Sempre pronti ad aiutarti Registrare il prodotto e richiedere assistenza all'indirizzo www.philips.
Sommario 1 Sicurezza Sicurezza 2 Sistema audio micro classico Introduzione Contenuto della confezione Panoramica del prodotto 3 Guida introduttiva Collegamento dell'alimentazione Preparazione del telecomando Accensione Impostazione dell'orologio 2 2 4 4 4 5 8 8 8 8 9 4 Riproduci 10 Riproduzione di un disco 10 Riproduzione dischi in vinile 11 Riproduzione USB 12 Riproduzione da un dispositivo Bluetooth 12 Registrazione USB 13 8 Informazioni sul prodotto 19 19 20 20 Specifiche Informazioni sulla ripr
1 Sicurezza Leggere attentamente tutte le istruzioni prima di utilizzare questo prodotto. La garanzia non copre i danni derivanti dal mancato rispetto delle istruzioni fornite. Sicurezza Avvertenza •• Non rimuovere il rivestimento dell'apparecchio per nessun motivo. •• Non lubrificare mai alcuna parte dell'apparecchio. •• Non guardare mai il raggio laser all'interno dell'apparecchio. •• Non posizionare mai l'apparecchio su un altro dispositivo.
ambiente prima di eseguire il collegamento alla presa di corrente. • Utilizzare solo collegamenti/accessori specificati dal produttore. Rischio di surriscaldamento! • Non installare il prodotto in uno spazio ristretto. Lasciare uno spazio di almeno 10 cm intorno al prodotto per consentirne la ventilazione. • Accertarsi che le aperture di ventilazione del prodotto non siano mai coperte da tende o altri oggetti.
2 Sistema audio micro classico Congratulazioni per l'acquisto e benvenuti in Philips! Per trarre il massimo vantaggio dall'assistenza fornita da Philips, registrare il proprio prodotto sul sito: www.philips.com/ welcome. Introduzione Con questo prodotto, è possibile: • ascoltare dischi in vinile, • ascoltare stazioni radio FM; • ascoltare CD audio, • ascoltare audio da un dispositivo esterno attraverso la presa AUDIO IN; • ascoltare audio da un dispositivo esterno tramite la connessione Bluetooth.
Panoramica del prodotto u t s a q v p o o n b c d e f Panoramica del dispositivo a Piatto per disco in vinile b c r • • Apertura/chiusura del vano del disco. REC Consente di registrare il brano dalla sorgente disco/FM/Phono/AUX/ Bluetooth a un dispositivo USB. g l m kl j hi d • Consente di accendere il sistema o di passare alla modalità standby. e Manopola SOURCE • Consente di selezionare una sorgente: CD, USB, FM, Phono/Aux o Bluetooth.
g h • Presa per cuffia. • Presa USB. i Vassoio del disco j Display • Mostra lo stato corrente. k Sensore IR • Consente di rilevare i segnali dal telecomando (puntare sempre il telecomando verso il sensore IR). l • • • • m • / Consentono di passare al brano precedente/successivo. Consentono di sintonizzarsi su una stazione radio. Tenere premuto questo tasto per effettuare ricerche all'interno di un brano in una sorgente disco/USB. Consente di regolare l’ora.
d • • • / Consentono di passare all'album precedente/successivo. Consentono di selezionare una stazione radio preimpostata. Consente di regolare l’ora. e CLOCK/PROG • Consente di impostare l'orologio in modalità standby. • Consente di programmare i brani da un disco o dalla sorgente USB. • Consente di programmare le stazioni radio. f SLEEP/TIMER • Consente di impostare la funzione di spegnimento automatico. • Consente di impostare la sveglia.
