NeoPix 520 Home Projector Εγχειρίδιο χρήσης Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη στη διεύθυνση www.philips.
Πίνακας περιεχομένων Εισαγωγή ������������������������������������������������������ 3 5 Αγαπητέ πελάτη ����������������������������������������������������������� 3 Σύνδεση με ποντίκι USB, πληκτρολόγιο ή gamepad �� 13 Σύνδεση σε άλλες συσκευές �������������������13 Σχετικά με αυτό το εγχειρίδιο χρήστη �������������������������� 3 Σύνδεση με συσκευή αναπαραγωγής μέσω HDMI™ ����13 Περιεχόμενα συσκευασίας ������������������������������������������ 3 Σύνδεση σε συσκευή μέσω HDMI™ ARC ������������������
Εισαγωγή Περιεχόμενα συσκευασίας Αγαπητέ πελάτη b Τηλεχειριστήριο με 2 μπαταρίες AΑA Σας ευχαριστούμε για την αγορά αυτού του προβολέα.
1 Γενικές πληροφορίες για την ασφάλεια Εάν το προϊόν ζεσταθεί πολύ ή αναδύεται καπνός, απενεργοποιήστε το αμέσως και αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας. Απευθυνθείτε σε εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις για έλεγχο του προϊόντος. Κρατήστε το προϊόν μακριά από ανοιχτές φλόγες (π.χ. αναμμένα κεριά). ΚΙΝΔΥΝΟΣ! Λάβετε υπόψη όλες τις προειδοποιήσεις και τις υποδείξεις ασφάλειας που αναφέρονται. Μην κάνετε αλλαγές ή ρυθμίσεις που δεν περιγράφονται σε αυτό το εγχειρίδιο χρήσης.
Μην αφαιρέσετε την ετικέτα τύπου από αυτό το προϊόν, καθώς αυτό θα ακυρώσει την εγγύηση. 2 Επισκόπηση Τροφοδοσία Πάνω όψη Χρησιμοποιείτε μόνο τροφοδοτικά πιστοποιημένα για αυτό το προϊόν (βλ. Τεχνικά χαρακτηριστικά, σελίδα 24). Ελέγξτε εάν η τάση δικτύου της τροφοδοσίας ταιριάζει με την τάση δικτύου που είναι διαθέσιμη στη θέση εγκατάστασης. Αυτό το προϊόν συμμορφώνεται με τον τύπο τάσης που καθορίζεται στο προϊόν. a b Η πρίζα πρέπει να εγκατασταθεί κοντά στο προϊόν και να είναι εύκολα προσβάσιμη.
Πρόσοψη a Κάτω όψη b a b c c a Εμπρόσθιος αισθητήρας υπέρυθρων (IR) b Φακός προβολής c Περιστροφικός διακόπτης προσαρμογής γωνίας Γυρίστε τον περιστροφικό διακόπτη για να ρυθμίσετε το ύψος οθόνης. Πίσω όψη d a Περιστροφικός διακόπτης προσαρμογής γωνίας a b c d e fg USB HDMI 1 HDMI 2 USB-C Γυρίστε τον περιστροφικό διακόπτη για να ρυθμίσετε το ύψος οθόνης. b Οπή βίδας για τη βάση οροφής c Υποδοχή τροφοδοσίας AC Συνδέστε το παρεχόμενο καλώδιο τροφοδοσίας.
a Μικρόφωνο b Αποκτήστε πρόσβαση στη φωνητική εντολή ή στη λειτουργία αναζήτησης (Βοηθός Google). c OK Επιβεβαιώστε μία επιλογή ή αλλάξτε την τιμή για την τρέχουσα ρύθμιση. 3 Αρχική εγκατάσταση Ειδοποίηση Βεβαιωθείτε ότι όλες οι συσκευές είναι αποσυνδεδεμένες από την παροχή ρεύματος πριν από τη δημιουργία ή την αλλαγή συνδέσεων. d Εμφανίστε τις εγκατεστημένες εφαρμογές και αποκτήστε πρόσβαση στο app store. e VOL +/Αυξήστε ή μειώστε την ένταση του ήχου του Android TV ή του προβολέα.
Είσοδος Τοποθεσία Μπροστά Εικόνα Λειτουργία εγκατάστασης Πίσω Ήχος Αναλογία διαστάσεων Μπροστά Οροφή Προβολέας Κάθ./Οριζ. τραπέζιο Πίσω Οροφή Σύστημα Τραπέζιο τεσσάρων σημείων Μπροστά Οροφή 1 Τοποθετήστε τον προβολέα στην οροφή με την επάνω πλευρά προς τα επάνω, μπροστά από την οθόνη προβολής. Απαιτείται βάση προβολέα για την τοποθέτηση του προβολέα στην οροφή. 2 Αποκτήστε πρόσβαση στο μενού ρυθμίσεων του προβολέα πατώντας στο τηλεχειριστήριο ή στον προβολέα.
