User Manual

19
Nederlands
Een disc afspelen
De scherminformatie wijzigen
Via de toets DISPLAY/STATUS/EXIT op de afstandsbediening
kunt u informatie over de huidige disc opvragen.
1 Druk tijdens de weergave op DISPLAY/STATUS/EXIT om het
huidige hoofdstuk weer te geven.
a De verstreken en resterende weergavetijd van het huidige
hoofdstuk verschijnen.
2 Druk nogmaals op DISPLAY/STATUS/EXIT om de huidige titel
weer te geven.
a De verstreken en resterende weergavetijd van de huidige
titel worden weergegeven.
3 Druk voor de derde keer op DISPLAY/STATUS/EXIT.
a Nu wordt de bitsnelheid, het laagnummer (indien beschik-
baar) en de huidige herhalingsinstelling weergegeven.
4 Druk nogmaals op DISPLAY/STATUS/EXIT om het display te
sluiten.
1 Druk tijdens de weergave op DISPLAY/STATUS/EXIT om de
huidige track op het tv-scherm te tonen.
a De verstreken en resterende weergavetijd van de huidige
track worden weergegeven.
2 Druk nogmaals op DISPLAY/STATUS/EXIT om de totale weer-
gavetijd van de huidige track weer te geven.
a De verstreken en resterende weergavetijd van de totale
huidige track worden weergegeven.
3 Druk daarna nogmaals op DISPLAY/STATUS/EXIT om het dis-
play te sluiten.
Taal ondertiteling
Met dit dvd-systeem kunt u de taal van de ondertitels (indien
beschikbaar) kiezen tijdens de weergave van een dvd.
1 Druk op DVD en vervolgens tijdens de weergave op SUBTI-
TLE.
2 Druk zo vaak als nodig op SUBTITLE om de gewenste taal
voor de ondertiteling te selecteren.
• De geselecteerde taal wordt weergegeven in de displaybalk
boven in het scherm.
3 Om de ondertitels uit te schakelen, drukt u net zo vaak op
SUBTITLE tot UIT wordt weergegeven.
Opmerkingen:
– Bij sommige discs kunt u de taal voor de ondertiteling
instellen in het discmenu (meer informatie hierover vindt u
in de documentatie bij de disc).
– Als de gewenste taal niet wordt weergegeven nadat u ver-
schillende keren op SUBTITLE hebt gedrukt, is deze niet
beschikbaar op deze disc.
– Als u een taal instelt met een drieletterige taalcode wordt
deze code weergegeven wanneer u de taal voor de onder-
titeling anders instelt. Als u een andere taal instelt, verschi-
jnt '---'. (Zie bladzijde 21 voor details.)
CD
DVD-V
Camerahoek
Sommige dvd's bevatten scènes die gelijktijdig vanuit meerdere
standpunten zijn opgenomen. Zodra het pictogram ( ) op
het tv-scherm wordt weergegeven, kunt u een andere hoek
selecteren.
1 Druk op DVD en vervolgens tijdens de weergave op ANGLE.
• De geselecteerde hoek wordt weergegeven in de displaybalk
bovenin het scherm.
2 Druk meerdere keren op ANGLE om de scène uit de verschil-
lende mogelijke hoeken te zien.
DVD-V
DVD-V
VCD
Kinderslot
Met het kinderslot kunt u voorkomen dat discs worden
weergegeven met een hogere rating dan u hebt ingesteld. (Als
het wachtwoord niet wordt ingevoerd,wordt de disc niet afge-
speeld.)
Met deze functie kunt u voorkomen dat kinderen bepaalde
discs afspelen of discs weergeven met alternatieve scènes.
Beveiligingsniveau kinderslot
Hiermee kunt u de rating (classificatie) voor uw dvd's instellen.
De disc zal niet worden weergegeven als de rating van de disc
hoger is dan u hebt ingesteld.
1 Druk op SYSTEM MENU/PROG wanneer de weergave is
gestopt.
2 Kies met B de optie CUSTOM en druk vervolgens op OK.
3 Kies met s of B de optie BEVEILIGING en druk vervolgens
op OK.
4 Voer uw 4-cijferige wachtwoord in en druk op OK.
5 Kies met K of L de optie BEVEILIGING NIVEAU en druk ver-
volgens op OK.
6 Druk op K of L, kies het gewenste
beveiligingsniveau en druk vervolgens
op OK.
7 Druk op SYSTEM MENU/PROG om de
procedure af te sluiten.
Opmerkingen:
– Als u dit voor de eerste keer doet, kunt u een willekeurig
getal van 4 cijfers invoeren (behalve 4737). Dit cijfer zal
vanaf nu gebruikt worden als wachtwoord.
– Als u het wachtwoord wilt wijzigen, kiest u met K / L de
optie WIJZIGEN. Druk vervolgens op OK.Voer het 4-cijferige
wachtwoord in en druk op OK.
– Bij sommige dvd’s is het moeilijk te achterhalen of deze een
kinderslot ondersteunen.Vergeet niet te controleren of de
kinderbeveiliging werkt zoals u die hebt ingesteld.
– Noteer uw wachtwoord en bewaar op een kinderveilige
plaats.
Als u het wachtwoord bent vergeten
1 Druk bij stap 4 op 4, 7, 3 en 7.
• Het wachtwoord wordt gewist en het beveiligingsniveau van
het kinderslot wordt ingesteld op ALLE.
2 Ga verder met de hierboven beschreven stappen 4 en 5.
Beveiligingsniveaus van het kinderslot
ALLE
Geen kinderslot.
Niveau 8
Dvd-software met elke willekeurige rating (volwassenen/alge-
meen/kinderen) kan worden weergegeven.
Niveaus 7 tot 2
Dvd-software voor algemeen gebruik en voor kinderen.
Niveau 1
Alleen dvd-software voor kinderen. Dvd's met een andere rat-
ing kunnen niet worden weergegeven.
DVD-V
BEVEILIGING
BEVEILIGING NIVEAU ALLE
Markeerpuntinstelscherm
Sla uw favoriete scènes op een disc op met behulp van zelf
instelbare markeerpunten.
1
Druk tijdens de weergave viermaal op SEARCH/INDEX 3
(CD/VCD: driemaal).
• Op het scherm van de tv verschijnen het display en de markeer-
punten.
2 Kies 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 of 10 met s of B en controleer of de
melding '- - - - : - -' wordt weergegeven op het display.
3 Druk op OK als u het gewenste punt hebt bereikt.
• De titel of track en de verstreken weergavetijd worden op het
tv-scherm weergegeven.
4 Om later terug te keren naar het markeerpunt drukt u tijdens de
weergave viermaal op SEARCH/INDEX 3 (CD/VCD: driemaal),
vervolgens op s of B om het gewenste markeerpunt te
selecteren en tenslotte op OK.
Opmerkingen:
– Alle markeringen worden gewist als u de disclade opent, de
stroomvoorziening uitschakelt of bij stap 2 de optie AC
selecteert en vervolgens op OK drukt.
– Als u een markeerpunt wilt wissen, plaatst u de cursor via s
of B op het betreffende markeerpunt en drukt u op CLEAR.
– U kunt maximaal 10 punten markeren.
5 Druk op SEARCH/INDEX 3 of RETURN om af te sluiten.
DVD-V
CD
VCD
E9015ED_DU.qx3 7/31/03 3:44 PM Page 19