User Manual

ManualsBrandsPhilips ManualsHome AudioMX5800SA/33S

174

Nederlands

Algemene informatie

Bijgeleverde accessoires ................................. 176

Onderhouds- en veiligheidsvoorschriften .. 176

Aansluitingen

Stap 1: Installeren van de surround-

luidsprekers ...................................................... 177

Stap 2: Installeren van de voorluidsprekers

met de subwoofer-zuilen ................................ 177

Stap 3: Aansluiten van de luidsprekers

en de twee subwoofers .................................. 178

Stap 4: Opstellen van de luidsprekers

en de subwoofers ............................................. 179

Stap 5: Aansluiten van de FM-/MW-antenne 179

Stap 6: Aansluiten van een tv ......................... 180

Gebruik van de scart-aansluiting ................ 180

Gebruik van de composiet

videoaansluiting (CVBS) ............................... 180

Gebruik van de S-videoaansluiting ............. 180

Stap 7: Aansluiten van het netsnoer ............. 181

Aansluitingen (optioneel)

Aansluiten van een videorecorder of

van een kabel-/satellietbox ............................ 182

Kijken en luisteren naar deweergave ......... 182

Opnemen van de dvd-weergave op een

videorecorder ................................................. 182

Aansluiten van digitale audioapparatuur .. 183

Luisteren naar de weergave ......................... 183

Opnemen (digitaal) ........................................ 183

Overzicht van de functies

Apparaat en afstandsbediening ............. 184–185

Bedieningstoetsen die enkel op de

afstandsbediening beschikbaar zijn ............. 185

Van start gaan

Stap 1: Plaatsen van de batterijen in de

afstandsbediening ............................................. 186

Bedienen van het systeem met de

afstandsbediening ........................................... 186

Stap 2: Instellen van de klok ........................... 186

Stap 3: Instellen van de tv ............................... 187

Wijzigen van de NTSC/PAL-instelling via

de afstandsbediening ..................................... 187

Kiezen van het kleursysteem dat

overeenkomt met uw tv ............................... 187

Stap 4: Kiezen van de luidsprekeropstelling 188

Wijzigen van de zitplekinstelling ................. 188

Instellen van de luidsprekerkanalen ........... 189

Stap 5: Instellen van de voorkeurtaal ........... 189

Bediening van de diskspeler

Disks geschikt om af te spelen ...................... 190

Afspelen van een disk ...................................... 190

In-/uitschakelen van de automatische

energiebesparende stand-by-stand ............ 191

Gebruik van het diskmenu ............................. 191

Basisfuncties bij afspelen ................................. 191

Verdergaan met afspelen vanaf het punt

waar het laatst gestopt werd (dvd/vcd) ... 191

Verwisselen van een disk zonder het

afspelen te onderbreken .............................. 191

Kiezen van de verschillende manieren van

herhalen .............................................................. 192

Herhalen .......................................................... 192

Herhalen van een fragment binnen een

hoofdstuk/nummer ....................................... 192

Programmeren van uw favoriete nummers

(enkel bij audio-cd’s) ............................... 192–193

Wissen van het programma ........................ 193

Programmeren met behulp van de

menubalk ............................................................ 194

Afspelen van een MP3-disk ............................ 195

MP3-schijf programmeren ............................ 195

Dvd-menumogelijkheden

Gebruik van de menubalk .............................. 196

Gebruik van het menu Systeeminstellingen

(persoonlijke voorkeurinstellingen) ............... 197

Instellen van het beeldformaat ................... 197

Verbeteren van het beeld voor de

NTSC-instelling .............................................. 198

Verplaatsen van het beeld op de tv ........... 198

Kiezen van een voorgeprogrammeerde

kleurinstelling .................................................. 198

Opgeven van de persoonlijke

kleurinstelling .................................................. 198

Instellen van de digitale uitgang .................. 199

Instellen van het PCM-uitgangssignaal ....... 199

Instellen van de analoge uitgang ................. 200

Nachtstand – in-/uitschakelen .................... 200

Karaoke vocaal in-/uitschakelen ................. 200

Statusvenster in-/uitschakelen .................... 201

PBC (Playback Control) in-/uitschakelen . 201

Hulptekst in-/uitschakelen ........................... 201

Wijzigen van de toegangscode ................... 202

Beperkt afspelen met het Kinderslot ........ 203

Blokkeren/deblokkeren van een dvd ........ 204

Play once (Eenmaal afspelen)/

Play always (Altijd afspelen) inschakelen ... 205

Wijzigen van het land .................................... 205

Inhoudsopgave

Summary of content (42 pages)