3 Guida introduttiva Seguire sempre le istruzioni di questo capitolo in sequenza. Collegamento dell'alimentazione Collegare il cavo di alimentazione CA alla presa AC MAIN~ e poi alla presa a muro. Preparazione del telecomando Attenzione •• Rischio di esplosione! Tenere lontane le batterie da fonti di calore, dai raggi solari e dal fuoco. Non gettare mai le batterie nel fuoco. •• Se la batteria non viene sostituita correttamente, si possono verificare esplosioni.
Impostazione dell'orologio 1 2 3 4 In modalità standby, premere CLOCK/ PROG. Premere / per impostare il formato dell'ora, quindi premere CLOCK/PROG per confermare. »» Le cifre delle ore lampeggiano. Premere / per impostare l'ora, quindi premere CLOCK/PROG per confermare. »» Le cifre dei minuti lampeggiano. Premere / per impostare i minuti, quindi premere CLOCK/PROG per confermare.
4 Riproduci Riproduzione di un disco 1 2 3 4 Premere più volte SOURCE per selezionare la sorgente CD. Premere per aprire il vassoio del disco. Inserire un disco con la parte stampata rivolta verso l'alto, quindi chiudere il cassetto. La riproduzione si avvia automaticamente. In caso contrario, premere . Ricerca all'interno di un brano 1 2 Nota •• I brani possono essere programmati solo quando la riproduzione viene interrotta. •• È possibile programmare un massimo di 20 brani.
• Per i dischi MP3 e USB: informazioni ID3 quali [TITLE](titolo), [ARTIST](artista), [ALBUM] (album). Ricerca brani È possibile cercare un brano per titolo o nome della cartella in un disco/USB. • • • 2 : consente di ripetere la cartella attuale (per il disco MP3) : consente di ripetere tutto : consente di eseguire la riproduzione casuale Per tornare alla riproduzione normale, premere più volte PLAY MODE/FM/ST/ MO fino a quando non viene visualizzata alcuna opzione.
Nota •• Il sistema micro passa automaticamente alla sorgente AUX quando un dispositivo esterno è collegato attraverso la presa AUDIO IN. Riproduzione USB Nota •• Verificare che il dispositivo di memorizzazione USB 2 Premere più volte SOURCE per selezionare la sorgente USB. »» La riproduzione si avvia automaticamente. In caso contrario, premere . • • Per selezionare una cartella, premere / . Per selezionare un file audio, premere / . contenga file musicali riproducibili.
1 2 3 4 5 Premere più volte SOURCE per selezionare la sorgente BT. »» La spia Bluetooth lampeggia in blu. Attivare la funzione Bluetooth sul proprio dispositivo Bluetooth (vedere il manuale dell'utente del dispositivo). • • Selezionare "PHILIPS OTT2000" sul proprio dispositivo per eseguire l'associazione. • Una volta stabilita la connessione, la spia Bluetooth diventa blu fissa. Avviare la riproduzione musicale sul proprio dispositivo Bluetooth.
Taglio di un file Durante la registrazione di file audio da Bluetooth/AUX/PHONO/FM su un dispositivo di archiviazione USB, è possibile tagliare un file premendo FIND/FILE CUT durante la registrazione. Viene generato un nuovo file audio e la registrazione continua. Eliminazione di file dal dispositivo USB 1 2 3 4 14 Nella modalità di interruzione della riproduzione, premere SOURCE ripetutamente per selezionare la sorgente USB. Premere INFO/ DELETE. »» DEL -- 001 viene visualizzato sullo schermo.
5 Ascolto della radio FM 1 2 Cercare le stazioni radio automaticamente o manualmente. •• Per una ricezione ottimale, estendere completamente l'antenna e regolarne la posizione. •• È possibile archiviare un massimo di 20 stazioni radio FM. Ricerca automatica di una stazione radio 2 1 Girare la manopola SOURCE per selezionare la sorgente FM. Nota 1 Programmazione automatica delle stazioni radio Tenere premuto / per più di 2 secondi.
Selezione della trasmissione stereo/mono Per migliorare la ricezione di stazioni con segnale debole, è necessario selezionare l'audio mono. • Nella modalità di sintonizzazione, premere FM/ST/MO per selezionare un'impostazione: • [STEREO]: trasmissione stereo. • [MONO]: trasmissione mono.
6 Riproduzione da un dispositivo esterno Grazie a questo prodotto è possibile ascoltare un dispositivo audio esterno, come ad esempio un lettore MP3. 1 2 3 Girare la manopola SOURCE per selezionare la modalità PHONO/AUX. Collegare il cavo di alimentazione: • alla presa AUDIO IN sul pannello anteriore di questo prodotto e • al jack per cuffie sul dispositivo esterno. Riprodurre il dispositivo esterno (fare riferimento al manuale dell'utente).
7 Altre funzioni 3 4 Impostazione del timer di spegnimento Questo sistema audio micro può passare automaticamente alla modalità standby dopo un determinato periodo di tempo. • Quando il sistema micro è acceso, premere ripetutamente SLEEP/TIMER per selezionare un determinato periodo di tempo (in minuti).
8 Informazioni sul prodotto Amplificatore Potenza nominale in uscita Risposta in frequenza Rapporto segnale/rumore Ingresso Aux Nota •• Le informazioni relative al prodotto sono soggette a 1,5 W x 2 RMS 60 Hz - 16 kHz, ±3 dB > 65 dB 0,5 V RMS 20 kohm modifiche senza preavviso.
Informazioni sulla riproducibilità USB Dispositivi USB compatibili: • Memoria flash USB (USB 1.1 e USB 2.0) • Lettori flash USB (USB 1.1 e USB 2.
9 Risoluzione dei problemi Avvertenza •• Non rimuovere il rivestimento del prodotto per nessun •• Accertarsi che l'antenna sia completamente estesa. Regolare la posizione dell'antenna. L'impostazione orologio/sveglia si è cancellata. • Si è verificata un'interruzione di alimentazione o l'adattatore di alimentazione CA è stato scollegato. • Impostare di nuovo l'ora/sveglia. motivo. Al fine di mantenere valida la garanzia, non provare a riparare l'unità.
Il telefono cellulare associato continua a connettersi e disconnettersi. •• La ricezione Bluetooth è scarsa. Spostare il dispositivo avvicinandolo al prodotto o rimuovere eventuali ostacoli tra loro. •• Alcuni telefoni cellulari potrebbero connettersi e disconnettersi costantemente quando si effettua o si termina una chiamata. Questo non indica un malfunzionamento del prodotto. •• In alcuni dispositivi, la connessione Bluetooth viene disattivata automaticamente per aumentare la durata della batteria.
10 Avviso Qualsiasi modifica o intervento su questo dispositivo, se non espressamente consentito da WOOX Innovations, può invalidare il diritto dell'utente all'uso dell'apparecchio. Salvaguardia dell'ambiente Questo prodotto è stato progettato e realizzato con materiali e componenti di alta qualità, che possono essere riciclati e riutilizzati. Conformità Questo prodotto è conforme ai requisiti sulle interferenze radio della Comunità Europea.
in materia di riciclaggio di materiali per l'imballaggio, batterie usate e apparecchiature obsolete. Avviso sul marchio Il marchio e i logo Bluetooth® sono marchi registrati di proprietà di Bluetooth SIG, Inc., pertanto l'utilizzo di tali marchi da parte di WOOX Innovations è consentito su licenza. Copyright 2013 © WOOX Innovations Limited. Tutti i diritti riservati. Le specifiche sono soggette a modifica senza preavviso.
25
Specifications are subject to change without notice 2013 © WOOX Innovations Limited. All rights reserved. This product was brought to the market by WOOX Innovations Limited or one of its affiliates, further referred to in this document as WOOX Innovations, and is the manufacturer of the product. WOOX Innovations is the warrantor in relation to the product with which this booklet was packaged. Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. OTT2000_12_UM_V1.
