Operation Manual

109
Nederlands
BEDIENING
Titelmenu
Op sommige dvd’s staan meer dan twee of meerdere titels.
Als er op de disk een titelmenu opgenomen is dan kunt
u het afspelen starten vanaf de gekozen filmtitel.
1 Druk op TITLE.
➜ Er verschijnt een lijst met de titels op de dvd.
2 Druk op 3 4 1 2 of gebruik de cijfertoetsen (0-9)
om de gewenste titel te kiezen en druk vervolgens op
£ (ÉÅ ) of OK.
➜ De gekozen titel begin te spelen.
Opmerkingen:
– Bepaalde details in de bediening kunnen verschillen
afhankelijk van de dvd.
– Het kan zijn dat het kiezen van een titel bij bepaalde dvd’s
niet mogelijk is.
Dvd-menu
Sommige dvd’s zijn voorzien van hun eigen dvd-menu’s.
Zo beschikken dvd’s, waarop een complexe inhoud
geprogrammeerd is, bijvoorbeeld over bedieningsmenu’s of
hebben dvd’s, waarop meerdere talen opgenomen zijn,
menu’s voor de gesproken taal en voor de taal voor de
ondertiteling.
De inhoud en de bediening van de dvd-menu’s verschillen
van disk tot disk. De volgende procedure geeft uitleg over
de basisbediening van deze functie.
1 Druk, tijdens het afspelen, op DISC MENU.
➜ Het dvd-menu dat beschikbaar is op de disk verschijnt.
● Om verder te gaan met afspelen vanaf de scène waar DISC
MENU voor het eerst ingedrukt is, drukt u op RETURN.
2 Druk op 3 4 1 2 of gebruik de cijfertoetsen (0-9)
om de gewenste scène te kiezen en druk vervolgens op
£ (ÉÅ ) of OK.
➜ De gekozen scène begint te spelen.
Geavanceerde functies (dvd)
Bij de geavanceerde functies gebeurt er niets in het display
van de speler. Alles verschijnt op uw tv-scherm.
Gebruik van de GUI (Graphic User Interface)-
menu-icoontjes
De GUI-menu-icoontjes geven informatie over de disk
(bijvoorbeeld het titel- of hoofdstuknummer, de verstreken
speelduur, de gesproken taal/ taal voor de ondertitelingen,
de camerahoek) en informatie over de speler (bijvoorbeeld
de manier van herhaald afspelen, de manier van afspelen).
Bepaalde handelingen voor het bedienen via het GUI-menu
kunnen uitgevoerd worden terwijl de disk verder speelt.
Alle GUI-functies zijn enkel beschikbaar via de
afstandsbediening. U kunt het GUI-menu niet via
de speler bereiken.
1 Druk, tijdens het afspelen, op GUI.
➜ De GUI-menu-icoontjes verschijnen bovenin het tv-
scherm.
2 Druk op de toets 1 of 2 om de gewenste functie te kiezen.
➜ De gekozen functie licht op.
Opmerking:
– Sommige dvd’s beschikken niet over alle onderstaande GUI-
menu-icoontjes.
Titel
Gebruik de cijfertoetsen om het nummer van de
gewenste titel te kiezen en druk vervolgens op OK.
Hoofdstuk
Gebruik de cijfertoetsen om het nummer van het
gewenste hoofdstuk te kiezen en druk vervolgens
op OK.
Zoeken op tijd
Gebruik de cijfertoetsen om het gewenste
tijdpunt in de film in te toetsen en druk
vervolgens op OK.
Gesproken taal
Druk herhaaldelijk op AUDIO om de
gesproken taal te wijzigen en druk
vervolgens op OK om te kiezen.
Ondertitelingen
Druk herhaaldelijk op SUBTITLE om de taal voor
de ondertitelingen te wijzigen en druk vervolgens
op OK om te kiezen.
Camerahoek
Druk herhaaldelijk op ANGLE om het nummer
van de camerahoek te wijzigen en druk
vervolgens op OK om te kiezen.
1
3
0:00:00
1ENG
OFF
....