PAGE 1
Inhoudsopgave Algemene informatie Bediening van de diskspeler Bijgeleverde accessoires ................................. 176 Onderhouds- en veiligheidsvoorschriften .. 176 Disks geschikt om af te spelen ...................... 190 Afspelen van een disk ...................................... 190 In- / uitschakelen van de automatische energiebesparende stand-by-stand ............ 191 Gebruik van het diskmenu ............................. 191 Basisfuncties bij afspelen .................................
PAGE 2
Inhoudsopgave Bediening van de tuner Afstemmen op een radiozender ................... 206 Programmeren van radiozenders ................. 206 Gebruik van Plug & Play ............................... 206 Automatisch programmeren van voorkeurzenders ............................................ 207 Handmatig programmeren van voorkeurzenders ............................................ 207 Afstemmen op een geprogrammeerde zender .................................................................
PAGE 3
Algemene informatie Bijgeleverde accessoires Onderhouds- en veiligheidsvoorschriften Kabels voor Surround-/ middenluidsprekers (3x) Kabels voor voorluidsprekers en subwoofer (2x) Vermijd hoge temperaturen, vocht, water en stof – Bescherm het systeem, de batterijen en de disks tegen vocht, regen, zand of extreem hoge temperaturen (zoals bij verwarmingsapparatuur of in de felle zon). Houd de disklade altijd dicht zodat er geen stof op de lens komt.
PAGE 4
Aansluitingen Stap 1: Installeren van de surround-luidsprekers Stap 2: Installeren van de voorluidsprekers met de subwoofer-zuilen voorluidspreker Schroeven Miniluidsprekerhouder 1 2 1 OF 2 Voor u de luidsprekers aansluit op het dvdsysteem, moet u de miniluidsprekerhouders op de surround-luidsprekers bevestigen met behulp van de bijgeleverde schroeven. OF 2 In plaats daarvan kunt u de luidsprekers ook aan de muur monteren.
PAGE 5
Aansluitingen Stap 3: Aansluiten van de luidsprekers en de twee subwoofers voorluidspreker en subwoofer-zuil (links) L R SUB-WOOFER SPEAKER SYSTEMS (4Ω) SURROUND CENTER FRONT voorluidspreker en subwoofer-zuil (rechts) ~ AC MAINS L MW R FM ANTENNA C AUDIO DIGITAL OUT SL AUX IN TV IN LINE OUT VIDEO OUT CVBS SCART L SR R DIGITAL IN S-VIDEO Surround-luidspreker (rechts) Middenluidspreker Surround-luidspreker (links) Nederlands Sluit de bijgeleverde luidsprekersystemen aan met behulp v
PAGE 6
Aansluitingen Stap 4: Opstellen van de luidsprekers en de subwoofers Stap 5: Aansluiten van de FM-/ MW-antenne Middenluidspreker en dvd-systeem ➠ 2 1 1 zet het lipje vast in de opening 2 L R SUB-WOOFER SPEAKER SYSTEMS (4Ω) 1 MWantenne voorluidspreker en subwoofer-zuil (rechts) SURROUND CENTER FRONT voorluidspreker en subwoofer-zuil (links) FMantenne MW FM ANTENNA C SL AUDIO DIGITAL OUT AUX IN TV IN LINE OUT VIDEO OUT CVBS L SR R Surround-luidspreker (links) 2 3 S-VIDEO Surro
PAGE 7
Aansluitingen Stap 6: Aansluiten van een tv AUDIO OUT S-VIDEO IN SCART IN VIDEO IN AUDIO OUT S-VIDEO IN SCART IN VIDEO IN L R SUB-WOOFER SPEAKER SYSTEMS (4Ω) SURROUND CENTER FRONT OF ~ AC MAINS MW FM ANTENNA C SL OF AUDIO DIGITAL OUT AUX IN TV IN LINE OUT VIDEO OUT CVBS SCART L SR Pb P-SCAN ON OFF R DIGITAL IN S-VIDEO Nederlands BELANGRIJK! – U hoeft slechts op één van de volgende manieren de videoaansluiting te maken, afhankelijk van de mogelijkheden van uw tv-systeem.
