User Manual

88
Español
Visualización del nombre de
la pista y del álbum (sólo en
CDs MP3)
● Durante la reproducción pulse DISPLAY en
el mando a distancia para ver la siguiente
información, que se desplazará en pantalla
una vez (si está disponible):
➜ Nombre del álbum
➜ Nombre de la pista
SHUFFLE y REPEAT
Repetición de una pista, un disco o
un programa
1 Durante la reproducción pulse REPEAT en
el mando a distancia repetidamente para
seleccionar entre:
➜ REPEAT TRACK: La pista actual se
reproducirá repetidamente.
➜ REPEAT DISC : El disco completo
seleccionado se reproducirá repetidamente.
➜ REPEAT PROG TRACK: La pista actual
programada se reproducirá (sólo si el
modo de programa está activo).
➜ REPEAT ALL PROG :Todas las pistas
programadas se reproducirán repetidamente
(sólo si el modo de programa está activo).
2 La reproducción se iniciará en el modo
elegido.
3 Para volver a la reproducción normal, pulse
REPEAT en el mando a distancia
repetidamente hasta que OFF aparezca.
Notas:
No son posibles todos los modos REPEAT
durante SHUFFLE o mientras se esté
reproduciendo un programa.
Pulsar OPEN/CLOSE
/ cancela también
el modo REPEAT.
SHUFFLE - Reproducción de pistas
en orden aleatorio
● Pulse SHUFFLE en el mando a distancia
para activar la función.
➜ SHUFFLE se mostrará y todas las pistas
de los discos cargados se reproducirán
en orden aleatorio. La reproducción
aleatoria comenzará desde el disco
actual. Una vez que todas las pistas del
disco hayan sido reproducidas
aleatoriamente, el equipo cambiará al
próximo disco disponible. Si el modo de
programa está activo, las pistas
programadas se reproducirán solamente
en orden aleatorio.
00
Para desactivar la función pulse SHUFFLE
en el mando a distancia de nuevo.
➜ SHUFFLE se apagará y la función se
desactivará.
Nota: Pulsar OPEN/CLOSE
/ cancela
también el modo SHUFFLE.
Funciones de reproducción
SHUFFLEPROGRAMREPEAT DISPLAY
TIMERCLOCKSLEEP TIMER ON/OFF
SHUFFLEPROGRAMREPEAT DISPLAY
TIMERCLOCKSLEEP TIMER ON/OFF
SHUFFLEPROGRAMREPEAT DISPLAY
TIMERCLOCKSLEEP TIMER ON/OFF
MC-W770/21.1 spa 8/13/04 17:41 Page 88