Register your product and get support at www.philips.
Inhoudsopgave 1 Belangrijk Belangrijke veiligheidsinstructies Gehoorbescherming Kennisgeving 2 Uw DVD Micro Theatre Inleiding Wat zit er in de doos? Overzicht van het apparaat Overzicht van de afstandsbediening 206 206 207 208 209 209 210 211 212 6 Naar de radio luisteren Afstemmen op een radiozender Radiozenders automatisch programmeren Radiozenders handmatig programmeren Een voorkeurzender selecteren De RDS-klok instellen RDS-informatie weergeven 7 Geluid aanpassen 3 Aansluiten De bedieningskabel aans
1 Belangrijk Belangrijke veiligheidsinstructies a Lees deze instructies. b Bewaar deze instructies. c Let op waarschuwingen. d Volg alle instructies. e Plaats dit apparaat niet nabij water. f Reinig alleen met een droge doek. g Dek de ventilatieopeningen niet af. Installeer dit apparaat volgens de instructies van de fabrikant. h Niet installeren in de nabijheid van warmtebronnen zoals radiatoren, warmeluchtroosters, kachels of andere apparaten (zoals versterkers) die warmte produceren.
Let op • Gebruik van dit product dat niet overeenkomt met de beschrijving in deze handleiding of het maken van aanpassingen kan leiden tot blootstelling aan gevaarlijke straling of een anderszins onveilige werking van dit product. Waarschuwing • Verwijder de behuizing van dit apparaat nooit. • Geen enkel onderdeel van dit apparaat hoeft ooit te worden gesmeerd. • Plaats dit apparaat nooit op andere elektrische apparatuur. • Houd dit apparaat uit de buurt van direct zonlicht, open vuur of warmte.
tijdens het besturen van een motorvoertuig, fiets, skateboard enz. Dit levert mogelijk gevaren op in het verkeer en is in veel gebieden niet toegestaan. Kennisgeving Dit product voldoet aan de vereisten met betrekking tot radiostoring van de Europese Unie. Eventuele wijzigingen of modificaties aan het apparaat die niet uitdrukkelijk zijn goedgekeurd door Philips Consumer Lifestyle kunnen tot gevolg hebben dat gebruikers het recht verliezen het apparaat te gebruiken.
Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. DivX, DivX Certified en de bijbehorende logo’s zijn handelsmerken van DivX, Inc. en worden onder licentie gebruikt. Officieel DivX® Ultra-gecertificeerd product. Speelt alle versies van DivX®-video af (inclusief DivX® 6) met verbeterde weergave van DivX®-mediabestanden en de DivX®media-indeling. 2 Uw DVD Micro Theatre Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij Philips! Registreer uw product op www. Philips.
U kunt DVD-discs met de volgende regiocodes afspelen: DVD-regiocode Landen Europa Hoogwaardige HiFi-buizen Met de ingebouwde HiFi-buizen kunt u nu geluid van het hoogste niveau ervaren dat normaliter alleen geassocieerd wordt met hoogwaardige systemen van de echte HiFiliefhebber. De analoge aard van de buizen biedt een aangenamer geluid voor ons niet-lineaire gehoor.
Overzicht van het apparaat a e f b g h i c j d k l • a Weergavedisplay • Hier kunt u de huidige status bekijken. c • USB-poort. • g PRESET +/• Hiermee selecteert u een voorkeuzezender. h d SOURCE • Hiermee selecteert u een bron. • • Hiermee stopt u het afspelen. In de demomodus activeert of deactiveert u hiermee een demonstratie. • Hiermee opent of sluit u het discstation. e • f Hiermee start of onderbreekt u het afspelen. i Hiermee gaat u naar de vorige/ volgende track.
k VOLUME+/• Hiermee past u het volume aan. • Hiermee past u de tijd aan. a l b DISC • Hiermee selecteert u de discbron. • Hoofdtelefoonaansluiting. Hiermee opent of sluit u het discstation. c SUBTITLE • Hiermee kunt u de taal van de ondertiteling selecteren. Overzicht van de afstandsbediening • d AUX • Hiermee selecteert u een extern audioapparaat. e MODE • Hiermee selecteert u herhaalmodi. • Hiermee selecteert u modi voor willekeurig afspelen.
p Numeriek toetsenblok • Hiermee selecteert u rechtstreeks een titel/hoofdstuk/track. q PROG • Hiermee programmeert u radiozenders. r • Hiermee schakelt u het apparaat in of zet u het apparaat in de energiebesparende stand-bymodus. s TUNER • Hiermee selecteert u tuner als bron. t USB • Hiermee selecteert u USB als bron. u DISPLAY • Hiermee geeft u informatie over een aangesloten TV weer. v AUDIO • Bij VCD’s selecteert u hiermee stereo, mix-mono, links of rechts als kanaal.