PAGE 8
Aansluitingen Stap 7: Aansluiten van het netsnoer VOLTAGE SELECTOR ~ AC MAINS MW FM ANTENNA AUDIO DIGITAL OUT AUX IN TV IN LINE OUT 110V 127V VIDEO OUT CVBS 220V 240V SCART L P-SCAN ON OFF R DIGITAL IN S-VIDEO AUDIO OUT S-VIDEO IN SCART IN ~ AC MAINS VIDEO IN Nederlands Steek, nadat alle aansluitingen gemaakt zijn, de stekker van het netsnoer in het stopcontact. Verbind of wijzig nooit aansluitingen terwijl het systeem ingeschakeld is.
PAGE 9
Aansluitingen (optioneel) Aansluiten van een videorecorder of van een kabel-/ satellietbox AUDIO OUT AUDIO OUT S-VIDEO IN SCART IN VIDEO IN S-VIDEO IN SCART IN VIDEO IN 1 ~ AC MAINS ANT IN L R SUB-WOOFER SPEAKER SYSTEMS (4Ω) SURROUND CENTER FRONT TO TV videorecorder of kabel-/ satellietbox ~ AC MAINS MW FM ANTENNA C SL AUDIO AUX IN DIGITAL OUT TV IN LINE OUT VIDEO OUT CVBS SCART L SR Pb P-SCAN ON OFF R DIGITAL IN S-VIDEO 2 4 Nederlands Opnemen van de dvd-weergave op een vide
PAGE 10
Aansluitingen (optioneel) L R SUB-WOOFER SPEAKER SYSTEMS (4Ω) SURROUND CENTER FRONT Aansluiten van digitale audioapparatuur ~ AC MAINS MW FM ANTENNA C SL AUDIO 2 DIGITAL OUT AUX IN LINE OUT VIDEO OUT CVBS SCART L SR R 1 DIGITAL IN S-VIDEO DIGITAL IN DIGITAL OUT Luisteren naar de weergave 1 Sluit de ingang DIGITAL IN van het dvdsysteem aan op de uitgang DIGITAL OUT van een digitaal audioapparaat.
PAGE 11
Overzicht van de functies Apparaat en afstandsbediening 1 2 3 4 5 6 789 0 ! @ OPEN•CLOSE # $ %^ DVD VIDEO DIGITAL SURROUND SYSTEM DISC 1 DISC 2 DISC 3 DISC 4 DISC 5 DISC 1 TREBLE PLAY• PAUSE DISC 2 STOP SEATING SOURCE VOLUME CENTRE FT D ISC RIG DVD DISC 4 HT LE DISC 3 SEARCH SURROUND DISC 5 PROG TUNING CLOCK•TIMER SU RR 5 DISC CHANGER RL SU SU B BASS STANDBY-ON iR SENSOR 1 STANDBY ON – – S SEARCH T (PREV /NEXT) Om in de energiebesparende stand-by-stand te schakele
PAGE 12
Overzicht van de functies % BASS / TREBLE – Om de lage of de hoge tonen te kiezen; vervolgens moet met de VOLUME-knop het gewenste versterkingsniveau gekozen worden. ^ n – Sluit hier de stekker van de hoofdtelefoon aan. Het geluid van de luidsprekers wordt dan uitgeschakeld. ! $ Bedieningstoetsen die enkel op de afstandsbediening beschikbaar zijn Om het menu Systeeminstellingen te openen of af te sluiten. – 3 5 6 ) ¡ ™ £ ≤ ∞ Om een keuze te bevestigen. ¤ 7 8 9 SURR.
PAGE 13
Van start gaan Stap 1: Plaatsen van de batterijen in de afstandsbediening Stap 2: Instellen van de klok De klok kan ingesteld worden op het 12-uursof het 24-uurssysteem (bijvoorbeeld "12:00 AM" of "00:00"). 3 bedieningstoetsen op de voorkant 1 display van het dvd-systeem CLOCK•TIMER 2 SELECT CLOCK OR TIMER 2 CLOCK•TIMER 1 2 3 CLOCK 3 Open het klepje van het batterijvak. SEARCH 01:38 PM 4 Plaats twee batterijen, type R06 of AA, en let hierbij op de indicaties (+-) binnenin het vak.
PAGE 14
