MC-W770/cze 8/23/01 15:35 Page 1 Wireless PC Link Micro MCW770 MCW770 Individuální instalace Obsah Manuální instalace ovládacího programu bezdrátového adapteru USB a softveru Philips Media Manager, jakož i nastavení sítě _____________ 2 Instalace dalšího audio systému, respektive jeho rekonstrukce, došlo-li ke ztrátě nastavení připojení audio systému k PC _______ 3–4 Instalace dalšího serveru PC, respektive rekonstrukce nastavení připojení k PC na PC __________ 4–5 Integrace MC W770 do existující (do
MC-W770/cze 8/23/01 15:35 Page 2 Individuální instalace Bezdrátové připojení k PC Česky Individuální instalace Kromě Rychlé instalace máte k dispozici na nastavování komplexnějších konfigurací i menu Individuální instalace.
8/23/01 15:35 Page 3 Bezdrátové připojení k PC Individuální instalace Instalace dalšího audio systému, respektive jeho rekonstrukce, došlo-li ke ztrátě nastavení připojení audio systému k PC Přejete-li si přidat k existující síti MC W770 další MC W770 nebo jiný audio systém stejné hodnoty, máte možnost je připojit k tomu samému serveru PC bez toho, abyste modifikovali nastavení instalace připojení k aktuálnímu PC.
MC-W770/cze 8/23/01 15:35 Page 4 Individuální instalace Bezdrátové připojení k PC Česky 4 Podržte stisknuté PC LINK A na přidaném audio systému alespoň 5 vteřin, až displejem přístroje proběhne nápis INSTALLING. Přístroj hledá připojení k PC. Na tuto činnost potřebuje zhruba minutu. Jakmile se připojení realizuje, Next se aktivizuje. ➜ Poznámka: Není-li přidaný audio systém MC W770, prostudujte si v uživatelské příručce přístroje, jakým způsobem lze vstoupit do instalačního režimu.
MC-W770/cze 8/23/01 15:35 Page 5 Bezdrátové připojení k PC Individuální instalace Česky 3 Kliknete-li na No nebo byla-li instalace ovládacího programu ukončena, začne instalace softveru Philips Media Manager. Potom se PC znovu rozběhne a proběhne kontrola konfigurace PC. Nakonec se zobrazí následující dialogové okénko: 4 Podržte stisknuté PC LINK A na audio systému alespoň 5 vteřin, až displejem přístroje proběhne nápis INSTALLING. Přístroj hledá připojení k PC.
MC-W770/cze 8/23/01 15:35 Page 6 Individuální instalace Bezdrátové připojení k PC Česky Integrace MC W770 do existující (domácí) sítě Přístroj MC W770 lze instalovat do jakékoliv jiné i už existující sítě, která vyhovuje normám Wi-Fi nebo IEEE802.11b,g.
MC-W770/cze 8/23/01 15:35 Page 7 Bezdrátové připojení k PC ➜ PC zkontroluje konfiguraci připojení k PC a – v závislosti na konfiguraci PC – se zobrazí následující dialogové okénko: Česky 3 Individuální instalace Sledování postupu nemodifikuje nastavení připojení k PC. Klikněte na Next. 4 ➜ Zobrazí se následující dialogové okénko: Vyznačte opci Do not perform automatic setup a poté klikněte na Next.
MC-W770/cze 8/23/01 15:35 Page 8 Individuální instalace Česky 5 ➜ Bezdrátové připojení k PC Instalační proces konfiguruje síťová nastavení. Potom se zobrazí následující dialogové okénko: 6 Podržte stisknuté PC LINK A na MC W770 alespoň 5 vteřin, až displejem přístroje proběhne nápis INSTALLING. ➜ Přístroj hledá připojení k PC. Na tuto činnost potřebuje zhruba minutu. Jakmile se připojení realizuje, Next se aktivizuje. Klikněte na Next. 7 ➜ PC začne číst síťové konfigurace.
MC-W770/cze 8/23/01 15:35 Page 9 Bezdrátové připojení k PC ➜ Zobrazí-li se edit, následující dialogové okénko. Česky 8 Individuální instalace zobrazí se následující dialogové okénko: Udejte bezdrátová nastavení a klikněte na OK. Potom klikněte na Save v předcházejícím okénku. Z důvodů síťové bezpečnosti doporučujeme používat šifrovací klíč WEP. Poznámka: Z MC W770 musíte vybrat aktivní síť.
