User Manual
21
EÏÏËÓÈ
ο
ƒ‡ıÌÈÛË DVD
ƒ‡ıÌÈÛË ÔıfiÓ˘
ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ‰Â›ÎÙ˜ ÁÈ· Ó· ÛËÌÂÈÒÛÂÙ ÙȘ
·Á·Ë̤Ó˜ ÙÔÔıÂۛ˜ Û·˜ Û ¤Ó· ‰›ÛÎÔ.
1
™Â ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· STOP, ȤÛÙ ÙÔ SYSTEM MENU/PROG.
2
¶È¤ÛÙ ÙÔ
B
ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ CUSTOM Î·È ¤ÂÈÙ· ȤÛÙ ÙÔ
OK.
ñ £· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· CUSTOM.
3 ¶È¤ÛÙ ÙÔ
s
‹ ÙÔ B ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ DISPLAY Î·È ¤ÂÈÙ·
ȤÛÙ ÙÔ OK.
4 ¶È¤ÛÙ ÙÔ K ‹ ÙÔ L ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ٷ ·Ú·Î¿Ùˆ
·ÓÙÈΛÌÂÓ· Î·È ¤ÂÈÙ· ȤÛÙ ÙÔ OK.
TV ASPECT:
¶È¤ÛÙ ÙÔ K ‹ ÙÔ L ÁÈ· ÙËÓ
ÂÈÏÔÁ‹ ÂÓfi˜ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘ ηÈ
¤ÂÈÙ· ȤÛÙ ÙÔ OK.
∂ÈϤÍÙ ÙÔ 4:3 LETTER BOX ÁÈ·
Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙÔ‡Ó Ì·‡Ú· ÂÚÈıÒÚÈ·
ÛÙÔ ¿Óˆ Î·È Î¿Ùˆ ̤ÚÔ˜ Ù˘
ÔıfiÓ˘.
∂ÈϤÍÙ ÙÔ 4:3 PAN & SCAN ÁÈ· ÌÈ· ÂÈÎfiÓ· Ï‹ÚÔ˘˜
‡„Ô˘˜ Ì ·ÔÎÔÌ̤ӷ Ù· Ï·˚Ó¿.
∂ÈϤÍÙ ÙÔ 16:9 WIDE ·Ó ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· DVD ›ӷÈ
Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓË ÌÈ· ÙËÏÂfiÚ·ÛË Â˘Ú›·˜ ÔıfiÓ˘.
∏ ÚÔÂÈÏÂÁ̤ÓË Ú‡ıÌÈÛË Â›Ó·È 4:3 LETTER BOX.
ANGLE ICON:
¶È¤ÛÙ ·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ ÙÔ OK ÁÈ· Ó· ı¤ÛÂÙ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ·
ÁˆÓ›·˜ Û ON ‹ OFF. ∏ ÚÔÂÈÏÂÁ̤ÓË Ú‡ıÌÈÛË Â›Ó·È ON.
AUTO POWER OFF:
¶È¤ÛÙ ·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ ÙÔ OK ÁÈ· Ó· ı¤ÛÂÙ ÙËÓ
QUICK
DVD-V
DISPLAY
TV ASPECT
4:3 LETTER BOX
ANGLE ICON ON
AUTO POWER OFF ON
∞-µ
∞ÁÁÏÈο [ENG] 5160
∞˙ÂÚÈο 4772
∞˚Ì¿Ú· 4771
∞Ï‚·ÓÈο 6563
∞̯¿˙ 4748
∞̯·ÚÈο 4759
∞Ú·‚Èο 4764
∞Ṳ́ÓÈη 5471
∞Û·ÌÈο 4765
∞Ê¿Ú 4747
∞ÊÚÈο·Ó 4752
µ·ÛÎÈο 4847
µ·ÛÎÈο 5167
µÂÁÁ·ÏÈο 4860
µÈÂÙӷ̤˙Èη 6855
µÈÚÌ·ÓÈο 5971
µÔϷԇΠ6861
µÔ˘ÏÁ·ÚÈο 4853
°-∑
°·ÏÈÎȷο 5358
°·ÏÏÈο [FRE] 5264
°ÂÚÌ·ÓÈο [GER] 5051
°ÂˆÚÁÈ·Ó¿ 5747
°È·‚·Ó¤˙Èη 5669
°›ÓÙȘ 5655
°ÈÔÚԇ̷ 7161
°Î·¤ÏÈη ™ÎÔÙ›˜ 5350
°ÎÔ˘·Ú¿ÓÈ 5360
°ÎÔ˘Ù˙·Ú·ÙÈο 5367
°Ô˘ÔÏfiÊ 6961
°ÚÔÈÏ·Ó‰Èο 5758
¢·ÓÈο [DAN] 5047
∂ÏÏËÓÈο [GRE] 5158
∂ÛıÔÓÈο 5166
∂ÛÂÚ¿ÓÙÔ 5161
∑Ô˘ÏÔ‡ 7267
£-π
£È‚ÂÙÈ·Ó¿ 4861
π·ˆÓÈο [JPN] 5647
πÓ‰ÔÓËÛȷο 5560
πÓÔ˘È¿Î 5557
πÓÙÂÚÏ›ÓÁÎÔ˘· 5547
