NeoPix Ultra One+ Home Projector Návod k použití Zaregistrujte svůj výrobek a získejte podporu na stránkách www.philips.
Obsah Úvod ��������������������������������������������������������������3 5 Připojení k přehrávacím zařízením ��� 13 Vážený zákazníku, ��������������������������������������������������������3 Připojení k zařízení prostřednictvím HDMI ������� 13 O tomto návodu k použití ������������������������������������������3 Připojení k zařízení prostřednictvím AV ��������������14 Obsah balení ������������������������������������������������������������������3 Připojení k počítači prostřednictvím VGA ����������
Úvod Obsah balení + Vážený zákazníku, děkujeme vám za zakoupení tohoto projektoru. Doufáme, že vám tento výrobek s mnoha funkcemi přinese mnoho užitku. O tomto návodu k použití Stručná příručka dodávaná s výrobkem umožňuje jeho snadné a rychlé používání. Podrobný popis lze najít v následujících částech tohoto návodu k použití. Pečlivě si přečtěte celý návod k použití. Abyste zajistili správné fungování výrobku, dodržujte všechny bezpečnostní pokyny (viz Obecné bezpečnostní informace, strana 4).
1 Obecné bezpečnostní informace Vezměte na vědomí všechny uvedené výstražné a bezpečnostní pokyny. Neprovádějte žádné změny nebo nastavení, o kterých se nezmiňuje návod k použití. Nesprávná obsluha a nesprávná manipulace mohou mohou mít za následek zranění, poškození výrobku nebo ke ztrátu dat. Nastavení výrobku Výrobek slouží výhradně pro použití v interiéru. Výrobek bezpečně postavte na stabilní a rovný povrch.
Napájecí zdroj Používejte pouze napájecí adaptér certifikovaný pro tento výrobek (viz Technické údaje, strana 24). Zkontrolujte, zda se napětí elektrické sítě napájecího zdroje shoduje s napětím elektrické sítě dostupným v místě instalace. Výrobek je ve shodě s typem napětí uvedeným na výrobku. 2 Přehled Pohled shora a Elektrická zásuvka musí být umístěna v blízkosti výrobku a musí být snadno přístupná. b VAROVÁNÍ! NeoPix K vypnutí projektoru vždy používejte tlačítko .
Pohled zepředu Pohled zezadu a a b b a Konektor VGA a Objektiv projektoru Připojte ke konektoru VGA počítače. b Přední IČ snímač b Zadní IČ snímač Pohled zboku Dálkové ovladače a b c d e f g AV MICRO SD HDMI 1 HDMI 2 USB Dálkový ovladač pro Android TV DC l a k b j a i 3,5 mm výstup zvuku; připojení k externím reproduktorům nebo sluchátkům. h b c d e f 3,5 mm audio/video vstup; připojte k analogovým audio konektorům a/nebo kompozitnímu video konektoru na přehrávacím zařízení.
e Rychlý přístup ke službě Netflix. Dálkový ovladač pro projektor f k Rychlý přístup ke službě Amazon Prime Video. Aktivace nebo deaktivace dálkového ovladače. b i h Návrat na předchozí obrazovku nebo ukončení aktuální obrazovky. OK h i Přístup na domovskou obrazovku Android TV. j Navigační tlačítka (nahoru, dolů, doleva, doprava) • Navigace položkami na obrazovce. • Stisknutím tlačítka / se v aktuálním videu posunete dopředu nebo dozadu.
i Navigační tlačítka (nahoru, dolů, doleva, doprava) • Navigace položkami na obrazovce. • Stisknutím tlačítka / změníte hodnotu aktuálního nastavení. 3 Úvodní nastavení Poznámka Před vytvořením nebo změnou jakéhokoli připojení se ujistěte, že jsou všechna zařízení odpojena od napájení. j Rychlý přístup k možnostem nastavení (např. k možnostem obrazu a zvuku). k Zapněte projektor nebo jej přepněte do pohotovostního režimu.
Připojení napájecího zdroje 3 Zavřete prostor pro baterie. • Při používání dálkového ovladače s infračervenými signály namiřte dálkový ovladač na IČ snímač na projektoru a ujistěte se, že mezi dálkovým ovladačem a IČ snímačem není žádná překážka. VAROVÁNÍ! K zapnutí a vypnutí projektoru vždy používejte tlačítko . 1 Vyberte dodaný napájecí kabel se správnou zástrčkou (EU/Spojené království/USA/ Švýcarsko). 2 Připojte napájecí kabel k napájecímu adaptéru.