MC-W770/cze 8/23/01 15:35 Page 10 Bezdrátové připojení k PC Česky Síťové pomocné programy Kontrola připojení Provádí rychlou kontrolu bezdrátového připojení k PC. Modifikace USB portu používaného MC W770 Instalace MC W770 je optimalizována na USB port, používaný během instalace jako prvý. Proto připojujte bezdrátový adapter USB z příslušenství vždy k tomuto stanovenému USB portu.
MC-W770/cze 8/23/01 15:35 Page 11 Bezdrátové připojení k PC ➜ Program provede novou konfiguraci síťových nastavení a zobrazí se následující dialogové okénko: Česky 3 4 Podržte stisknuté PC LINK A na MC W770 alespoň 5 vteřin, až displejem přístroje proběhne nápis INSTALLING. Přístroj hledá připojení k PC. Na tuto činnost potřebuje zhruba minutu. Jakmile se připojení realizuje, Next se aktivizuje. Klikněte na Next. ➜ 5 ➜ PC se připojí k MC W770, přečte předběžná nastavení a aktualizuje instalaci.
MC-W770/cze 8/23/01 15:35 Page 12 Bezdrátové připojení k PC Česky Modifikace bezdrátového kanálu Bezdrátové připojení k PC používá na celém světě standardizované tzv. pásmo 2,4 GHz ISM. Bezdrátové připojení k PC je na přenos schopné používat i jiné kanály a v zájmu optimalizace kvality připojení může být i potřebné přepnout na jiný kanál. 1 Vstupte do menu Network Utilities, zvolte opci Change transmission channel a klikněte na Start.
MC-W770/cze 8/23/01 15:35 Page 13 4 Podržte stisknuté PC LINK A na MC W770 alespoň 5 vteřin, až displejem přístroje proběhne nápis INSTALLING. Přístroj hledá připojení k PC. Na tuto činnost potřebuje zhruba minutu. Jakmile se připojení realizuje, Next se aktivizuje. Klikněte na Next. ➜ 5 ➜ Zobrazí se následující okénko volby kanálu: Zvolte libovolný kanál. Doporučujeme použití kanálu 1, 6 nebo 11. V každém případě musí být nově zvolený kanál jiný než ten, který je v aktuálním nastavení.
MC-W770/cze 8/23/01 15:35 Page 14 Bezdrátové připojení k PC Česky Použití jiného bezdrátového síťového adapteru Následující kroky informují, jak lze používat bezdrátový síťový adapter odlišný od adapteru z příslušenství MC W770 na nastavení provozu MC W770 s tímto adapterem. Síťový adapter musí být instalován, připojen k PC a připravený na bezdrátovou funkci. Spolu s tím nezapomeňte, že v případě použití jiného síťového adapteru není zaručen odpovídající provoz.
MC-W770/cze 8/23/01 15:35 Page 15 Bezdrátové připojení k PC ➜ Síťový nastavovací program se zapojí. Nejprve začne hledat instalovaný bezdrátový adapter USB z příslušenství přístroje. Nenajde-li tento adapter, zobrazí se následující dialogové okénko: Česky 3 4 Je nutné nastavit instalační síť pro MC W770 se síťovým adapterem: Instalační síť má následující parametry: SSID:W770-INST-PHAS Kanál: 5 WEP: vypnutý AD-HOC režim Použijte pomocný program síťového adapteru na provedení těchto nastavení.
MC-W770/cze 8/23/01 15:35 Page 16 Bezdrátové připojení k PC Česky 7 ➜ V okénku síťového adapteru Properties nastavte opci Obtain an IP address automatically. Klikněte na OK. ➜ Pro Windows XP: v Properties zvolte štítek Wireless Networks a zrušte volbu opce Use Windows to configure my wireless network settings. Klikněte na OK. 8 Bezdrátový síťový adapter je nyní připraven na instalaci s MC W770.
MC-W770/cze 8/23/01 15:35 Page 17 10 Podržte stisknuté PC LINK A na MC W770 alespoň 5 vteřin, až displejem přístroje proběhne nápis INSTALLING. 11 Podržte stisknuté HOME na MC W770 alespoň 2 vteřin, až displejem přístroje proběhne nápis EXPERT INSTALL. 12 Klikněte na Next v síťovém nastavovacím programu na PC. 13 ➜ Síťový nastavovací program nyní hledá MC W770 a přečte na přístroji aktuální síťové konfigurace. Zobrazí se následující dialogové okénko.
