Руководство пользователя NeoPix Prime One Home projector Зарегистрируйте изделие и получите поддержку на веб-сайте www.philips.
Содержание Введение �������������������������������������������������������3 Уважаемый клиент! �����������������������������������������������������3 Об этом руководстве ���������������������������������������������������3 5 Работа проектора в беспроводном режиме с устройствами Android ����������12 6 Работа проектора в беспроводном режиме с устройствами iOS ������������������12 7 Подключение к беспроводному динамику ����������������������������������������������14 8 Воспроизведение медиафайлов �����
Введение Комплект поставки Уважаемый клиент! b Пульт дистанционного управления с 2-мя Благодарим вас за приобретение проектора. Мы надеемся, что вы останетесь довольны нашим изделием и его многочисленными функциями! Об этом руководстве Краткое руководство, прилагаемое к этому изделию, позволяет быстро и легко начать его эксплуатацию. Подробное описание можно найти в следующих разделах данного руководства пользователя. Пожалуйста, внимательно прочитайте руководство пользователя.
1 Общая информация по технике безопасности Обратите внимание на все предупреждения и требования техники безопасности. Не вносите никаких модификаций и не изменяйте настройки, если это не предусмотрено в данном руководстве. Ненадлежащая эксплуатация и неправильное обращение могут привести к травмам, повреждению изделия или потере данных. Всегда обращайтесь с изделием с осторожностью. Не прикасайтесь к объективу. Не ставьте тяжелые или острые предметы на изделие или на его кабель питания.
Ремонт Не ремонтируйте устройство самостоятельно. Ненадлежащее техобслуживание может привести к травмам или повреждению изделия. Ремонт устройства должен выполняться в авторизованном сервисном центре. 2 Общие сведения Вид сверху a Вы можете найти подробную информацию об авторизованных сервисных центрах, выполняющих гарантийное обслуживание, в документации, включенной в комплект поставки данного изделия. Не удаляйте заводскую наклейку изделия, так как это приведет к аннулированию гарантии.
Вид спереди Вид сзади a a b b a Порт VGA a Проекционный объектив Подключение к порту VGA компьютера. b Передний ИК-датчик b Задний ИК-датчик Вид сбоку a b c d e f g Пульт ДУ a h AUX MICRO SD HDMI 1 HDMI 2 USB DC b g OK a Гнездо аудиовыхода 3,5 мм для подключения внешних динамиков или наушников. b c d e f g Аудиовход 3,5 мм; работает только через соединение VGA. Слот для карты MicroSD Подключение карты MicroSD для воспроизведения медиафайлов.
g Кнопки навигации • • Выбор опций меню. Используйте кнопки / , чтобы изменить выбор. • • Включение/выключение проектора. Когда проектор включен, светодиодный индикатор светится белым светом. Когда проектор выключен, светодиодный индикатор светится красным цветом. h Доступ в главное меню Главное меню обеспечивает легкий доступ к подключенным устройствам, настройкам и другим полезным функциям проектора. 1 Нажмите 2 Используйте кнопки навигации и кнопку OK, чтобы выбрать следующие опции. .
Сзади на столе Установите проектор на стол позади проекционного экрана. Для этого варианта потребуется специальный экран заднего проецирования. Изменение размера экрана Размер проекции (размер изображения) определяется расстоянием между объективом проектора и поверхностью проецирования. • • Максимальный размер проецируемого изображения составляет 203 см. Диапазон проекционных расстояний: от 80 до 200 см.
Подготовка пульта дистанционного управления ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Включение и настройка устройства 1 Ненадлежащее использование батарей может привести к перегреву оборудования, взрыву, пожару и травмам. Утечка электролита батарей может привести к повреждению пульта дистанционного управления. Никогда не подвергайте пульт дистанционного управления воздействию прямых солнечных лучей. Не деформируйте, не разбирайте и не заряжайте батареи. Чтобы включить проектор, нажмите кнопку .
4 Подключение к устройствам воспроизведения Примечание Перед подключением или отключением кабелей убедитесь, что все устройства отсоединены от сети электропитания. Подключение к компьютеру через порт VGA Подключите компьютер (настольный ПК или ноутбук) к проектору. С помощью этого подключения изображение будет отображаться на проекционном экране. Примечание Многие ноутбуки не активируют автоматически внешний видеовыход при подключении второго дисплея, которым в данном случае является проектор.
• С помощью аудиокабеля со штекером 3,5 мм подключите вход AUX (3,5 мм) проектора к аналоговому аудиовыходу компьютера (разъем 3,5 мм или разъемы красного и белого цвета). AUX MICRO SD HDMI 1 HDMI 2 USB 1 С помощью аудиокабеля со штекером 3,5 мм подключите разъем проектора к аналоговому аудиовходу внешних звуковых колонок (разъем 3,5 мм или разъемы красного и белого цвета). Можно также подключить наушники к разъему на проекторе.
5 Работа проектора в беспроводном режиме с устройствами Android Что вам обязательно потребуется • • • 1 Устройство Android должно поддерживать функцию Miracast (или дублирование экрана Дублирование экрана). Эта функция также может называться Screencast, Screen Sharing, Wi-Fi Direct, Wireless Display (Беспроводной дисплей) и т. д. Не все устройства Android имеют эту функцию. Для получения более подробной информации см. руководство пользователя, прилагаемое к вашему устройству.
4 5 6 На устройстве iPhone откройте настройки Wi-Fi и выберите сеть Wi-Fi проектора для подключения iPhone к сети. На устройстве iPhone перейдите в Control Center (Центр управления), сдвинув экран вверх, и выберите опцию Screen Mirroring (Дублирование экрана). Затем выберите имя проектора в меню Screen Mirroring (Дублирование экрана), чтобы подключить устройство iPhone к проектору.
7 Подключение к беспроводному динамику Используя функцию Bluetooth, вы можете передавать музыку по беспроводной сети с проектора на динамик Bluetooth. 8 Воспроизведение медиафайлов В этом разделе описано, как использовать проектор для воспроизведения мультимедийных файлов из различных источников. Примечание Проектор поддерживает воспроизведение файлов с USB-накопителя, который отформатирован для использования файловых систем FAT16 или FAT32.
Photo (Фото): позволяет просматривать и воспроизводить только фотографии. Выберите режим Video (Видео), чтобы активировать медиаплеер для доступа к видеофайлам. • • 6 • 7 8 При выборе видеоплеера отображаются только те видеофайлы, которые могут быть воспроизведены. Выберите видеофайл и нажмите OK для воспроизведения. 3 4 Во время воспроизведения видеофайла, нажмите OK. В нижней части проекционного экрана появятся значки управления воспроизведением.
4 При отображении фотографии нажмите OK. В нижней части проекционного экрана появятся значки управления воспроизведением. Вы можете получить доступ к следующим функциям воспроизведения. • 5 Поворот фотографии по часовой стрелке или против часовой стрелки • Слайд-шоу • Восстановление исходного состояния фотографии • Просмотр информации о текущем файле. Выберите функцию управления и нажмите OK, чтобы активировать ее. 9 Изменение настроек Этот раздел поможет вам изменить настройки проектора.
Настройки Bluetooth 1 Нажмите 2 Выберите Settings (Настройки), а затем нажмите OK. . 3 Выберите опцию Bluetooth Settings (Настройки Bluetooth), а затем нажмите OK. 4 В меню настройки Bluetooth вы можете вносить следующие изменения: • Включать и выключать режим Bluetooth на проекторе. • Включать поиск Bluetooth и подключать динамик Bluetooth для передачи музыки. Примечание Восстановление настроек по умолчанию 1 Нажмите 2 Выберите Settings (Настройки), а затем нажмите OK. .
10 Обслуживание Обновление программного обеспечения по сети 1 Очистка ОПАСНОСТЬ! Инструкции по очистке! Используйте мягкую ткань без ворса. Не используйте жидкие и легковоспламеняющиеся чистящие средства (аэрозоли, абразивные материалы, лаки, спирт и т. д.). Не допускайте попадания влаги внутрь проектора. Не распыляйте на проектор чистящие жидкости. Осторожно протирайте поверхность изделия. Будьте осторожны, чтобы не поцарапать внешние панели.
Неисправности Методы устранения Проектор не включается. • Отключите и снова подключите кабель питания, а затем попробуйте включить проектор снова. Проектор не выключается. • Нажмите кнопку и удерживайте ее более 10 сек. Если это не поможет устранить проблему, отсоедините кабель питания. Нет изображения с внешнего устройства HDMI. • Удостоверьтесь, что выбран нужный вход HDMI (HDMI 1 или HDMI 2). • Отсоедините кабель HDMI или выключите устройство HDMI. • Подождите три секунды.
Неисправности Методы устранения Функция дублирования экрана не работает с доступным устройством Android. • Для использования функции дублирования экрана ваше устройство должно поддерживать функцию Miracast. Не все устройства Android поддерживают эту функцию. Эта функция также может называться Screencast, Screen Sharing, Wi-Fi Direct, Wireless Display (Беспроводной дисплей) и т. д.
11 Приложение Технические данные Технология/оптические параметры Технология дисплея.................................. ЖК-дисплей Источник света......................................................... LED Разрешение................................. 1280 × 720 пикселей Срок службы ЖК-дисплея...................до 30 000 часов Коэффициент контрастности.............................3000:1 Соотношение сторон..............................................16:9 Проекционное отношение..................................
• Маркировка СЕ удостоверяет, что изделие соответствует основным требованиям Европейского Парламента и директивам Совета ЕС по электромагнитной совместимости 2014/30/EU и низковольтному оборудованию 2014/35/EU, а также следующим стандартам для информационнотехнологического оборудования: EN 55032:2015, EN 55035:2017, EN 61000-3-2:2014, EN 61000-3-3:2013, EN 60065:2014+A11:2017 в отношении безопасности, охраны здоровья пользователей и защиты от электромагнитных помех.
Данное устройство допускается устанавливать и использовать на расстоянии не ближе 20 см от человеческого тела. Упаковка: наличие экологического логотипа (зеленая точка) означает, что компания принимает участие в утвержденной программе национальной организации по улучшению технологии переработки упаковки и инфраструктуры утилизации. Пожалуйста, соблюдайте правила сортировки, установленные на местном уровне для этого вида отходов.
Screeneo Innovation SA Route de Lully 5C, 1131 Tolochenaz Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. used under license. Screeneo Innovation SA is the warrantor in relation to the product with which this booklet was packaged. NeoPix Prime One 2021 © Screeneo Innovation SA. All rights reserved.
