Мы всегда готовы помочь! Зарегистрируйте свое устройство и получите поддержку на www.philips.
Содержание 1 Важная информация! Техника безопасности Уведомление 2 Музыкальная микросистема Введение Комплектация Описание основного устройства Описание пульта ДУ 3 Начало работы Подключение акустических систем Подключение питания Подготовка пульта ДУ Демонстрация функций Питание включено Установка часов Выбор источника 2 2 3 5 5 5 6 7 9 9 9 9 10 10 10 11 4 Воспроизведение 12 5 Прослушивание радио 14 Воспроизведение с диска Воспроизведение с устройства USB Управление воспроизведением Переход к
1 Важная информация! полностью вставляйте широкий штекер в широкий разъем. Предупреждение •• Запрещается снимать корпус устройства. •• Запрещается смазывать детали устройства. •• Запрещается смотреть на лазерный луч внутри Техника безопасности Перед использованием данной музыкальной микросистемы внимательно ознакомьтесь со всеми инструкциями. Гарантия не распространяется на повреждения, вызванные несоблюдением инструкций. Ознакомьтесь с приведенными обозначениями безопасности. устройства.
• высоких температур, включая прямые солнечные лучи, огонь и т.п. • При длительном перерыве в использовании извлекайте элементы питания. Используйте только принадлежности/ аксессуары, рекомендованные производителем. Уведомление Внесение любых изменений, не одобренных непосредственно WOOX Innovations, могут привести к утрате пользователем права на использование устройства. Соответствие нормативам Данное изделие соответствует требованиям Европейского Союза по радиопомехам.
Незаконное создание копий материалов, защищенных от копирования, в том числе компьютерных программ, файлов, музыкальных записей и записей теле- и радиопередач, может являться нарушением закона об авторском праве и быть уголовно наказуемым. Данное оборудование не может быть использовано в этих целях. Осторожное обращение с устройством • • • • Не помещайте в отделение для дисков посторонние предметы. Не помещайте в отделение для дисков деформированные или треснувшие диски.
2 Музыкальная микросистема Поздравляем с покупкой и приветствуем вас в клубе Philips! Чтобы воспользоваться всеми преимуществами поддержки Philips, зарегистрируйте устройство на веб-сайте www.philips.com/welcome. Введение Это устройство позволяет: • прослушивать аудиозаписи с дисков, USB-устройств и других внешних устройств; • слушать передачи радиостанций.
Описание основного устройства ab c kj a • • d ef i h g Включение прибора. Переключение в режим ожидания или режим ожидания Eco Power. b AUDIO IN • Подключение внешних аудиоустройств. c Дисплей • Отображение текущего состояния. d • • • • e • / Переход к предыдущей/следующей дорожке. Поиск в пределах дорожки/диска. Настройка радиостанции. Настройка времени. Запуск или приостановка воспроизведения. f Регулятор VOLUME • Регулировка громкости. g 6 • RU Открытие и закрытие отделения для диска.
d Описание пульта ДУ a b r c q p d o n e m l f k j g h i e / Переход к предыдущей/следующей дорожке. • Поиск по дорожке/диску/USBустройству. • Настройка радиостанции. • Настройка времени. • • Воспроизведение дорожек в случайном порядке. f ALBUM/PRESET / • Выбор сохраненной радиостанции. • Переход к предыдущему/ следующему альбому. g DISPLAY • Настройка яркости дисплея. • Отображение информации о воспроизведении во время прослушивания. h SLEEP/TIMER • Установка таймера отключения.
o p • Остановка воспроизведения или удаление программы. • Запуск, пауза или возобновление воспроизведения. q FM • Выбор FM в качестве источника. r AUDIO IN • Выбор AUDIO IN в качестве источника.
3 Начало работы Внимание •• Использование кнопок управления и регулировки или выполнение действий, отличных от описанных ниже, может привести к радиационному облучению и к другим опасным последствиям. Всегда следуйте инструкциям, приведенным в данной главе. Подключение акустических систем Примечание •• Полностью вставьте зачищенную часть провода каждой АС в разъем. •• Для оптимального качества звука используйте только прилагаемые акустические системы.
Замена батареи пульта ДУ 1 2 3 Откройте отделение для батарей. Вставьте прилагаемую батарею типа AAA, соблюдая указанную полярность (+/-). Закройте отделение для батарей. Переключение в режим ожидания Eco Power Нажмите и удерживайте кнопку не менее двух секунд. »» Загорится красный индикатор режима ожидания Eco Power. • В режиме ожидания Eco Power: нажмите , чтобы переключиться между рабочим режимом и режимом ожидания Eco Power.