MC-W770/cze 8/23/01 15:35 Page 18 Bezdrátové připojení k PC Česky 14 ➜ Zobrazí se následující dialogové okénko. Udejte síťové parametry sítě a klikněte na OK. Potom klikněte na Save v předcházejícím okénku. Z důvodů síťové bezpečnosti doporučujeme používat šifrovací klíč WEP. 15 ➜ Zobrazí se následující dialogové okénko: Síťové parametry budou přeneseny na MC W770 a budou uloženy do paměti přístroje jako jedna ze síťových konfigurací.
MC-W770/cze 8/23/01 15:35 Page 19 Bezdrátové připojení k PC Česky 16 ➜ Uložení síťových nastavení na přístroji MC W770 bylo provedeno a jsou připravena na použití během normálního provozu přístroje. Zobrazí se následující okénko: Klikněte na Exit a ukončete síťový nastavovací program na PC. 17 MC W770 automaticky vystoupí z režimu Expert Install a přejde na normální provozní režim. Bude nastavena síť pro normální provoz.
MC-W770/22.
MC-W770/22.1 cze 8/20/01 14:12 Page 77 Obsah Časový spínač Budík _____________________ 100–101 Nastavení časového spínače _____ 100 Zapojení a vypnutí časového spínače _____________________ 101 Kontrola nastavení časového spínače ______________________ 101 Spínač vypnutí pro usínání _________ 101 Přístroj vyhovuje předpisům Evropského společenství o poruchách v rozhlasových frekvencích.
MC-W770/22.1 cze 8/20/01 14:12 Page 78 Technické údaje / Všeobecné informace Technické údaje Právo změn bez předchozího oznámení vyhrazeno.
MC-W770/22.1 cze 8/20/01 14:12 Page 79 Pro ochranu životního prostředí Ošetřování desek Obal přístroje neobsahuje zbytečný materiál. Udělali jsme všechno proto, aby obalový materiál mohl být snadno rozdělený na tři stejnorodé materiály: lepenku (krabice), polystyrol (protinárazové vložky) a polyetylén (sáčky, ochranná folie). Desku lze z obalu vyjmou snadněji tak, že stisknete střední fixační kroužek a mezitím zdvíháte desku směrem nahoru.
MC-W770/22.1 cze 8/20/01 14:12 Page 80 Dálkový ovladač Použití dálkového ovladače Tlačítka dálkového ovladače 1 CD TUNER AUX PC LINK 2 3 CD1 CD3 CD2 4 CD5 CD4 VOL 1 Otevřte víko prostoru pro napájecí články a Česky vložte 2 alkalické monočlánky typu AA (R06, UM-3). 5 ALBUM BROWSE 6 7 8 2 Zavřete víko prostoru pro napájecí články. Nikdy nepoužívejte současně staré a nové napájecí články, resp. monočlánky různého typu.
MC-W770/22.
MC-W770/22.1 cze 8/20/01 14:12 Page 82 Ovládací tlačítka a přípoje 09 6 7 8 ! @ # $ Česky 5 4 3 2 % ^ 1 6 ≤£™ ¡ ) ( * & Na zadní straně 1 SPEAKERS 6 Ω L/R sem připojte reproduktory dodávané s přístrojem 2 AC MAINS ~ Po vykonání všech přípojů, zasuňte síťový kabel do zásuvky.
MC-W770/22.1 cze 8/20/01 14:12 Page 83 Ovládací tlačítka a přípoje zapojení přístroje do pohotovostního stavu (s úsporou energie) 0 iR senzor infračerveného signálu dálkového ovladače Poznámka: Dálkový ovladač směrujte vždy na tento senzor.
MC-W770/22.1 cze 8/20/01 14:12 Page 84 Instalace Upozornění: Nikdy nepřepojujte přístroj a neměňte přípoje v případě, že je přístroj pod napětím. 2 Podle níže uvedeného obrázku zasuňte smyčkovou anténu do vstupu AM ANTENNA. Připojení reproduktorů ● Česky Používejte pouze reproduktory dodávané s přístrojem jako příslušenství. Použití jiných reproduktorů může vést k poškození přístroje nebo nepříznivě ovlivní kvalitu zvuku.
