User Manual
17
Deutsch
Abspielen von CDs
Zoom
Mit der Zoom-Funktion können Sie das Videobild vergrößern
sowie das vergrößerte Bild auf dem Bildschirm verschieben.
1 Drücken Sie bei laufender Wiedergabe ZOOM.
• Die Wiedergabe wird fortgesetzt.
2 Drücken Sie bei laufender Wiedergabe mehrfach auf ZOOM,
um einen der folgenden Vergrößerungsfaktoren auszuwählen:
2x, 4x oder AUS.
3 Mit den Pfeiltasten ( L / K / B / s ) können Sie das ver-
größerte Bild auf dem Bildschirm verschieben.
4 Um die Zoom-Funktion zu beenden, schalten Sie den
Vergrößerungsfaktor auf AUS.
Hinweise:
- Die Zoom-Funktion steht Ihnen nicht zur Verfügung,
wenn das Menü angezeigt wird.
- Bei einigen CDs ist ein 4-facher Vergrößerungsfaktor
nicht verfügbar.
- Bei Video-CDs ist nur ein 2-facher Vergrößerungsfaktor
möglich
DVD-V
Stück
Sie haben drei Möglichkeiten, die Wiedergabe einer Audio-CD
bei einem bestimmten Stück zu beginnen.
Verwenden der Nummerntasten
1 Geben Sie mit den Nummerntasten die Nummer des gewün-
schten Stückes ein.
• Die Wiedergabe startet mit dem ausgewählten Stück.
• Geben Sie für die Stücke von 1 bis 9 eine einzelne Zahl ein
(drücken Sie beispielsweise für Stück 3 die „3").
• Für das Stück 26 drücken Sie zunächst „+10", dann „2" und
danach „6".
Verwenden des Suchmodus
1 Drücken Sie SUCHEN/INDEX 3.
• Das für die Suche nach Stücken erscheint.
2 Wählen Sie innerhalb von 30 Sekunden mithilfe der
Nummerntasten die Nummer des gewünschten Stückes. Bei
einstelligen Nummern müssen Sie zuerst die 0 drücken.
• Die Wiedergabe startet mit dem ausgewählten Stück.
Verwendung von SKIP/P- H und SKIP/P+ G
Drücken Sie bei laufender Wiedergabe SKIP/P+
G
, um zum
nächsten Stück zu springen.Wenn Sie die Taste nochmals drücken,
überspringen Sie jeweils auch das folgende Stück. Drücken Sie
SKIP/P-
H
, um zurück zum Anfang des momentanen Stückes zu
springen.Wenn Sie die Taste wiederholt drücken, springen Sie zu
den vorhergehenden Stücken.
•
Die Nummer des Stücks erscheint jeweils für kurze Zeit auf der
Anzeige des DVD-System.
•
Wenn Sie SKIP/P+
G
drücken, nachdem der DVD-Player ange-
halten wurde, pausiert die Wiedergabe weiterhin, nachdem das
nächste oder vorherige Stück angesteuert wurde.
Hinweis:
- Wenn die Wiedergabe gestoppt wurde, sind die
Funktionen SKIP/P- H H und SKIP/P+ G nicht ver-
fügbar.
CD
Titel-/Kapitelsuche
1 Drücken Sie SEARCH INDEX 3
einmal, um nach einem Kapitel zu
suchen, und zweimal, um nach
einem Titel zu suchen.
2 Geben Sie mit den
Nummerntasten die Nummer des gewünschten Kapitels oder
Titels ein.
/2
Zeitsuche
1 Drücken Sie SEARCH MODE 3 bei laufender Wiedergabe
dreimal (bei CDs/VCDs zweimal), um die Zeitsuche auf dem
Bildschirm aufzurufen.
2 Geben Sie innerhalb von 30 Sekunden mithilfe der
Nummerntasten die gewünschte Abspielzeit ein.
• Die Wiedergabe startet an der gewünschten Stelle.
3 Drücken Sie CLEAR, um eine falsche Eingabe zu löschen.
DVD-V
DVD-V
VCD
VCD
VCD
CD
Wiederholung
• Die Wiederholfunktion ist nur bei laufender Wiedergabe
verfügbar.
Titel/Kapitel wiederholen
Um die Wiederholfunktion zu aktivieren, drücken Sie bei
laufender Wiedergabe REPEAT.
• Bei jedem Tastendruck ändert sich der Wiederholmodus wie
nachstehend beschrieben.
Hinweise:
- In einigen Szenen ist die Wiederholung von
Titeln/Kapiteln nicht möglich.
- Die Wiederholeinstellungen werden gelöscht, wenn Sie
zu einem anderen Tite& oder &apitel wechseln.
Stück wiederholen
Um die Wiederholfunktion zu aktivieren, drücken Sie bei
laufender Wiedergabe REPEAT.
• Bei jedem Tastendruck ändert sich der Wiederholmodus wie
nachstehend beschrieben.
Hinweise:
- Die Wiederholeinstellungen werden gelöscht, wenn Sie
zu einem anderen Stück wechseln.
- Diese Wiederholfunktion ist während der A-B-
Wiederholung nicht verfügbar.
A-B-Wiederholung
1
Drücken Sie am gewünschten Startpunkt REPEAT A-B.
• Auf dem Bildschirm wird kurz A- angezeigt.
2 Drücken Sie am gewünschten Endpunkt nochmals REPEAT A-B.
• Auf dem Bildschirm wird kurz A- angezeigt, und die
Wiederholung beginnt.
3 Um die normale Wiedergabe fortzusetzen, drücken Sie REPEAT
A-B.
Hinweise:
- Die A-B-Wiederholung kann bei DVDs nur für den
aktuellen Titel und bei Audio-CDs nur für das aktuelle
Stück eingerichtet werden.
- Bei DVDs ist für einige Szenen die A-B-Wiederholung
nicht möglich.
- Um den Punkt A zu löschen, drücken Sie CLEAR.
- Die A-B-Wiederholfunktion kann nicht mit anderen
Wiederholfunktionen kombiniert werden.
KAPITEL TITELAUS
(Aktuelles Kapitel wiederholen)
(Aktuellen Titel wiederholen)
(Wiederholen Aus)
DVD-V
CD
CD
TRACK ALLEAUS
(Aktuelles Stück wiederholen)
(Gesamte CD wiederholen)
(Wiederholen Aus)
VCD
VCD
TRACK ALLEAUS
(Aktuelles Stück
wiederholen)
(Gesamte CD
wiederholen)
(Wiederholen
Aus)
GRUPPE
(Gesamte Gruppe
wiederholen)
MP3
DVD-V
E9015ED_GE.qx3 03.8.6 9:42 AM Page 17