Van start gaan Instellen van de tv Kiezen van het kleursysteem dat overeenkomt met uw tv BELANGRIJK! Dit dvd-systeem is compatibel met zowel NTSC als PAL. Om een dvd te kunnen afspelen op dit dvd-systeem, moeten de kleursystemen van de dvd, de tv en het dvd-systeem overeenkomen. Zorg ervoor dat alle vereiste aansluitingen gemaakt zijn. (Zie “Aansluiten van een tv” op pagina 180). 1 2 Draai de knop SOURCE tot in het display “DISC X” verschijnt (of druk op DISC /MEDIA op de afstandsbediening.
PAGE 15
Van start gaan Stap 4: Kiezen van de luidsprekeropstelling SYSTEM MENU 1 2, 3 DISC MENU SEATING ZOOM PREV NEXT ➠ 4 OK STOP 1en 1 1en Digital output Wijzigen van de zitplekinstelling Normaal gezien vindt u het beste geluid en de ideale instelling in het midden van de kamer. Met de ‘ZITPLEK’-functie kunt u uw huidige zitplek in de kamer opgeven zodat de luidsprekerinstelling automatisch aangepast wordt en de weergave optimaal blijft.
PAGE 16
Van start gaan Stap 5: Instellen van de luidsprekerkanalen U kunt voor elk van de luidsprekers de vertragingstijd (alleen midden en surround) en het volumeniveau instellen. Deze instellingen zorgen ervoor dat het geluid optimaal afgestemd is op uw omgeving en opstelling. De luidsprekerinstellingen zijn enkel actief bij meerkanaals audiosignalen.
PAGE 17
Bediening van de diskspeler BELANGRIJK! BELANGRIJK! – Bij het ontwerpen van dvd-disks en spelers word rekening gehouden met de regionale restricties.Voor u een disk afspeelt, moet u controleren of de regio van de disk dezelfde is als die van de speler. – Afhankelijk van de dvd of video-cd, kunnen bepaalde functies afwijken of ontbreken. – Duw niet tegen de disklade en plaats er geen andere voorwerpen in dan een disk want anders kan de diskspeler defect raken.
PAGE 18
Bediening van de diskspeler In- /uitschakelen van de automatische energiebesparende stand-by-stand Deze functie is bedoeld om energie te besparen; het systeem schakelt automatisch in de energiebesparende stand-by-stand als er niet binnen 30 minuten nadat de disk gestopt is met spelen een toets ingedrukt wordt. 1 2 1 2 STANDBY-ON STOP display van het dvd-systeem 13:38 Tijdelijk onderbreken van het afspelen ● Druk op ÉÅ. ➜ Om op de normale manier verder te gaan met afspelen, drukt u opnieuw op ÉÅ.
PAGE 19
Bediening van de diskspeler Kiezen van de verschillende manieren van herhalen Programmeren van uw favoriete nummers (enkel bij audio-cd’s) U kunt de inhoud van de disk in de gewenste volgorde afspelen door de volgorde van de nummers die u wilt afspelen te programmeren. Er kunnen 20 nummers opgeslagen worden. Herhalen ● Tijdens het afspelen van een disk, drukt u op REPEAT om te kiezen tussen: REPEAT CHAPTER [hoofdstuk Herhalen] (dvd) – om het huidige hoofdstuk te herhalen.
PAGE 20
Bediening van de diskspeler 4 5 Druk op S / T of gebruik de cijfertoetsen (0-9) om het volgnummer van een nummer in te toetsen. Druk op OK om het nummer op te slaan. 6 Herhaal de stappen 4 tot 5 om nog meer nummers op te slaan. 7 Druk op ÉÅ om het afspelen van het programma te starten. ➜ Enkel de geprogrammeerde nummers van de audio-cd’s worden nu afgespeeld. 8 Druk op Ç om het afspelen van het programma of het programmeren te beëindigen.
PAGE 21
