DÚVIDAS? LIGUE PARA O NOSSO CIC Micro Hi-Fi System 0800 701 02 03 Manual de Instruções M590 MC - M530 MC - Visite nosso site na internet www.audio.philips.com para obter atualizações dos softwares USB PC Link e MusicMatch Jukebox e FAQ. Foto somente ilustrativa PAPEL 100% RECICLADO W RECICLÁVEL MCM53090-FINAL-22112-040322 1 23.03.
CONTEÚDO Introdução Operações Básicas Informação Ambiental ............................. 3 Acessórios fornecidos ............................. 3 Informações sobre Segurança ............... 3 Ligando / desligando .............................. 10 Alternando para o modo ativo .................... 10 Alternando para o modo de espera Eco Power .......................................................... 10 Alternando para o modo de espera (visualizar relógio) ...................................................
INTRODUÇÃO Prezado Consumidor, PARABÉNS POR TER ADQUIRIDO ESTE PRODUTO... E BEM VINDO À FAMÍLIA PHILIPS. Agradecemos pela sua confiança na Philips e temos a certeza de que seu MC-M530/MC-M590 lhe trará muitos momentos agradáveis, pois ele é um produto de tecnologia moderna e com muitos recursos. Para usufruir de todo seu potencial, basta ler atentamente este manual e seguir as orientações dadas. Atenciosamente, Philips da Amazônia Indústria Eletrônica Ltda.
CONEXÕES Conexões Traseiras Conexão Frontal painel traseiro Importante: Note que o seletor de voltagem está prefixado de fábrica em 220 V. Ajuste a chave seletora para a voltagem de rede elétrica local, para evitar a queima ou o mau funcionamento do aparelho. Somente depois de concluir todas as outras conexões e verificar a voltagem, ligue o cabo elétrico à tomada da parede. 4 MCM53090-FINAL-22112-040322 4 23.03.
CONEXÕES ATENÇÃO! – Para obter o melhor resultado possível, recomenda-se a utilização das caixas acústicas fornecidas. – Nunca faça nem altere conexões com o aparelho ligado. – Somente depois de concluir todas as outras conexões e verificar a voltagem, ligue o cabo elétrico à tomada da parede. – Para evitar o superaquecimento do aparelho, foi incorporado um circuito de segurança. Assim sendo, em condições extremas, é possível que o sistema comute automaticamente para o modo Espera.
CONTROLES 0 § 9 8 ! @ * # $ $ % ^ & * ∞ 7 6 5 4 3 ( – – – 5 3 ≥ • ª º % ^ ⁄ – – – – ) – Controles no aparelho e no controle remoto – 1 ECO POWER 4 STOP•DEMO 9 – acende quando o sistema está no modo de espera Eco Power. – – 2 STANDBY-ON 2 – – – alterna para o modo de espera Eco Power ou liga o sistema. *alterna para o modo de espera (standby). 3 PLAY PAUSE É;; – – CD: inicia / interrompe a reprodução. USB PC LINK: inicia / interrompe a reprodução.
CONTROLES ( Conecte o cabo USB entre o aparelho e a porta USB do computador. • SHUFFLE – ); – ª TIMER ON/OFF para ligar os fones de ouvidos. – Controles disponíveis apenas no controle remoto ¡ REPEAT – repete uma faixa / todo o disco / todas as faixas programadas. ™ SLEEP – liga / desliga o modo de reprodução aleatória. liga / desliga o temporizador. º TIMER – – *entra no modo de ajuste do temporizador. mostra a definição do temporizador. ⁄ MUTE – desliga / restaura temporariamente o som.
USB PC LINK IMPORTANTE! – Assegure-se de que a configuração de volume mudo no painel de controle do PC está desativada, para assegurar a saída de som no aparelho de áudio! Guia rápido de instalação Requisitos do sistema de PC – Windows 98 (SE)/ME/2000/XP – Processador Intel Pentium MMX 200 MHz ou superior – Drive de CD-ROM – Porta USB – 80 MB de espaço livre no disco rígido Instalação do Software Nota: – Requisitos mínimos do OS para o Philips Sound Agent 2: Windows 2000 ou XP.
