User Manual

71
Deutsch
Wiedergabe mit verschiedenen
Bildwiedergabewinkeln
0 Während ein Bild auf dem Fernsehbildschirm
wiedergegeben wird können Sie durch Drücken
der Tasten 3 4 1 2 verschiedene Effekte
erzielen.
3 Taste: Bild um die vertikale Achse spiegeln.
4 Taste: Bild um die horizontale Achse spiegeln.
1 Taste: Bild entgegen dem Uhrzeigersinn drehen.
2 Taste: Bild im Uhrzeigersinn drehen.
Scan-Effekt
0 Taste ANGLE mehrmals drücken, um
verschiedene Scan-Effekte (Perspektive) zu
wählen.
Spezielle MP3-Funktionen
Beschreibung der Funktionen
„MP3” ist die Abkürzung für „MPEG Audio Layer-
3” und bildet einen Teil des MPEG-Standards. Auf
einer CD können bis zu 10 Stunden MP3-Musik
gespeichert werden, d.h. fast 10x soviel wie auf
einer Audio-CD. Jeder Titel wird als Datei
gespeichert. Zusätzlich zu allen allgemeinen
Funktionen, die bereits unter
HAUPTFUNKTIONEN beschrieben wurden,
können Sie verschiedene
Wiedergabegeschwindigkeiten wählen.
Steuerung der
Wiedergabegeschwindigkeit
Taste RETURN/TITLE drücken, um den
MP3+Navigator zu öffnen,
0 Taste 1 2 drücken, um eine andere Wiedergabe-
Vorlauf-/Rücklaufgeschwindigkeit zu wählen.
0 Sie können auch 2™ oder ¡1 drücken, um
andere Titel zu wählen.
JPEG- und MP3-
Simultanwiedergabe
1 MP3-Musikwiedergabe starten, wie oben in den
Anweisungen zur Wiedergabe beschrieben.
2 Taste RETURN/TITLE (Rückkehr/Titel) drücken,
um den MP3-/JPEG-Navigator zu öffnen.
3 Wählen Sie jetzt das Bild aus, das wiedergegeben
werden soll. Die entsprechenden Anweisungen
können Sie dem Abschnitt Wiedergabe
entnehmen.
➜ Danach werden die Bilder nacheinander
gleichzeitig mit MP3-Musik wiedergegeben.
4 Zum Verlassen der gleichzeitigen Wiedergabe
Taste DISC MENU (Disk-Menü) drücken, um zum
Foto CD-/MP3-CD-Menü zurückzukehren; jetzt
wird die Bildwiedergabe beendet. Danach Taste
STOP drücken, um auch die MP3-
Musikwiedergabe zu beenden.
Hinweis: Während der gleichzeitigen Wiedergabe
von JPEG- und MP3-Dateien kann die MP3-
Wiedergabe nicht mit den Tasten 2™ und ¡1
gesteuert werden.
Wiedergabe von Foto-CDs und MP3-CDs