Bediening van de diskspeler Programmeren met behulp van de menubalk De FTS-functie (Favourite Track Selection) biedt u de mogelijkheid om uw favoriete titels en hoofdstukken of favoriete nummers en indexen in een zelf gekozen volgorde af te spelen. Een FTS-programma kan uit 20 items (titels, hoofdstukken enzovoort) bestaan. ● Om slechts een bepaald hoofdstuk /een bepaalde index van de gekozen titel/ het gekozen nummer te programmeren, gaat u naar stap 6 (geldt niet bij audio-cd’s).
PAGE 22
Bediening van de diskspeler Afspelen van een MP3-disk BELANGRIJK! U moet de tv aanzetten en het juiste video-ingangskanaal kiezen (Zie “Instellen van de tv” op pagina 187). 1 2 Plaats een MP3-disk in de speler. ➜ Door de complexiteit van de directory- / file-configuratie kan het lezen van de disk langer dan 30 seconden duren. Het afspelen start automatisch. ➜ Een lijst met albums / titels op de tv.
PAGE 23
Dvd-menumogelijkheden Gebruik van de menubalk Een aantal bedieningsfuncties kunnen rechtstreeks via de verschillende menubalken op het tv-scherm uitgevoerd worden zonder dat het afspelen van de disk onderbroken wordt. Uitzondering hierop is als u (MENU SYSTEEMINSTELLINGEN) opent; dan wordt het afspelen tijdelijk onderbroken. SYSTEM MENU DISC MENU 1 2 SEATING ZOOM PREV NEXT 3 OK STOP 1 Nederlands 3 Druk, terwijl de diskspeler gekozen is, op SYSTEM MENU.
PAGE 24
Dvd-menumogelijkheden Gebruik van het menu Systeeminstellingen (persoonlijke voorkeurinstellingen) Deze dvd-instellingen worden via de tv uitgevoerd zodat u het dvd-systeem helemaal op maat aan uw eigen wensen aan kunt passen. SYSTEM MENU DISC MENU SEATING Volg de stappen onder “Gebruik van het menu Systeeminstellingen” en kies : > TV Shape (Beeldformaat) 1 2, 3 Instellen van het beeldformaat Het formaat dat u kiest, moet beschikbaar zijn op de disk.
PAGE 25
Dvd-menumogelijkheden Verbeteren van het beeld voor de NTSC-instelling Kiezen van een voorgeprogrammeerde kleurinstelling Deze functie is enkel beschikbaar als u ‘TV System’ (tv-systeem) op ‘NTSC’ ingesteld heeft (zie pagina 187). Dit dvd-systeem beschikt over vier voorgeprogrammeerde kleurinstellingen en één persoonlijke kleurinstelling die u zelf kunt vastleggen.
PAGE 26
Dvd-menumogelijkheden Instellen van de digitale uitgang Instellen van het PCM-uitgangssignaal Stel de digitale uitgang in overeenkomstig uw optioneel aangesloten audioapparatuur. Stel uw PCM (Pulse Code Modulation)uitgangssignaal pas in nadat u de digitale uitgang van het systeem op ‘Enkel PCM’ ingesteld heeft. (Zie “Instellen van de digitale uitgang”).
PAGE 27
Dvd-menumogelijkheden Instellen van de analoge uitgang Nachtstand – in- / uitschakelen Stel de analoge uitgang in overeenkomstig de weergavemogelijkheden van uw dvd-home cinema-systeem. U kunt deze functie ook bedienen via de toets SURR. op de afstandsbediening (of SURROUND op de voorkant).
PAGE 28
Dvd-menumogelijkheden Statusvenster in-/uitschakelen Hulptekst in- /uitschakelen Volg de stappen onder “Gebruik van het menu Systeeminstellingen” en kies: Volg de stappen onder “Gebruik van het menu Systeeminstellingen” en kies: > Help text > Status window 1en 1 1en st PBC 1 1en st Access control Access control Status window 1en Status window On Off PBC Help text Help text On Off Off (Uit) Kies deze instelling om het statusvenster van het tv-scherm te laten verdwijnen.
PAGE 29