USB PC LINK Conectando a USB PC Link USB PC LINK permite reproduzir a sua coleção de músicas do computador através do potente amplificador e caixas acústicas deste aparelho. IMPORTANTE! – Certifique-se de que o software MusicMatch esteja instalado. Veja a capa do CD-ROM para a instalação do USB PC Link. 2 3 4 5 1 1 Ligue o computador e inicie o “MUSICMATCH JUKEBOX”. ➜ O volume de áudio do computador não pode ser reduzido por completo (mudo). 2 Pressione USB PC LINK.
OPERAÇÕES BÁSICAS Ligando / desligando Alternando para o modo ativo • Pressione CD, TUNER, AUX ou USB PC LINK. Alternando para o modo de espera Eco Power • Pressione 2. ➜ A tecla ECO POWER acende. ➜ O visor apaga. Ativando o modo de demonstração • No modo de espera Eco Power / modo de espera, pressione e segure 9 no aparelho até que a mensagem "DEMO ON" seja mostrada. Desativando o modo de demonstração • Pressione e segure 9 no aparelho até que a mensagem "DEMO OFF" seja mostrada.
OPERAÇÕES BÁSICAS OPERAÇÕES DO DISCO Controle de som IMPORTANTE! – Este sistema foi desenvolvido para discos normais. Por isso, não utilize nenhum acessório como anéis estabilizadores de disco, lâminas de tratamento de disco, etc., que são encontrados no mercado, pois eles podem travar o mecanismo do CD Changer. – Não coloque mais de um disco em cada bandeja. As funções MAX sound, DSC ou VEC só podem ser ativadas uma por vez.
OPERAÇÕES DO DISCO Formatos MP3 suportados: – ISO9660, Joliet, UDF 1.5 – Número máximo de títulos: 999 (dependendo do comprimento dos nomes dos arquivos) – Número máximo de álbuns: 99 – Frequência de amostragem suportadas: 32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz – Taxa de bits suportada: 32-256 (kbps), taxa de bits variável – Etiquetas (TAGS) ID3: V1.1, V2.2, V2.3, V2.4 Reproduzindo um disco MP3 Repetir e Shuffle 1 Coloque um disco MP3.
OPERAÇÕES DO DISCO OPERAÇÕES DO RÁDIO 4 Pressione ¡ ou ™ repetidamente para selecionar a faixa desejada. • Para discos MP3, pressione ALBUM 43 (5 / 6) e TITLE – + (ou ¡ / ™) para selecionar o álbum e o título desejados para programação. 5 Pressione PROGRAM (PROG) para armazenar. • Repita os passos 4 a 5 para selecionar outras faixas. ➜ Se você tentar programar mais de 99 faixas, a mensagem "PROGRAM FULL" será mostrada. 6 Pressione 9 para encerrar a programação.
OPERAÇÕES DO RÁDIO OPERAÇÕES DO TIMER Programação automática Você pode iniciar a programação automática a partir de uma posição de memória pré-definida. 1 No modo TUNER, pressione ¡ ou ™ para selecionar uma posição de memória. 2 Pressione e segure PROGRAM (PROG) até a mensagem “AUTO” ser mostrada. ➜ Se uma emissora foi previamente armazenada, ela não será armazenada novamente em nenhuma outra posição de memória.
OPERAÇÕES DO TIMER OUTRAS CONEXÕES Ativando / desativando o timer • Pressione TIMER ON/OFF no controle remoto para desligar ou ligar novamente no último ajuste feito. ➜ Se ativado, as informações do timer serão mostradas no visor por alguns segundos. Depois, o sistema volta para a última fonte selecionada ou retorna para o modo de espera (standby). ➜ Se desativado, a mensagem “OFF” é mostrada. Nota: – O sistema sairá do modo timer se nenhuma tecla for pressionada durante 90 segundos.
