User Manual

Instructies voor firmware-upgrade
De firmware-upgrade voorbereiden:
 Een computer met een archiveringsprogramma dat de ZIP-indeling ondersteunt (bijv.
WinZip voor Windows).
 Een USB-stick met voldoende vrije ruimte voor het firmwarebestand. Een leeg exemplaar
wordt aangeraden om het vastlopen van bestanden te vermijden.
(De grootte van het firmwarebestand staat boven in het scherm.)
Upgradeprocedure:
Stap 1: de huidige firmwareversie controleren
1. Schakel het apparaat in.
2. Als er een USB-apparaat is aangesloten op de USB-aansluiting, verwijdert u het USB-
apparaat.
3. Houd de knop ten minste 3 seconden ingedrukt.
4. De huidige firmwareversie van het apparaat wordt weergegeven.
5. Vergelijk de firmwareversie met de nieuwste versie. Als de huidige firmware van het
apparaat ouder is dan de nieuwe versie, ga dan verder naar stap 2.
Anders is de nieuwste firmware geïnstalleerd en hoeft u geen upgrade uit te voeren.
Stap 2: een upgrade van de firmware uitvoeren
1. Klik op het pictogram Downloaden boven in het scherm om de nieuwe firmware te
downloaden naar uw computer.
2. Pak op de computer het gedownloade firmwarepakket met de map voor de firmware-
upgrade uit. U hebt nu 2 bestanden.
Opmerking: geef de uitgepakte bestanden GEEN andere naam.
1. de huidige firmwareversie
controleren
2. een upgrade van de firmware
uitvoeren
3. de upgrade controleren