Register your product and get support at www.philips.
1 Vigtigt Sikkerhed Meddelelse 2 Dit Hi-Fi-mikrosystem Indledning Hvad er der i kassen Oversigt over hovedenheden Oversigt over fjernbetjeningen 3 Tilslutning Tilslut højttalere Tilslutning af strømmen 4 Kom godt i gang Gør fjernbetjeningen klar Automatisk indstilling af radiostationer Indstil uret Tænd 5 Afspilning Afspil diske Afspilning fra USB-enhed 6 Afspilningstilstande Spring til et spor Pause/genoptag afspilning Søg inden for et spor Få vist afspilningsoplysninger Gentagen afspilning Vilkårlig
1 Vigtigt Sikkerhed a Læs disse instruktioner. b Opbevar disse instruktioner. c Respekter alle advarsler. d Følg alle instruktioner. e Benyt ikke dette apparat i nærheden af vand. f Rengør kun enheden med en tør klud. g Ventilationsåbninger må ikke blokeres. Installer apparatet i overensstemmelse med producentens instruktioner. h Installer ikke apparatet i nærheden af varmekilder som f.eks. radiatorer, varmeapparater, ovne eller andre apparater (inkl. forstærkere), der producerer varme.
Lyt ved moderat lydstyrke. • Brug af hovedtelefoner ved høj lydstyrke kan give høreskader. Dette produkt kan frembringe lyd med så høje decibelværdier, at det kan forårsage høreskader for en normalt hørende person, også selv om det kun foregår i mindre end et minut. De høje decibelværdier har til formål at imødekomme de personer, der allerede lider af nedsat hørelse. • Lyd kan snyde. Efter et stykke tid vil dine ører vænne sig til høj lyd og tilpasse sig en mere kraftig lydstyrke.
Miljøoplysninger Al unødvendig emballage er udeladt. Emballagen er forenklet og består af tre materialer: Pap (kasse), polystyrenskum (buffer) og polyethylen (poser, beskyttende skumfolie). Systemet består af materiale, der kan genbruges, hvis det adskilles af et specialfirma. Overhold de lokale regler angående udsmidning af emballage, opbrugte batterier og gammelt udstyr. Windows Media og Windowslogoet er varemærker eller registrerede varemærker tilhørende Microsoft Corporation i USA og/ eller andre lande.
D a ns k Oversigt over hovedenheden a Diskskuffe b IR • Fjernbetjeningssensor c Skærmpanel • Vis aktuel status. d MP3 LINK • Stik til en ekstern lydenhed. i DBB • Tænd eller sluk for dynamisk basforstærkning. j VOLUME +/• Juster lydstyrke. k • l e • Hovedtelefonstik • USB-stik / • • • • Gå til forrige/næste spor. Foretag hurtig søgning frem eller tilbage. Find en radiostation. Indstil klokkeslæt. • Start eller sæt afspilning på pause. • Tænd for enheden, eller skift til standbytilstand.
Oversigt over fjernbetjeningen a p s r REP REP ALL USB MP3 LINK b SHUF c d q q e f g g p FM-antenne • Gør FM-modtagelsen bedre. p f h i q AC MAINS~ • Netledning o j n k CLOCK/DISPLAY m a POWER • Tænd for enheden, eller skift til standbytilstand. b Taster til valg af kilde (DISC, TUN, USB,MP3 LINK) • Vælg en kilde: DISC, TUNER, USB eller MP3 LINK. c SLEEP • Indstil sleep-timeren. d SHUF • Afspil spor i tilfældig rækkefølge.
e TIMER • Indstil alarm-timer. f 3 Tilslutning / • • • g Søgning inden for spor/disk/USB. Find en radiostation. Indstil klokkeslæt. Tilslut højttalere D a ns k / • Gå til forrige/næste spor. h DBB • Tænder og slukker for dynamisk basforstærkning. i • Stop afspilningen, eller slet et program. j VOL +/• Juster lydstyrke. k Numerisk tastatur • Vælg et spor direkte fra en disk. l CLOCK/DISPLAY • Indstil uret. • Vis uret. • Under afspilning kan du vælge visning af oplysninger. m PROG • Programmer spor.
