Operation Manual

ManualsBrandsPhilips ManualsHome TheaterMX3800D

Nederlands

Inleiding en algemene informatie

Functies.............................................................................. 86

Disks geschikt om af te spelen ..................................... 86

Spelerregio’s

Bijgeleverde accessoires ................................................ 86

Met het oog op het milieu ............................................ 86

Opstellen ........................................................................... 86

Onderhoud ....................................................................... 86

Overzicht van de functies

Voor- en achterkant ........................................................ 87

Afstandsbediening ........................................................... 88

Aansluitingen

Aansluiten van de antennes .......................................... 89

MW-raamantenne voor binnen

FM-binnenantenne

FM-buitenantenne

Aansluiten van de luidsprekers.....................................90

Aansluiten van een tv en overige extra apparatuur 90

Voorbereidingen

Plaatsen van de batterijen in de afstandsbediening .. 91

Inschakelen van het systeem ......................................... 91

Installeren van het surround sound-systeem ..... 91–92

Opstellen van de luidsprekers

Wijzigen van het volumeniveau

Installeren van de subwoofer........................................ 92

Systeeminstellingen (DVD) .................................... 92–94

Algemene bediening

Instellen van het beeld

Instellen van het geluid

Instellen van de taal

Instellen van de functies

Basisfuncties

Kiezen van de surround sound-instelling ................... 95

Kiezen van het digitale klankeffect .............................. 95

Instellen van het volume ................................................ 96

Instellen van de klank .....................................................96

Dimmen van het display ................................................. 96

Inhoudsopgave

Bediening

Informatie over disks ...................................................... 97

Afspelen ...................................................................... 97–98

Om naar een ander nummer/ hoofdstuk te gaan

Versneld zoeken

Afspelen hervatten vanaf het punt waar het laatst beëindigd werd

Herhalen

Herhalen van A tot B

Programmeren van uw favoriete nummers

Speciale DVD/VCD-functies ................................ 98-100

Wijzigen van de taal voor de ondertiteling

Wijzigen van de gesproken taal

Afspelen in slow motion

Zoeken naar een bepaalde passage

Weergeven van de diskinformatie tijdens het afspelen

Naar een andere titel/ander hoofdstuk gaan

Afspelen vanaf een gekozen punt

Inzoomen

Vanuit een andere hoek bekijken

Beeld voor beeld afspelen

Bekijken van de inhoud van de DVD

Speciale VCD/SVCD-functies ..................................... 101

Playback Control (PBC)

Speciale MP3-CD functies .......................................... 101

MP3-cd-menu

Overige functies

Afstemmen op een radiozender ............................... 102

Programmeren van radiozenders ............................. 102

Luisteren naar een geprogrammeerde

radiozender ................................................................... 102

Inslapen met de timer ................................................. 102

Technische gegevens .............................. 103

Verhelpen van storingen ................... 104

INHOUDSOPGAVE

pg 085-104/MX3800/22-Dut 4/23/02, 9:21 AM85

Summary of content (20 pages)