3 4 Нажмите / , чтобы установить значение часа, а затем нажмите CLOCK. »» Начнут мигать цифры, соответствующие значению минут. Нажмите / , чтобы установить значение минут, а затем нажмите CLOCK. »» На экране отобразится установленное время. Примечание •• Для просмотра времени в рабочем режиме нажмите CLOCK. •• Если в процессе настройки в течение 90 секунд ни одна из кнопок не нажата, устройство выходит из режима настройки часов, а ранее выбранные параметры не сохраняются.
4 Воспроизведение 1 2 Вставьте устройство USB в разъем . Нажмите кнопку USB для выбора USB в качестве источника. »» Воспроизведение начнется автоматически. В противном случае нажмите . Воспроизведение с диска 1 2 3 4 Нажмите кнопку CD для выбора CD в качестве источника. Нажмите кнопку , чтобы открыть отделение для диска. Установите диск этикеткой вверх. Нажмите кнопку , чтобы закрыть отделение для диска. »» Воспроизведение начнется автоматически. В противном случае нажмите .
VOL +/- SOUND DISPLAY Повторное воспроизведение отдельной дорожки или всех дорожек. Воспроизведение дорожек в случайном порядке. Увеличение и уменьшение громкости. Выключение и включение звука. Выбор предустановки эквалайзера. Настройка яркости дисплея. 5 Нажмите кнопку для воспроизведения запрограммированных дорожек. »» Во время воспроизведения отображается индикатор [PROG] (Программа). Чтобы удалить программу Дважды нажмите . Переход к дорожкам При воспроизведении компакт-диска.
5 Прослушивание радио Настройка радиостанции •• Установите антенну на максимальном расстоянии от телевизора, видеомагнитофона или иного источника радиоизлучения. •• Для улучшения качества приема полностью выдвиньте антенну и отрегулируйте ее положение. 2 3 Для выбора FM в качестве источника нажмите FM. Нажмите и удерживайте кнопку не менее двух секунд. »» Настройка станций с сильным сигналом производится автоматически. »» Первая запрограммированная радиостанция включится автоматически.
6 Настройка звука Перечисленные далее операции доступны для всех поддерживаемых носителей. Выбор предустановленного звукового эффекта • Последовательно нажимайте SOUND для выбора предустановленного звукового эффекта. • DSC1, DSC2, DSC3, DSC4 и DSC5 Регулировка уровня громкости • • На пульте ДУ: последовательно нажимайте VOL +/-. Поверните регулятор громкости на основном устройстве. Отключение звука • Нажмите , чтобы отключить или включить звук.
7 Другие возможности 5 Установка времени включения будильника Данное устройство можно использовать в качестве будильника. В качестве источника сигнала будильника можно выбрать диск, FM-радио или файлы в формате .mp3, сохраненные на запоминающем устройстве USB. Примечание •• Убедитесь в правильности установки часов. •• Если выбранный источник сигнала будильника недоступен, устройство автоматически перейдет в режим FM.
Сброс таймера отключения • Последовательно нажимайте кнопку SLEEP/TIMER до появления индикации [OFF] (сброс таймера отключения). »» Когда таймер отключения деактивирован, индикатор погаснет. Воспроизведение с внешнего устройства С помощью данного устройства можно прослушивать музыку с внешних устройств, подключенных через кабель MP3 Link. 1 2 3 Подключите кабель MP3 Link (не входит в комплект) к: • разъему AUDIO IN (3,5 мм) на устройстве • и разъему для наушников на внешнем устройстве.
8 Сведения об изделии Примечание •• Информация о продукте может быть изменена без предварительного уведомления. Характеристики Отношение сигнал/ шум Коэффициент нелинейных искажений Вход AUX Максимум 30 Вт 60 Гц — 20 кГц, ± 3 дБ ≥ 75 дБА <1% 600 мВ ± 100 мВ (среднеквадр.
Размеры - Основное устройство (Ш x В x Г) - АС (Ш x В x Г) Вес - Основное устройство - АС • 180 x 121 x 227 мм 120 x 195 x 143 мм 1,54 кг 0,81 кг x 2 Информация о совместимости с USB Совместимые устройства USB: • Флеш-накопитель USB (USB 2.0 или USB 1.1); • Плеер с флеш-памятью USB (USB 2.0 или USB 1.1).
9 Определение и устранение неисправностей Предупреждение •• Запрещается снимать корпус прибора. Для сохранения действия условий гарантии запрещается самостоятельно ремонтировать систему. При возникновении неполадок в процессе использования данного прибора перед обращением в сервисную службу проверьте следующее. Если не удается решить проблему, посетите веб-сайт Philips (www. philips.com/support).
•• Включите таймер. Настройка часов/таймера удалена •• Произошел сбой питания или шнур питания был отключен. •• Переустановите часы/таймер.
2015 © WOOX Innovations Limited. Все права защищены. Philips и эмблема Philips в виде щита являются зарегистрированными товарными знаками компании Koninklijke Philips N.V. и используются компанией WOOX Innovations Limited по лицензии Koninklijke Philips N.V. MCM1350_12_UM_V1.
