Vienmçr ðeit, lai jums palîdzçtu Reìistrçjiet savu preci un saòemiet atbalstu www.philips.
Satura râdîtâjs 1. Svarîgi.............................................................3 Droðîbai un jûsu ievçrîbai..........................................................3 Droðîbai.....................................................................................3 Atbilstîba ...................................................................................4 Rûpes par apkârtçjo vidi............................................................5 Autortiesîbas ..............................................
1. Svarîgi Droðîbai un jûsu ievçrîbai Pirms ðîs ierîces lietoðanas izlasiet un saprotiet visas sniegtâs instrukcijas. Ja instrukciju neievçroðanas dçï radies bojâjums, garantija nav piemçrojama. Droðîbai Izmantojiet tikai tos piederumus/aksesuârus, ko ir norâdîjis raþotâjs. Ierîci nedrîkst apðïakstît vai apliet ar nekâdiem ðíidrumiem. Nenovietojiet uz ierîces nekâdus priekðmetus, kas var to apdraudçt (piemçram, ar ðíidrumu pildîtus traukus, aizdegtas sveces).
... Svarîgi Dzirdes droðîba Ilgstoða mûzikas atskaòotâja klausîðanâs pilnâ skaïumâ var izraisît dzirdes bojâjumus. Uzmanîbu H Lai novçrstu iespçjamos dzirdes bojâjumus, neklausieties augstâ skaïuma lîmenî ilgstoðu laika posmu. Atskaòotâja maksimâlais izvades spriegums nav lielâks par 150 mV. Atbilstîba Ðî ierîce atbilst Eiropas Savienîbas noteikumiem par radiotraucçjumiem. Ðî ierîce ir maríçta ar sekojoðu uzlîmi: 1.
... Svarîgi Rûpes par apkârtçjo vidi Vides aizsardzîbai Raþotâjs ir izvairîjies no visa nevajadzîgâ iepakojuma lietoðanas. Ierîces iepakojums ir izveidots tâ, lai to varçtu viegli sadalît triju veidu materiâlos: kartonâ (kaste), putu polistirolâ (amortizâcijas materiâls) un polietilçnâ (maisiòi, aizsargâjoðâ loksne). Ðî ierîce sastâv no materiâliem, kurus ir iespçjams pârstrâdât un lietot atkârtoti, ja tâs izjaukðanu veic specializçtâ uzòçmumâ.
... Svarîgi Autortiesîbas Esiet atbildîgi Ievçrojiet autortiesîbas Ðî ierîce ir aprîkota ar pretkopçðanas aizsardzîbas tehnoloìiju, ko aizsargâ noteikti ASV patenti un citas “Rovi Corporation” piederoðâs intelektuâlâ îpaðuma tiesîbas. Tâdas darbîbas, kâ reversâ salikðana (ierîces uzbûves un darbîbas analizçðana nolûkâ izgatavot lîdzîgu ierîci) un izjaukðana, ir aizliegtas. Specifikâcijas var tikt mainîtas bez iepriekðçja paziòojuma. Preèu zîmes ir Koninklijke Philips Electronics N.V.
... Svarîgi Raþots saskaòâ ar licenci no “Dolby Laboratories”. “Dolby” un dubultâ-D simbols ir “Dolby Laboratories” preèu zîmes. PAR DIVX VIDEO: “DivX®” ir digitâls video formâts, ko radîjis “DivX LLC”, Rovi Corporation meitasuzòçmums. Ðî ir oficiâla “DivX Certified®” (DivX sertificçta) ierîce, kas atskaòo DivX video. Papildu informâciju un programmatûras rîkus jûsu failu pârveidoðanai DivX videoformâtâ meklçjiet www.divx.com.
2. Jûsu pârnçsâjamais DVD atskaòotâjs Ðajâ pârnçsâjamajâ DVD atskaòotâjâ jûs varat atskaòot sekojoðus diskus (ieskaitot CD-R (ierakstâmus kompaktdiskus), CD-RW (pârrakstâmus kompaktdiskus), DVD±R (ierakstâmus ciparvideodiskus) un DVD±RW (pârrakstâmus ciparvideodiskus)): H DVD-Video (video ciparvideodiskus); H Video CD (video kompaktdiskus); H Audio CD (audiokompaktdiskus); H MP3 CD (MP3 kompaktdiskus); H DivX; H diskus ar JPEG failiem.