PAGE 1
Inhoudsopgave Inleiding en algemene informatie Bediening Functies .............................................................................. 86 Disks geschikt om af te spelen ..................................... 86 Informatie over disks ...................................................... 97 Afspelen ...................................................................... 97–98 Spelerregio’s Bijgeleverde accessoires ................................................ 86 Met het oog op het milieu ....
PAGE 2
Inleiding en algemene informatie Functies Bijgeleverde accessoires Uw compleet 7-delig, 350-watt DVD Digital Home Cinema-systeem creëert dezelfde dynamische geluidskwaliteiten als u in een volwaardige bioscoop vindt en is voorzien van een aantal van de beste functies van de Home Theatre-technologie.
PAGE 3
Overzicht van de functies Voor- en achterkant DVD VIDEO DIGITAL SURROUND SYSTEM STANDBY-ON PLAY•PAUSE STOP PROGRAM BASS PREV NEXT SURROUND TREBLE OPEN•CLOSE 1 2 3 5 67 8 9 0 4 1 STANDBY ON y 8 SURROUND – – 2 – 3 4 – 5 – om in te schakelen en stand-by te schakelen. OPEN/CLOSE 0 (enkel bij disks) om de disklade te openen of te sluiten. Disklade Display om informatie voor de gebruiker weer te geven.
PAGE 4
5 S / T Afstandsbediening – – ¡ ( 1 – 6 ) ( – 7 – 2 3 4 ( * 4 Nederlands 5 6 7 8 9 0 ! ( 5 & ( ^ ( % ( $ ( # @ 8 – 9 – 0 – bij disks, drukken om naar het vorige/ volgende hoofdstuk/ nummer te gaan. bij disks, ingedrukt houden om versneld achteruit/ vooruit te zoeken op de disk. bij de tuner, om af te stemmen op een lagere of hogere radiofrequentie. ÉÅ om het afspelen van een disk te star ten of tijdelijk te onderbreken. Ç om het afspelen van de disk te beëindigen.
PAGE 5
Aansluitingen TECHNOLOGY SYSTEM POWERED SUBWOOFER Nederlands VOLUME STANDBY BELANGRIJK! – Controleer of alle andere aansluitingen gemaakt zijn voor u de stekker van het netsnoer in het stopcontact stopt. – Verbind of wijzig nooit aansluitingen terwijl het apparaat ingeschakeld is. – Het typeplaatje zit op de achterkant of onderkant van het systeem. Aansluiten van de antennes MW-raamantenne voor binnen Sluit de bijgeleverde MW-draadantenne aan op de aansluiting MW.
PAGE 6
Aansluiten van de luidsprekers Sluit het bijgeleverde luidsprekersysteem aan met behulp van de bijgeleverde luidsprekerkabels; de kleur van de aansluitingen en de luidsprekerkabels moet met elkaar overeenkomen. 1 Duw het lipje van de luidsprekeraansluiting omhoog (of ● Gebruik de bijgeleverde audiokabels om de ingangen AUDIO IN aan te sluiten op de bijbehorende audiouitgangen AUDIO OUT op de tv, de videorecorder of een ander audio/ videoapparaat.
PAGE 7
Voorbereidingen 1 Open het batterijvak. 2 Plaats de batterijen in het vak met de juiste polariteit zoals aangegeven door de symbolen “+” en “-” . 3 Sluit het batterijvak. LET OP! – Verwijder de batterijen als ze leeg zijn of als u het apparaat gedurende langere tijd niet zult gebruiken. – Gebruik geen oude en nieuwe batterijen of batterijen van verschillende types door elkaar. – Batterijen bevatten chemicaliën en moeten daarom op de juiste manier ingeleverd worden.
PAGE 8
Wijzigen van het volumeniveau U kunt de geluidsverdeling van de luidsprekers aan uw surround sound-wensen aanpassen. Systeeminstellingen (DVD) ● Druk op CENTER +/- om het niveau van de middenluidspreker in te stellen. ➜ In het display verschijnt “CNT +XX DB”. De systeeminstellingen worden via de tv uitgevoerd en geven u de mogelijkheid het dvd-systeem volgens uw eigen wensen op maat in te stellen.
PAGE 9
Instellen van het geluid 16:9 (Breedbeeld) 4:3 LB (Letter Box) – DIGITAL OUTPUT (Digitale uitgang) Bij het kiezen van de digitale uitgang kunt u aangeven welk type digitale uitgang geschikt is voor uw versterker of receiver. 4:3 PS (Pan Scan) ¶ Kies ALL (standaardinstelling) als u een de digitale uitgang – TV SYSTEM (Tv-Systeem) Hiermee kunt u het kleursysteem kiezen dat overeenkomt met de aangesloten TV.
PAGE 10
2 Gebruik de toetsen 34 om het niveau in te stellen. Instellen van de taal – AUDIO (Gesproken taal) – SUBTITLE (Ondertiteling) – DISC MENU (Diskmenu) ● Hier kunt u de gesproken taal, de taal voor de ondertiteling en de taal die gebruikt wordt in de menu’s op het TVscherm of de dvd-menu’s kiezen; deze wordt dan gebruikt voor iedere disk die afgespeeld wordt. De standaardinstelling is Engels (ENGLISH).
PAGE 11
