Manual do Utilizador NeoPix Prime One Home projector Registe o seu produto e obtenha suporte técnico em www.philips.
Índice Introdução ���������������������������������������������������3 Caro cliente, �������������������������������������������������������������������3 5 Projeção sem fios com dispositivos Android �������������������������� 12 Conteúdo da embalagem �����������������������������������������3 6 Projeção sem fios com dispositivos iOS ���������������������������������� 12 Destaques do produto �����������������������������������������������3 7 1 Diretrizes gerais de segurança ��������� 4 8 Reproduzir m
Introdução Caro cliente, Conteúdo da embalagem a Projetor NeoPix Prime One (NPX535/INT) b Controlo remoto com 2 pilhas AAA Obrigado por ter adquirido este projetor. c Adaptador de corrente CA Esperamos que desfrute deste produto e das inúmeras funções que este oferece! e Guia de Início Rápido Acerca deste manual do utilizador d Tampa da lente f Cabo de alimentação CA com ficha × 4 a O guia de início rápido fornecido com este produto permite que comece a usar este produto com rapidez e facilidade.
1 Diretrizes gerais de segurança Tenha em atenção todas as notas de aviso e segurança indicadas. Não faça nenhuma alteração nem aplique definições que não se encontrem descritas neste manual do utilizador. A utilização incorreta e o manuseio inadequado podem causar ferimentos, danos no produto ou perda de dados. Configurar o produto Este produto destina-se apenas a utilização em espaços interiores. Coloque o produto com segurança numa superfície estável e plana.
Fonte de alimentação Utilize apenas um adaptador de corrente certificado para este produto (consulte Dados técnicos, página 20). Confirme se a tensão da fonte de alimentação corresponde à tensão disponível no local de instalação. Este produto está em conformidade com o tipo de tensão especificado no produto. 2 Descrição geral Vista superior a A tomada deve encontrar-se instalada perto do produto e deve ser de fácil acesso. CUIDADO! Utilize sempre o botão o projetor.
Vista frontal Vista traseira a a b b a Porta VGA a Lente de projeção Permite ligar a porta VGA num computador. b Sensor IV frontal b Sensor IV traseiro Vista lateral a b c d e f g Controlo remoto a h AUX MICRO SD HDMI 1 HDMI 2 USB DC b g OK a Saída de som de 3,5 mm; permite ligar colunas externas ou auscultadores. f b c d e f Entrada de áudio de 3,5 mm; funciona apenas através de ligação VGA.
g Botões de navegação • • Permitem navegar pelas opções de menu. Prima / para alterar uma seleção. h • • Liga ou desliga o projetor. Quando o projetor está ligado, o LED fica branco. Quando o projetor está desligado, o LED fica vermelho. Acesso ao menu inicial O menu inicial proporciona acesso fácil a dispositivos ligados, configuração e outras características úteis no projetor. 1 Prima 2 Prima os botões de navegação e OK para selecionar o seguinte. • • • • • • • .
Mesa traseira Coloque o projetor numa mesa, por trás do ecrã de projeção. É necessário um ecrã de projeção traseiro especial. Alterar o tamanho do ecrã O tamanho do ecrã de projeção (ou tamanho das imagens) é determinado pela distância entre a lente do projetor e a superfície de projeção. • • Teto traseiro O tamanho de projeção de imagem é até 203 cm (80’’). A distância de projeção é de 80 cm - 200 cm/24”- 60”.
Preparar o controlo remoto CUIDADO! Ligar e configurar 1 A utilização incorreta das pilhas pode provocar sobreaquecimento, explosão, risco de incêndio e ferimentos. As pilhas com vazamento podem eventualmente danificar o controlo remoto. Nunca exponha o controlo remoto à luz solar direta. Prima para ligar o projetor. O LED no projetor passa de vermelho para branco. • 2 Evite deformar, desmontar ou carregar as baterias. Evite a exposição a chama aberta e a água.
4 Ligar a dispositivos de reprodução Aviso Certifique-se de que todos os dispositivos estão desligados da tomada elétrica antes de estabelecer ou alterar qualquer ligação. Ligar a dispositivos através de HDMI Ligue um dispositivo de reprodução (por exemplo, leitor de Blu-ray, consola de jogos, câmara de vídeo, câmara digital ou PC) ao projetor através da ligação HDMI. Através desta ligação, as imagens são apresentadas no ecrã de projeção e o áudio é reproduzido no projetor.
4 Pode emitir áudio do computador para o projetor após a ligação VGA ter sido feita. • Utilizando um cabo áudio de 3,5 mm, ligue o conector AUX (3,5 mm) ao projetor à saída de áudio analógica (tomada de 3,5 mm, ou fichas vermelha e branca) no computador. AUX MICRO SD HDMI 1 HDMI 2 USB 1 Com um cabo de áudio de 3,5 mm, ligue o conetor do projetor à entrada de áudio analógica (conetor de 3,5 mm ou conetores vermelho e branco) das colunas externas. Ou ligue o conector no projetor a auscultadores.
5 Projeção sem fios 6 Projeção sem fios com dispositivos com dispositivos Android iOS Requisitos Requisitos • • • • • 1 Um dispositivo Android que suporte Miracast (ou Espelhamento de ecrã). O nome da funcionalidade pode ser também designado por Screencast, Screen Sharing, WiFi Direct e Wireless Display, etc. Nem todos os dispositivos Android têm esta funcionalidade. Consulte o manual do utilizador do seu dispositivo para obter detalhes. Ligue o Wi-Fi no seu dispositivo Android.
