DVD Home Theatre System MX2500 User manual Visit us at www.p4c.philips.
Inhoudsopgave Algemene informatie Bijgeleverde accessoires ....................................... 133 Onderhouds- en veiligheidsvoorschriften ........ 133 Aansluitingen Stap 1: Opstellen van de luidsprekers en de subwoofer .................................................... 134 Stap 2: Aansluiten van de luidsprekers en de subwoofer .................................................... 135 Stap 3: Aansluiten van een tv .............................. 136 Gebruik van de scart-aansluiting ..................
Algemene informatie Bijgeleverde accessoires Onderhouds- en veiligheidsvoorschriften Vermijd hoge temperaturen, vocht, water en stof – Bescherm het systeem, de batterijen en de disks tegen vocht, regen, zand of extreem hoge temperaturen (zoals bij verwarmingsapparatuur of in de felle zon). Houd de disklade altijd dicht zodat er geen stof op de lens komt.
Aansluitingen Stap 1: Opstellen van de luidsprekers en de subwoofer Middenluidspreker 2 Voorluidspreker (links) Voorluidspreker (rechts) 1 1 4 3 Achterluidspreker (links) Subwoofer Nederlands Voor het beste surround-effect moeten alle luidsprekers even ver van de luisterplek af geplaatst worden. 1 Plaats de linker- en rechtervoorluidsprekers 3 Achterluidspreker (rechts) Handige tips: – Plaats de voorluidsprekers niet te dicht bij uw tv om magnetische storingen te voorkomen.
Aansluitingen Stap 2: Aansluiten van de luidsprekers en de subwoofer Voorluidspreker (rechts) Voorluidspreker (links) Middenluidspreker FRONT FRONT FRONT REAR REAR SUBWOOFER RIGHT LEFT CENTER RIGHT LEFT SCART OUT Subwoofer Achterluidspreker (links) Nederlands Achterluidspreker (rechts) Sluit de bijgeleverde luidsprekersystemen aan met behulp van de bijgeleverde luidsprekerkabels en let erop dat de kleur van de aansluiting en van de luidsprekerkabel overeenkomen.
Aansluitingen Stap 3: Aansluiten van een tv SCART IN OF OF MW FRONT FRONT FRONT REAR REAR SUBWOOFER RIGHT LEFT CENTER RIGHT LEFT MW SCART OUT Nederlands BELANGRIJK! – U hoeft slechts op één van de volgende manieren de videoaansluiting te maken, afhankelijk van de mogelijkheden van uw tv-systeem. – Sluit het dvd-systeem rechtstreeks op de tv aan. – De scart (RGB)-videoaansluiting geeft een betere beeldkwaliteit dan S-video. Uw tv moet hier echter wel over beschikken.
Aansluitingen Stap 4: Aansluiten van de FM-/ MW-antenne zet het lipje vast in de opening ➠ Stap 5: Aansluiten van het netsnoer MWantenne FRONT FRONT FRONT REAR REAR SUBWOOFER RIGHT LEFT CENTER RIGHT LEFT 1 FMantenne 2 SCART OUT AUDIO OUT S-VIDEO IN SCART IN ~ AC MAINS 1 Sluit de bijgeleverde MW-draadantenne aan op de aansluiting MW. Plaats de MWdraadantenne op een legplank of bevestig de antenne aan een rek of aan de muur. 2 Sluit de bijgeleverde FM-raamantenne aan op de aansluiting FM (75 Ω).
Aansluitingen (optioneel) Aansluiten van een videorecorder of van een kabel-/ satellietbox AUDIO OUT S-VIDEO IN SCART IN VIDEO IN 1 videorecorder of kabel-/ satellietboxijk ~ AC MAINS FRONT FRONT FRONT REAR REAR SUBWOOFER RIGHT LEFT CENTER RIGHT LEFT SCART OUT 2 4 Nederlands Kijken en luisteren naar deweergave 1 Sluit de videorecorder of de kabel-/ satellietbox aan op de tv zoals weergegeven.
Aansluitingen (optioneel) Aansluiten van digitale audioapparatuur DIGITAL IN (bijvoorbeeld) cd-recorder FRONT FRONT FRONT REAR REAR SUBWOOFER RIGHT LEFT CENTER RIGHT LEFT SCART OUT Nederlands Opnemen (digitaal) ● Sluit de uitgang DIGITAL OUT-COAXIAL van het dvd-systeem aan op de ingang DIGITAL COAXIAL IN van een digitaal opnameapparaat (met een Dolby Digitaldecoder, cd-recorder).
