Мы всегда готовы помочь! Зарегистрируйте свое устройство и получите поддержку на www.philips.
Содержание 1 Важные инструкции по безопасности 2 Правила безопасности при прослушивании Общая информация 2 2 2 Накладные наушники с шумоподавлением Комплектация Описание наушников с шумоподавлением 4 4 4 3 Начало работы 6 6 4 Использование гарнитуры 7 Зарядка наушников Включение/отключение функции шумоподавления Подключение к аудиосистеме на борту самолета 7 7 5 Технические данные 8 6 Предупреждение 9 9 Заявление о соответствии Утилизация отработавшего изделия и использованных батарей 9 R
1 Важные инструкции по безопасности старайтесь не отвлекаться на разговоры по мобильному телефону. Общая информация Чтобы избежать повреждений или сбоев в работе устройства, выполняйте следующие инструкции. Правила безопасности при прослушивании Внимание •• Не подвергайте наушники воздействию высоких температур. •• Не роняйте наушники. •• Следует исключить попадание на наушники капель воды или брызг.
• При высокой или низкой температурах срок службы аккумулятора может сокращаться.
2 Накладные наушники с шумоподавлением USB-кабель для зарядки (только зарядка) Поздравляем с покупкой и приветствуем вас в клубе Philips! Чтобы воспользоваться всеми преимуществами поддержки Philips, зарегистрируйте устройство на веб-сайте www.philips.com/welcome.
a Направленный вперед микрофон b входной разъем аудиосигнала 3,5 мм c Кнопка включения/выключения активного шумоподавления (ANC) d Микрофон и встроенные элементы управления для вызовов в режиме HandsFree e Порт Micro USB для зарядки f Индикатор зарядки g Индикатор питания ANC h Направленный назад микрофон RU 5
3 Начало работы Зарядка наушников Примечание •• Перед первым использованием наушников заряжайте батарею не менее 5 часов для обеспечения оптимальной емкости и продления срока службы. •• Чтобы избежать повреждений или сбоев, используйте только оригинальный кабель USB. •• Во время зарядки можно продолжать пользоваться наушниками. •• В среднем полная зарядка занимает 2 часа. •• При низком уровне заряда батареи светодиодный индикатор мигает белым светом.
4 Использование гарнитуры Включение/отключение функции шумоподавления • • • Включите функцию шумоподавления с помощью кнопки включения/выключения ANC. Выключите функцию шумоподавления с помощью кнопки включения/выключения ANC. При низком уровне заряда батареи, а также если функция шумоподавления не нужна, выключите ее с помощью кнопки включения/выключения ANC и продолжайте разговор или прослушивание музыки. • Два разъема 3,5 мм. Используйте авиаадаптер с двойным штекером 3,5 мм.
5 Технические данные • • • • Активное шумоподавление: гибридная система (4 микрофона). Время воспроизведения в режиме ANC: 30 часов. Время работы в режиме воспроизведения и разговора: не ограничено. Предупреждение о низком уровне заряда: доступно. Примечание •• Характеристики могут быть изменены без предварительного уведомления.
6 Предупреждение Заявление о соответствии Компания WOOX Innovations настоящим заявляет, что данное изделие соответствует основным требованиям и другим применимым положениям Директивы 2004/108/EC (электромагнитная совместимость). Для ознакомления с декларацией о соответствии перейдите на сайт www.p4c.philips.com.
(буфер) и полиэтилен (мешки, защитный пенопластовый лист). Материалы, из которых изготовлена система, могут быть переработаны и вторично использованы специализированными предприятиями. Соблюдайте местные нормативы по утилизации упаковочных материалов, выработавших ресурс батареек и отслужившего оборудования.
2014 © WOOX Innovations Limited. Все права защищены. Данный продукт производится и выпускается на рынок компанией WOOX Innovations Limited или одной из аффилированных компаний (далее в настоящем документе именуемые “WOOX Innovations”). WOOX Innovations предоставляет гарантию на продукт, в комплект поставки которого входит данная брошюра. Philips и эмблема Philips в виде щита являются зарегистрированными товарными знаками компании Koninklijke Philips N.V. UM_NC1_00_RU_V1.
