User Manual

1. Diskbakke (DVD)
indsæt en disk her
2. ÅBN/LUK A knap (DVD)
for at åbne/lukke diskbakken
3. Kassetterum (VCR)
indsæt et bånd her
4. C A STOP/EJECT knap (VCR)
tryk her for at tage kassetten ud, når afspilning er stoppet
5. Lydlamper
Alle indikatorer lyser i henhold til den lydeffekt, der er valgt
ved at trykke på SOUND-knappen på fjernbetjeningen
6. VOLUMEN drejeskive
drejes med uret for at skrue op for volumenet, og imod uret
for at skrue ned for volumenet
7. SURR lampe
lampen vises, når Surround-lyd er tændt.
8. AUDIO og VIDEO indgangsstik
tilsluttes AUDIO og VIDEO OUT for en lydkilde
9. HØRETELEFON-stik
tilslut høretelefoner (følger ikke med) her
10. PLAY B knap (VCR)
for at afspille en kassette
11. OPTAG knap og lampe (VCR)
Tryk en gang for at starte optagelsen, gentegne gange for at
starte en En-knap-optagelse. Lampen vises under optagelse,
og blinker når en optagelse er sat på pause.
12. TIMER REC lampe (VCR)
lampen vises, når systemet er i standbymode til en tidsindstil-
let optagelse (lampen vises også under en tidsindstillet
optagelse)
13. IR (Infrarød) Fjernsensor (DVD,VCR,TUNER)
modtager signaler fra fjernbetjeningen
14. STOP C knap (DVD)
for at stoppe afspilning
15. PLAY B knap (DVD)
til at starte, pausere eller genoptage diskafspilning
16. DIREKTE DUBBING knap (VCR)
for at afspille DVD-disk og optage dens indhold på videobånd
samtidigt
17. SOURCE knap og lampe (DVD,VCR,TUNER)
for at vælge DVD,VCR og TUNER mode
DVD lampen vises, når systemet er i DVD-mode
VCR lampen vises, når systemet er i VCR-mode
TUNER lampen vises, når systemet er i TUNER-mode
18. STANDBY-ON y knap og lampe (DVD,VCR,TUNER)
for at slå afspilleren TIL eller FRA
lampen vises, når systemet tændes.
19. DVD
Lyser når en DVD indsættes i bakken.
20. (VCR)
Vises når der indsættes et videobånd.
4
Dansk
Funktionsoversigt
VIDEOHEADPHONEPLAYRECORD
STOPPLAYTUNER
DIRECT
DUBBING
VCRDVDSOURCE
STANDBY-ON
TIMER
REC
IR
AUDIO
JAZZ
STOP/EJECT
POP
SURR
CLASSIC
OPTIMAL
VOL
OPEN
CLOSE
19
3023
33 3422 29242120 36352726 2825 31 32
12 3 54
11 10 9 8 7 612131415
16
1718
Frontpanel
21. GENTAG (DVD)
Forbliver tændt, når funktionen gentag er tændt.
22. B (DVD,VCR)
Forbliver tændt, når den indsatte disk eller kassette afspilles.
23. k (DVD,VCR)
Lyser, når den indsatte disk pauseres. (DVD)
Lyser, når afspilningen er i pause eller i langsom mode. (VCR)
24. A-B (DVD)
Forbliver tændt, når funktionen A-B gentag er tændt.
25. FM (TUNER)
Angiver en FM-station
26. MW (TUNER)
Angiver en MW-station
27. (TUNER)
Angiver en stereoudsendelse
28. TITLE (DVD)
Forbliver tændt, når funktionen gentag titel er tændt.
29. Digitalt display (DVD,VCR,TUNER)
Viser, i hvor lang tid en aktuel titel eller spor er blevet
afspillet. Når et kapitel eller spor er blevet skiftet, vises num-
meret på en ny titel, kapitel eller spor. (DVD)
Virker som et ur eller en båndtæller.Viser også et kanalnum-
mer og resterende tid for OTR. (VCR)
Viser en aktuel radiofrekvens (stationsnummer). (TUNER)
30. CHP. (DVD)
Forbliver tændt, når funktionen gentag kapitel er tændt.
31. TRK (DVD)
Forbliver tændt, når funktionen gentag spor er tændt.
32. CD
Lyser når en CD indsættes i bakken.
VCD
Lyser når en VCD indsættes i bakken.
33. MHz
Angiver en FM-station.
KHz
Angiver en MW-station.
34. dts
Angiver om DTS er tilgængelig.
35. DDPL
Angiver om Dolby ProLogic er tilgængelig.
36. DDD
Angiver om Dolby Digital er tilgængelig.
Bakken åbner eller er åben.
Bakken lukker. Dette kan også vises, hvis afspilleren
forsøger at indlæse en disk.
Disken indlæses.
Lyser når en afspilningskontrol aktiveres.
Vises når diskbakken lukker, hvis bakken er tom, hvis
der en fejllæsning af disken eller hvis der er indsat en
uacceptabel disk.
Displaybesked
E9015ED_DA.qx3 7/29/03 6:58 PM Page 4