Overzicht van de functies Apparaat en afstandsbediening 2 1 3 4 1 STANDBY ON 8 SOURCE – – Om in de stand-by-stand te schakelen of om het systeem in te schakelen. 2 Disklade 3 OPEN /CLOSE 0 – (enkel als DISC als bron – – gekozen is) Disklades te openen/te sluiten. Bij DISC: om het programmeren te starten. Bij TUNER: om het handmatig programmeren van zenders te starten. 0 VOLUME (VOL +-) – Om het volumeniveau in te stellen.
Overzicht van de functies Bedieningstoetsen die enkel op de afstandsbediening beschikbaar zijn & REPEAT – Om de verschillende manieren van herhalen te kiezen. * REPEAT A-B ≥ ( – 8 Om een bepaald fragment op een disk te herhalen. ( SUBW +§ ( @ # $ 0 ( DVD MENU – – REAR +Om het niveau van de achterste (surround)luidsprekers in te stellen. – CENTER +Om het niveau van de middenluidspreker in te stellen. – TV VOL +Om het volume van de tv in te stellen (enkel bij Philips-tv’s).
Van start gaan Stap 1: Plaatsen van de batterijen in de afstandsbediening Stap 2: Instellen van de tv BELANGRIJK! Zorg ervoor dat alle vereiste aansluitingen gemaakt zijn. (Zie “Aansluiten van een tv” op pagina 136). 3 1 Druk op SOURCE tot in het display “DISC” 1 verschijnt (of druk op DISC op de afstandsbediening). 2 2 Zet de tv aan en kies het juiste video- 1 Open het klepje van het batterijvak. 2 Plaats twee batterijen, type R06 of AA, en let hierbij op de indicaties (+-) binnenin het vak.
Van start gaan Kiezen van het kleursysteem dat overeenkomt met uw tv Om een dvd te kunnen afspelen op dit dvdsysteem, moeten de kleursystemen van de dvd, de tv en het dvd-systeem overeenkomen. Controleer, voor u het tv-systeem wijzigt, of uw tv het gekozen kleursysteem ondersteunt. 1 Druk, terwijl de diskspeler gekozen is, op SYSTEM MENU. ➜ Gebruik de toetsen 1 2 3 4 op de afstandsbediening om door het menu heen te lopen. 2 Kies het icoontje en druk op 4. Ga naar en druk op 2.
Van start gaan Stap 3: Instellen van de luidsprekerkanalen U kunt voor elk van de luidsprekers de vertragingstijd (alleen midden en surround) en het volumeniveau instellen. Deze instellingen zorgen ervoor dat het geluid optimaal afgestemd is op uw omgeving en opstelling. Testtoon - In- en uitschakelen Als u de testtoon hebt ingeschakeld, wordt het testsignaal automatisch gegenereerd zodat u het geluidsniveau van elke luidspreker kunt bepalen. 1 Druk, terwijl de diskspeler gekozen is, op SYSTEM MENU.
Van start gaan Instellen van de voorkeurtaal U kunt uw voorkeurtalen instellen zodat het dvd-systeem automatisch overschakelt op uw taal wanneer een disk in de speler geplaatst wordt. Als de gekozen taal niet beschikbaar is op de disk dan wordt in plaats daarvan de standaardtaal van de disk gebruikt. De OSDtaal (display op het scherm) voor het systeemmenu blijft de taal die u ingesteld heeft, ongeacht de verschillende disktalen.
Bediening van de diskspeler BELANGRIJK! Als het ‘niet beschikbaar’-symbooltje (ø of X) op het tv-scherm verschijnt wanneer een toets ingedrukt wordt dan betekent dit dat de functie niet beschikbaar is op de disk die speelt of op dit moment. – Bij het ontwerpen van dvd-disks en spelers word rekening gehouden met de regionale restricties.Voor u een disk afspeelt, moet u controleren of de regio van de disk dezelfde is als die van de speler.
Bediening van de diskspeler Afhankelijk van de disk kan er op het moment dat u een disk in de speler geplaatst heeft een menu verschijnen op het tv-scherm. Om een afspeelfunctie of -onderwerp te kiezen ● Gebruik de toetsen 1 2 3 4 of de cijfertoetsen (0-9) op de afstandsbediening en druk vervolgens op OK om het afspelen te starten. Om het menu te openen ● Druk op DISC MENU op de afstandsbediening.
