operation manual

Deutsch
84
TIPPS: Die hier beschriebenen Funktionen sind nicht bei allen Discs verfügbar.
Beachten Sie die der Disc beiliegenden Anweisungen.
Wiedergabefunktionen (Fortsetzung)
Funktionen für die Video-
Wiedergabe (DVD/VCD/SVCD)
Verwenden des Disc-Menüs
Je nach Disc-Format wird nach dem Einlegen
der Disc ggf. ein Menü auf dem
Fernsehbildschirm angezeigt.
So wählen Sie die Wiedergabefunktionen
oder -elemente aus
 Verwenden Sie die Tasten S T W X oder die
Zifferntasten (0-9) auf der Fernbedienung, und
drücken Sie dann auf OK, um die Wiedergabe
zu starten.
So greifen Sie auf das Menü zu oder
blenden es aus
 Drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste
DISC MENU.
Vergrößern
Mit dieser Funktion können Sie das Bild auf
dem Fernsehbildschirm vergrößern und das
vergrößerte Bild verschieben.
A Um einen anderen Zoomfaktor auszuwählen,
drücken Sie während der Wiedergabe
mehrmals auf der Fernbedienung die Taste
ZOOM.
 Verwenden Sie die Tasten S T W X, um
das vergrößerte Bild zu schwenken
 Die Wiedergabe wird fortgesetzt.
B Um zur Originalgröße zurückzukehren,
drücken Sie mehrmals die Taste ZOOM.
OSD (On-Screen Display)
Mithilfe dieser Funktion werden während der
Wiedergabe Disc-Informationen auf dem
Fernsehbildschirm angezeigt.
A Drücken Sie während der Wiedergabe
wiederholt auf DISPLAY.
 Auf dem Fernsehbildschirm wird eine Liste
der verfügbaren Disc-Informationen
angezeigt.
B Drücken Sie anschließend auf SEARCH und
wählen Sie mit den Tasten W X eine Option.
Geben Sie mithilfe der Nummerntasten auf der
Fernbedienung von links nach rechts die
Stunden, Minuten und Sekunden in das
Bearbeitungsfeld ein. Drücken Sie anschließend
zur Bestätigung auf OK.
Die Wiedergabe beginnt bei dem gewählten
Zeitpunkt oder der Auswahl von Titel/Kapitel/
Track.
Für DVD
 {TT XX/03 CH XXX/010}: zeigt alle auf
der Disc verfügbaren Titel und Kapitel an
und ermöglicht das Auswählen eines
Kapitels zur Anzeige.
 {X XX:XX:XX} zeigt alle auf der Disc
verfügbaren Titel an und ermöglicht das
Auswählen von Stunde, Minute und
Sekunde für einen Titel.
Für Super VCD oder VCD
 {X XX:XX:XX}: ermöglicht das
Auswählen einer beliebigen Stelle auf der
Disc.
 {TRK XX/XX}: ermöglicht das Auswählen
eines beliebigen Tracks.
68-97_MDV436_12_ger_RC2.indd 8468-97_MDV436_12_ger_RC2.indd 84 2006-06-07 1:55:55 PM2006-06-07 1:55:55 PM