Προετοιμασία του τηλεχειριστηρίου • ΠΡΟΣΟΧΗ! Η ακατάλληλη χρήση μπαταριών μπορεί να οδηγήσει σε υπερθέρμανση, έκρηξη, πυρκαγιά και τραυματισμό. Οι διαρροές μπαταριών ενδέχεται να προκαλέσουν ζημιά στο τηλεχειριστήριο. Μην εκθέτετε ποτέ το τηλεχειριστήριο σε άμεσο ηλιακό φως. Αποφύγετε την παραμόρφωση, αποσυναρμολόγηση ή φόρτιση των μπαταριών. Αποφύγετε την έκθεση σε φωτιά και νερό. Αντικαταστήστε αμέσως τις κενές μπαταρίες.
2 Είσοδος Λειτουργία εγκατάστασης Εικόνα Αναλογία διαστάσεων Ήχος Κάθ./Οριζ. τραπέζιο Προβολέας Τραπέζιο τεσσάρων σημείων Σύστημα Ψηφιακό ζουμ Πατήστε / για να ρυθμίσετε το μέγεθος της οθόνης. Μπορείτε να σμικρύνετε την οθόνη έως και στο 50% του πλήρους μεγέθους της. Προσαρμογή ύψους οθόνης Για να ρυθμίσετε το ύψος της οθόνης όταν τοποθετείτε τον προβολέα σε επίπεδη επιφάνεια, στρέψτε το κουμπί ρύθμισης γωνίας που βρίσκεται στο κάτω μέρος του προβολέα.
Διαμόρφωση με γρήγορη εκκίνηση 1 Όταν το Android TV αναφέρει: Γρήγορη ρύθμιση της τηλεόρασής σας με το τηλέφωνό Android σας;, χρησιμοποιήστε το τηλεχειριστήριο για να επιλέξετε Συνέχεια. 2 Βεβαιωθείτε ότι το τηλέφωνο Android έχει εγκατεστημένη την εφαρμογή Google και είναι συνδεδεμένο σε δίκτυο Wi-Fi. 3 Στο τηλέφωνό σας, ανοίξτε την εφαρμογή Google και συνδεθείτε, αν δεν το έχετε κάνει ήδη. 4 Πληκτρολογήστε ή πείτε «διαμόρφωση της συσκευής μου».
Διαμόρφωση Android TV Στην αρχική οθόνη (πατήστε ), μπορείτε να πλοηγηθείτε για να επιλέξετε το εικονίδιο στην επάνω δεξιά γωνία της οθόνης και να αποκτήσετε πρόσβαση σε διάφορες ρυθμίσεις που σχετίζονται με το Android TV, π.χ. διαχείριση εφαρμογών/προστασίας προσωπικών δεδομένων/ασφάλειας, ρυθμίσεις εικόνας και ήχου (βλ. Αλλαγή ρυθμίσεων Android TV, σελίδα 15). Χρήση ενσύρματου πληκτρολογίου/ποντικιού • • Συνδέστε το βύσμα USB του ενσύρματου ποντικιού ή πληκτρολογίου σας στη θύρα USB του προβολέα.
5 Σύνδεση σε άλλες συσκευές Σύνδεση με ποντίκι USB, πληκτρολόγιο ή gamepad Μπορείτε να συνδέσετε ένα ποντίκι USB, ένα πληκτρολόγιο ή ένα gamepad στον προβολέα για να πλοηγηθείτε γρήγορα και εύκολα στα μενού, να εισαγάγετε τους κωδικούς πρόσβασης, να αναζητήσετε ταινίες και εκπομπές, να παίξετε παιχνίδια κ.ο.κ. Σημείωση: Δεν είναι συμβατά όλα τα παιχνίδια και οι εφαρμογές με ποντίκι και πληκτρολόγιο.
USB HDMI 1 HDMI 2 USB-C Σύνδεση σε συσκευές μέσω USB-C Μπορείτε να συνδέσετε μία συσκευή αναπαραγωγής (π.χ. κινητό τηλέφωνο ή υπολογιστής) στον προβολέα μέσω σύνδεσης USB-C. Με αυτήν τη σύνδεση, προβάλλονται εικόνες στην οθόνη προβολής και αναπαράγεται ήχος στον προβολέα. Τηλέφωνο Tablet Υπολογιστής 2 Smart stick USB DVD/VCR HDMI 1 HDMI 2 USB-C Αποκτήστε πρόσβαση στο μενού ρυθμίσεων του προβολέα πατώντας στο τηλεχειριστήριο ή στον προβολέα. Στη συνέχεια, επιλέξτε Είσοδος > HDMI1 ή HDMI2.