Nastavení tvaru obrazu Chcete-li upravit tvar obrazu, otočte regulátorem nastavení lichoběžníkového zkreslení na horní straně projektoru. Nastavení výšky obrazovky NeoPix Chcete-li nastavit výšku plátna při umístění projektoru na plochý povrch, otočte regulátorem pro nastavení úhlu umístěným na spodní straně projektoru.
Systém Android TV můžete nastavit 2 způsoby: 4 Používání Android TV • • Po dokončení nastavení uvidíte domovskou obrazovku Android TV podobnou té níže.
• • • Stisknutím tlačítka na dálkovém ovladači získáte přístup k domovské obrazovce Android TV. Stisknutím tlačítka na dálkovém ovladači zobrazíte nainstalované aplikace a získáte přístup do obchodu s aplikacemi. Na domovské obrazovce (stiskněte ) můžete přejít k výběru v pravém horním rohu obrazovky a získat přístup k různým nastavením souvisejícím se systémem Android TV, např. k aplikacím/správě soukromí/správě zabezpečení, nastavení obrazu a zvuku (viz Změna nastavení Android TV, strana 17).
Tip: Další tipy k používání systému Android TV najdete na adrese https://support.google.com/androidtv. Google, Google Play, YouTube, Android TV a další značky jsou ochranné známky společnosti Google LLC. Asistent Google Assistant není v některých jazycích a zemích k dispozici. 5 Připojení k přehrávacím zařízením Poznámka Před vytvořením nebo změnou jakéhokoli připojení se ujistěte, že jsou všechna zařízení odpojena od napájení. Připojení k zařízení prostřednictvím HDMI Přehrávací zařízení (např.
Připojení k zařízení prostřednictvím AV Připojení k počítači prostřednictvím VGA Přehrávací zařízení (např. přehrávač DVD, herní konzoli, videokameru nebo digitální fotoaparát) můžete připojit k projektoru prostřednictvím připojení AV. Při tomto připojení se obraz zobrazuje na projekčním plátně a zvuk se přehrává na projektoru. K projektoru můžete připojit počítač (např. stolní nebo přenosný) prostřednictvím připojení VGA. Při tomto připojení se obraz zobrazí na projekčním plátně.
Připojení k externím reproduktorům nebo sluchátkům K projektoru můžete připojit externí reproduktory nebo sluchátka. Při tomto připojení se zvuk z projektoru přehrává přes externí reproduktory nebo sluchátka. NEBEZPEČÍ! Nebezpečí poškození sluchu! 6 Přehrávání videí z paměťových zařízení Pomocí projektoru můžete přistupovat k video souborům uloženým na místním úložném zařízení a přehrávat je. Poznámka Před připojením sluchátek ztlumte hlasitost projektoru.
3 4 5 6 Výběrem možnosti USB otevřete paměťové zařízení USB nebo výběrem možnosti TF otevřete kartu MicroSD. Poznámka: Na obrazovce se zobrazí pouze podporované video soubory. Všechny složky a soubory se seřadí abecedně podle názvu. Stisknutím Navigační tlačítka na dálkovém ovladači pro projektor vyberte video soubor nebo složku. Chcete-li vybranou složku otevřít, stiskněte tlačítko OK. Chcete-li se vrátit do nadřazené složky, vyberte na obrazovce možnost Up Folder (O složku nahoru).
Info (Informace): Zobrazení informací o aktuálním videu včetně rozlišení a velikosti. • Slow Forward (Pomalý posun vpřed): Přehrává video ve zpomaleném režimu s rychlostí mezi 2× a 16×. Stisknutím tlačítka se vrátíte na normální rychlost přehrávání. • Step Forward (Krok vpřed): Zmrazení videa a umožnění jeho přehrávání po jednotlivých snímcích stisknutím tlačítka OK. • Aspect Ratio (Poměr stran): Přepínání mezi dostupnými poměry stran (16:9, 4:3 a automatickým).
Nastavení Bluetooth • Přejděte na položku Remotes & Accessories (Dálkové ovladače a příslušenství) a spárujte projektor s dálkovým ovladačem projektoru nebo s klávesnicí/myší/gamepadem/ reproduktorem Bluetooth. Nastavení aplikací Přejděte na Apps (Aplikace) a získejte přístup k následujícím nastavením. • • • • • Zobrazení všech nainstalovaných a systémových aplikací a úložiště využívaného jednotlivými aplikacemi. Nastavení různých oprávnění pro nainstalované aplikace, např.