3 Aansluiten De bedieningskabel aansluiten 1 Sluit de meegeleverde bedieningskabel aan op de CONTROL CABLEaansluitingen op het apparaat. De luidsprekers aansluiten Opmerking • Duw het gedeelte van de luidsprekerdraad zonder isolatie helemaal in de aansluiting. • Gebruik voor een optimaal geluid de meegeleverde luidsprekers. • Sluit alleen luidsprekers aan waarvan de Voorbereidingen 1 Plaats het apparaat in de buurt van de TV.
6 Herhaal de stappen 2 t/m 5 om de andere luidsprekerkabel in de rechteraansluitingen te plaatsen. a b c Voor de luidsprekers: Schroef de aansluitingen op de luidspreker los. 2 Voor de linkerluidspreker neemt u de luidsprekerkabel die is aangesloten op de linkeraansluitingen op het apparaat. 3 Steek het rode gedeelte van de luidsprekerkabel volledig in de rode (+)-aansluiting. 4 Schroef de rode (+)-aansluiting vast om de kabel vast te zetten.
Audiokabels aansluiten Als u audio van andere audioapparaten via de meegeleverde luidsprekers wilt beluisteren, kiest u de gewenste audioverbinding: • Optie 1: Een coaxkabel aansluiten • Optie 2: Een optische kabel aansluiten • Optie 3: Analoge audiokabels aansluiten U kunt een optische kabel aansluiten zodat u met dit apparaat van digitale audio van hoge kwaliteit kunt genieten. 1 Sluit een optische kabel (niet meegeleverd) aan op de optische ingang van het audioapparaat.
Optie 1: Een S-Video-kabel aansluiten Optie 3: Component Video-kabels aansluiten TV TV S-VIDEO IN Pr/Cr Pb/Cb Y COMPONENT VIDEO IN PUT Sluit een S-Video-kabel (niet meegeleverd) aan op: • de S-Video-aansluiting van dit apparaat; • de S-Video-aansluiting van de TV. Optie 2: Een Composite Video-kabel aansluiten TV Opmerking • Progressive Scan-videokwaliteit is alleen beschikbaar wanneer een TV met Progressive Scan wordt aangesloten.
Optie 4: Een SCART-kabel aansluiten Opmerking • Sommige TV’s ondersteunen geen HDMIaudiotransmissie. 1 TV Sluit een HDMI-kabel (niet meegeleverd) aan op: • de HDMI-aansluiting van dit apparaat; • de HDMI-aansluiting van de TV. Opmerking • Als uw TV alleen een DVI-aansluiting heeft, sluit deze dan aan via een HDMI/DVI-adapter. Er is een extra audioaansluiting nodig om deze aansluiting te voltooien.
Luisteren via een hoofdtelefoon 1 4 Aan de slag Sluit een hoofdtelefoon aan op de -aansluiting. Let op • Gebruik van dit product dat niet overeenkomt met de beschrijving in deze handleiding of het maken van aanpassingen kan leiden tot blootstelling aan gevaarlijke straling of een anderszins onveilige werking van dit product. Stroom aansluiten Volg altijd de instructies in dit hoofdstuk op volgorde. Als u contact opneemt met Philips, wordt u gevraagd om het model- en serienummer van dit apparaat.
a b c De decoratieverlichting in-/ uitschakelen 1 Druk op DIM om de decoratieverlichting van het apparaat in/uit te schakelen. Inschakelen De klok instellen 1 1 Houd in de energiebesparende standbymodus RDS/CLOCK ingedrukt om de modus voor het instellen van de klok te activeren. » De cijfers voor het uur worden weergegeven en gaan knipperen. 2 Draai aan VOLUME+/- om het uur in te stellen. 3 Druk op RDS/CLOCK om te bevestigen. » De minuten worden weergegeven en gaan knipperen.
» Het blauwe DVD-achtergrondscherm wordt weergegeven. 1 2 Schakel de TV in. 3 Zet de TV op het juiste weergavekanaal voor dit apparaat. 4 5 6 Druk op DISC. 7 Selecteer [Progressief]>[Aan] en druk vervolgens op OK. » Er wordt een waarschuwingsbericht weergegeven. 8 Selecteer [Ok] en druk op OK om door te gaan. » Het instellen van Progressive Scan is voltooid • Raadpleeg de gebruikershandleiding van uw TV voor informatie over het selecteren van de juiste videobron.