Tilslutning af strømmen 4 Kom godt i gang Advarsel Advarsel • Risiko for produktskade! Kontroller, at forsyningsspændingen svarer til den spænding, der er trykt på bagsiden af produktet. • Før du tilslutter netledningen, skal du sørge for at have udført alle andre tilslutninger. Bemærk • Identifikationspladen findes bag på hovedenheden. 1 Tilslut netledningen til stikkontakten.
3 Tryk på CLOCK/DISPLAY for at bekræfte. » Timecifrene vises og begynder at blinke. 4 5 Tryk på • Batterierne skal tages ud, hvis fjernbetjeningen ikke skal bruges i længere tid. • Brug ikke både gamle og nye batterier eller batterier af forskellig type samtidigt. • Batterier indeholder kemiske stoffer, og de skal derfor bortskaffes på forsvarlig vis.
5 Afspilning 6 Afspilningstilstande Afspil diske 1 2 3 Tryk på DISC for at vælge diskkilden. Tryk på for at åbne diskrummet. Ilæg en disk med etiketsiden opad, og luk derefter diskskuffen. » Afspilning starter automatisk. Afspilning fra USB-enhed Bemærk Spring til et spor For CD: 1 Tryk på / for at vælge et andet spor. • Hvis du vil vælge et spor direkte, kan du også trykke på en tast på det numeriske tastatur.
Gentagen afspilning Programmér spor Afspil et spor gentagne gange Du kan højst programmere 40 spor. Under afspilning trykker du på REP. » [REP] (gentag) vises: Det aktuelle spor afspilles gentagne gange. 2 For at vende tilbage til normal afspilning skal du trykke på REP igen.
7 Justering af lydstyrke og lydeffekt Juster lydstyrken 1 Under afspilning skal du trykke på VOL +/- for at skrue op eller ned for lydstyrken. 8 Lyt til radio Find en radiostation. 1 2 Under afspilning skal du trykke på DSC gentagne gange for at vælge: • [POP] (pop) • [JAZZ] (jazz) • [ROCK] (rock) • [CLASSIC] (klassisk) Tryk på / og hold den nede i mere end 2 sekunder. » [SEARCH] (søg) vises. » Radioen stiller automatisk ind på en station med stærkt signal.
Programmer radiostationer manuelt 9 Andre funktioner Bemærk forudindstillede radiostationer. 1 2 3 4 Find en radiostation. Tryk på PROG for at aktivere programmeringstilstanden. » [PROG] (program) blinker på displayet. Tryk på ALB/PRESET+/- for at tilknytte et nummer (mellem 1 og 20) til denne radiostation, og tryk derefter på PROG for at bekræfte. » Det forudindstillede nummer og frekvensen på den forudindstillede station vises. Gentag ovenstående trin for at programmere flere stationer.
Indstil sleep-timeren Denne enhed kan automatisk skifte til standby efter en forudindstillet periode. 1 Mens enheden er tændt, skal du trykke flere gange på SLEEP for at vælge et fast tidsinterval (i minutter). » Når sleep-timeren er aktiveret, viser displayet . 10 Produktinformation Bemærk • Produktinformation kan ændres uden varsel. Sådan deaktiveres sleep-timeren 1 Tryk på SLEEP gentagne gange, indtil [OFF] vises. » Når sleep-timeren deaktiveres, forsvinder fra displayet.
Højttalerimpedans Højttalerdriver Følsomhed 4 ohm 3,5” subwoofer + 0,8” diskant >82 dB/m/W Generelle oplysninger Vekselstrøm Strømforbrug ved drift Strømforbrug ved standby Strømforbrug ved Ecostandby Direkte USB Mål - Hovedenhed (B x H x D) - Højttalerkabinet (B x H x D) Vægt - Med emballage - Hovedenhed - Højttalerkabinet 230 V, 50 Hz 25 W <2W <1W Version 2.0/1.1 • • • Antal spor/titler: maksimalt 999 ID3-mærke v2.
11 Fejlfinding Advarsel • Kabinettet bør aldrig tages af apparatet. Prøv aldrig selv at reparere systemet, da garantien i så fald bortfalder. Hvis der opstår fejl på apparatet, bør du kontrollere følgende punkter, inden du bestiller reparation. Hvis der fortsat er problemer, skal du gå til Philips websted på www.philips. com/welcome. Når du kontakter Philips, skal du sørge for, at apparatet er i nærheden, og at modelnummeret og serienummeret er tilgængelige.
© 2009 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. MCM103B_12_UM_V1.