operation manual

Deutsch
96
Technische Daten
TV-NORM (PAL/50 Hz) (NTSC/60 Hz)
Anzahl Zeilen 625 525
Wiedergabe Multinorm (PAL/NTSC)
VIDEO-LEISTUNG
Video-DAC 10 Bit / 108 MHz
YPbPr 0,7 Vss, 75 Ohm
Video-Ausgang 1,0 Vss, 75 Ohm
RGB (SCART) 0,7 Vss, 75 Ohm
VIDEOFORMAT
Digital- MPEG 2 bei DVD, SVCD
Komprimierung MPEG 1 bei VCD
DivX
DVD 50 Hz 60 Hz
Horiz. Au ösung 720 Pixel 720 Pixel
Vertik. Au ösung 576 Zeilen 480 Zeilen
VCD 50 Hz 60 Hz
Horiz. Au ösung 352 Pixel 352 Pixel
Vertik. Au ösung 288 Zeilen 240 Zeilen
AUDIO-FORMAT
Digital MPEG/ AC-3/ komprimiert
PCM Digital
16, 20, 24 Bit
fs, 44,1, 48, 96 kHz
MP3 (ISO 9660) 96, 112, 128, 256
Kbit/s & variable
Bitrate fs, 32, 44,1,
48 kHz
Analog-Stereo-Sound
Dolby Surround-kompatibler Downmix von Dolby
Digital Mehrkanal-Sound
AUDIO-LEISTUNG
D/A-Konverter 24 Bit, 192 kHz
DVD fs 96 kHz 4 Hz - 44 kHz
fs 48 kHz 4 Hz - 22 kHz
SVCD fs 48 kHz 4 Hz - 22 kHz
fs 44,1 kHz 4 Hz - 20 kHz
CD/VCD fs 44,1 kHz 4 Hz - 20 kHz
Signal / Rauschen (1 kHz) > 95 dB
Dynamikbereich (1 kHz) > 85 dB
Übersprechen (1 kHz) > 85 dB
Verzerrungen / Rauschen (1 kHz) > 75 dB
MPEG MP3 MPEG Audio L3
ANSCHLÜSSE
Scart-Ausgang Euro-A/V-Anschluss
YPbPr-Ausgang 3x Cinch
Video-Ausgang Cinch (gelb)
Audio-Ausgang (L+R)Cinch (weiß/rot)
Digital-Ausgang 1 koaxial
IEC60958 für CDDA / LPCM
IEC61937 für MPEG 1/2,
Dolby Digital
GEHÄUSE
Abmessungen (B x H x T) 360 x 37 x 235 mm
Gewicht ca. 2,88 kg
STROMVERBRAUCH
Nennstromversorgung 230 V; 50 Hz
Leistungsaufnahme < 10 W
Leistungsaufnahme < 1 W
im Standby-Modus
68-97_MDV436_12_ger2.indd 9668-97_MDV436_12_ger2.indd 96 2006-05-03 11:06:56 AM2006-05-03 11:06:56 AM