User Manual
Dansk
6
Indstilling af systemet
Tilslutning til et fjernsyn
1 Frakobl antennen eller kabel fra fjernsynet.
2 Tilslut antennen eller kablet til AERIAL på dit system.
3 Tilslut det sorte RF-koaksialkabel til RF OUT på bagsiden af
Systemet og til ANTENNA IN på fjernsynet.
4
Tilslut AV1 (TV) stikket på systemet til det tilsvarende stik på
fjernsynet.
Bemærk:
– Sørg for, at “TV” angivelsen på SCART-kablet er tilsluttet
fjernsynet, og “DVD” angivelsen på SCART-kablet er
tilsluttet systemet.
5 Sæt strømledningerne til fjernsynet og Systemet i stikkontak-
ten.
Grundtilslutninger
• Der henvises til instruktionsbogen for fjernsyn, video,
stereoanlæg eller andre apparater efter behov, for de bedste
tilslutninger.
• Foretag en af følgende tilslutninger, afhængigt af det eksis-
terende udstyrs ydeevner.
De følgende retningslinjer er valgmuligheder for bedste billed-
og lydkvalitet på dit system.
Billede
1 Brug SCART RGB udgang (DVD/VCR(AV1 TV)) for bedste
billedkvalitet (for DVD-funktioner).
2 Brug S-VIDEO udgang for bedre billedkvalitet (kun for DVD-
funktioner).
3 Brug SCART sammensat udgang for god billedkvalitet (for
DVD- og VCR-funktioner).
4 Hvis dit fjernsyn kun har en RF-type (Antenne IN eller 75
ohm) indgang, brug RF OUT til tilslutning, og indstil dit fjernsyn
til kanal 22 ~ 69 med samme kanal som systemet er indstillet
til (for DVD- og VCR-funktioner).
Lyd
1
Digitale lydtilslutninger giver den klareste lyd.Tilslut systemets
DIGITAL AUDIO OUT (COAXIAL) til din forstærker eller mod-
tager (kun for DVD-funktioner).
2
Brug SCART udgang (DVD/VCR(AV1 TV)) for bedre lydkvalitet
(for DVD- og VCR-funktioner).
Advarsel!
– Foretag eller ændr aldrig tilslutninger med strømmen sat
til.
– Tilslut systemet direkte til fjernsynet, i stedet for f.eks. en
video, for at undgå forvrængning, da DVD-videodisks er
kopibeskyttet.
– Hvis du bruger Euro audio/video-kablet, er det ikke nød-
vendigt at bruge andre lydkabler.
ANTENNA 75Ω
ANTENNA 75Ω
FM
(75Ω)
DIGITAL
AUDIO OUT
COAXIAL
S-VIDEO
OUT
MW
FL
FR
C
SL
SR
W
SPEAKER (4Ω)
RF OUT AERIAL
VCR
DVD/VCR
TV ANTENNA
AV2
(DECODER)
AV1(TV)
VIDEO
L/MONO
AUDIO
R
in
1
75
ANT
CABLE
RF OUT AERIAL
Antenneindgang
(bag på fjernsynet)
kun et eksempel
ELLER
Antenne
Indendørs/udendørs
(300 ohm)
kabel
(75 ohm)
DVD/VCR/TUNER set bag fra
Sort RF
koaksialkabel
(følger med)
22. PAUSE k
til midlertidigt at pausere afspilningen / ramme-for-ramme
afspilning (DVD)
midlertidig pausering af afspilning og optagelse (VCR)
23. PLAY B
til at starte afspilning af en DVD-disk (DVD)
til at starte afspilning af en kassette (VCR)
24. {BKL
(venstre/højre/op/ned) vælg en enhed i menuen
{Btil at vælge en forindstillet radiostation (TUNER)
25. OK
bekræft menuvalg (DVD)
26. TUNER
tryk for at sætte systemet i TUNER-mode, og før brug af
fjernbetjeningen til TUNER-funktioner
27. VCR
tryk for at sætte systemet i VCR-mode, og før brug af fjern-
betjeningen til VCR-funktioner
28. RETURN
til at vende tilbage til eller fjerne installationsmenuen (DVD)
29. CLEAR
til nulstilling af indstilling (DVD)
til nulstilling af tælleren (VCR)
til at slette sidste indtastning/rydde programmeret optagelse
(TIMER) (VCR)
30. ZOOM
forstør DVD-videobilledet (DVD)
31. SUBTITLE
valg af undertekstsprog (DVD)
32. ANGLE
vælg DVD-kameravinkel (DVD)
33. STANDBY-ON y
slår systemet TIL eller FRA
34. DISPLAY/STATUS/EXIT
til at få adgang til eller fjerne displayskærmen under afspilning
af DVD eller lyd-CD (DVD)
til at få adgang til eller fjerne videoens statusdisplay på skær-
men/ til at fjerne videoen menu (VCR)
Funktionsoversigt
E9015ED_DA.qx3 03.8.6 3:49 PM Page 6