Bediening van de diskspeler Kiezen van de verschillende manieren van herhalen Herhalen ● Tijdens het afspelen van een disk, drukt u op REPEAT om te kiezen tussen: ➜ Het pictogram "REPEAT” (Herhalen) wordt op het display weergegeven, behalve in de modus REPEAT OFF (Herhalen uit).
Bediening van de diskspeler Programmeren met behulp van de menubalk BELANGRIJK! U moet de tv aanzetten en het juiste video-ingangskanaal kiezen (Zie “Instellen van de tv” op pagina 142). 1 Druk, terwijl de diskspeler gekozen is, op SYSTEM MENU. ➜ Boven in het tv-scherm verschijnt de menubalk. 2 Gebruik de toetsen 1 2 om te kiezen en druk op 4 om het programmamenu te openen. 4 Gebruik de toetsen 1 2 3 4 om de gewenste titel te selecteren en druk vervolgens op OK om het afspelen te starten.
Dvd-menumogelijkheden Gebruik van de menubalk Een aantal bedieningsfuncties kunnen rechtstreeks via de verschillende menubalken op het tv-scherm uitgevoerd worden zonder dat het afspelen van de disk onderbroken wordt. Uitzondering hierop is als u (MENU SYSTEEMINSTELLINGEN) opent; dan wordt het afspelen tijdelijk onderbroken. DVD MENU , 1 Druk, terwijl de diskspeler gekozen is, op SYSTEM MENU. ➜ Boven in het tv-scherm verschijnt de menubalk.
Dvd-menumogelijkheden Gebruik van het menu Systeeminstellingen Instellen van het videouitgangskanaal Deze dvd-instellingen worden via de tv uitgevoerd zodat u het dvd-systeem helemaal op maat aan uw eigen wensen aan kunt passen. Stel het video-uitgangskanaal in overeenkomstig uw videoaansluiting.
Dvd-menumogelijkheden Screensaver - in- /uitschakelen Instellen van de digitale uitgang De screensaver helpt voorkomen dat uw tvscherm beschadigd raakt. Stel de digitale uitgang in overeenkomstig uw optioneel aangesloten audioapparatuur. Volg de stappen onder “Gebruik van het menu Systeeminstellingen” en kies : Volg de stappen onder “Gebruik van het menu Systeeminstellingen” en kies : > SCR SAVER (Screensaver) > DIGITAL OUT (Digit.
Dvd-menumogelijkheden Nachtstand - in-/uitschakelen Wanneer de nachtstand ingeschakeld is dan worden de hoge volumes afgezwakt en de lage volumes versterkt zodat ze hoorbaar worden. Dit is handig voor als u naar uw favoriete actiefilm wilt kijken zonder dat u ‘s nachts iemand stoort. U kunt deze functie ook bedienen via de toets NIGHT op de afstandsbediening.
Dvd-menumogelijkheden Beperkt afspelen met het Kinderslot Bij sommige dvd’s wordt aan de hele disk of aan bepaalde scènes op de disk een ‘kinderslot’ met een bepaald niveau toegevoegd. Met deze functie kunt u uw eigen beperkingsniveau instellen. Het niveau van het kinderslot kan gaan van 1 tot 8 en verschilt per land. U kunt het afspelen van bepaalde disks die niet geschikt zijn voor kinderen verbieden of bij bepaalde disks alternatieve scènes laten afspelen.
Dvd-menumogelijkheden Wijzigen van de toegangscode Hetzelfde wachtwoord wordt gebruikt voor zowel de Beveiliging als het Diskslot. Geef uw viercijferige toegangscode (wachtwoord) op wanneer dit op het scherm gevraagd wordt. Het standaardwachtwoord is ‘1234’. 5 Toets nogmaals de nieuwe 4-cijferige code in om te bevestigen. PARENTAL 2 Kies het icoontje __ __ __ __ MENU LANG Confirm code DEFAULTS 1 Druk, terwijl de diskspeler gekozen is, op SYSTEM MENU.
Bediening van de tuner BELANGRIJK! Controleer of de FM- en MW-antenne aangesloten zijn. Afstemmen op een radiozender 1 Druk op TUNER op de afstandsbediening (of draai de knop SOURCE op de voorkant) om “FM” of “MW” te kiezen. 2 Houd S / T op de afstandsbediening ingedrukt tot de frequentie in het display begint te veranderen en laat dan los. ➜ Er wordt automatisch afgestemd op de volgende radiozender.
Overige functies Instellen van het volume BELANGRIJK! Voor een goede surroundgeluidsweergave, moeten de luidsprekers en de subwoofer aangesloten zijn (zie pagina 135). Kiezen van het surround-geluid ● Druk op SURROUND om te kiezen tussen : MULTI-channel (MEERKANAALS) of STEREO. ➜ De beschikbaarheid van de verschillende surround sound-instellingen hangt af van het aantal luidsprekers dat gebruikt wordt en van de geluidsinformatie die beschikbaar is op de disk.
Overige functies Instellen van de inslaapfunctie van de timer Met de inslaapfunctie van de timer wordt het systeem na een zelf ingestelde tijdsduur automatisch in de stand-by-stand geschakeld. ● Druk herhaaldelijk op SLEEP op de afstandsbediening tot u de gewenste tijdsduur voor het uitschakelen bereikt heeft. ➜ U kunt kiezen uit de volgende instellingen (tijdsduur in minuten): 15 ™ 30 ™ 45 ™ 60 ™ 90 ™ 120 ™ OFF ™ 15 … ➜ In het display verschijnt SLEEP, behalve als u "OFF" (uit) gekozen heeft.
Technische gegevens 30 W RMS1 / kanaal 30 W RMS1 / kanaal 30 W RMS1 50 W RMS 180 Hz – 14 kHz / ±3 dB > 60 dB (CCIR) 400 mV 400 mV 1 8ohm, 1 kHz, 10% THD TUNER Afstembereik FM 87,5 – 108 MHz (50 kHz) MW 531 – 1602 kHz (9 kHz) 26 dB Detectiegevoeligheid FM 20 dB MW 5000 µV/m Spiegelfrequentiedempings- FM 25 dB factor MW 28 dB Middenfrequentiedempings- FM 60 dB factor MW 24 dB Signaal / ruis-verhouding FM 55 dB MW 40 dB MW-onderdrukkingsfactor FM 30 dB Harmonische vervorming FM mono 3 % FM stereo 3 % MW 5 %
Verhelpen van storingen WAARSCHUWING Probeer in geen geval zelf het systeem te repareren want dan vervalt de garantie. Maak het systeem niet open want dan loopt u het risico een elektrische schok te krijgen. Als zich een probleem voordoet, controleer dan eerst de punten op de onderstaande lijst voor u het systeem ter reparatie aanbiedt. Kunt u het probleem niet oplossen aan de hand van deze aanwijzingen, raadpleeg dan uw leverancier. Probleem Oplossing Geen voeding.
Verhelpen van storingen Oplossing De dvd-speler begint niet te spelen. – – – – – – Bepaalde functies, bijvoorbeeld verschillende camerahoeken, ondertitels of verschillende gesproken talen, kunnen niet ingeschakeld worden. – Geen geluid via de midden- en de surround-luidsprekers. – – – – – Slechte radio-ontvangst. – – – – De afstandsbediening werkt niet zoals het hoort. – – – – Plaats een leesbare disk in de speler met de afspeelkant naar beneden.
Trefwoordenlijst Analoog: Geluid dat niet in cijfers omgezet is. Analoog geluid varieert, terwijl digitaal geluid vaste numerieke waardes heeft. Deze aansluitbussen sturen geluid via twee kanalen: het linker en rechter. Dolby Pro Logic II: Creëert vijf uitgangskanalen met volle bandbreedte van een tweekanaals bron. Decodeert enkel systemen met 5.1 kanalen in plaats van de gebruikelijke 4 kanalen van Dolby Pro Logic.
Trefwoordenlijst S-video: Geeft een helder beeld door afzonderlijke signalen te sturen voor helderheid (luminantie) en kleur (chrominantie). S-video kan alleen gebruikt worden als uw tv een S-videoingang heeft. Surround: Een systeem voor het creëren van zeer realistische driedimensionale geluidsvelden door meerdere luidsprekers om de luisteraar heen op te stellen. Titel: Het langste beeld- of muziekonderdeel op een dvd, muziek enzovoort bij videosoftware, of het hele album bij audiosoftware.
English Meet Philips at the Internet http://www.philips.com http://www.p4c.philips.