... Jûsu pârnçsâjamais DVD atskaòotâjs Galvenâs ierîces pârskats 1. W H Ieslçgt/izslçgt DVD atskaòotâju. SETUP (Iestatîðana) H Piekïût iestatîðanas izvçlnei vai iziet no tâs. SUBTITLE (Subtitri) H Izvçlçties DVD subtitru valodu. OPTIONS (Iespçjas) H Parâdît iespçju izvçlni. STOP (Apturçt) H Apturçt diska atskaòoðanu. DISC MENU (Diska izvçlne) H H H DVD diskiem: piekïût diska izvçlnei vai iziet no tâs. VCD diskiem: ieslçgt vai izslçgt PBC (Playback control – Atskaòoðanas vadîbas) reþîmu. VCD 2.
... Jûsu pârnçsâjamais DVD atskaòotâjs a, b H Pârlçkt uz iepriekðçjo vai nâkamo virsrakstu, nodaïu vai ierakstu. 2. DC IN (Lîdzstrâvas ievade) H Ligzda baroðanas vada pievienoðanai. 3. Z H Ligzda austiòu pievienoðanai. 4. AV OUT (Audio/video izvade) H Audio-/videosignâla izvades ligzda. 5. VOLUME H (Skaïums) Paaugstinât vai pazeminât skaïuma lîmeni. 6. RESET (Atiestatît) H Kad atskaòotâjs apstâjas, nospiest ar lodîðu pildspalvu vai lîdzîgu priekðmetu, lai atiestatîtu atskaòotâju. 7.
3. Darbîbas uzsâkðana Uzmanîbu H Vadîbas taustiòus un regulçjumus lietojiet tikai tâ, kâ ir noteikts ðajâ lietoðanas instrukcijâ. H Ðajâ nodaïâ sniegtos norâdîjumus vienmçr izpildiet noteiktajâ secîbâ. Sazinoties ar Philips, jums tiks pajautâti jûsu atskaòotâja modeïa un sçrijas numuri. Modeïa un sçrijas numuri ir norâdîti identifikâcijas datu plâksnîtç jûsu atskaòotâja apakðâ. Pierakstiet ðos numurus ðeit: Modeïa Nr. __________________________ Sçrijas Nr.
... Darbîbas uzsâkðana 9 Iedegas CHR (Uzlâdes) indikators (sarkanâ krâsâ). 9 Kad baterija ir pilnîbâ uzlâdçta, CHR indikators nodziest. Piezîme H Atskaòotâju var uzlâdçt tikai tad, kad tas ir izslçgts. H Lai pagarinâtu baterijas darbîbas laiku, uzlâdçjiet bateriju, tiklîdz tâ ir pilnîbâ izlâdçjusies. Ja ilgâku laiku neizmantojat atskaòotâju, pilnîbâ uzlâdçjiet bateriju vienreiz divos mçneðos. Uzlâde ar adapteri automaðînai 1. Nospiediet taustiòu W, lai izslçgtu atskaòotâju. 2.
... Darbîbas uzsâkðana Ieslçgðana/izslçgðana 1. Lai ieslçgtu atskaòotâju, nospiediet taustiòu W. 9 Iedegas W indikators (zaïâ krâsâ). 2. Lai izslçgtu atskaòotâju, nospiediet taustiòu W. 9 W indikators nodziest. Displeja-uz-ekrâna valodas izvçle Jûs varat izvçlçties citu valodu displeja-uz-ekrâna tekstam. 1. Nospiediet taustiòu SETUP (Iestatîðana). 9 Tiek parâdîta iestatîðanas izvçlne. 2. Dodieties uz [General] (Vispârîgâ) > [Language] (Valoda). 3. Spiediet taustiòu Q, lai izvçlçtos valodu. 4.
4.Atskaòotâja lietoðana Disku atskaòoðana 1. Pabîdiet taustiòu OPEN Q (Atvçrt) uz atskaòotâja. 2. Ievietojiet disku ar apdrukâto pusi vçrstu augðup. 3. Aizveriet diska nodalîjumu, piespieþot uz leju tâ vâciòu. 9 Atskaòoðana sâkas automâtiski. Ja tâ nenotiek, nospiediet taustiòu ] /OK (Labi). H H H H H Ja tiek parâdîta izvçlne, izvçlieties punktu un tad nospiediet taustiòu ] /OK (Labi), lai sâktu atskaòoðanu. Lai pauzçtu, nospiediet taustiòu ] /OK (Labi).
