Register your product and get support at MCI300/05 MCI300/12 NL Gebruiksaanwijzing 1 Contact Informatie 37
Philips Consumer Lifestyle HK- 0818-MCi300 (report No.
Inhoudsopgave 1 Belangrijk Veiligheid Verklaring Verwijdering van het product en de verpakking 2 Uw Micro System Overzicht Vooraanzicht Afstandsbediening 4 4 5 5 7 7 7 8 3 Voorbereiden 9 Batterijen in afstandsbediening plaatsen 9 Plaatsing van uw MCi300 9 Aansluiten op netspanning 9 Inschakelen/overschakelen naar stand-by 9 Eerste installatie 10 4 Aansluiten op een thuisnetwerk 11 Draadloze verbinding met automatisch IPadres maken 11 Draadloze verbinding met statisch IP-adres maken 11 Vaste ve
24 24 Nederla nds Update via computerverbinding De standaardinstellingen herstellen 9 Technische gegevens 26 27 27 Inhoudsopgave Meegeleverde accessoires Vereisten voor computerverbinding 10 Problemen oplossen 28 11 Verklarende woordenlijst 30 NL
1 Belangrijk Veiligheid Weet wat deze veiligheidssymbolen betekenen e Plaats dit apparaat niet in de nabijheid van water. f Uitsluitend schoonmaken met een droge doek. g Geen ventilatieopeningen afdekken. Installeren volgens de instructies van de fabrikant. h Niet installeren in de nabijheid van warmtebronnen zoals radiatoren, warmeluchtroosters, kachels of andere apparaten (zoals versterkers) die warmte produceren.
Waarschuwing • Verwijder de behuizing van deze MCi300 nooit. • Geen enkel onderdeel van deze MCi300 hoeft ooit te m Haal de stekker van dit apparaat uit het stopcontact bij onweer of wanneer het apparaat gedurende langere tijd niet wordt gebruikt. n Laat al het onderhoud verrichten door erkend onderhoudspersoneel.
Als u op uw product een doorgekruiste afvalcontainer op wieltjes ziet, betekent dit dat het product valt onder de EU-richtlijn 2002/96/ EC. Win inlichtingen in over de manier waarop elektrische en elektronische producten in uw regio gescheiden worden ingezameld. Neem bij de verwijdering van oude producten de lokale wetgeving in acht en plaats uw product niet bij het gewone huishoudelijke afval. Als u oude producten correct verwijdert, voorkomt u negatieve gevolgen voor het milieu en de volksgezondheid.
f STOP Nederla nds 2 Uw Micro System g EJECT disc verwijderen h CD-lade i INTERNET RADIO Overzicht Vooraanzicht j MENU Uw Micro System Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij Philips! Als u volledig wilt profiteren van de ondersteuning die Philips biedt, kunt u uw product registreren op www.philips.com/ welcome.
Afstandsbediening m SHUFFLE(3 def) afspelen in willekeurige volgorde n REPEAT (2 abc) o INCR.SURR. (6 mno) Incredible Surround Sound p DBB(5 jkl) Dynamic Bass Boost q RDS/NEWS (9 wxyz) r SAME GENRE (8 tuv) s MUSIC FOLLOWS ME t DIM u VIEW v SAME ARTIST (7 pqrs) w SMART EQ (4 ghi) x SLEEP (1 .
Nederla nds 3 Voorbereiden Voorbereiden Batterijen in afstandsbediening plaatsen Let op • Ontploffingsgevaar! Batterijen uit de buurt houden van hitte, zonlicht of vuur. Batterijen nooit in vuur werpen. • Risico van verminderde levensduur! Nooit verschillende merken of soorten batterijen door elkaar gebruiken. » Uw MCi300 wordt ingeschakeld en is klaar om te worden ingesteld voor gebruik.
2 3 Als u de MCi300 in de stand-bymodus wilt zetten, drukt u op . Als u de MCi300 in de energiebesparende stand-bymodus wilt zetten, houdt u de knop op de bovenkant ingedrukt. Opmerking • Als de MCi300 in de energiebesparende stand- bymodus staat, werkt de afstandsbediening niet. Eerste installatie Als u de MCi300 voor de eerste keer aansluit op netvoeding: 1 2 3 Wacht tot het menu voor taalselectie wordt weergegeven om uw taal te kiezen. Druk op of en vervolgens op om de taal te selecteren.
