User Manual
OTR (One Touch Recording)
Med denna funktion kan du ställa in inspelningslängd genom att
trycka på RECORD på systemet.
1 Följ steg 1 till 2 i avsnittet “Inspelning utan automatisk
avstängning”.
2 Tryck upprepade gånger på RECORD på systemet tills önskad
inspelningslängd visas.
0:00 0:30 1:00... 7:30 8:00
REC (Normal inspelning)
• Inspelning stoppas när 0:00 nås.
Kontrollera återstående tid under OTR
Tryck på DISPLAY/STATUS/EXIT.
Ändra inspelningslängd under OTR
Tryck på RECORD tills önskad längd visas.
Stoppa OTR innan inspelningen är klar
Tryck på STOP C .
Avbryt OTR men fortsätt att spela in
Tryck upprepade gånger på RECORD tills “REC” visas i TV-
skärmens övre vänstra hörn.
14
Svenska
Programmera en inspelning (TIMER)
Kontrollera eller radera en programmerad
inspelning (TIMER)
1 Tryck på VCR, och sedan på
DISC/VCR MENU.
2 Tryck på K/L för att välja TIMER,
och tryck sedan på B.
3 Tryck på K/L för att välja TIMER
LISTA och tryck sedan på B.
4 Välj timerblock med B.
5 Avbryt inspelningen genom att
trycka på CLEAR.
6 Avsluta genom att trycka på DISPLAY/STATUS/EXIT.
7 Tryck på TIMER SET.
VÄLJA KL TRYCK B
EN GÅNG
DAGLIGEN
VECKOVIS
→ TIMER LISTA
SLUTET=EXIT
Ändra en programmerad inspelning
(TIMER)
1 Tryck på VCR, och sedan på DISC/VCR MENU.
2 Tryck på K/L för att välja TIMER, och tryck sedan på B.
3 Tryck på K/L för att välja inspel-
ningstyp: EN GÅNG, DAGLIGEN,
eller VECKOVIS med K/L och
tryck sedan på B.
4 Välj ett TIMER-block med sifferk-
napparna. (ett blinkande nummer
anger ett tomt TIMER-block.)
5 Tryck på CLEAR för att radera
information och skriva in korrekt
information med sifferknapparna.
6 Avsluta genom att trycka på DISPLAY/STATUS/EXIT.
7 Tryck på TIMER SET.
EN GÅNG
TIMER - 1 2 3 4 5 6 7 8 -
VÄlJA TIMER NUMMER
SLUTET=EXIT
Tips för TIMER-inspelning
• Om ett strömavbrott inträffar eller om systemets ström kop-
plas ur för mer än 1 minut, förloras alla klockinställningen och
alla timerinställningar.
• Om kassetten tar slut under TIMER-inspelning, stannar sys-
temet och matar ut kassetten, sedan växlar det automatiskt till
DVD-läge och lampan TIMER REC blinkar. (Om DVD är
avstängd, försätts systemet i Standby-läge).
• Om ingen kassett finns i systemet, eller om kassetten inte har
en inspelningsflik, blinkar lampan TIMER REC och tidsinställd
inspelning fungerar inte. Sätt in en inspelningsbar kassett.
• När tidsinställda inspelningar ställs in, tänds lampan TIMER
REC. Om du vill använda systemet som vanligt tills inspel-
ningstiden, trycker du på TIMER SET så att lampan TIMER REC
släcks.Tryck på knapparna på systemet för att välja läget VCR,
DVD eller TUNER och fortsätt sedan med de andra funktion-
erna enligt beskrivningen i denna handbok.
'TRYCK 'TIMER SET' FÖR TIMER INSPELNING' visas på skärmen
* Tryck på TIMER SET några minuter innan början av en programmerad
inspelning.
Felmeddelande: 'FULL'
• Om detta meddelande visas efter att du har valt 'EN GÅNG', 'DAGLIGEN',
eller 'VECKOVIS' på TIMER-menyn och trycker på
B,så är alla TIMER-
block redan programmerade. Inga fler inspelningar kan programmeras. Om
du vill radera en programmerad inspelning (TIMER-block), väljer du pro-
gramnumret på menyn TIMER LISTA och trycker på CLEAR.
5 Avkodad data visas efter bekräftelsen. Du kan återgå och ändra
datan.Välj motsvarande indatafält med hjälp av B eller CLEAR.
Ändra datan med sifferknapparna.
6 När alla data är korrekta, trycker du på
DISPLAY/STATUS/EXIT. Programmeringsinformationen lagras i
ett TIMER-block..
7 Sätt in en kassett med oskadd säkerhetsflik (ej skyddad).
8 Tryck på TIMER SET.
Lampan 'TIMER REC' tänds på systemet.
Aktivera 'VPS/PDC' i 'START'-indatafältet
Välj 'VPS/PDC' med B eller CLEAR.Tryck på ‘1' för att avaktivera
'VPS/PDC' eller tryck på '2' för att aktivera 'VPS/PDC'.
Programmera en inspelning
(utan SHOWVIEW system)
1 Tryck på VCR, och sedan på DISC/VCR MENU.
2 Välj 'TIMER' med K/L.Tryck sedan
på B.
3 Välj inspelningstypen EN GÅNG,
DAGLIGEN eller VECKOVIS med
K/L. och tryck sedan på B.
Om alla Timer-block används, visas
‘FULL’ på skärmmenyn.
4 Välj önskat TIMER-block med siffer-
knapparna. (ett blinkande nummer anger ett tomt TIMER-
block.)
5 Ange Starttid (START) sluttid (STOP), Programnummer
(PROG.),VPS/PDC-information och datum med sifferknapparna.
6 När alla data är korrekta, trycker du på
DISPLAY/STATUS/EXIT. Programmeringsinformationen lagras i
ett TIMER-block.
7 Sätt in en kassett med oskadd säkerhetsflik (ej skyddad).
8 Tryck på TIMER SET.
Välja inspelningstyp, EN GÅNG/DAGLIGEN/VECKOVIS
Med K/L kan du välja bland följande alternativ:
'EN GÅNG': Spela in en gång
'DAGLIGEN': Upprepade inspelningar varje dag (mån-fre)
'VECKOVIS': Upprepade inspelningar varje vecka (varje vecka på
samma dag)
Programnummer för ' AV1 ' , ' AV2 ' och ' AV3'
SCART-kontakt
Du kan även programmera inspelningar från externa källor via
SCART-kontakten AV1 (TV),AV2 (DECODER) eller AV3
(FRONT).
VÄLJA KL TRYCK B
→ EN GÅNG
DAGLIGEN
VECKOVIS
TIMER LISTA
SLUTET=EXIT
E9015ED_SW.qx3 7/29/03 6:52 PM Page 14