...Atskaòotâja lietoðana 2. Izvçlieties [Repeat] (Atkârtoðana) un nospiediet taustiòu ] /OK (Labi). 9 Tiek parâdîtas atkârtoðanas iespçjas. DVD diskiem [Repeat A] (Atkârtot A): atkârtojamâs daïas sâkums. [Repeat B] (Atkârtot B): atkârtojamâs daïas beigas. [Repeat Chapter] (Atkârtot nodaïu): atkârtot paðreizçjo nodaïu. [Repeat Title] (Atkârtot virsrakstu): atkârtot paðreizçjo virsrakstu vai ierakstu. [Repeat all] (Atkârtot visu): atkârtot visus diskâ esoðos virsrakstus.
...Atskaòotâja lietoðana Tâlummaiòa DVD, VCD un JPEG attçlus saturoðos diskos jûs varat tuvinât vai tâlinât video vai attçlu. 1. Nospiediet taustiòu OPTIONS (Iespçjas). 9 Tiek parâdîta iespçju izvçlne. 2. Izvçlieties [Zoom & Pan] (Tâlummaiòa un panoramçðana) un nospiediet taustiòu ] /OK (Labi). 3. Atkârtoti spiediet taustiòu ] /OK (Labi), lai tuvinâtu vai tâlinâtu attçlu. 4. Kad attçls ir palielinâts, spiediet taustiòus \, [, q, Q, lai panoramçtu pa to.
...Atskaòotâja lietoðana 2. Izmantojiet navigâcijas taustiòus, lai izvçlçtos iespçju, un nospiediet taustiòu ] /OK (Labi), lai apstiprinâtu. [General] (Vispârîgâ) [Language] (Valoda) Izvçlçties displeja-uz-ekrâna valodu. [PBC settings] (Playback control – Atskaòoðanas vadîbas iestatîjumi) Ieslçgt/izslçgt atskaòoðanas vadîbas reþîmu. [Power save] (Elektroenerìijas taupîðana) Iestatît elektroenerìijas taupîðanas reþîmu.
5. Citas atskaòotâja iespçjas Spçïu spçlçðana Ðajâ atskaòotâjâ jûs varat spçlçt spçles. 1. Ievietojiet atskaòotâjâ komplektâcijâ iekïauto spçïu disku. 9 Tiek parâdîts spçïu saraksts. 2. Lai izvçlçtos spçli, spiediet taustiòus \ / [ uz atskaòotâja. Lai sâktu spçlçt, nospiediet taustiòu ] /OK (Labi). H 18 Lai iegûtu detalizçtâku informâciju par spçlçm, skatiet komplektâcijâ iekïauto spçïu lietoðanas instrukciju.
6. Informâcija par preci Piezîme H Informâcija par preci var tikt mainîta bez iepriekðçja paziòojuma.
7. Darbîbas traucçjumu novçrðana Nav baroðanas padeves H Pârliecinieties, vai abas maiòstrâvas baroðanas vada kontaktdakðas ir pareizi pievienotas. H Pârliecinieties, vai maiòstrâvas elektrotîkla rozetç ir elektrîba. H Pârbaudiet, vai iebûvçtâ baterija nav izlâdçjusies. Nav skaòas H Pârliecinieties, vai AV vads ir pareizi pievienots. Attçls ir ar kropïojumiem H H H H Notîriet disku. Ar tîru, mîkstu drâniòu bez pûkâm noslaukiet disku virzienâ no centra uz ârmalu.
... Darbîbas traucçjumu novçrðana Atskaòotâjs ir silts H Kad atskaòotâjs tiek lietots ilgu laiku, tâ virsma sasilst. Tâ ir normâla parâdîba.
Piezîmçm 22
Specifikâcijas var tikt mainîtas bez paziòojuma. © 2012 Koninklijke Philips Electronics N.V. Visas tiesîbas patur autors.
Apmeklçjiet Philips Internetâ http://www.philips.