MC-W770/22.1 cze 8/20/01 14:12 Page 85 Instalace Instalace PC serveru Síťové napětí Viz názvem „Bezdrátové pfiipojení k PC Rychlá instalace“. Typový štítek najdete na zadní straně přístroje. Je možnost na připojení dalších přístrojů k systému, např. televize, videorekordéru nebo nahrávače CD. Máte možnost volit mezi vstupní citlivostí vysokého stupně (např. v případě připojení TV nebo videorekordéru) a vstupní citlivostí nízkého stupně (např. v případě připojení nahrávače CD).
MC-W770/22.1 cze 8/20/01 14:12 Page 86 Bezdrátové připojení k PC funkce DůLEžITÉ! Volba příprava, viz názvem „Bezdrátové pfiipojení k PC Rychlá instalace“ a www.philips.com/support. Přestoupíte-li však z jednoho PC serveru na jiný, bude zvolena prvá skladba. 0 Funkce PC LINK Česky Funkce PC LINK umožňuje reprodukci hudební sbírky na PC pomocí přístroje. Před začátkem reprodukce je nutné rozběhnout připojení k instalované síti/softveru.
MC-W770/22.
MC-W770/22.1 cze 8/20/01 14:12 Page 88 Základní funkce Zapojení, zapojení do pohotovostního stavu CD TUNER CD1 AUX Demonstrační režim V demonstračním režimu vás obeznámí s různými možnostmi, který přístroj poskytuje.
MC-W770/22.1 cze 8/20/01 14:12 Page 89 Základní funkce Nastavení hodin Zobrazení hodin Tato uvádí nastavený přesný čas. ● ALBUM BROWSE Poznámka: Stisknete-li během zobrazení hodin takové tlačítko, které mění zobrazování, na chvíli budou uvedeny informace o tlačítku, které bylo stisknuto. Potom se na displeji znovu zobrazí hodiny.
MC-W770/22.1 cze 8/20/01 14:12 Page 90 Základní funkce Regulace síly zvuku Regulace zvukového režimu Optimálního ozvučení dosáhnete, nastavíte-li současně pouze jeden z regulátoru zvukového režimu: DSC nebo VEC. Nastavení síly zvuku CD TUNER CD1 AUX PC LINK DSC Digital Sound Control umožňuje volbu některého z dopředu nastavených režimů ozvučení. CD3 CD2 CD5 CD4 VOL SLEEP Česky ● Nastavte sílu zvuku otočným knoflíkem VOLUME na přístroji, resp.
MC-W770/22.1 cze 8/20/01 14:12 Page 91 Reprodukce Desky pro reprodukci Vložení desek Na tomto přístroji lze reprodukovat následující desky (loga víz níže): – Všechny nahrávkové audio CD 1 Stiskněte OPEN/CLOSE / na přístroji. ➜ – MP3-CD (CD-ROM se stopami MP3) Podpůrné diskové formáty MP3 Tento přístroj podporuje níže uvedené formáty: – Diskový formát: ISO 9660, Joliet nebo UDF 1.
MC-W770/22.1 cze 8/20/01 14:12 Page 92 Reprodukce 2 Stisknutím ÉÅ zapojte reprodukci. Reprodukce desek ➜ Přímá volba a reprodukce dané desky CD TUNER AUX PC LINK ➜ CD1 CD3 CD2 CD5 CD4 VOL Česky ● Stiskněte některé z tlačítek DISC 1, DISC 2, DISC 3, DISC 4 nebo DISC 5 měniče desek na přístroji, resp. CD 1, CD 2, CD 3, CD 4 nebo CD 5 na dálkovém ovladači a zapojte reprodukci desky ze zvolené přihrádky.
MC-W770/22.1 cze 8/20/01 14:12 Page 93 Reprodukční funkce Volba a hledání Další možnosti volby a hledání (pouze na MP3-CD) Volba skladby v pozici zastavení reprodukce Volba alba při zastavení reprodukce 1 Stiskněte několikrát 4 nebo ¢ a ● Stiskněte několikrát ALBUM 5 nebo ALBUM ∞ a vyhledejte číslo žádaného alba. ➜ Displejem proběhne nápis CD 1 (nebo 2, 3, 4, 5), název alba, poté jméno interpreta a název skladby. ➜ Na displeji se zobrazí číslo alba a pořadové číslo prvé skladby.
