Micro System Register your product and get support at MCM233 EN User manual 3 FR Mode d’emploi 78 DA Brugervejledning 21 IT Manuale utente 97 DE Benutzerhandbuch 39 NL Gebruiksaanwijzing 117 ES Användarhandbok 59 SV Användarhandbok 137
Inhoudsopgave Veiligheid Kennisgeving 2 Uw Micro HiFi-systeem Inleiding Wat zit er in de doos? Overzicht van het apparaat Overzicht van de afstandsbediening 3 Aan de slag Plaatsing De afstandsbediening voorbereiden Stroom aansluiten Radiozenders automatisch installeren De klok instellen Inschakelen 4 Afspelen Een disc afspelen Afspelen van USB 5 Naar de radio luisteren Afstemmen op een radiozender Radiozenders automatisch programmeren Radiozenders handmatig programmeren Een voorkeuzezender selecteren FM
1 Belangrijk Veiligheid a Lees deze instructies. b Bewaar deze instructies. c Neem alle waarschuwingen in acht. d Volg alle instructies. e Plaats dit apparaat niet in de nabijheid van water. f Reinig het apparaat uitsluitend met een droge doek. g Dek de ventilatieopeningen niet af. Installeer dit apparaat volgens de instructies van de fabrikant.
• Verwijder de behuizing van dit apparaat nooit. • Geen enkel onderdeel van dit apparaat hoeft ooit te • • worden gesmeerd. • Plaats dit apparaat nooit op andere elektrische apparatuur. • Houd dit apparaat uit de buurt van direct zonlicht, open vuur of warmte. • Kijk nooit in de laserstraal in dit apparaat. • Zorg ervoor dat u altijd toegang hebt tot het netsnoer, de stekker en de adapter om de stroom van dit apparaat uit te schakelen. Gehoorbescherming Zet het volume niet te hard.
Uw product is vervaardigd van kwalitatief hoogwaardige materialen en onderdelen die gerecycled en opnieuw gebruikt kunnen worden. Als u op uw product een symbool met een doorgekruiste afvalcontainer ziet, betekent dit dat het product valt onder de EU-richtlijn 2002/96/EG. Informeer naar het plaatselijke systeem voor de gescheiden inzameling van elektrische en elektronische producten. Houd u aan de plaatselijke regels en gooi uw oude producten niet samen met uw gewone, huishoudelijke afval weg.
2 Uw Micro HiFisysteem Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij Philips! Registreer uw product op www. philips.com/welcome om optimaal gebruik te kunnen maken van de door Philips geboden ondersteuning.
Overzicht van het apparaat a b a • Hiermee schakelt u het apparaat in of zet u het apparaat in de standbymodus of de energiebesparende stand-bymodus. • Hiermee opent of sluit u het discstation. b c Discstation d Weergavescherm • Hiermee geeft u de huidige status weer.
e SOURCE • Selecteer een bron: CD, FM-tuner, USB of MP3 Link. f / • • • • • Hiermee gaat u naar de vorige/ volgende track. Hiermee zoekt u binnen een track. Hiermee stemt u af op een radiozender. Hiermee past u de cijfers voor het uur/de minuten aan. Hiermee selecteert u 12-uurs- of 24-uursindeling. Overzicht van de afstandsbediening a b c PRESET/ALBUM q d g • Hiermee start of onderbreekt u het afspelen. e h • Hiermee kunt u het afspelen beëindigen of een programma wissen.
c CD • Hiermee selecteert u de discbron. d / • Hiermee gaat u naar het vorige/ volgende album. / • • • • • Hiermee gaat u naar de vorige/ volgende track. Hiermee zoekt u binnen een track. Hiermee stemt u af op een radiozender. Hiermee selecteert u 12-uurs- of 24-uursindeling. Hiermee start of onderbreekt u het afspelen. e USB • Hiermee selecteert u USB als bron. f RDS/DISPLAY • Bij bepaalde FM-radiozenders geeft u hiermee RDS-informatie weer. • Hiermee selecteert u scherminformatie.
3 Aan de slag De batterij van de afstandsbediening plaatsen: 1 2 Open het klepje van het batterijvak. 3 Sluit het klepje van het batterijvak. Let op • Gebruik van dit product dat niet overeenkomt met de beschrijving in deze handleiding of het maken van aanpassingen kan leiden tot blootstelling aan gevaarlijke straling of een anderszins onveilige werking van dit product. Volg altijd de instructies in dit hoofdstuk op volgorde.
Stroom aansluiten 2 Let op • Risico op beschadiging! Controleer of het • • netspanningsvoltage overeenkomt met het voltage dat staat vermeld op de achter- of onderzijde van het apparaat. Risico op elektrische schok! Wanneer u het netsnoer loskoppelt, moet u altijd de stekker uit het stopcontact halen. Trek nooit aan het snoer. Zorg ervoor dat u alle andere aansluitingen hebt uitgevoerd voordat u het netsnoer op het stopcontact aansluit. Druk op op het apparaat om de installatie te starten.