πÓÙÂÚÏ›ÓÁÎԢ 5551
πÚÏ·Ó‰Èο [IRI] 5347
πÛÏ·Ó‰Èο [ICE] 5565
πÛ·ÓÈο [SPA] 5165
πÙ·ÏÈο [ITA] 5566
∫-§
∫·˙·¯ÛÙ·ÓÈο 5757
∫·ÌfiÙ˙Èη 5759
∫·Ó¿ÓÙ· 5760
∫·ÛÌÈÚÈο 5765
∫·Ù·Ï·ÓÈο 4947
∫¤ÙÛÔ˘· 6367
∫ÈÓ¤˙Èη [CHI] 7254
∫ÈÓÈ·ÚÔ˘¿ÓÙ· 6469
∫ÈÚÁÈÛȷο 5771
∫ÈÚÔ‡ÓÙÈ 6460
∫ÔÚ¿ÙÈη [KOR] 5761
∫ÔÚÛÈο 4961
∫Ô˘Ú‰Èο 5767
∫ÚÔ·ÙÈο 5464
§¿Ô 5861
§·ÙÈÓÈο 5847
§ÂÙÔÓÈο 5868
§Â˘ÎÔÚˆÛÈο 4851
§ÈıÔ˘·ÓÈο 5866
§ÈÓÁοϷ 5860
ª-¡
ª·Ï·ÁÈ·Ï·ÌÈο 5953
ª·Ï·ÁÈ·Ï·ÌÈο 5958
ª·Ï·ÈÛȷο 5965
ª·ÏÙ¤˙Èη 5966
ª·fiÚÈ 5955
ª¿Ú·ıÈ 5964
ªÔÁÁÔÏÈο 5960
ªÔω·‚Èο 5961
ªÈÛÏ¿Ì· 4855
ªÈ¯¿ÚÈ 4854
ªÔ˘Ù¿ÓÈ 5072
ªÚÂÙfiÓ 4864
¡·Ô‡ÚÔ˘ 6047
¡Â·ÏÈο 6051
¡ÔÚ‚ËÁÈο [NOR] 6061
•fi˙· 7054
√-ƒ
√‚Úȷο 5569
√ÏÏ·Ó‰Èο [DUT] 6058
√ÍÈÙ·ÓÈ΋ 6149
√ÚÈÁÈο 6164
√ÚfiÌÔ 6159
√˘·ÏÈο 4971
√˘ÁÁÚÈο [HUN] 5467
√˘˙ÌÂÎÈο 6772
√˘ÎÚ·ÓÈο 6757
√˘ÚÓÙÔ‡ 6764
¶·ÓÙ˙·Èο 6247
¶¿ÛÙÔ 6265
¶ÂÚÛÈο 5247
¶ÔψÓÈο 6258
¶ÔÚÙÔÁ·ÏÈο [POR]
6266
ƒÂÙÔÚÔÌ·ÓÈ΋ 6459
ƒÔ˘Ì·ÓÈο [RUM] 6461
ƒˆÛÈο [RUS] 6467
™
™·Ìfi· 6559
™¿ÓÁÎÔ 6553
™·ÓÛÎÚÈÙÈο 6547
™ÂÚ‚Èο 6564
™ÂÚ‚ÔÎÚÔ·ÙÈο 6554
™ÂÛfiıÔ 6566
™ÂÙÛÁÔ˘¿Ó· 6660
™›ÓÙÈ 6550
™ÈÓ¯·Ï› 6555
™ÈÛÁÔ˘¿Ù 6565
™Ï·‚Ô̷ΉÔÓÈο 5957
™ÏÔ‚·ÎÈο 6557
™ÏÔ‚¤ÓÈη 6558
™ÔÌ·ÏÈο 6561
™fiÓ· 6560
™Ô˘·¯›ÏÈ 6569
™Ô˘Ë‰Èο [SWE] 6568
™Ô˘ÓÙ·ÓÂ˙Èο 6567
∆
∆·ÁηÏfiÁÎ 6658
∆·ÌÈÏÈο 6647
∆·Ù·ÚÈο 6666
∆·Ù˙ÈÎÈÛÙ·ÓÈο 6653
∆·¸Ï·Ó‰¤˙Èη 6654
∆ÂÏÔ˘ÁÎÔ˘Èο 6651
∆ÈÁÎÚ›ÓÈ· 6655
∆fiÁη 6661
∆Ô˘› 6669
∆Ô‡ÚÎÈη [TUR] 6664
∆Ô˘ÚÎÌÂÓÈο 6657
∆Û¤¯Èη 4965
∆ÛfiÓÁη 6665
º-Ã
ºÂÚÔ˚ο 5261
ºÈÏ·Ó‰Èο [FIN] 5255
º›Ù˙È 5256
ºÚÈ˙ȷο 5271
Ã¿Ô˘˙· 5447
ÛÓÙÈ 5455
°ÏÒÛÛ· ∫ˆ‰ÈÎfi˜ °ÏÒÛÛ· ∫ˆ‰ÈÎfi˜ °ÏÒÛÛ· ∫ˆ‰ÈÎfi˜ °ÏÒÛÛ· ∫ˆ‰ÈÎfi˜
·˘ÙfiÌ·ÙË ‰È·ÎÔ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Û ON ‹ OFF.
∏ ÚÔÂÈÏÂÁ̤ÓË Ú‡ıÌÈÛË Â›Ó·È ON Î·È ı·
·ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· DVD ·˘ÙfiÌ·Ù· ÌÂÙ¿ ·fi
35 ÏÂÙ¿ ‰È·ÎÔ‹˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜.
5 ¶È¤ÛÙ ÙÔ SYSTEM MENU/PROG ÁÈ· Ó· ÂͤÏıÂÙÂ.
™ËÌÂÈÒÛÂȘ:
- µÂ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ¤¯ÂÙ ȤÛÂÈ ÙÔ SYSTEM
MENU/PROG. ‰È·ÊÔÚÂÙÈο Ë Ú‡ıÌÈÛË ‰ÂÓ ı·
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ.
-ªÔÚ›Ù ›Û˘ Ó· ÂÈϤÍÂÙ ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ
Ȥ˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜.
E9015ED_GR.qx3 03.8.6 11:20 AM Page 21