4 5 6 No seu iPhone, aceda às definições Wi-Fi e selecione a rede Wi-Fi do projetor para ligar o seu iPhone à rede. No seu iPhone, aceda a "Central de controlo", fazendo deslizar o ecrã para cima, e selecione a opção "Espelhamento de ecrã". Em seguida, selecione o nome do projetor em 'Espelhamento de ecrã' para ligar o seu iPhone ao projetor. Após uma ligação bem-sucedida, o conteúdo do ecrã do seu iPhone é transmitido para a superfície de projeção.
8 Reproduzir multimédia • Esta secção ajuda-o a utilizar o projetor para reproduzir multimédia de uma ampla variedade de fontes. 6 Aviso O projetor suporta um dispositivo de armazenamento USB que é formatado para sistemas de ficheiros FAT16 ou FAT32. • 7 8 Reproduzir filmes Formatos de ficheiros suportados São suportados os seguintes formatos de ficheiro: Ligue o dispositivo de armazenamento USB à porta USB no projetor. • Ou introduza um cartão Micro SD na ranhura MICRO SD, no projetor.
• 2 Photo (Fotografia): permite aceder e reproduzir apenas ficheiros de fotografia. Selecione Music (Música) para ativar o leitor multimédia de música e aceder a ficheiros de música. 4 3 4 Durante a reprodução de música, prima OK. Os ícones de controlo de reprodução são apresentados na parte inferior do ecrã de projeção. Pode aceder às seguintes funções de reprodução. Se for selecionado um leitor multimédia de fotografias, apenas os ficheiros de fotografia reproduzíveis podem ser visualizados.
9 Alterar definições 3 Selecione Bluetooth Settings (Definições Bluetooth) e, em seguida, prima OK. 4 Através das definições de Bluetooth, é possível fazer as seguintes alterações: • Esta secção ajuda-o a alterar as definições do projetor. • Definições de imagem 1 Prima 2 Selecione Settings (Definições) e, em seguida, prima OK. 3 Selecione Picture Settings (Definições de imagem) e, em seguida, prima OK. 4 Selecione uma opção de imagem e, em seguida, prima / para alterar: • • • • .
10 Manutenção Atualizar o software através da Internet Limpeza 1 PERIGO! Instruções de limpeza! Use um pano macio, sem pêlos. Nunca use produtos de limpeza líquidos ou facilmente inflamáveis (pulverizadores, abrasivos, polidores, álcool, etc.). Não permita que entre humidade no interior do projetor. Não pulverize o projetor com nenhum líquido de limpeza. 2 Limpe as superfícies suavemente. Tenha cuidado para não riscar as superfícies.
Problemas Soluções Não é possível ligar o projetor. • Desligue e volte a ligar o cabo de alimentação e tente ligar o projetor novamente. Não é possível desligar o projetor. • Mantenha premido durante mais de dez segundos. Caso isto não resulte, desligue o cabo de alimentação. Não há receção de imagem a partir do dispositivo HDMI externo. • Confirme se está selecionada a entrada HDMI correta (HDMI 1 ou HDMI 2). • Desligue o cabo HDMI ou desative o dispositivo HDMI. • Aguarde três segundos.
Problemas Soluções O espelhamento de ecrã não funciona com o dispositivo Android disponível. • Para permitir o espelhamento de ecrã, o seu dispositivo deve suportar o Miracast. Nem todos os dispositivos Android suportam esta função. O nome da função também pode ser designado por Screencast, Screen Sharing, WiFi Direct, Wireless Display, etc. • Consulte o manual do utilizador do seu dispositivo Android para verificar se esta função é suportada e como pode ser ativada.
11 Anexo Dados técnicos Tecnologia/ótica Tecnologia de visualização.................................LCD Fonte de luz.............................................................LED Resolução....................................... 1280 × 720 pixéis Vida útil LED...........................................até 30 000 h Relação de contraste...................................... 3000:1 Formato.....................................................................16:9 Taxa de projeção................................
• A marcação CE certifica que o produto cumpre os principais requisitos das diretivas do Parlamento e do Conselho Europeus: diretiva CEM 2014/30/UE, diretiva LVD 2014/35/UE, EN 55032:2015, EN 55035:2017, EN 61000-3-2:2014, EN 61000-3-3:2013, EN 60065:2014+A11:2017 sobre equipamento de tecnologias de informação, relativamente à segurança e saúde dos utilizadores e relativamente às interferências eletromagnéticas. A Declaração de Conformidade pode ser consultada no Web site www.philips.com/projection.
Este dispositivo deve ser instalado e operado com uma distância mínima de 20 centímetros (7,8 polegadas) entre o dispositivo e o seu corpo. Embalagem: A presença do logotipo (ponto verde) significa que é paga uma contribuição para uma organização nacional aprovada, para melhorar as infraestruturas de recuperação e reciclagem de embalagens. Respeite as regras de ordenação criadas localmente para este tipo de lixo.
Screeneo Innovation SA Route de Lully 5C, 1131 Tolochenaz Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. used under license. Screeneo Innovation SA is the warrantor in relation to the product with which this booklet was packaged. NeoPix Prime One 2021 © Screeneo Innovation SA. All rights reserved.