MC-W770/22.1 cze 8/20/01 14:12 Page 94 Reprodukční funkce Zobrazení názvu alba a skladby (pouze na MP3-CD) 2 Reprodukce bude zapojena zvoleným způsobem. 3 Přejete-li si vrátit se ke standardní reprodukci, stiskněte několikrát REPEAT na dálkovém ovladači, až se na displeji zobrazí nápis OFF. Poznámky: Ne všechny režimy REPEAT lze používat v režimu SHUFFLE nebo během reprodukce programu. Z režimu REPEAT lze vystoupit i stisknutím OPEN/CLOSE /.
MC-W770/22.1 cze 8/20/01 14:12 Page 95 Reprodukční funkce Skladby lze do programu ukládat pouze tehdy, není-li zapojena reprodukce. Lze zvolit 99 skladeb ( i skladby MP3) a uložit je do paměti. Programování je možné pouze z aktuálně zvolené desky. Proto nelze střídavě volit skladby MP3 a audio skladby, resp. skladby z více než jedné CD.
MC-W770/22.1 cze 8/20/01 14:12 Page 96 Radiopřijímač Naladění rozhlasové stanice CD TUNER CD1 AUX Programování rozhlasových stanic Do paměti lze uložit 40 rozhlasových stanic, začínajíc vlnovým pásmem FM a pokračujíc vlnovým pásmem MW. Rozhlasové stanice lze programovat automaticky nebo manuálně, resp. pomocí funkce „Plug and Play“. Nestisknete-li během 20 vteřin žádné tlačítko, přístroj vystoupí z programovacího režimu.
MC-W770/22.1 cze 8/20/01 14:12 Page 97 Radiopřijímač Ukládání stanic manuálním programováním Oblíbené rozhlasové stanice můžete uložit do paměti manuálním programováním. 1 Nalaďte žádanou rozhlasovou stanici (viz „Naladění rozhlasové stanice“). 2 Podržte stisknuté PROGRAM na dálkovém ovladači méně než 1 vteřinu. ➜ PROG a aktuální programové číslo začnou blikat.
MC-W770/22.1 cze 8/20/01 14:12 Page 98 Radiopřijímač RDS RDS (Radio Data System) je taková služba, která umožňuje, aby rozhlasové stanice FM mohly vysílat kromě obvyklého rozhlasového signálu FM i další informace. Je-li přijímáno rozhlasové vysílání RDS, na displeji se zobrazí nápis RDS a název rozhlasové stanice. Automatické nastavení hodin pomocí RDS Hodiny lze nastavit i podle hodinového signálu vysílaného stanicí RDS.
MC-W770/22.1 cze 8/20/01 14:12 Page 99 Radiopřijímač NEWS Radiopřijímač lze nastavit tak, aby přerušil reprodukci , jakmile některá rozhlasová stanice RDS začne vysílat zprávy.Toto je však možné pouze v případě, že stanice RDS spolu se zprávami vysílá i potřebné signály. Funkci NEWS lze zapojit z libovolného režimu, s výjimkou připojení radiopřijímače. Zapojení funkce NEWS V libovolném zapojeném režimu (s výjimkou režimu radiopřijímače) stiskněte RDS•NEWS na dálkovém ovladači.
MC-W770/22.1 cze 8/20/01 14:12 Page 100 Časový spínač Systém má k dispozici několik takových funkcí, které jsou aktivizovány podle doby nastavené časovým spínačem. Než začnete používat tyto funkce, přesvědčte se, zda je čas na hodinách nastaven přesně. 2 Stiskněte několikrát SOURCE na přístroji Budík 3 Stiskněte několikrát ALBUM 5 nebo Tento přístroj lze použít i jako budík, který v dopředu nastaveném časovém bodě zapojí reprodukci ze zvoleného zvukového zdroje (TUNER, CD nebo PC LINK).
MC-W770/22.1 cze 8/20/01 14:12 Page 101 Timer Spínač vypnutí pro usínání Zapojení a vypnutí časového spínače Máte možnost nastavit určitý časový interval, po kterém se přístroj přepne do pohotovostního stavu. REPEAT PROGRAM SHUFFLE DISPLAY SLEEP CLOCK TIMER TIMER ON/OFF REPEAT PROGRAM SHUFFLE DISPLAY DSC VEC SLEEP ● Stiskněte několikrát TIMER ON/OFF na dálkovém ovladači a zapojte nebo vypněte časový spínač.