Voordat u de MCi300 aansluit op een router: • Controleer of de computer voldoet aan de minimumvereisten.
5 6 7 8 9 Druk op of en vervolgens op om[Instellingen] > [Network ]. Druk op of en vervolgens op om[Wireless ]. Druk op of en vervolgens op om het netwerk te selecteren. • Voer de encryptiesleutel in met de afstandsbediening en druk vervolgens op OK / om door te gaan (indien nodig). Druk op of om[Statisch]. en vervolgens op Druk op de alfanumerieke knoppen om het statische IP-adres in te voeren en druk vervolgens op . 10 Druk op of en vervolgens op om (Instell. toep.?) [Ja].
1 2 3 4 Druk op om de CD-lade te openen. 3 4 Plaats de CD met de bedrukte zijde naar boven. Druk op om de CD-lade te sluiten. Druk op OK / om af te spelen. Muziek streamen vanaf een UPnP-apparaat/PC 5 6 U kunt muziek streamen naar de MCi300 van een aangesloten UPnP-apparaat zoals een PC als u Windows Media Player 11 op de PC installeert en de PC configureert om uw muziek te delen.
De MCi300 bij Philips registreren 1 2 3 4 5 6 7 8 9 • Hieronder staat hoe u zich kunt aanmelden voor internetradio. 2 3 4 • • 14 • Voor de functie internetradio hebt u breedbandinternettoegang nodig. Controleer of de MCi300 is ingeschakeld. Zorg ervoor dat de MCi300 is verbonden met internet. Zorg voor een geldig e-mailadres. Druk op INTERNET RADIO. » Op het display wordt het scherm voor registratie voor internetradio weergegeven.
5 6 Zorg ervoor dat de MCi300 is verbonden met internet. Druk op HOME. Druk op of en vervolgens op om[Internetradio] > [Favoriete stations]. • Druk op HOME om terug te keren naar het menu Home. Voer een beschrijving in de derde kolom in. Klik op Save om uw invoer te bevestigen. Opmerking • Als het handmatig toegevoegde internetradiostation • • beschikbaar is en uitzendt in een compatibel formaat, kunt u het station beluisteren via de MCi300.
• Druk op HOME om terug te keren naar het menu Home. Tip • U kunt kanaalfrequenties opslaan onder een voorkeuzenummer. Handmatig zoeken en opslaan U kunt kanalen handmatig zoeken en opslaan. Naar FM-radio luisteren 1 2 3 4 Controleer of de MCi300 is ingeschakeld. Trek de ingebouwde FM-antenne volledig uit. Druk op HOME. Druk op FM TUNER. » De huidige frequentie wordt weergegeven. 1 2 3 4 5 6 7 » Druk op HOME om terug te keren naar het menu Home. Controleer of de MCi300 is ingeschakeld.
Selecteer [Save to preset]. Druk op of en vervolgens op om. » De frequentie wordt opgeslagen onder het geselecteerde voorkeuzenummer. Kanalen automatisch zoeken en opslaan De MCi300 kan automatisch zoeken naar kanalen en er maximaal 60 opslaan onder de voorkeuzenummers. 4 Druk op te geven. om de voorkeuzekanalen weer Druk op om de gewenste instelling te selecteren en druk vervolgens op . • Druk op HOME om terug te keren naar het menu Home.
HD-muziek afspelen vanaf een Wireless Music Center van Philips Opmerking • Raadpleeg de gebruikershandleiding van uw Wireless Music Center van Philips (afzonderlijk verkrijgbaar) en volg de instructies voor het toevoegen van een ‘Station’. U kunt de muziek afspelen die is opgeslagen op de harde schijf (HD) van het Wireless Music Center van Philips.
4 5 6 • Controleer of de MCi300 is ingeschakeld. Druk op de afstandsbediening op HD. Druk op MENU om het HD-menu te openen. Druk op of en vervolgens op [Afspeellijsten]. om Druk op of en vervolgens op de afspeellijst te selecteren. om 5 of en vervolgens op om Gebruik de bedieningselementen van het externe apparaat om muziek af te spelen. Druk op OK / om af te spelen. Druk op om het afspelen te stoppen. • Druk op HOME om terug te keren naar het menu Home.
