User Manual

7
Dansk
Indstilling af systemet
Tilslutning til valgfrit udstyr
(til DVD-funktioner)
• Et digitalt komponent med en indbygget MPEG 2 eller Dolby
Digital
TM
dekoder tillader dig at nyde surround-lyd samtidig
med at den giver følelsen af at være i en biograf eller kon-
certsal.
• Afspilleren udsender surround-lydsignaler fra DIGITAL OUT
COAXIAL stikket.
Hvis modtageren har en MPEG 2 eller Dolby Digital™
dekoder,
1 Tilslut COAXIAL DIGITAL AUDIO OUT på systemet til
COAXIAL DIGITAL AUDIO IN på modtageren.
Bemærkninger:
– Hvis lydformatet for det digitale output ikke passer til
modtagerens ydelse, vil modtageren producere en stærk,
forvrænget lyd eller slet ingen lyd.
– MP3 lyd er ikke tilgængelig på det Digitale output.
– Du har stadig brug for videokablet eller RF-koaksialka-
blet til videofunktioner.
Hvis dit fjernsyn ikke er udstyret med en SCART-indgang, kan
du vælge følgende tilslutning:
Hvis dit fjernsyn har et S-Video indgangsstik,
1 Tilslut antennen eller kablet til AERIAL på dit system.
2 Tilslut S-Video udgang på Systemet til S-video indgang på fjern-
synet.
3 Tilslut COAXIAL (Digitallyd-udgang) på systemet til koaksial-
stikket på fjernsynet.
Bemærk:
– Du har stadig brug for SCART-kablet eller RF-koaksialka-
blet til videofunktioner.
ANTENNA 75Ω
ANTENNA 75Ω
FM
(75Ω)
DIGITAL
AUDIO OUT
COAXIAL
S-VIDEO
OUT
MW
FL
FR
C
SL
SR
W
SPEAKER (4Ω)
RF OUT AERIAL
VCR
DVD/VCR
TV ANTENNA
AV2
(DECODER)
AV1(TV)
ANTENNA 75Ω
ANTENNA 75Ω
FM
(75Ω)
DIGITAL
AUDIO OUT
COAXIAL
S-VIDEO
OUT
MW
FL
FR
C
SL
SR
W
SPEAKER (4Ω)
RF OUT AERIAL
VCR
DVD/VCR
TV ANTENNA
AV2
(DECODER)
AV1(TV)
COAXIAL DIGITAL
AUDIO IN
LYDMODTAGER
Antennetilslutninger
MW-antenne
1 Fastgør antenneholderen som vist.
2 Tilslut den medfølgende MW-antenne til MW-stikket, og
anbring den, så den modtager den klareste lyd.
ANTENNA 75Ω
ANTENNA 75Ω
FM
(75Ω)
DIGITAL
AUDIO OUT
COAXIAL
S-VIDEO
OUT
MW
FL
FR
C
SL
SR
W
SPEAKER (4Ω)
RF OUT AERIAL
VCR
DVD/VCR
TV ANTENNA
AV2
(DECODER)
AV1(TV)
FM-antenne
1 Tilslut den medfølgende FM-antenne til FM-stikket.Træk FM-
antennekablet ud og fastgør dens ende til væggen.
ANTENNA 75Ω
ANTENNA 75Ω
FM
(75Ω)
DIGITAL
AUDIO OUT
COAXIAL
S-VIDEO
OUT
MW
FL
FR
C
SL
SR
W
SPEAKER (4Ω)
RF OUT AERIAL
VCR
DVD/VCR
TV ANTENNA
AV2
(DECODER)
AV1(TV)
Bemærkninger:
– Anbring ikke MW-antenne på systemet. Hold den så
langt som muligt fra systemet og højttalerkablerne. Hold
den væk fra systemets og andre udstyrs AC-strømkabler.
– For bedre FM-modtagelse skal en udendørs FM-antenne
(medfølger ikke) sluttes til ANTENNA 75 ohm stikket.
Tilslutning af højttalerkabler til højttalerstik
ANTENNA 75
W
ANTENNA 75
W
FM
(75 W )
DIGITAL
AUDIO OUT
COAXIAL
S-VIDEO
OUT
MW
FL
FR
C
SL
SR
W
SPEAKER (4 W )
RF OUT AERIAL
VCR
DVD/VCR
TV ANTENNA
AV2
(DECODER)
AV1(TV)
Midter højttaler
Subwoofer
Front
højttaler
(venstre)
Bagerste højttaler
(venstre surround)
Bagerste højttaler
(højre surround)
Front
højttaler
(højre)
FL (Front venstre - hvid)
FR (Front højre - rød)
C (Midte - grøn)
SL (Surround/bagerst venstre - blå)
SR (Surround/bagerst højre - grå)
W (Subwoofer - lilla)
1 Tilslut de medfølgende højttalere vha. de
medfølgende højttalerkabler. Sørg for, at
farverne på kablerne passer til farverne på
stikkene. Hold stiktappen nede, mens den
blotte del af højttalerkablet indsættes i
stikket. Slip derefter tappen. Sørg for at
kablet ikke stikkes for langt ind. Ingen af de
gummibelagte kabler bør klemmes af stiktap-
pen.
E9015ED_DA.qx3 7/29/03 6:59 PM Page 7