MC-W770/22.1 cze 8/20/01 14:12 Page 102 Odstraňování závad UPOZORNĚNÍ Nikdy se nepokoušejte sami opravit přístroj, protože tím ztratíte právo na záruku. Neotvírejte kryt přístroje, vystavíte se tím nebezpečí úrazu elektrickým proudem. V případě jakékoliv závady, předtím než odnesete přístroj do opravny, zkontrolujte ho podle níže uvedených bodů. Nepodaří-li se Vám problém podle našich návrhů vyřešit, obraťte se na distributora nebo na servis.
MC-W770/22.1 cze 8/20/01 14:12 Page 103 Problém Řešení Slabý příjem radiopřijímače – Nasměřujte anténu tak, aby byl příjem co nejlepší. – Dbejte, aby anténa nebyla příliš blízko k jiným elektrickým přístrojům, například k televizoru, videorekordéru, atd. Nápis NO DISC nebo desku nelze reprodukovat – Přesvědčte se, zda deska není poškrábaná nebo špinavá. Vyměňte desku nebo ji očistěte. – Přesvědčte se, zda je deska vložena etiketou směrem nahoru.
MC-W770/22.1 cze 8/20/01 14:12 Page 104 Častokrát pokládané otázky Důležité Nepřipojujte bezdrátový adapter USB k USB portu počítače, ale nejprve zapojte instalaci softveru z CD-ROM. Po instalaci potřebného ovládacího softveru budete instalačním softverem vyzváni na připojení bezdrátového adapteru USB.Toto instalační pořadí zajišťuje správné fungování bezdrátového adapteru.
MC-W770/22.1 cze 8/20/01 14:12 Page 105 Ztratil jsem bezdrátový adapter USB dodávaný jako příslušenství k přístroji,co mám dělat? Philips Media Manager softver Otázka Máte možnost objednat si bezdrátový adapter USB u místního značkového servisu Philips. Režim připojení MC W770 k PC funguje i s jinými bezdrátovými adaptery s certifikací WiFi. Musíte však provést úplně novou instalaci a velkou část síťové instalace budete muset provést manuálně.
MC-W770/22.1 cze 8/20/01 14:12 Page 106 Častokrát pokládané otázky Mohu použít jiný hudební archivační softver než Philips Media Manager? Universal Plug and Play Otázka Jiný hudební archivační softver jako Philips Media Manager můžete použít s tou podmínkou, že zajišťuje interface serveru Universal Plug and Play (UPnPTM). Odpověď Universal Plug and Play (UPnPTM) umožňuje jednoduchou spolupráci mezi nástroji, které používají tuto síťovou technologii.
MC-W770/22.1 cze 8/20/01 14:12 Page 107 Častokrát pokládané otázky Ano, audio systém můžete připojit i k více než jedné síti. Každou síťovou konfiguraci lze pomocí instalační CD přidat k audio systému. Další informace najdete v uživatelské příručce v kapitole s názvem „Integrace MC W770 do existující (domácí) sítě“. Jakmile je instalace realizována, prolistujte všechny instalované sítě stisknutím 4, ¢, zatímco v prvním řádku displeje bude zobrazen nápis NETWORK.
MC-W770/22.1 cze 8/20/01 14:12 Page 108 Častokrát pokládané otázky Funkci připojení k PC chci použít v už instalované bezdrátové síti. Jak to mohu udělat? Česky V případě MC W770 přepokládáme použití bezdrátového adapteru dodávaného jako příslušenství. MC W770 je však možné použít s většinou jiných, bezdrátových adapterů s certifikací WiFi, jakož i pomocí přístupových bodů infrastrukturních provozních sítí. Na instalační CD-ROM použijte menu Custom Installation, potom zvolte opci Network Setup.
MC-W770/22.1 cze 8/20/01 14:12 Page 109 PC Link už výborně fungoval, ale v poslední době tomu tak už není. Možná, že v dané oblasti nebo v bezprostřední blízkosti byla instalována nová síť. Pomocí instalační CD přepněte na jiný kanál. Jak mohu změnit přenosový kanál? Změnu síťového přenosového kanálu snadno provedete pomocí použití programu z instalační CD-ROM Change transmission channel. Další informace najdete v uživatelské příručce v kapitole s názvem „Modifikace bezdrátového kanálu“. (www.