6 Afspeelopties U kunt kiezen uit verscheidene afspeelopties: • Herhaald afspelen • In willekeurige volgorde afspelen • Afspelen op artiest • Afspelen op genre Herhaald afspelen U kunt één of alle audiobestanden in de huidige selectie herhalen. 1 Druk tijdens het afspelen op REPEAT om de herhaalfunctie als volgt in of uit te schakelen: • [Herhalen] 1 • Het huidige audiobestand wordt doorlopend herhaald tot er een andere optie of instelling wordt geselecteerd.
Nederla nds 7 Alfanumeriek zoeken 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Alfanumeriek zoeken U kunt zoeken naar specifieke audiobestanden op een aangesloten UPnP-apparaat. Controleer of de MCi300 is ingeschakeld. Druk op HOME. Druk op of en vervolgens op om[Muziek]. » Op het display worden de beschikbare servers weergegeven. Druk op of en vervolgens op om de server te selecteren. » Op het display worden de beschikbare lijsten weergegeven. Druk op of en vervolgens op de lijst te selecteren. om Druk op SEARCH.
8 Instellingen • Volume aanpassen 1 Druk tijdens het afspelen op + VOL - om het volume aan te passen Mute U kunt het geluid van uw audio uitschakelen. 1 Druk tijdens het afspelen op MUTE. • Druk nogmaals op MUTE om het geluid weer in te schakelen.
Tijdinstellingen Synchroniseren met RDS-radiostation RDS (Radio Data System) is een dienst waarmee FM-radiostations naast het FMradiosignaal extra informatie kunnen verzenden. Automatische tijdsynchronisatie is een van de RDS-functies. 1 2 3 4 5 6 Controleer of het radiostation dat u voor de synchronisatie selecteert met RDS werkt. Controleer of de MCi300 is ingeschakeld. Druk op MENU. Druk op of en vervolgens op om[Instellingen] > [Tijd] > [Autom. tijdsync.].
3 4 5 8 Selecteer [Instellingen] > [Taal]. Druk op of en vervolgens op om. Druk op HOME om terug te keren naar het menu Home. Onderhoud Reiniging 9 1 Reinig de MCi300 uitsluitend met een zachte droge doek. upgrade) in het scherm Device Configuration (Apparaatconfiguratie) en klik op OK. 11 Klik op Browse (Bladeren) om het imagebestand dat u hebt opgeslagen op de harde schijf van de computer te selecteren. 12 Klik op OK om de update te starten.
Nederla nds » De MCi300 wordt opnieuw opgestart wanneer de fabrieksinstellingen zijn hersteld. » Het taalselectiescherm verschijnt. Taal wijzigen Tip • U kunt de standaardinstellingen herstellen zonder de audiobestanden op de harde schijf van een aangesloten computer of Center kwijt te raken.
9 Technische gegevens Algemeen Netspanning Spanningsinformatie vindt u op de achter- of onderzijde van de MCi300. Afmetingen (b 185 x 210 x 248 mm x h x d) Nettogewicht Apparaat: ~ 3,5 kg Apparaat + luidsprekers: ~ 5,5 kg Stroomverbruik Aan 35 W Stand-by (actief) < 12 W Energiebesparende stand- < 0,9 W by (passief) Versterker Uitgangsvermogen 2 x 40 W (RMS) Frequentierespons 60 - 22.
USB Nederla nds USB-speler 12 Mbps, V1.1 (ondersteunt MP3-, WMA- en M4Abestanden) Massaopslag, MTP maximaal 9999 Technische gegevens USB-klasse Aantal tracks/ titels Bestandsformaat alleen FAT, FAT-32 Specificaties en ontwerp kunnen zonder kennisgeving vooraf worden gewijzigd.
10 Problemen oplossen Let op • Probeer in geen geval zelf het systeem te repareren, anders vervalt de garantie. • Open het apparaat niet zelf; in dat geval loopt u het • risico van een elektrische schok. Controleer als er een fout optreedt eerst de Veelgestelde vragen en neem vervolgens contact op met uw leverancier of met Philips. Ik hoor geen geluid of het geluid is slecht. Wat moet ik doen? Druk op + VOL - om het volume te • verhogen.
1 2 3 Zorg ervoor dat de computer is verbonden met internet. Sluit de MCi300 aan op de computer met een Ethernet-kabel (afzonderlijk verkrijgbaar). Start de WADM op de computer om de firmware bij te werken. Ik heb problemen met het installeren van de WADM of het starten van de WADM na de installatie. Wat moet ik doen? Controleer of het besturingssysteem van • de computer voldoet aan de vereisten. Controleer of de computer virusvrij is. • Sommige bestanden van het USB-apparaat worden niet weergegeven.