Basisfuncties BELANGRIJK! – Voor een goed surround-geluid moeten de procedures voor de “Aansluitingen” en de “Voorbereidingen” helemaal uitgevoerd zijn. – De midden- en surround-luidsprekers werken enkel als een surround sound-instelling gekozen is en het bronmateriaal dat afgespeeld wordt in Dolby Digital, DTS of Dolby Pro Logic Surround opgenomen is of uitgezonden wordt. – Als stereo-uitzendingen of -opnames met een surround-instelling weergegeven worden dan is het surround-effect beperkt.
PAGE 12
Instellen van het volume Draai de VOLUME -knop (of druk op VOL +/-) om het volumeniveau zachter of harder te zetten. ➜ In het display verschijnt “VOL XX” . “XX”is het volumeniveau. Enkel voor Philips-TV’s ● Druk op TV VOL +/- op de afstandsbediening om het volumeniveau van de tv in te stellen. Om via de hoofdtelefoon te luisteren ● Sluit de hoofdtelefoon aan op de bus n op de voorkant van de speler. ➜ De luidsprekers worden uitgeschakeld. Om het geluid tijdelijk uit te schakelen ● Druk op MUTE.
PAGE 13
Bediening DVD-VIDEO DISK TITEL 1 TITEL 2 HOOFDSTUK 1 HOOFDSTUK 2 HOOFDSTUK 1 HOOFDSTUK 2 HOOFDSTUK 3 ● DVD-videodisks kunnen één of meerdere titels bevatten, en elke titel kan uit één of meerdere hoofdstukken bestaan. ● Het afspelen wordt beëindigd aan het eind van elke titel. VIDEO CD NUMMER 1 INDEX 1 NUMMER 2 INDEX 2 INDEX 1 INDEX 2 INDEX 3 ● Video-CD’s kunnen één of meerdere nummers bevatten, en elk nummer kan uit één of meerdere indexen bestaan.
PAGE 14
Herhalen De herhaalfunctie kan enkel tijdens het afspelen gekozen worden. Voor dvd’s - Herhalen van een hoofdstuk/ titel/ disk ● Druk herhaaldelijk op REPEAT om te kiezen uit : ➜ “R-1” – een hoofdstuk herhalen. ➜ “R-A” – een titel/ disk herhalen. Voor vcd’s/ cd’s/ MP3-cd’s - Herhalen van een nummer/ disk ● Druk herhaaldelijk op REPEAT om te kiezen uit : ➜ “R-1” – het huidige nummer herhalen. ➜ “R-A” – de hele disk herhalen. Opmerkingen: – Bij bepaalde dvd’s kan het zijn dat het herhalen niet correct werkt.
PAGE 15
Wijzigen van de taal voor de ondertiteling Dit werkt enkel bij dvd’s die voorzien zijn van ondertiteling in meerdere talen. Zoeken naar een bepaalde passage in de menubalk en druk op de toets 4 om de ● Kies gewenste taal te kiezen. in de menubalk en druk op de toets 4 om de ● Kies gewenste taal te kiezen.
PAGE 16
Naar een andere titel/ ander hoofdstuk gaan Sommige disks hebben meer dan één titel of hoofdstuk. Als op de disk een titelmenu of hoofdstukmenu opgenomen is dan kunt u het afspelen starten vanaf een gekozen onderdeel. 1 Kies (titel) of Vanuit een andere hoek bekijken Als er op de disk scènes voorkomen die uit verschillende camerahoeken opgenomen zijn dan kunt u het beeld vanuit de verschillende hoeken bekijken. De mogelijke camerahoeken hangen af van het diskformaat. (hoofdstuk) in de menubalk.
PAGE 17
Speciale VCD/SVCD-functies Speciale MP3-CD functies Playback Control (PBC) Bij afspelen met de PBC-functie, kunt u video-cd’s interactief afspelen met behulp van het menu in het display. – – – – – – in de menubalk en druk op de toets 4 om “PBC ON” (PBC aan) of “PBC OFF” (PBC uit) te kiezen. Wanneer u een disk afspeelt met de PBC-functie ● Als “PBC OFF” gekozen is dan begint het systeem automatisch af te spelen. ● Als “PBC ON” gekozen is dan verschijnt het PBC-menu (indien beschikbaar) op het tv-scherm.
PAGE 18
Overige functies Afstemmen op een radiozender Luisteren naar een geprogrammeerde radiozender 1 Druk op STANDBY ON om de laatst gekozen bron in te schakelen. 2 Draai SOURCE (of druk op TUNER) om de tuner te kiezen. 3 Druk nogmaals op TUNER om het gewenste golfgebied te kiezen : FM, MW of LW. 4 Houd S of T ingedrukt tot de frequentie in het display begint te veranderen en laat dan los. ➜ Het systeem stemt automatisch af op de volgende radiozender met een voldoende sterk signaal.
PAGE 19
Technische gegevens TUNER Afstembereik ........................... FM 87,5 – 108 MHz (stappen van 50 kHz) .......................................................... MW 531 – 1602 kHz (stappen van 9 kHz) 26 dB Detectiegevoeligheid ..................................................................... FM 20 dB 26 dB Detectiegevoeligheid ...................................................... MW 5000 µV/m Spiegelfrequentiedempingsfactor ........................................................... FM 25 dB ......
PAGE 20
Verhelpen van storingen WAARSCHUWING Probeer in geen geval zelf het apparaat te repareren want dan vervalt de garantie. Maak het apparaat niet open want dan loopt u het risico een elektrische schok te krijgen! Als zich een probleem voordoet, controleer dan eerst de punten op de onderstaande lijst voor u het apparaat ter reparatie aanbiedt. Kunt u het probleem niet oplossen aan de hand van deze aanwijzingen, raadpleeg dan uw leverancier of serviceorganisatie. Probleem Oplossing Geen voeding. Geen beeld.