3 Αποκτήστε πρόσβαση στο μενού ρυθμίσεων του προβολέα πατώντας στο τηλεχειριστήριο ή στον προβολέα. Στη συνέχεια, επιλέξτε Είσοδος > HDMI1 ή HDMI2. Σύνδεση σε ενσύρματα ηχεία ή ακουστικά Μπορείτε να συνδέσετε ενσύρματα ηχεία ή ακουστικά στον προβολέα. Με αυτήν τη σύνδεση, ο ήχος από τον προβολέα αναπαράγεται μέσω των εξωτερικών ηχείων ή των ακουστικών. • Τα εσωτερικά ηχεία του προβολέα απενεργοποιούνται αυτόματα όταν συνδεθούν εξωτερικά ηχεία ή ακουστικά στον προβολέα.
Ρυθμίσεις Bluetooth • Μεταβείτε στην επιλογή Τηλεχειριστήρια και εξαρτήματα για να πραγματοποιήσετε ζεύξη του προβολέα με το τηλεχειριστήριο του προβολέα ή με πληκτρολόγιο/ποντίκι/gamepad/ηχείο Bluetooth. Ρυθμίσεις εφαρμογών Μεταβείτε στην επιλογή Εφαρμογές για να αποκτήσετε πρόσβαση στις παρακάτω ρυθμίσεις. • • • • • Προβάλλετε όλες τις εγκατεστημένες εφαρμογές και εφαρμογές συστήματος, καθώς και τον αποθηκευτικό χώρο που χρησιμοποιεί κάθε εφαρμογή.
• • • • Τοποθεσία: Ελέγξτε την κατάσταση τοποθεσίας σας και δείτε τις πρόσφατες αιτήσεις εντοπισμού. Χρήση και διαγνωστικά: Επιλέξτε αν θέλετε το ενσωματωμένο Android TV Dongle να στέλνει αυτόματα διαγνωστικές πληροφορίες στην Google. Προσβασιμότητα: Διαμορφώστε ποικιλία επιλογών προσβασιμότητας, στις οποίες περιλαμβάνονται μεταξύ άλλων περιγραφές και κείμενο σε ομιλία. Επανεκκίνηση: Επανεκκινήστε το ενσωματωμένο Android TV Dongle.
Ψυχρό: Κάντε την εικόνα πιο μπλε. Τυπικό: Χρησιμοποιήστε μια μεσαία θερμοκρασία χρώματος. • Θερμό: Κάντε την εικόνα πιο κόκκινη. • Χρήστης: Ορίστε τις δικές σας ρυθμίσεις. Φωτεινότητα: Προσαρμόστε τη συνολική φωτεινότητα της οθόνης. Αντίθεση: Προσαρμόστε την αντίθεση μεταξύ των φωτεινών και των σκοτεινών περιοχών της εικόνας. Κορεσμός: Προσαρμόστε την ένταση των χρωμάτων. Απόχρωση: Προσαρμόστε την απόχρωση των χρωμάτων. Ευκρίνεια: Ρυθμίζει την ευκρίνεια της εικόνας.
Δωμάτιο 1: Επιλέξτε αυτό για να χρησιμοποιήσετε ή να τροποποιήσετε τις ρυθμίσεις εικόνας για το Δωμάτιο 1. • Δωμάτιο 2: Επιλέξτε αυτό για να χρησιμοποιήσετε ή να τροποποιήσετε τις ρυθμίσεις εικόνας για το Δωμάτιο 2. • Δωμάτιο 3: Επιλέξτε αυτό για να χρησιμοποιήσετε ή να τροποποιήσετε τις ρυθμίσεις εικόνας για το Δωμάτιο 3. Λειτουργία εγκατάστασης: Προσαρμόστε την προβολή στη σωστή κατεύθυνση, σύμφωνα με τον τρόπο εγκατάστασης του προβολέα.
7 Συντήρηση Καθαρισμός ΚΙΝΔΥΝΟΣ! Ενημέρωση λογισμικού Μπορείτε να βρείτε το πλέον πρόσφατο λογισμικό του προβολέα στη διεύθυνση www.philips.com/support για να απολαμβάνετε τις καλύτερες δυνατότητες και υποστήριξη από τον προβολέα. Ακολουθείτε τις παρακάτω οδηγίες όταν καθαρίζετε τον προβολέα: Χρησιμοποιήστε ένα μαλακό πανί που δεν αφήνει χνούδι. Ποτέ μην χρησιμοποιείτε υγρά ή εύκολα εύφλεκτα καθαριστικά (σπρέι, λειαντικά, στιλβωτικά, οινόπνευμα κ.λπ.).