ESPECIFICAÇÕES Amplificador USB Informações Gerais Potência de saída MC-M530 PMPO .......................................... 2500 W RMS(1) ....................................... 2 x 75 W MC-M590 PMPO .......................................... 3000 W RMS(1) ..................................... 2 x 125 W Relação sinal-ruído ................. ≥ 75 dBA (IEC) Resposta de freqüência MC-M530 .............. 50 – 20000 Hz, -3 dB MC-M590 .................. 50 – 16 kHz, -3 dB Sensibilidade de entrada AUX/CDR ....
SOLUÇÃO DE PROBLEMAS ATENÇÃO! – Não abra o produto para acessar as partes internas, pois há risco de choque elétrico bem como a perda da garantia. – Se ocorrer alguma falha, verifique os pontos listados abaixo antes de levar o aparelho a uma oficina. – Se após verificados os pontos abaixo, a falha persistir, aí sim, leve o aparelho a uma oficina autorizada mais próxima. A Auto Instalação do CD-ROM de Instalação não instala o Philips Sound Agent 2 no PC.
SERVIÇO AUTORIZADO ACRE CRUZEIRO DO SUL RIO BRANCO RIO BRANCO ALAGOAS ARAPIRACA MACEIÓ PALMEIRA DOS ÍNDIOS UNIÃO DOS PALMARES AMAZONAS MANAUS MANAUS AMAPÁ MACAPÁ SANTANA BAHIA ALAGOINHAS BARREIRAS BOM JESUS DA LAPA BRUMADO CAETITÉ CAMAÇARI CÍCERO DANTAS CRUZ DAS ALMAS ESPLANADA EUNÁPOLIS FEIRA DE SANTANA FEIRA DE SANTANA GANDU ILHÉUS IPIAÚ IRECÊ ITABERABA ITABUNA ITAPETINGA JACOBINA JEQUIÉ JUAZEIRO JUAZEIRO MURITIBA PAULO AFONSO POÇÕES RIBEIRA DO POMBAL SALVADOR SALVADOR SALVADOR SALVADOR SANTO AMARO SANTO
SERVIÇO AUTORIZADO PIAUÍ CAMPO MAIOR FLORIANO OEIRAS PARNAÍBA PICOS PICOS PIRIPIRI TERESINA 86-2521376 86-5221154 89-4621066 86-3222877 89-4155135 89-4221444 86-2761092 86-2230825 RIO DE JANEIRO ARARUAMA 22-26656286 BELFORD ROXO 21-27616060 BOM JESUS DO ITABAPOANA 24-38312216 CABO FRIO 22-26451819 CAMPOS DOS GOITACAZES 22-27221499 CANTAGALO 22-25555303 DUQUE DE CAXIAS 21-27711508 ITABORAÍ 21-26351738 ITAOCARA 22-38612740 ITAPERUNA 22-38220605 MACAÉ 22-27626235 MAGÉ 21-26330605 MARICÁ 21-26340069 NITERÓI 2
CERTIFICADO DE GARANTIA INTERNACIONAL ESTE APARELHO É GARANTIDO PELA PHILIPS DA AMAZÔNIA INDÚSTRIA ELETRÔNICA LTDA., POR UM PERÍODO SUPERIOR AO ESTABELECIDO POR LEI. PORÉM, PARA QUE A GARANTIA TENHA VALIDADE, É IMPRESCINDÍVEL QUE, ALÉM DESTE CERTIFICADO, SEJA APRESENTADA A NOTA FISCAL DE COMPRA DO PRODUTO. 1) A PHILIPS DA AMAZÔNIA INDÚSTRIA ELETRÔNICA LTDA.
