User manual

14 Philips · NeoPix 330
Ajustes de imagen
Puede ver y cambiar los siguientes ajustes de
imagen.
Entrada
Imagen
Sonido
Proyector
Sistema
Ubicación
Modo de instalación
Relación de aspecto
Corrección trapezoidal V/H
Corrección trapezoidal de
cuatro puntos
• Ubicación: Puede seleccionar una ubicación
y, a continuación, modificar los ajustes
de imagen. Todos los ajustes de imagen
modificados se asociarán con la ubicación
(actual) seleccionada. De este modo, puede
crear hasta 3 conjuntos diferentes de
ajustes de imagen y cambiar rápidamente
entre ellos seleccionando una ubicación.
Consejo: El proyector siempre selecciona
la última ubicación utilizada después de
reiniciarlo.
Entrada
Imagen
Sonido
Proyector
Sistema
Ubicación
Modo de instalación
Relación de aspecto
Corrección trapezoidal V/H
Sala 2
Sala 3
Sala 1
Corrección trapezoidal de
cuatro puntos
• Sala 1: Seleccione esta opción para
utilizar o modificar los ajustes de
imagen para la sala 1.
• Sala 2: Seleccione esta opción para
utilizar o modificar los ajustes de
imagen para la sala 2.
• Sala 3: Seleccione esta opción para
utilizar o modificar los ajustes de
imagen para la sala 3.
• Modo de instalación: permite ajustar la
proyección en la dirección correcta, en
función de la colocación del proyector.
• Relación de aspecto: permite alternar entre
las relaciones de aspecto disponibles (16:9
y 4:3). Seleccione Automático para que
el proyector utilice automáticamente la
relación de aspecto recomendada.
• Corrección trapezoidal V/H: Seleccione
esta opción para convertir manualmente
la imagen en rectangular ajustando los
ángulos de distorsión trapezoidal horizontal
y vertical.
• Corrección trapezoidal de cuatro puntos:
Seleccione esta opción para convertir
manualmente la imagen en rectangular
moviendo las cuatro esquinas.
• Zoom digital: Reduzca la pantalla hasta
un 50 % de su tamaño completo. El valor
predeterminado es 100 % (sin reducción de
escala).
• Restablecer ajustes de fábrica: Seleccione
Sí para restablecer todos los ajustes
de imagen anteriores para todas las
ubicaciones (Salas 1, 2 y 3).
Otros ajustes
Puede ver y cambiar también los siguientes
ajustes.
Entrada
Imagen
Sonido
Proyector
Sistema
Idioma
Temporizador de
apagado
Información
Actualización de firmware
Restaurar valores de
fábrica
• Idioma: Seleccione el idioma de
visualización preferido.
• Temporizador de apagado: Seleccione un
tiempo tras el cual el proyector se apagará
automáticamente. El valor por defecto es
Deshabilitado.
• Información: Ver la versión de hardware, la
versión de software y el número de serie de
este producto.
• Actualización de firmware: Actualización
del software del proyector. Para más
información, consulte Actualización del
software, página 15
• Restaurar valores de fábrica: permite
restaurar los ajustes predefinidos de fábrica
del proyector. Después de restaurar los
valores de fábrica, el proyector se reiniciará
y le permitirá configurarlo como nuevo.
Información útil
Puede ver las direcciones del sitio web, el
código QR y la dirección de correo electrónico
para obtener información útil sobre el
proyector.