User Manual

17
Nederlands
Een disc afspelen
Inzoomen
Met de inzoomfunctie kunt u het beeld vergroten en de ver-
grote afbeelding in gedeelten op het scherm bekijken.
1 Druk tijdens de weergave op ZOOM.
De weergave wordt niet onderbroken.
2 Druk zo vaak als nodig is op ZOOM om de gewenste zoom-
factor te selecteren: x2, x4 of UIT.
3 Gebruik de pijltjestoetsen ( L / K / B / s ) om de verschil-
lende delen van het vergrote beeld op het scherm te bekijken.
4 Om te stoppen met inzoomen drukt u op ZOOM en kiest u
UIT.
Opmerkingen:
– De inzoomfunctie werkt niet als het discmenu is
geopend.
– 4x inzoomen is niet mogelijk met sommige discs.
– Op video-cd’s is alleen 2x inzoomen mogelijk.
DVD-V
Track
U kunt op drie manieren een audio-cd weergeven vanaf een
bepaalde track (fragment).
Via de cijfertoetsen
1 Voer met de cijfertoetsen het gewenste tracknummer (frag-
mentnummer) in.
De weergave wordt gestart vanaf de geselecteerde track.
Voer voor de tracks 1 tot en met 9 alleen het betreffende
getal in (voor track 3 drukt u alleen op 3).
Druk, om track 26 weer te geven, achtereenvolgens op de
cijfertoetsen +10, 2 en 6.
Via SEARCH MODE
1 Druk op SEARCH/INDEX 3.
Het scherm waarin u de track kunt zoeken, verschijnt.
2 Selecteer binnen 30 seconden het gewenste tracknummer met
de cijfertoetsen. Druk voor ééncijferige nummers altijd eerst
op de 0.
De weergave wordt gestart vanaf de geselecteerde track.
Via SKIP /P- H, SKIP/P+ G
Druk tijdens de weergave op SKIP/P+
G
om naar de volgende
track (fragment) te gaan. Druk de toets nogmaals in om verdere
tracks (fragmenten) over te slaan. Druk op SKIP/P-
H
om naar
het begin van de huidige track (fragment) te gaan. Druk de toets
nogmaals in om naar de vorige tracks (fragmenten) te gaan.
In het display van het dvd-systeem het tracknummer eventjes
getoond worden.
Als u op SKIP/P+
G
drukt terwijl de weergave is gepauzeerd,
wordt de volgende track wel geselecteerd, maar nog niet
weergegeven omdat het toestel nog in de pauzestand staat.
Opmerking:
– De toetsen SKIP /P- H en SKIP/P+ G werken niet
wanneer de weergave is gestopt.
CD
Zoeken op titel of hoofdstuk
1 Druk tijdens de weergave een-
maal op SEARCH/INDEX 3 om
te zoeken op hoofdstuk en
tweemaal om te zoeken op titel.
2 Voer het gewenste hoofdstuk/titelnummer in met de cijfertoet-
sen.
/2
Zoeken op tijd
1 Druk tijdens de weergave driemaal op SEARCH/INDEX 3
(CD/VCD: tweemaal) om het tijdzoekscherm op het tv-scherm
te openen.
2 Selecteer binnen 30 seconden het gewenste tijdstip met de
cijfertoetsen.
De weergave wordt gestart vanaf de ingestelde tijd.
3 Druk op CLEAR om eventuele fouten te wissen.
DVD-V
DVD-V
VCD
VCD
VCD
CD
Herhalen
REPEAT (herhalen) is alleen mogelijk tijdens weergave.
Titel/hoofdstuk herhalen
Druk tijdens de weergave op REPEAT om de herhaalfunctie in
te schakelen.
De herhalingsfunctie verandert telkens wanneer u de toets
indrukt op de volgende manier.
Opmerkingen:
– Titel/hoofdstuk herhalen is niet voor alle scènes
mogelijk.
– De instelling van de herhaalfunctie wordt gewist zodra u
naar een andere titel of hoofdstuk gaat.
Track herhalen
Druk tijdens de weergave op REPEAT om de herhaalfunctie in
te schakelen.
De herhalingsfunctie verandert telkens wanneer u de toets
indrukt op de volgende manier.
Opmerkingen:
– De instelling van de herhaalfunctie wordt gewist zodra u
naar een andere track gaat.
– Herhaalde weergave werkt niet als u reeds herhaalde
weergave A-B hebt ingesteld.
A-B REPEAT
1 Druk op REPEAT A-B aan het begin van het te herhalen frag-
ment.
Op het scherm verschijnt even de melding A-.
2 Druk nogmaals op REPEAT A-B aan het eind van het te her-
halen fragment.
Op het scherm verschijnt even de melding A-B, waarna
het ingestelde fragment wordt herhaald.
3 Om het herhalen van het fragment te annuleren, drukt u nog
eens op REPEAT A-B.
Opmerkingen:
– U kunt alleen een fragment herhalen binnen de huidige
titel (voor dvd's), of de huidige track (voor audio-cd's).
– A-B REPEAT is niet bij alle dvd-scènes beschikbaar.
– Druk op CLEAR om het eerder ingestelde beginpunt A te
annuleren.
– De functie A-B REPEAT werkt niet wanneer u reeds her-
haald weergeven van een titel, hoofdstuk, track of alles
hebt ingesteld.
HOOFDSTUCK TITELUIT
(huidige hoofdstuk herhalen) (huidige titel herhalen)
(herhalen uit)
DVD-V
CD
CD
TRACK ALLEUIT
(huidige track herhalen) (hele disc herhalen)
(herhalen uit)
VCD
VCD
TRACK ALLEUIT
(huidige track
herhalen)
(hele disc
herhalen)
(herhalen uit)
GROEP
(hele groep
herhalen)
MP3
DVD-V
E9015ED_DU.qx3 7/31/03 3:44 PM Page 17