• • • Usage and Diagnostics (Využívání a diagnostika): Zvolte, zda má Android TV Dongle automaticky odesílat diagnostické informace společnosti Google. Accessibility (Usnadnění): Slouží ke konfiguraci možností přístupnosti včetně titulků a převodu textu na řeč. Reboot (Restart): Slouží k restartování Android TV Dongle. Nastavení zvuku 1 Stiskněte tlačítko pro projektor. 2 Vyberte možnost zvuku a stisknutím tlačítka / nebo tlačítka OK změňte hodnotu.
Obnovení výchozího nastavení 1 Stiskněte tlačítko pro projektor. na dálkovém ovladači 2 Vyberte Restore Factory Default (Obnovit tovární předvolby) a poté stiskněte tlačítko OK. 3 Stisknutím tlačítka zahájíte obnovení výchozího továrního nastavení projektoru. Po obnově se projektor vypne. Nastavení automatického spánku Vyberte časový úsek tak, aby se projektor po zvolené době nečinnosti automaticky vypnul. Výchozí hodnota je Never (Nikdy).
8 Údržba Čištění NEBEZPEČÍ! Při čištění projektoru postupujte podle následujících pokynů: Používejte měkký hadřík, který nepouští vlákna. Nikdy nepoužívejte tekuté nebo snadno hořlavé čisticí prostředky (spreje, abraziva, leštidla, alkohol atd.). Dbejte na to, aby do vnitřku projektoru nepronikla vlhkost. Nestříkejte na projektor žádné čisticí kapaliny. Povrch jemně otřete. Dávejte pozor, abyste povrch nepoškrábali.
9 Řešení potíží Vypínání a zapínání napájení Vyskytne-li se problém a nelze-li jej vyřešit pomocí pokynů v tomto návodu k použití, zkuste problém vyřešit následujícími postupy. 1 Projektor vypněte dvojím stisknutím tlačítka 2 Vyčkejte alespoň deset sekund. . 3 Projektor zapněte jedním stisknutím tlačítka 4 Pokud problém přetrvává, kontaktujte naše technické servisní středisko nebo svého prodejce. . Problém Řešení Projektor nelze zapnout.
Problém Řešení Projektor nereaguje na příkazy dálkového ovladače. • Zkontrolujte baterie dálkového ovladače. Po aktualizaci firmwaru zařízení se systémem Android nebo iOS nefunguje zrcadlení obrazovky. • Doporučujeme pravidelně kontrolovat, zda pro projektor není k dispozici nový firmware (viz Aktualizace softwaru, strana 21). Zrcadlení obrazovky s dostupným • Aby bylo možné zrcadlení obrazovky povolit, musí zařízením se systémem Android nefunguje. vaše zařízení podporovat funkci Miracast.
10 Dodatky Technické údaje Technologie/optika Technologie zobrazení.........................................LCD Světelný zdroj..........................................................LED Rozlišení.......................................1920 × 1080 pixelů Životnost diody LED.........více než 30 000 hodin Kontrastní poměr.............................................. 3000:1 Externí hardwarový klíč Android TV™ / kompletní katalog aplikací Operační systém.......................................Android TV CPU...
Prohlášení CE 15.105 Informace pro uživatele. • Výrobek smí být připojován pouze k rozhraní USB verze USB 2.0 nebo vyšší. • Adaptér musí být umístěn v blízkosti zařízení a musí být snadno přístupný. • Provozní teplota EUT nesmí překročit 35 °C a neměla by být nižší než 5 °C. • Zástrčka je považována za odpojovací zařízení adaptéru. • Pásmo UNII 5150–5250 MHz je určeno pouze pro vnitřní použití. • Pokud je zařízení používáno ve vzdálenosti 20 cm od těla, vyhovuje specifikacím RF.
Prohlášení o vystavení vysokofrekvenčnímu záření: Zařízení splňuje výjimku z běžných hodnotících limitů podle oddílu 2,5 normy RSS102 a uživatelé mohou získat kanadské informace o vystavení vysokofrekvenčním vlnám a jejich dodržování. Toto zařízení by mělo být instalováno a provozováno v minimální vzdálenosti 20 cm mezi zařízením a vaším tělem. Další upozornění Ochrana životního prostředí jako součást plánu udržitelného rozvoje je základním zájmem společnosti Screeneo Innovation SA.
Screeneo Innovation SA Route de Lully 5c - 1131 Tolochenaz - Switzerland Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. used under license. Screeneo Innovation SA is the warrantor in relation to the product with which this booklet was packaged. NeoPix Ultra One+ 2022 © Screeneo Innovation SA. All rights reserved.
