User Manual

78
3139 116 19161
Deutsch
BEDIENUNG DER ANLAGE
Lautstärke-Einstellung
Stellen Sie mit dem Regler VOLUME die
Lautstärke ein.
Wiedergabe über Kopfhörer
Stecken Sie den Stecker des
Kopfhörerkabels in die Buchse ; an der
Vorderseite des Gerätes. Die Lautsprecher
werden stummgeschaltet.
MUTE (STUMMSCHALTUNG) (nur auf
der Fernbedienung)
Diese Funktion ermöglicht es, den Ton
vorübergehend abzuschalten, ohne daß die
Anlage ausgeschaltet werden muß, wenn
Sie einen Augenblick Ruhe benötigen.
Drücken Sie die Taste MUTE auf der
Fernbedienung, um den Ton
stummzuschalten.
Die Angabe “MUTE” erscheint im
Display.
Drücken Sie die Taste MUTE auf der
Fernbedienung erneut, oder regeln Sie
die Lautstärke mit dem Regler VOLUME
hoch, um den Ton wieder einzuschalten.
BALANCE L/R
(
nur auf der Fernbedienung
)
Sie können die Balance zwischen dem
linken und rechten Lautsprecher einstellen
Taste BALANCE L/R auf der
Fernbedienung drücken, um die
Lautstärke des linken oder rechten
Frontlautsprechers einzustellen.
Im Display erscheint „LEFT X“,
BALANCED“ oder „RIGHT X“.
Hinweis:
Mit „
X
“ wird der Pegel der
Klangeinstellung angegeben.
Digital Control
Die Funktion Digital Control bietet die
Möglichkeit, die Wiedergabe der Anlage
auf Ihre eigene Musikrichtung einzustellen.
INCREDIBLE SURROUND
Die normale Stereo-Wiedergabe wird durch
den Abstand zwischen den
Frontlautsprechern beeinflußt. Wenn die
Funktion Incredible Surround eingeschaltet
wird, vergrößert sich der virtuelle Abstand
zwischen den Frontlautsprechern und wird
ein erstaunlich breiter, raumfüllender
Stereo-Effekt erzeugt.
Drücken Sie die Taste INCREDIBLE
SURROUND, um den Effekt
einzuschalten.
Die Anzeige INCREDIBLE SURROUND
leuchtet auf.
Die Angabe “INCREDIBLE
SURROUND ON“ erscheint auf
dem Display.
Ausschalten der Incredible-Surround-
Funktion
Drücken Sie die Taste INCREDIBLE
SURROUND erneut.
Die Anzeige INCREDIBLE SURROUND wird
ausgeschaltet.
Die Angabe “INCREDIBLE
SURROUND OFF“ wird
angezeigt.
BASS/TREBLE
Es stehen 7 verschiedene BASS/TREBLE-
Einstellungen zur Verfügung.
Drehen Sie den Regler BASS oder
TREBLE, um die gewünschte
Einstellung für die Tiefen bzw. Höhen zu
wählen.
Der Pegel der BASS/TREBLE-
Einstellung läßt sich zwischen +3
und -3 einstellen.
Wenn BASS (Tiefen) gewählt wird,
erscheint „BASS +X“ oder „-X
im Display.
Wenn TREBLE (Höhen) gewählt wird,
erscheint „TREBLE +X“ oder „-
X“ im Display.
Hinweis:
Mit „
X
“ wird der Pegel der
Klangeinstellung angegeben.
LOUDNESS
Spezielle Klangeinstellung für niedrige
Lautstärken, bei der eine leichte Anhebung
der hohen und tiefen Töne erzeugt wird.
Die Loudness-Funktion kann bei allen
Klangeinstellungen zusätzlich eingeschaltet
werden.
Taste LOUDNESS drücken, um die
Funktion einzuschalten.
Die LOUDNESS-Anzeige leuchtet auf.
LOUDNESS ON“ erscheint im
Display.
Ausschalten der Loudness-Funktion
Taste LOUDNESS erneut drücken.
Die LOUDNESS-Anzeige erlischt.
LOUDNESS OFF“ erscheint im
Display.
Flat
Mit Hilfe dieser Funktion können alle
Einstellungen der Funktion DIGITAL
CONTROL vorübergehend ausgeschaltet
werden (z.B. Tiefen, Höhen, Incredible
Surround usw.).
Zum Ausschalten der Digital-Control-
Einstellungen Taste FLAT drücken.
Die FLAT-Anzeige leuchtet auf.
FLAT ON“ erscheint im Display.
Taste FLAT erneut drücken.
Die FLAT-Anzeige erlischt.
FLAT OFF“ erscheint im
Display.