User Manual

10
Svenska
Installera systemet
Ställ in klockan
Om displayen visar en felaktig tid eller ' --:-- ', måste tid och
datum ställas in manuellt.
Om en TV-kanal som sänder TXT/PDC (teletext/PDC) är
lagrad under 'P01', tas tid/datum direkt från TXT/PDC-informa-
tionen. (SMART CLOCK)
1 Tryck på VCR, och sedan på DISC/VCR MENU.
2 Tryck på K/L för att välja INITIAL INSTÄLLNING, och tryck
sedan på B.
3 Tryck på K/L för att välja KLOC-
KA, och tryck sedan på B.
4 Kontrollera tiden i 'TID'.Vid behov
kan du ändra tiden med hjälp av sif-
ferknapparna.
5 Kontrollera 'DAG', 'MÅNAD' och
'ÅR' på samma sätt.
6 Välj ‘SMART CLOCK’ PÅ eller AV
med B.
7 Avsluta genom att trycka på DISPLAY/STATUS/EXIT.
TID --:--
DATUM --/--/--
SMART CLOCK [PÅ]
SLUTET=EXIT
Ställ in kanalen RF-ut (för VCR-funktioner)
I vissa mottagningsområden kan en TV-kanal sändas på samma
(eller närliggande) frekvens som systemet.
Resultat: När systemet slås på, minskar mottagningskvaliteten
för denna kanal och flera andra kanaler. Med följande steg kan
du ändra förinställningen för 'sändningsfrekvens' (transmission
frequency (RF-ut) för systemet.
1 Tryck på VCR, och sedan på DISC/VCR MENU.
2 Tryck på K/L för att välja INITIAL INSTÄLLNING, och tryck
sedan på B.
3 Tryck på K/L för att välja ANTENNUTGÅNG, och tryck
sedan på B.
4 Tryck på B.
5 Tryck på K/L eller sifferknapparna för att välja en ledig (ej
förinställd) kanal mellan 22 och 69 i ditt område.
6 Tryck på B.
7 Avsluta genom att trycka på
DISPLAY/STATUS/EXIT.
VÄLJA KL TRYCK B
→MODULATOR KANAL 36
SLUTET=EXIT
Vad är kanalen RF-ut?
Denna elektroniska komponent i systemet låter apparaten sända
ljud och videosignaler via antennkabeln. Dessa signaler kan mottas
av en TV, precis som TV-kanaler.
Vad är kanalfrekvensen för RF-ut?
Denna frekvens eller kanal indikerar kanalen som ljud- eller
videosignaler sänds.
Om du inte får störningsfria bilder och ljud, ska du stänga av den
inbyggda modulatorn.
Tryck upprepade gånger på L tills "--" visas bredvid "MODULA-
TOR KANAL" på TV-skärmen.
Bekräfta sedan med B.I sådant fall ska du ansluta din VCR till
TV:n med SCART-kabeln.
5 Tryck på K/L för att välja
MANUELL SÖKNING, och tryck
sedan på B.
6 Tryck på K/L och välj 'DEKODER'.
7 Tryck på B och välj 'PÅ' (avkodare
slås på).
8 Avsluta genom att trycka på DISPLAY/STATUS/EXIT.
Avkodaren har nu tillägnats denna TV-kanal.
Hur stänger jag av avkodaren?
Tryck på B och välj 'AV' (avkodare stängs av).
MANUELL SÖKNING
PROG. P55
KANAL 055
→ DEKODER [AV]
HOPPA
ÖVER [AV]
VÄLJA
KL TRYCK B
SLUTET=EXIT
Allokering av avkodare (för VCR-funktioner)
Vissa TV-kanaler sänder kodade TV-signaler som endast kan
visas med en hyrd eller köpt avkodare. Du kan ansluta en sådan
avkodare till systemet. Följande funktion aktiverar automatiskt
den anslutna avkodaren för önskad TV-kanal.
1 Slå på TV:n.Vid behov ska du välja programnumret för sys-
temåtgärden.
2 Tryck på K/L eller sifferknapparna för att välja vilken TV-kanal
du vill använda avkodaren med.
3 Tryck på DISC/VCR MENU. Huvudmenyn visas.
4 Tryck på K/L för att välja TUNER INSTÅLLNING, och tryck
sedan på B.
Sortera och rensa TV-kanaler manuellt
När du har utfört automatisk kanalsökning, kanske du vill ändra
på sättet som de individuella TV-kanalerna har lagts till i sys-
temet (programnummer). Med denna funktion kan du sortera
sparade TV-kanaler individuellt och radera kanaler som du inte
vill ha, eller som har dålig mottagning.
1 Tryck på VCR, och sedan på
DISC/VCR MENU.
2 Tryck på K/L för att välja TUNER
INSTÄLLNING, och tryck sedan på
B.
3 Tryck på K/L för att välja FLYTTA,
och tryck sedan på B.
4 Tryck på K/L för att välja sparad
TV-kanal som du vill ändra.
5 Bekräfta med B.
6 Flytta den valda kanalen med K/L till programnumret som du
vill tilldela kanalen.
7 Bekräfta med B.
8 Tilldela andra kanaler ett programnummer genom att upprepa
steg 4 till 7.
9 Bekräfta tilldelningen av TV-kanalen med FLYTTA-menyn.
10 Avsluta FLYTTA-menyn genom att trycka på DISPLAY/STA-
TUS/EXIT.
Klockan återställs automatiskt
Om du sparar en TV-kanal som sänder TXT/PDC på programnum-
mer ‘P01’, uppdateras tid och datum ständigt. Detta betyder att
tiden ändras automatiskt för sommar/vintertid.
FLYTTA
→ P01: 02 P06: 90
P02: 03 P07: 99
P03: 05 P08: 121
P04: 10 P09: 124
P05: 74 P10: 130
VÄLJA
KL TRYCK B
SLUTET=EXIT
Ställ in språk (för VCR-funktioner)
Du kan ställa in ett av de visade språken för menyn på skärmen
(OSD). Systemet visar dock endast engelsk text, oberoende av
denna inställning.
1 Tryck på VCR, och sedan på DISC/VCR MENU.
2 Tryck på K/L för att välja INITIAL
INSTÄLLNING, och tryck sedan på
B.
3 Tryck på K/L för att välja SPRÅK,
och tryck sedan på B.
4 Välj önskat språk med K/L.
5 Avsluta genom att trycka på DIS-
PLAY/STATUS/EXIT.
VÄLJA KL
→ ENGLISH
FRANÇAIS
ESPAÑOL
DEUTSCH
ITALIANO
SVENSKA
NEDERLANDS
SLUTET=EXIT
E9015ED_SW.qx3 7/29/03 6:52 PM Page 10