Firmware-Upgrade Software
Instrucciones de actualización del firmware
Preparación para la actualización del firmware:
Un ordenador con una herramienta de compresión y descompresión compatible con el
formato ZIP (por ejemplo, WinZip para Windows).
Una unidad flash USB con suficiente espacio libre para guardar el archivo de firmware. Se
recomienda un dispositivo vacío para evitar errores entre archivos.
(Puede comprobar el tamaño del archivo de firmware en la parte superior de la pantalla).
Procedimiento de actualización:
Paso 1: Comprobación de la versión actual de firmware
1. Encienda el dispositivo.
2. Si hay un dispositivo USB insertado en la ranura USB, extráigalo.
3. Mantenga pulsado el botón durante al menos 3 segundos.
4. Se mostrará la versión de firmware actual del dispositivo.
5. Compare la versión de firmware que se muestra con la última versión. Si el firmware de su
dispositivo es una versión anterior a la actual, continúe con el Paso 2.
De lo contrario, la última versión de firmware se instala y no es necesaria una actualización.
Paso 2: Actualización del firmware
1. Haga clic en el icono de descarga de la parte superior de la pantalla para descargar el
nuevo paquete de firmware a su ordenador.
2. En el ordenador, extraiga/descomprima la carpeta de la actualización de firmware del
archivo de firmware descargado. Tendrá 2 archivos.
Nota: NO cambie el nombre a los archivos.
3. Copie los 2 archivos extraídos/descomprimidos en el directorio raíz de la unidad flash USB.
1. Comprobación de la versión
actual de firmware
2. Actualización del firmware
3. Confirmación de
actualización correcta