Inschakelen 1 Druk op . » Het apparaat schakelt over naar de laatst geselecteerde bron. Naar stand-by overschakelen 1 Druk nogmaals op om het apparaat in de stand-bymodus te zetten. » Als de klok is ingesteld, wordt deze op het display weergegeven. Het apparaat in de energiebesparende standbymodus zetten: 1 Houd in de stand-bymodus langer dan 2 seconden ingedrukt. » De achtergrondverlichting van het display wordt uitgeschakeld.
4 Afspelen • • Een disc afspelen 1 Druk op CD om de discbron te selecteren. 2 3 Druk op 4 Druk op om het discstation te sluiten. » Het afspelen wordt automatisch gestart. Druk als dat niet het geval is op . om het discstation te openen. Plaats een disc in de lade met het etiket naar boven. Afspelen van USB Opmerking • Zorg ervoor dat het USB-apparaat afspeelbare audiobestanden bevat. 1 Sluit het USB-apparaat aan op de -aansluiting. 2 Druk op USB om de USB-bron te selecteren.
5 Naar de radio luisteren Radiozenders handmatig programmeren U kunt maximaal 20 voorkeuzezenders (FM) programmeren. 1 2 Houd / langer dan 2 seconden ingedrukt. » [SEARCH] (zoeken) wordt weergegeven. Herhaal stap 2 om op meer zenders af te stemmen. • Als u op een zender met een zwak signaal wilt afstemmen, drukt u herhaaldelijk op / tot u de optimale ontvangst hebt. Radiozenders automatisch programmeren U kunt maximaal 20 voorkeuzezenders (FM) programmeren. 1 Hiermee stemt u af op een radiozender.
FM-zenders met RDS Radio Data System (RDS) is een service die extra uitzendinformatie meestuurt met FMzenders. Als u naar een FM-zender met RDS-signaal luistert, wordt “RDS” weergegeven. RDS-informatie weergeven 1 Voor een FM-zender met RDS drukt u herhaaldelijk op RDS/DISPLAY om verschillende uitzendgegevens weer te geven.
6 Afspeelopties • • Het afspelen onderbreken/ hervatten 1 • • Druk tijdens het afspelen op als u het afspelen wilt onderbreken of het afspelen weer wilt hervatten. 2 [ ]: de huidige track wordt herhaaldelijk afgespeeld. [ ]: alle tracks worden herhaaldelijk afgespeeld. [ ]: alle tracks in dit album worden herhaaldelijk afgespeeld. [ ]: alle tracks worden in willekeurige volgorde afgespeeld. Druk herhaaldelijk op REPEAT/SHUFFLE tot er geen optie wordt weergegeven om weer normaal af te spelen.
Tijd weergeven 1 Druk op DISPLAY om de tijd weer te geven. Tip • In de energiebesparende stand-bymodus wordt de tijd 90 seconden weergegeven. Het volumeniveau aanpassen 1 Druk tijdens het afspelen op VOL +/- om het volume te verhogen of te verlagen. Geluid uitschakelen 1 Druk tijdens het afspelen op geluid in of uit te schakelen.
7 Andere functies De alarmtimer instellen Dit apparaat kan worden gebruikt als wekker. De disc, de radio of het USB-apparaat wordt geactiveerd om af te spelen op een vooraf vastgesteld tijdstip. om een bepaalde tijdsduur (in minuten) in te stellen. » Als de sleeptimer is geactiveerd, wordt weergegeven. De sleeptimer uitschakelen 1 Druk herhaaldelijk op SLEEP/TIMER totdat [OFF] (uit) wordt weergegeven. » Als de sleeptimer is gedeactiveerd, verdwijnt van het display.
8 Productinformatie Algemene informatie Netspanning 100 - 240 V, 50/60 Hz Stroomverbruik in werking 15 W Stroomverbruik in stand-by 1W Stroomverbruik in de energiebesparende standbymodus 0,8 W USB Direct Versie 2.0/1.1 Specificaties Afmetingen - Apparaat (b x h x d) 565 x 245 x 104 mm Versterker Gewicht - Apparaat 2,7 kg Opmerking • Productinformatie kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
Niet-onderst. indelingen: • Lege albums: een leeg album is een album dat geen MP3- of WMA-bestanden bevat. Lege albums worden niet op het display weergegeven. • Niet-ondersteunde indelingen worden overgeslagen. Zo worden bijvoorbeeld Word-documenten (.doc) of MP3bestanden met de extensie .dlf genegeerd en niet afgespeeld. • AAC-, WAV- en PCM-audiobestanden • WMA-bestanden die beveiligd zijn met DRM (.wav, .m4a, .m4p, .mp4, .
9 Problemen oplossen Waarschuwing • Verwijder de behuizing van dit apparaat nooit. Probeer het apparaat nooit zelf te repareren. Hierdoor wordt de garantie ongeldig. Als er zich problemen voordoen bij het gebruik van dit apparaat, controleer dan het volgende voordat u om service vraagt. Als het probleem onopgelost blijft, gaat u naar de website van Philips (www.philips.com/welcome). Als u contact opneemt met Philips, zorg er dan voor dat u het apparaat, het modelnummer en het serienummer bij de hand hebt.
© 2011 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. MCM233_12_UM_V4.