Dvd-menumogelijkheden Wijzigen van de toegangscode 5 U kunt de viercijferige code die gebruikt wordt voor de Toegangscontrole zelf wijzigen. Ga naar ‘Change code’ en druk op 2. 1en 1en Access control Status window PBC DISC/ MEDIA TV/AV 4, 6 TUNER 2 4 5 6 7 8 9 0 SOUND SURR. SYSTEM MENU 6 DISC MENU SEATING ZOOM PREV [ [ [ [ ] ] ] ] Gebruik de cijfertoetsen (0-9) om u nieuwe viercijferige code in te toetsen. Toets daarna dezelfde code opnieuw in om te bevestigen.
PAGE 30
Dvd-menumogelijkheden Beperkt afspelen met het Kinderslot (enkel bij regio 1-spelers) Bij sommige dvd’s wordt aan de hele disk of aan bepaalde scènes op de disk een ‘kinderslot’ met een bepaald niveau toegevoegd. Met deze functie kunt u uw eigen beperkingsniveau instellen. Het niveau van het kinderslot kan gaan van 1 tot 8 en verschilt per land. U kunt het afspelen van bepaalde disks die niet geschikt zijn voor kinderen verbieden of bij bepaalde disks alternatieve scènes laten afspelen.
PAGE 31
Dvd-menumogelijkheden Blokkeren/ deblokkeren van een dvd Niet alle dvd’s krijgen een niveau of worden gecodeerd door de diskfabrikant. U kunt voorkomen dat een bepaalde dvd afgespeeld wordt door de dvd te blokkeren of niet te blokkeren, ongeacht het beveiligingsniveau. 5 6 Ga naar ‘Child lock’ en druk op 2. Druk op 3 4 om Ç (geblokkeerd) of É (gedeblokkeerd) te kiezen en druk vervolgens op OK. ➜ Geblokkeerde disks kunnen pas afgespeeld worden als u de viercijferige code intoetst.
PAGE 32
Dvd-menumogelijkheden Play once (Eenmaal afspelen)/ Play always (Altijd afspelen) inschakelen Wijzigen van het land Als een disk voorzien is van codes voor het kinderslot dan gelden deze codes enkel voor het land dat op de disk gespecifieerd is. De diskfabrikant stelt deze codes in. Een disk kan bijvoorbeeld gecodeerd zijn met code 3 voor de Verenigde Staten.
PAGE 33
Bediening van de tuner BELANGRIJK! Programmeren van radiozenders – Controleer of de FM- en MW-antenne aangesloten zijn. – Met de knop TUNING op de voorkant kunt u kiezen tussen afstemmen op een frequentie of op een geprogrammeerde zender. Bij geprogrammeerde zenders, kunt u met de toetsen S / T op de voorkant een ander zendernummer kiezen. In het andere geval wordt met S / T de radiofrequentie gewijzigd.
PAGE 34
Bediening van de tuner Automatisch programmeren van voorkeurzenders Handmatig programmeren van voorkeurzenders U kunt het automatisch programmeren van voorkeurzenders starten vanaf een bepaald zendernummer. U kunt ervoor kiezen om enkel uw favoriete radiozenders te programmeren. display van het dvd-systeem DISC/ MEDIA TUNER 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 SOUND VOL 2 SYSTEM MENU DISC MENU SEATING FM TUNER 3 1 SURR.
PAGE 35
Bediening van de timer Instellen van de timer 6 De diskspeler of tuner van het systeem kunnen op een ingestelde tijd automatisch ingeschakeld worden; zo kan het systeem als wekker dienen. BELANGRIJK! – Controleer of de klok juist staat voor u de timer instelt. – Het volume van de timer wordt steeds harder tot op het niveau waarop het het laatst stond. Als het laatst ingestelde volumeniveau te zacht is dan wordt het volume harder gezet op een vastgesteld minimumniveau.
PAGE 36