11 Verklarende woordenlijst A AAC (Advanced Audio Coding) Een systeem voor audiocompressie dat wordt gedefinieerd als deel van de MPEG-2-standaard (ook wel MPEG-2 AAC of MPEG-2 NBC, of Not Backwards Compatible (niet compatibel met oudere versies) genoemd). Dit systeem biedt een betere geluidskwaliteit en ongeveer 30 procent betere compressie in vergelijking met de MPEG-1 MP3-indeling.
Compressie In audiotermen is dit een proces van het tijdelijk of permanent verminderen van audiogegevens voor efficiëntere opslag of overdracht. Een tijdelijke verkleining van de bestandsgrootte wordt compressie zonder verlies genoemd. Er gaan geen gegevens verloren. Een permanente verkleining van de bestandsgrootte (zoals met MP3-bestanden) wordt compressie met verlies genoemd, waarbij onbelangrijke informatie wordt gewist. De gegevens kunnen niet meer worden hersteld.
Equalizers kunnen vast, regelbaar, actief of passief zijn. Veel equalizers verdelen het spectrum in 3 tot 12 banden. Hierdoor kan elk gedeelte worden verhoogd of verlaagd in amplitude zonder dat het bereik van de andere wordt gewijzigd. F FM (Frequency Modulation frequentiemodulatie) Bij radio-uitzendingen: een methode van modulatie waarbij de frequentie van de draaggolfspanning afwijkt van de frequentie van het modulatievoltage. Frequentie De eigenschap of voorwaarde van regelmatige intervallen.
Kbps Kilobits per seconde. Een eenheid voor digitale gegevenssnelheid die vaak wordt gebruikt met sterk gecomprimeerde indelingen, zoals AAC, DAB, MP3 enz. Hoe hoger het aantal, hoe beter de kwaliteit. kHz (kilohertz) 1000 Hz of 1000 cycli per seconde. L LCD (Liquid Crystal Display - vloeibaarkristalscherm) Ongetwijfeld de gebruikelijkste manier voor weergave van visuele informatie op elektronische apparatuur anders dan een computer.
Sommige tuners met RDS kunnen zelfs het afspelen van andere media (CD, MD of cassette) onderbreken voor verkeersinformatie of uitzendingen in geval van nood. RDS biedt ook andere handige functies, waarvan vele door het groeiende aantal RDS-stations worden aangeboden. RF (radiofrequentie) Wisselstroom of voltage met een frequentie (of carrier-golf) van meer dan 100 kHz.
T Treble Hoge frequenties in het hoogste segment van de geluidsband: vanaf 3 kHz. Tweeter Het apparaat (luidspreker) dat hoge frequentiegeluiden reproduceert. U UPnP (Universal Plug and Play) Universal Plug and Play is een netwerkarchitectuur die is ontwikkeld door een consortium van bedrijven om producten van verschillende aanbieders eenvoudig met elkaar te kunnen verbinden. UPnP-apparaten kunnen automatisch verbinding maken met een netwerk en identificatie en andere processen eenvoudig uitvoeren.
WEP beveiligt gegevensoverdrachten met 64-bits of 128-bits encryptie; het biedt echter geen volledige bescherming en wordt meestal gebruikt in combinatie met andere beveiligingsmaatregelen, zoals EAP. Wi-Fi Wi-Fi (Wireless Fidelity) is een draadloos technologiemerk van de Wi-Fi Alliance en is bedoeld om de interoperabiliteit van WLAN-producten, die zijn gebaseerd op de IEEE 802.11-standaard, te verbeteren.
Contact Informatie Canada (Franstalig) 1-800-661-6162 Verenigde Staten en Canada (Engels- en Spaanstalig) 1-888-744-5477 Luxemburg 40 6661 5644 Maleisië 1800-880-180 Mexico 01-800-504-6200 Nederland 0900-8407 (€ 0,20/min) Nieuw-Zeeland 0800-658-224 Noorwegen 2270-8111 Pakistan 051-580-902-3 Peru 0800-00100 Filipijnen 632-8164416 Polen 223491504 Argentinië (54-11) 4544-2047 Australië 1300-363-391 Oostenrijk 810000205 (€ 0,20/min) België 78250145 (€ 0,16/min) Brazilië 0800-701-
© 2008 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved.