Altid klar til at hjælpe Registrer dit produkt, og få support på www.philips.
Indholdsfortegnelse 1 Sikkerhed Sikkerhed 2 Dit klassiske mikrolydsystem Indledning Hvad er der i kassen Oversigt over produktet 3 Kom godt i gang Tilslut strømmen Gør fjernbetjeningen klar Tænd Indstil uret 2 2 4 4 4 5 8 8 8 8 8 4 Afspilning 10 10 11 12 12 12 5 Lyt til FM-radiostationer 14 Diskafspilning Afspil vinylplade Afspilning fra USB-enhed Afspil fra Bluetooth-enhed USB-optagelse Sådan søger du automatisk efter en radiostation Programmer radiostationer automatisk Programmer radiostationer
1 Sikkerhed Læs og forstå alle instruktioner, inden du bruger dette produkt. Hvis der opstår skader, fordi instruktionerne ikke er blevet fulgt, gælder garantien ikke. Sikkerhed Advarsel •• Kabinettet bør aldrig tages af apparatet. •• Forsøg aldrig at smøre nogen del på apparatet. •• Se aldrig på laserstrålen inde i dette apparat. •• Placer aldrig dette apparat på andet elektrisk udstyr. •• Udsæt ikke apparatet for direkte sollys, åben ild eller varmekilder.
Risiko for slugning af knapcellebatteri! • Enheden kan indeholde et batteri af mønt/ knapcelletypen, som kan sluges. Opbevar altid batteriet utilgængeligt for børn! Hvis det sluges, kan batteriet medføre svære skader eller død. Der kan opstå alvorlige indvendige forbrændinger inden for to timer. • Hvis du har mistanke om, at et batteri er blevet slugt eller kommet ind i kroppen, skal du øjeblikkeligt søge lægehjælp.
2 Dit klassiske mikrolydsystem Tillykke med dit køb, og velkommen til Philips! Hvis du vil have fuldt udbytte af den support, som Philips tilbyder, kan du registrere dit produkt på www.philips.com/welcome. Indledning Med dette produkt kan du: • lytte til vinylplader, • lytte til FM-radiostationer • lytte til lyd-CD'er, • lytte til lyd fra en ekstern enhed via AUDIO-IN -stikket, • lytte til lyd fra en ekstern enhed via en Bluetooth-forbindelse. • lytte til lyd fra en USB-lagerenhed.
Oversigt over produktet u t s a q v p o o n b c d e f g Oversigt over enheden a Drejeplade til vinylplader b c d r • Åbn/luk diskskuffen. • REC Optag sporet fra disk/FM/Phono/AUX/ Bluetooth til en USB-enhed. • Tænd for enheden, eller skift til standbytilstand. l m kl j hi e SOURCE-knap • Vælg en kilde: CD, USB, FM, Phono/ Aux eller Bluetooth. f AUDIO IN • Tilslut en ekstern lydenhed. g h • Hovedtelefonstik. • USB-stik.
j Skærmpanel • Vis aktuel status. k IR-sensor • Registrer signaler fra fjernbetjeningen (peg altid fjernbetjeningen mod IRsensoren). l • • • • m • / Gå til forrige/næste spor. Find en radiostation. Tryk på tasten, og hold den nede for at søge inden for et spor i disk/USB-kilde. Indstil klokkeslæt. Start afspilningen, eller sæt den på pause. Oversigt over fjernbetjeningen a b c o n d m e f g h i l k j n VOLUME • Drej på knappen for at justere lydstyrken. o +/• Gå til forrige/næste album.
g • REC Optag sporet fra disk/FM/Photo/AUX/ Bluetooth til en USB-enhed. h FIND/FILE CUT • Søg efter spor efter titlen eller navnet på mappen i disk/USB-kilde. • Tryk for at klippe lydfilen under optagelse af lydfiler fra Phono/AUX/ Bluetooth-kilde til en USB-lagerenhed. i VOL +/• Øg eller reducer lydstyrken. j • Deaktiver/aktiver lyden. k INFO/DELETE • I disk/USB-kilde skal du trykke for at få vist afspilningsoplysninger om .mp3filerne. • Slet filer fra USB-lagerenheden.
3 Kom godt i gang Følg altid instruktionerne i dette afsnit i den angivne rækkefølge. Tilslut strømmen Tilslut netledningen til AC MAIN~-stikket og derefter til stikkontakten. Gør fjernbetjeningen klar Advarsel •• Risiko for eksplosion! Opbevar ikke batterier i nærheden af varmekilder, sollys eller ild. Kast aldrig batterier i ild. •• Der kan opstå eksplosionsfare, hvis batteriet sættes forkert i. Udskift kun med samme eller tilsvarende type.
3 4 Tryk på / for at indstille timetal, og tryk derefter på CLOCK/PROG for at bekræfte. »» Minutcifrene blinker. Tryk på / for at indstille minuttal, og tryk derefter på CLOCK/PROG for at bekræfte.
4 Afspilning 2 3 4 Tryk på SOURCE gentagne gange for at vælge CD som kilde. Tryk på 1 2 Diskafspilning 1 Søgning inden for et spor for at åbne diskrummet. Ilæg en disk med etiketsiden opad, og luk derefter diskskuffen. Afspilning starter automatisk. Hvis ikke, skal du trykke på . Under afspilning skal du trykke på for at sætte afspilningen på pause/genoptage afspilningen. Spring til et spor For CD: • Tryk på / for at vælge et andet spor.
Søg efter numre Du kan søge efter et spor efter titlen eller navnet på mappen inden for en disk/USB. Bemærk •• For MP3-filer understøttes bithastigheder fra 32 kbps Afspil vinylplade Advarsel •• Fjern nålebeskytteren før brug. •• Placer én vinylplade ad gangen på drejepladen. •• Hold 15 cm mindst mellem enheden og andre genstande. til 320 kbps. For CD/MP3: Søg efter titel 1 2 3 I tilstanden afspilningsstop skal du trykke på FIND/FILE CUT én gang. »» Titler på alle numre vises i alfabetisk rækkefølge.
Bemærk •• Mikrosystemet skifter automatisk til AUX-kilde, når en ekstern enhed er tilsluttet via AUDIO IN-stikket. Afspilning fra USB-enhed Afspil fra Bluetooth-enhed Du kan lytte til en Bluetooth-enhed via mikrosystemet. Bemærk •• Før du tilslutter en Bluetooth-enhed til enheden, skal du gøre dig fortrolig med enhedens Bluetooth-funktioner. •• Sørg for, at enheden ikke står tæt på andre elektroniske Bemærk apparater, som vil kunne skabe interferens.
Første gang du optager på USB-lagerenheden, oprettes der automatisk en mappe med navnet "PHILIPS OTT2000" på USB-lagerenheden. Hver gang du optager, gemmes de optagne filer i denne mappe. Optag på USB Tilslut USB-lagerenheden til denne enhed. 1 2 -stikket på Forbered den kilde, der skal optages fra. • Disk - Vælg diskkilde, og isæt en disk. Du kan vælge et spor, hvorfra optagelsen starter. • Radio - Stil ind på en radiostation.
5 Lyt til FMradiostationer 1 2 Drej på SOURCE-knappen for at vælge FM som kilde. Søg efter radiostationer automatisk eller manuelt. Bemærk •• For optimal modtagelse skal du trække antennen helt ud og justere dens position. •• Du kan maksimalt lagre 20 forudindstillede FMradiostationer. 2 Programmer radiostationer manuelt 1 2 3 4 5 Sådan søger du automatisk efter en radiostation 1 2 Tryk på / og hold den nede i mere end 2 sekunder. »» Radioen stiller automatisk ind på en station med stærkt signal.
6 Lyt til en ekstern enhed Du kan også lytte til en ekstern lydenhed, f.eks. en MP3-afspiller, via dette produkt. 1 2 3 Drej på SOURCE-knappen for at vælge PHONO/AUX-tilstand. Tilslut lydindgangskablet til • AUDIO IN-stikket på frontpanelet på dette produkt, og • hovedtelefonstikket på den eksterne enhed. Afspil den eksterne enhed (se enhedens brugervejledning).
7 Andre funktioner Indstil sleep-timeren Dette mikrolydsystem kan automatisk skifte til standby efter en forudindstillet periode. • Mens mikrosystemet er tændt, skal du trykke flere gange på SLEEP/TIMER for at vælge et fast tidsinterval (i minutter). • [SLEEP -- 90] • [SLEEP -- 75] • [SLEEP -- 60] • [SLEEP -- 45] • [SLEEP -- 30] • [SLEEP -- 15] • [OFF] »» Når sleep-timeren aktiveres, vises [SLEEP] (dvale).
8 Produktinformation Bemærk •• Produktoplysninger kan ændres uden varsel.
USB-afspilningsoplysninger Kompatible USB-enheder: • USB-flash-hukommelse (USB 1.1 og USB 2.0) • USB-flash-afspillere (USB 1.1 og USB 2.
9 Fejlfinding Advarsel •• Fjern aldrig kabinettet på dette produkt. Prøv aldrig selv at reparere produktet, da garantien i så fald bortfalder. Hvis der forekommer fejl på produktet, bør du kontrollere følgende punkter, inden du bestiller reparation. Hvis der fortsat er problemer, skal du gå til Philips websted på (www.philips. com/support). Når du kontakter Philips, skal du sørge for, at produktet er i nærheden, og at modelnummeret og serienummeret er tilgængelige.
10 Meddelelse Enhver ændring af dette apparat, som ikke er godkendt af WOOX Innovations, kan annullere brugerens ret til at betjene dette udstyr. Omsorg for miljøet Dit produkt er udviklet og fremstillet med materialer og komponenter af høj kvalitet, som kan genbruges. Overholdelse Dette produkt overholder EU's krav om radiointerferens. Herved erklærer WOOX Innovations, at dette produkt overholder de væsentlige krav og andre relevante bestemmelser i direktivet 1999/5/EC.
Varemærker Bluetooth®-mærket og -logoet er registrerede varemærker tilhørende Bluetooth SIG, Inc., og WOOX Innovations' brug af sådanne mærker sker under licens. Copyright 2013 © WOOX Innovations Limited. Alle rettigheder forbeholdes. Specifikationerne kan ændres uden varsel. WOOX forbeholder sig retten til at ændre produkter til enhver tid uden at være forpligtet til at justere tidligere tilbehør herefter.
Specifications are subject to change without notice 2013 © WOOX Innovations Limited. All rights reserved. This product was brought to the market by WOOX Innovations Limited or one of its affiliates, further referred to in this document as WOOX Innovations, and is the manufacturer of the product. WOOX Innovations is the warrantor in relation to the product with which this booklet was packaged. Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. OTT2000_12_UM_V1.