Bediening van de timer Instellen van de inslaapfunctie van de timer Met de inslaapfunctie van de timer wordt het systeem na een zelf ingestelde tijdsduur automatisch in de energiebesparende stand-bystand geschakeld. ● Druk herhaaldelijk op SLEEP op de afstandsbediening tot u de gewenste tijdsduur voor het uitschakelen bereikt heeft.
PAGE 37
Instellen van het geluid en het volume Geluidsinstellingen Instellen van het Bass/ Treble-niveau BELANGRIJK! Met de functie BASS (lage tonen) en TREBLE (hoge tonen) kunt u de instellingen voor de sound-processor definiëren. Voor een goede surroundgeluidsweergave, moeten de luidsprekers en de subwoofer aangesloten zijn (zie pagina 178). Kiezen van het surround-geluid Nederlands ● Druk op SURROUND (SURR.) om te kiezen tussen : MEERKANAALS, 3D-GELUID of STEREO.
PAGE 38
Overige functies Opnemen op een extern apparaat In-/ uitschakelen ● Draai de knop SOURCE om te kiezen uit : DISC 1....DISC 5 ™ FM TUNER ™ MW TUNER ™ TV/AV ™ AUX ™ DI ™ DISC 1.... OF 1 2 Druk op DISC/ MEDIA, TUNER, TV/ AV of AUX / DI op de afstandsbediening. In de energiebesparende stand-bystand schakelen ● Druk op STANDBY ON (B). ➜ De knop ECO POWER begint te branden. ➜ Het display wordt leeggemaakt. 3 Sluit het externe opnameapparaat aan op LINE OUT of DIGITAL OUT.
PAGE 39
Verhelpen van storingen WAARSCHUWING Probeer in geen geval zelf het systeem te repareren want dan vervalt de garantie. Maak het systeem niet open want dan loopt u het risico een elektrische schok te krijgen. Als zich een probleem voordoet, controleer dan eerst de punten op de onderstaande lijst voor u het systeem ter reparatie aanbiedt. Kunt u het probleem niet oplossen aan de hand van deze aanwijzingen, raadpleeg dan uw leverancier of Philips. Probleem Oplossing Geen voeding.
PAGE 40
Verhelpen van storingen Probleem – – – – – – Bepaalde functies, bijvoorbeeld verschillende camerahoeken, ondertitels of verschillende gesproken talen, kunnen niet ingeschakeld worden. – Geen geluid via de midden- en de surround-luidsprekers. – – – – Slechte radio-ontvangst. – – – – De afstandsbediening werkt niet zoals het hoort. – – – – – Plaats een leesbare disk in de speler met de afspeelkant naar beneden. Controleer het type disk, het kleursysteem en de regiocode.
PAGE 41
Technische gegevens VERSTERKER Uitgangsvermogen - Stereo (DIN) - Surround (1 kHz) Frequentiebereik Signaal/ ruis-verhouding Ingangsgevoeligheid - AUX In - TV In Uitgangsgevoeligheid - Hoofdtelefoon - Line Out - Digital In 75 W + 75 W RMS1 75 W RMS/ kanaal 120 Hz – 20 kHz/–3 dB > 65 dB (CCIR) 880 mV 350 mV 32 Ω – 1000 Ω 600 mV IEC 60958 & IEC 61937 1 4ohm, 1 kHz, 10% THD TUNER Afstembereik 26 dB Detectiegevoeligheid Spiegelfrequentiedempingsfactor Middenfrequentiedempingsfactor Signaal/ ruis-verhouding
PAGE 42
Analoog: Geluid dat niet in cijfers omgezet is. Analoog geluid varieert, terwijl digitaal geluid vaste numerieke waardes heeft. Deze aansluitbussen sturen geluid via twee kanalen: het linker en rechter. AUDIO OUT-uitgangen: Uitgangen op de achterkant van het dvd-systeem die audiosignalen naar een ander systeem (tv, stereo-installatie enzovoort) sturen. Beeldverhouding: De verhouding tussen breedte (horizontale maat) en de hoogte (verticale maat) van een weergegeven beeld.