operation manual
91
Deutsch
Optionen des DVD-Menüs (Fortsetzung)
TIPPS: Die unterstrichene Option ist die werkseitige Standardeinstellung. Drücken Sie die Taste , um zum
vorherigen Menüelement zurückzukehren. Drücken Sie die Taste SETUP, um das Menü zu beenden
Verwenden des Setup-Menüs für
Spracheinstellungen
A Drücken Sie im Discmodus auf SETUP.
B Drücken Sie auf um { LANGUAGE
SETUP } (Spracheinstellung) auszuwählen.
Menü für die OSD-Sprache
Das Menü enthält verschiedene Optionen für
die auf dem Bildschirm angezeigte Sprache.
Weitere Informationen nden Sie auf Seite 81.
Menü für Untertitel-/Audio-/Disc-
Menüsprache
Die Menüs enthalten verschiedene Optionen
für die Audio-, Untertitel- und Disc-
Menüsprache, die auf der DVD aufgenommen
werden können. Weitere Informationen
nden Sie auf Seite 81.
Einstellen der Schriftart für DivX-
Untertitel
Sie können die Schriftart einstellen, die der
aufgenommene DivX-Untertitel unterstützt.
A Im ‘Spracheinstellung’ wählen Sie mit den
Tasten die Option { DIVX SUBTITLE }
(DivX-U.-Titel) aus, und drücken Sie
anschließend auf .
{ STANDARD }
Albanisch, Dänisch, Niederländisch, Englisch,
Finnisch, Französisch, Gälisch, Deutsch,
Italienisch, Kurdisch (Latein), Norwegisch,
Portugiesisch, Spanisch und Schwedisch.
{ CENTRAL EU } (Mitteleuropäisch)
Albanisch, Kroatisch, Tschechisch,
Niederländisch, Englisch, Deutsch, Ungarisch,
Irisch, Polnisch, Rumänisch, Slowakisch,
Slowenisch und Sorbisch
.
{
CYRILLIC } (Kyrillisch)
Bulgarisch, Belorussisch, Englisch,
Mazedonisch, Moldawisch, Russisch, Serbisch
und Ukrainisch.
B Wählen Sie mit den Tasten eine
Einstellung aus, und drücken Sie zur
Bestätigung auf OK.
DivX-Registrierungscode
Mit dem DivX-Registrierungscode können Sie
Filme über den DivX Service online ausleihen
oder erwerben.
Weitere Informationen nden Sie auf der
Website:
http://vod.divx.com
A Im ‘Spracheinstellung’ wählen Sie mit den
Tasten die Option { DIVX(R) VOD }
aus.
Der Registrierungscode wird angezeigt.
B Verwenden Sie den Registrierungscode zum
Ausleihen bzw. Erwerben von Filmen über den
DivX Registrierungsservice unter
http://vod.divx.com
Folgen Sie den Anweisungen, und kopieren
Sie den Film von Ihrem Computer auf eine
CD-R/RW, um es auf diesem DVD-Player
wiederzugeben.
Tipp:
– Alle über den DivX Service heruntergeladenen
Filme können nur auf diesem DVD-Player
wiedergegeben werden.
68-97_MDV436_12_ger2.indd 9168-97_MDV436_12_ger2.indd 91 2006-05-03 11:06:55 AM2006-05-03 11:06:55 AM