8 Αντιμετώπιση προβλημάτων Διακεκομμένη λειτουργία Εάν παρουσιαστεί κάποιο πρόβλημα και δεν μπορείτε να το επιλύσετε χρησιμοποιώντας τις οδηγίες αυτού του εγχειριδίου χρήσης, δοκιμάστε τα παρακάτω βήματα για να επιλύσετε το πρόβλημα. 1 Απενεργοποιήστε τον προβολέα πατώντας 2 Περιμένετε τουλάχιστον 10 δευτερόλεπτα. δυο φορές. 3 Ενεργοποιήστε τον προβολέα πατώντας 4 Εάν το πρόβλημα παραμένει, επικοινωνήστε με ένα από τα κέντρα εξυπηρέτησης πελατών ή τον αντιπρόσωπό σας. .
Πρόβλημα Λύση Ο προβολέας απενεργοποιείται. • Όταν ο προβολέας λειτουργεί για μεγάλο χρονικό διάστημα, η επιφάνεια θερμαίνεται. • Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο τροφοδοσίας είναι συνδεδεμένο σωστά. Ο προβολέας δεν μπορεί να αναγνώσει τη συσκευή αποθήκευσης USB. • Ο προβολέας δεν υποστηρίζει το σύστημα αρχείων exFAT. Ο προβολέας δεν αντιδρά στις εντολές του τηλεχειριστηρίου. • Ελέγξτε τις μπαταρίες του τηλεχειριστηρίου. Η επιφάνεια του προβολέα είναι ζεστή.
Πρόβλημα Λύση Μαύρα / Λευκά εικονοστοιχεία Μια οθόνη LCD ενδέχεται να περιέχει μικρό αριθμό εικονοστοιχείων που δεν λειτουργούν κανονικά (γνωστά και ως «νεκρά εικονοστοιχεία» ή «μαύρα εικονοστοιχεία»). Η οθόνη σας έχει ελεγχθεί και είναι σύμφωνη με τις προδιαγραφές του κατασκευαστή, πράγμα που σημαίνει ότι τυχόν ελαττώματα εικονοστοιχείων δεν θα επηρεάσουν τη λειτουργία ή τη χρήση της οθόνης σας.
9 Παραρτήματα Τεχνικά χαρακτηριστικά Τεχνολογία/οπτική Τεχνολογία οθόνης....................................................LCD Πηγή φωτός................................................ Μονό LED W Lumen........................................................................ 350 Ανάλυση............................. 1920 × 1080 εικονοστοιχεία Διάρκεια ζωής LED....... περισσότερες από 30.000 ώρες Αναλογία αντίθεσης.............................................3000:1 Αναλογία διαστάσεων.........................
Δήλωση CE 15.105 Πληροφορίες για τον χρήστη. • Το παρόν προϊόν πρέπει να συνδέεται σε διεπαφή USB μόνο έκδοσης USB 2.0 ή ανώτερης. • Ο προσαρμογέας πρέπει να βρίσκεται κοντά στον εξοπλισμό και να είναι εύκολα προσβάσιμος. • Η θερμοκρασία λειτουργίας του EUT δεν πρέπει να υπερβαίνει τους 35°C ούτε να είναι χαμηλότερη από 5°C. • Το βύσμα θεωρείται συσκευή αποσύνδεσης του προσαρμογέα. • Η Ζώνη UNII 5150-5250 MHz παρέχεται αποκλειστικά για χρήση σε εσωτερικούς χώρους.
Δήλωση έκθεσης ακτινοβολίας RF: Η συσκευή πληροί τα κριτήρια εξαίρεσης από τα όρια ρουτίνας αξιολόγησης στην ενότητα 2.5 του RSS102 και οι χρήστες μπορούν να λάβουν καναδικές πληροφορίες σχετικά με την έκθεση σε RF και τη συμμόρφωση. Αυτή η συσκευή πρέπει να εγκατασταθεί και να λειτουργεί με ελάχιστη απόσταση 7,8 ίντσες (20 εκατοστά) μεταξύ της συσκευής και του σώματος σας.
Screeneo Innovation SA Route de Lully 5c > 1131 Tolochenaz > Switzerland Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used under license. Screeneo Innovation SA is the warrantor in relation to the product with which this booklet was packaged. NeoPix 520 2022 © Screeneo Innovation SA. All rights reserved.
