Πάντα δίπλα σας Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση www.philips.
Πίνακας περιεχομένων 1 Ασφάλεια Ασφάλεια 2 Το κλασικό ηχοσύστημα micro Εισαγωγή Περιεχόμενα συσκευασίας Επισκόπηση του προϊόντος 3 Ξεκινήστε Σύνδεση στο ρεύμα Προετοιμασία τηλεχειριστηρίου Ενεργοποίηση Ρύθμιση ρολογιού 4 Αναπαραγωγή Αναπαραγωγή δίσκου Αναπαραγωγή δίσκων βινυλίου Αναπαραγωγή από USB Αναπαραγωγή από συσκευή Bluetooth Εγγραφή USB 5 Ακούστε ραδιοφωνικούς σταθμούς FM Αυτόματη αναζήτηση ραδιοφωνικού σταθμού Αυτόματος προγραμματισμός ραδιοφωνικών σταθμών Μη αυτόματος προγραμματισμός ραδιοφω
1 Ασφάλεια Διαβάστε και κατανοήστε όλες τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε αυτό το προϊόν. Εάν προκληθεί βλάβη λόγω μη τήρησης των οδηγιών, δεν θα ισχύει η εγγύηση. • • Ασφάλεια • Προειδοποίηση •• Μην αφαιρείτε ποτέ το περίβλημα της συσκευής. •• Μην λιπαίνετε κανένα τμήμα αυτής της συσκευής. •• Μην κοιτάτε ποτέ απευθείας την ακτίνα μέσα στη συσκευή. •• Μην τοποθετείτε τη συσκευή πάνω σε άλλο ηλεκτρικό εξοπλισμό. •• Διατηρείτε τη συσκευή μακριά από άμεσο ηλιακό φως, γυμνή φλόγα ή θερμότητα.
• • καλώδια ρεύματος ή σε άλλο ηλεκτρικό εξοπλισμό. Εάν το προϊόν μεταφέρεται σε θερμοκρασίες κάτω από 5°C, αποσυσκευάστε το προϊόν και περιμένετε μέχρι η θερμοκρασία του να φτάσει στο επίπεδο της θερμοκρασίας του δωματίου πριν το συνδέσετε στην πρίζα. Χρησιμοποιείτε μόνο μέρη/εξαρτήματα εγκεκριμένα από τον κατασκευαστή. Σημείωση •• Η πινακίδα του τύπου βρίσκεται στο πίσω μέρος του προϊόντος. Κίνδυνος υπερθέρμανσης! • Μην τοποθετείτε ποτέ αυτό το προϊόν σε περιορισμένο χώρο.
2 Το κλασικό ηχοσύστημα micro Συγχαρητήρια για την αγορά σας και καλωσορίσατε στη Philips! Για να επωφεληθείτε πλήρως από την υποστήριξη που προσφέρει η Philips, καταχωρήστε το προϊόν σας στη διεύθυνση www.philips.com/ welcome.
Επισκόπηση του προϊόντος u t s a q v p o o n b c d e f g Επισκόπηση της συσκευής a Πλάκα του πικάπ b c r • • Άνοιγμα/κλείσιμο της θήκης δίσκου. REC Εγγραφή του κομματιού από δίσκο/ FM/Phono/AUX/Bluetooth σε συσκευή USB. l m kl j hi d • Ενεργοποίηση της συσκευής ή μετάβαση σε λειτουργία αναμονής. e κουμπί SOURCE • Επιλογή πηγής: CD, USB, FM, Phono/ Aux ή Bluetooth. f AUDIO IN • Σύνδεση μιας εξωτερικής συσκευής ήχου.
g h • Υποδοχή ακουστικών. • Υποδοχή USB. i Μονάδα δίσκου j Οθόνη ενδείξεων • Προβολή τρέχουσας κατάστασης. k Αισθητήρας υπέρυθρων (IR) • Ανίχνευση σημάτων από το τηλεχειριστήριο (το τηλεχειριστήριο πρέπει να είναι πάντοτε στραμμένο προς τον αισθητήρα υπέρυθρων IR). l • • • • m • / Μετάβαση στο προηγούμενο/ επόμενο κομμάτι. Συντονισμός σε ραδιοφωνικό σταθμό. Πατήστε παρατεταμένα το πλήκτρο για αναζήτηση μέσα σε κομμάτι στην πηγή δίσκου/USB. Ρύθμιση ώρας. Έναρξη ή προσωρινή διακοπή της αναπαραγωγής.
• Πατήστε παρατεταμένα το πλήκτρο για αναζήτηση μέσα σε κομμάτι στην πηγή δίσκου/USB. Ρύθμιση ώρας. • d • • • / Μετάβαση στο προηγούμενο/ επόμενο άλμπουμ. Επιλογή προεπιλεγμένου ραδιοφωνικού σταθμού. Ρύθμιση ώρας. e CLOCK/PROG • Ρύθμιση ρολογιού στη λειτουργία αναμονής. • Προγραμματισμός κομματιών στην πηγή δίσκου/USB. • Προγραμματισμός ραδιοφωνικών σταθμών. f SLEEP/TIMER • Ρύθμιση χρονοδιακόπτη διακοπής λειτουργίας. • Ρύθμιση αφύπνισης. g • • Διαγραφή αρχείων από τη συσκευή αποθήκευσης USB.
3 Ξεκινήστε Ακολουθείτε πάντα τις οδηγίες στο παρόν κεφάλαιο με τη σειρά που αναφέρονται. Σύνδεση στο ρεύμα Συνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας AC στην AC MAIN~ υποδοχή και στη συνέχεια στην πρίζα. Προετοιμασία τηλεχειριστηρίου Προσοχή Σημείωση •• Κίνδυνος έκρηξης! Διατηρείτε τις μπαταρίες μακριά από θερμότητα, ήλιο ή φωτιά. Μην απορρίπτετε ποτέ τις μπαταρίες στη φωτιά. •• Εάν η μπαταρία δεν τοποθετηθεί σωστά υπάρχει κίνδυνος έκρηξης.
Ρύθμιση ρολογιού 1 2 3 4 Σε λειτουργία αναμονής, πατήστε CLOCK/PROG. Πατήστε / για να επιλέξετε τη μορφή ώρας και στη συνέχεια πατήστε CLOCK/PROG για επιβεβαίωση. »» Τα ψηφία της ώρας αναβοσβήνουν. Πατήστε / για να ρυθμίσετε την ώρα και στη συνέχεια πατήστε CLOCK/ PROG για επιβεβαίωση. »» Τα ψηφία των λεπτών αναβοσβήνουν. Πατήστε / για να ρυθμίσετε τα λεπτά και στη συνέχεια πατήστε CLOCK/PROG για επιβεβαίωση.
4 Αναπαραγωγή 2 3 4 Πατήστε επανειλημμένα το SOURCE για να επιλέξετε πηγή CD. Πατήστε δίσκου. 1 2 Αναπαραγωγή δίσκου 1 Αναζήτηση μέσα σε κομμάτι Η αναπαραγωγή ξεκινά αυτόματα. Αν δεν ξεκινήσει, πατήστε . Σημείωση •• Μπορείτε να προγραμματίζετε κομμάτια μόνο όταν διακόπτεται η αναπαραγωγή. •• Μπορείτε να προγραμματίσετε μέχρι 20 κομμάτια . 1 2 3 Προσωρινή διακοπή/συνέχιση αναπαραγωγής • Κατά τη διάρκεια της αναπαραγωγής, πατήστε για προσωρινή διακοπή/ συνέχιση της αναπαραγωγής.
Εμφάνιση πληροφοριών αναπαραγωγής Κατά τη διάρκεια της αναπαραγωγής, πατήστε παρατεταμένα το INFO. • Για CD: • Διάρκεια του τρέχοντος κομματιού • Απομένουσα διάρκεια του τρέχοντος κομματιού • Συνολική διάρκεια όλων των κομματιών • Συνολική διάρκεια που απομένει για όλα τα κομμάτια • Για δίσκο MP3 και USB: πληροφορίες ID3, όπως [TITLE] (τίτλος), [ARTIST] (καλλιτέχνης), [ALBUM] (άλμπουμ).
2 3 4 5 6 7 Επιλέξτε τη σωστή ταχύτητα με τον επιλογέα ταχύτητας. • Μπορείτε να επιλέξετε ταχύτητα 33 ή 45 ανάλογα με τους διαφορετικούς τύπους βινυλίου. Τοποθετήστε το δίσκο βινυλίου στο πικάπ. Σηκώστε προσεκτικά τη βελόνα και μετακινήστε την προς το δίσκο. »» Το πικάπ ξεκινά να περιστρέφεται αυτόματα. Χαμηλώστε προσεκτικά τη βελόνα στην άκρη του δίσκου για να ξεκινήσει η αναπαραγωγή από την αρχή. »» Ξεκινά η αναπαραγωγή.
Αναπαραγωγή από συσκευή Bluetooth Μέσω του συστήματος micro, μπορείτε να ακούσετε μουσική από μια συσκευή Bluetooth. Σημείωση •• Πριν συνδέσετε μια συσκευή Bluetooth στη μονάδα, εξοικειωθείτε με τις δυνατότητες Bluetooth της συσκευής. •• Διατηρείτε τη μονάδα μακριά από άλλες ηλεκτρονικές συσκευές που μπορεί να προκαλέσουν παρεμβολές. •• Η αποτελεσματική εμβέλεια λειτουργίας ανάμεσα στη μονάδα και τη συζευγμένη συσκευή είναι περίπου 10 μέτρα.
B [REC_ALL] (εγγραφή όλων): εγγραφή όλων των κομματιών/των υπόλοιπων κομματιών. »» Η αναπαραγωγή του δίσκου ξεκινά αυτόματα από την αρχή του δίσκου/ του επιλεγμένου κομματιού και ξεκινά η εγγραφή. • Για διακοπή της εγγραφής, πατήστε . Σημείωση •• Αν η συσκευή αποθήκευσης USB δεν διαθέτει αρκετό ελεύθερο χώρο στη μνήμη για να αποθηκεύσει τα αρχεία ήχου, εμφανίζεται ένα σχετικό μήνυμα. •• Για δίσκους CD, η διαδικασία εγγραφής ολοκληρώνεται μόνο όταν εγγραφεί ολόκληρο το κομμάτι.
5 Ακούστε ραδιοφωνικούς σταθμούς FM 1 2 Αυτόματος προγραμματισμός ραδιοφωνικών σταθμών 1 Γυρίστε το κουμπί SOURCE για να επιλέξετε πηγή FM. Αναζητήστε ραδιοφωνικούς σταθμούς με αυτόματο ή μη αυτόματο τρόπο. Σημείωση •• Για βέλτιστη λήψη, προεκτείνετε πλήρως την κεραία και ρυθμίστε τη θέση της. •• Μπορείτε να αποθηκεύσετε μέχρι 20 ραδιοφωνικούς σταθμούς FM. Αυτόματη αναζήτηση ραδιοφωνικού σταθμού 1 2 Πατήστε και κρατήστε πατημένο το / για 2 δευτερόλεπτα τουλάχιστον.
Σημείωση •• Αν αποθηκεύσετε έναν ραδιοφωνικό σταθμό με αριθμό που ανήκει σε έναν ήδη αποθηκευμένο σταθμό, ο προηγούμενος σταθμός θα αντικατασταθεί. Επιλογή μονοφωνικής/ στερεοφωνικής μετάδοσης Για να βελτιώσετε την ποιότητα λήψης των σταθμών με ασθενές σήμα, πρέπει να επιλέξετε μονοφωνικό ήχο. • Στην πηγή δέκτη, πατήστε FM/ST/MO για να επιλέξετε μια ρύθμιση: • [STEREO]: στερεοφωνική μετάδοση. • [MONO]: μονοφωνική μετάδοση.
6 Ακρόαση ήχου από εξωτερική συσκευή Με αυτήν τη συσκευή μπορείτε επίσης να ακούσετε μουσική από μια εξωτερική συσκευή ήχου, όπως μια συσκευή MP3. 1 2 3 Γυρίστε το κουμπί SOURCE για να επιλέξετε τη λειτουργία PHONO/AUX. Συνδέστε το καλώδιο audio in • στην υποδοχή AUDIO IN στην πρόσοψη αυτού του προϊόντος και • στην υποδοχή ακουστικών της εξωτερικής συσκευής. Ξεκινήστε την αναπαραγωγή περιεχομένου στην εξωτερική συσκευή (ανατρέξτε στο αντίστοιχο εγχειρίδιο χρήσης).
7 Άλλες λειτουργίες Ρύθμιση χρονοδιακόπτη διακοπής λειτουργίας Ρύθμιση αφύπνισης Το σύστημα micro μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως ξυπνητήρι. Ο δίσκος/η συσκευή USB/ο δέκτης ενεργοποιείται για αναπαραγωγή στην καθορισμένη χρονική στιγμή. 1 2 Αυτό το ηχοσύστημα micro μπορεί να μεταβεί αυτόματα στη λειτουργία αναμονής μετά από μια καθορισμένη χρονική περίοδο. • Όταν το σύστημα micro είναι ενεργοποιημένο, πατήστε επανειλημμένα SLEEP/TIMER για να επιλέξετε μια καθορισμένη χρονική περίοδο (σε λεπτά).
Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση αφύπνισης 1 2 Πατήστε για μετάβαση του συστήματος micro σε λειτουργία αναμονής. Πατήστε επανειλημμένα SLEEP/ TIMER για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε το χρονοδιακόπτη. »» Όταν έχει ενεργοποιηθεί ο χρονοδιακόπτης, στην οθόνη εμφανίζεται η ένδειξη . »» Αν ο χρονοδιακόπτης είναι απενεργοποιημένος, η ένδειξη εμφανίζεται στην οθόνη. δεν Σημείωση •• Αν έχετε επιλέξει πηγή DISC/USB και δεν είναι δυνατή η αναπαραγωγή του κομματιού, ενεργοποιείται αυτόματα ο δέκτης.
8 Πληροφορίες προϊόντος Βινύλιο Υποστηριζόμενα μεγέθη βινυλίων Ταχύτητα 7 ίντσες 12 ίντσες 33/45 Σημείωση •• Οι πληροφορίες προϊόντος υπόκεινται σε αλλαγή χωρίς προειδοποίηση.
Πληροφορίες δυνατότητας αναπαραγωγής μέσω USB Συμβατές συσκευές USB: • Μνήμη USB flash (USB 1.1 και USB 2.0) • Συσκευές αναπαραγωγής USB flash (USB 1.1 και USB 2.
9 Αντιμετώπιση προβλημάτων Προειδοποίηση •• Μην αφαιρείτε ποτέ το περίβλημα του προϊόντος. Για να εξακολουθεί να ισχύει η εγγύηση, μην επιχειρήσετε ποτέ να επιδιορθώσετε το προϊόν μόνοι σας. Αν αντιμετωπίσετε προβλήματα κατά τη χρήση του προϊόντος, ελέγξτε τα παρακάτω σημεία πριν ζητήσετε επισκευή. Αν δεν λυθεί το πρόβλημα, επισκεφτείτε τον ιστότοπο της Philips (www.philips.com/support).
•• Πατήστε για επανεκκίνηση του προϊόντος ή για να μεταβεί ξανά το προϊόν στην πηγή Bluetooth για επανασύνδεση. Η συζευγμένη φορητή συσκευή συνδέεται και αποσυνδέεται συνεχώς. •• Η λήψη από το Bluetooth δεν είναι καλή. Μετακινήστε τη συσκευή πιο κοντά σε αυτό το προϊόν ή απομακρύνετε τυχόν εμπόδια που παρεμβάλλονται. •• Ορισμένα κινητά τηλέφωνα ενδέχεται να συνδέονται και να αποσυνδέονται συνεχώς κατά την πραγματοποίηση ή τον τερματισμό των κλήσεων. Αυτό δεν σημαίνει ότι το προϊόν δεν λειτουργεί σωστά.
10 Σημείωση Οποιεσδήποτε αλλαγές ή τροποποιήσεις πραγματοποιηθούν στη συσκευή χωρίς τη ρητή έγκριση της WOOX Innovations ενδέχεται να ακυρώσουν το δικαίωμα του χρήστη για λειτουργία της συσκευής. • αφαιρέστε τους δίσκους από το διαμέρισμα δίσκου. Χρησιμοποιείτε μόνο πανί καθαρισμού από μικροφίμπρα για τον καθαρισμό του προϊόντος. Φροντίδα του περιβάλλοντος Συμμόρφωση Το παρόν προϊόν συμμορφώνεται με τις προδιαγραφές της Ευρωπαϊκής Κοινότητας για παρεμβολές ραδιοφωνικών σημάτων.
απόρριψης των μπαταριών συμβάλλει στην αποφυγή αρνητικών επιπτώσεων για το περιβάλλον και την ανθρώπινη υγεία. Πληροφορίες σχετικά με την προστασία του περιβάλλοντος Κάθε περιττό στοιχείο συσκευασίας έχει παραληφθεί. Η συσκευασία έχει γίνει έτσι ώστε να είναι εύκολος ο διαχωρισμός σε τρία υλικά: χαρτόνι (κουτί), αφρώδες πολυστυρένιο (υλικό προστασίας από χτυπήματα) και πολυαιθυλένιο (σακουλάκια, προστατευτικό αφρώδες φύλλο).
Specifications are subject to change without notice 2013 © WOOX Innovations Limited. All rights reserved. This product was brought to the market by WOOX Innovations Limited or one of its affiliates, further referred to in this document as WOOX Innovations, and is the manufacturer of the product. WOOX Innovations is the warrantor in relation to the product with which this booklet was packaged. Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. OTT2000_12_UM_V1.