lai izvçlçtos failu, kuram vçlaties piekïût, tad spiediet OK, lai to atskaòotu. 5.7 Attçlu CD atskaòoðana Atskaòotâjs var nolasît tikai attçlus JPEG formâtâ. 1. Îsi spiediet IESLÇGÐANAS taustiòu uz atskaòotâja, lai ieslçgtu ierîci. 2. Atveriet diska nodalîjumu un ievietojiet disku. 3. Atskaòotâjs sâks diska atskaòoðanu automâtiski. 4. Lietojiet navigâcijas taustiòus, lai izvçlçtos direktoriju un JPEG failu, ko atskaòot. 5.