» Bij videodiscs wordt het afspelen altijd hervat vanaf het laatste stoppunt. 5 Afspelen » Als u het afspelen vanaf het begin wilt starten, drukt u op wanneer het bericht wordt weergegeven. Let op • Het apparaat kan beschadigd raken! Verplaats het apparaat nooit tijdens het afspelen. Als u een DVD/(S)VCD-disc plaatst, wordt mogelijk een menu op het scherm van de TV weergegeven. Het menu handmatig openen of sluiten Discs afspelen Let op • Kijk nooit recht in de laserstraal in het apparaat.
Opmerking • Controleer of het USB-apparaat audiobestanden met ondersteunde indelingen bevat die kunnen worden afgespeeld. (Zie “Productinformatie - Compatibele USBapparaten en -bestanden”.) 1 2 3 4 5 Steek de USB-connector van het apparaat in de -aansluiting. Druk op USB. Druk op om een map te selecteren. Druk op / om een bestand te selecteren. Druk op om af te spelen. • Druk op om het afspelen te stoppen. om het afspelen te • Druk op onderbreken of te hervatten.
2 Navigeer naar de fotomap/het fotoalbum en druk op om de diapresentatie te starten. » De diapresentatie begint en gaat door tot het einde van de fotomap/het fotoalbum. • 1 » De muziek wordt afgespeeld tot het einde van de disc. » Druk op DISC MENU om terug te gaan naar het menu. 3 Druk op stoppen. 4 Druk nogmaals op muziek te stoppen. Opmerking • U kunt de tracks niet in willekeurige volgorde afspelen als u geprogrammeerde tracks afspeelt.
1 Druk tijdens het afspelen op SLOW om de gewenste snelheid te selecteren (vooruit of achteruit). » Het geluid van de video wordt uitgeschakeld. 2 Druk op om terug te gaan naar de normale snelheid. Tip 6 Naar de radio luisteren Afstemmen op een radiozender 1 2 • In slowmotion achteruitgaan is niet mogelijk bij VCD’s. Afspeelopties 3 Afspeelinformatie weergeven 1 Druk tijdens het afspelen herhaaldelijk op DISPLAY om de afspeelinformatie op de TV te wisselen.
Radiozenders handmatig programmeren Opmerking • U kunt maximaal 20 voorkeuzezenders De RDS-klok instellen Het is mogelijk de klok van het apparaat automatisch in te stellen met een tijdsignaal dat samen met het RDS-signaal wordt uitgezonden. 1 programmeren. 1 2 3 4 Stem af op een radiozender. Druk op PROG om de programmeermodus te openen. » [PROG] knippert op het display. Druk op / om een nummer (1 t/m 20) aan deze radiozender toe te wijzen en druk vervolgens op PROG om deze keuze te bevestigen.
7 Geluid aanpassen 8 Instellingen aanpassen Het volumeniveau aanpassen Algemene instellingen 1 1 Druk op SYSTEM. » Het menu [Algemene setup] wordt weergegeven. 2 3 Druk op 4 Selecteer een instelling en druk vervolgens op OK. • Druk op om terug te gaan naar het vorige menu. • Als u het menu wilt afsluiten, drukt u op SYSTEM.
Dit apparaat ondersteunt Philips EasyLink, waarbij gebruik wordt gemaakt van het HDMI CEC-protocol (Consumer Electronics Control). EasyLink-apparaten die via HDMIaansluitingen zijn aangesloten, kunnen met één afstandsbediening worden bediend. Audio-instellingen 1 2 met alle HDMI CEC-apparaten. [EasyLink] • [TV met wekfunctie]: hiermee schakelt u het afspelen met één druk op de knop in of uit. • [Stand-by]: hiermee schakelt u het uitschakelen met één druk op de knop in of uit.
• 1 2 Druk op SYSTEM. Druk op om [Video-inst.] te selecteren en druk vervolgens op . 3 Selecteer een optie en druk vervolgens op OK. 4 Selecteer een instelling en druk vervolgens op OK. • Druk op om terug te gaan naar het vorige menu. • Als u het menu wilt afsluiten, drukt u op SYSTEM. Opmerking • Raadpleeg de uitleg over bovenstaande opties op de volgende pagina’s. [TV-type] Wijzig deze instelling als de video niet goed wordt weergegeven.
Voorkeuren 1 2 Druk op SYSTEM. Druk op om [Voorkeur instel.] te selecteren en druk vervolgens op . 3 Selecteer een optie en druk vervolgens op OK. 4 Selecteer een instelling en druk vervolgens op OK. • Druk op om terug te gaan naar het vorige menu. • Als u het menu wilt afsluiten, drukt u op SYSTEM. Opmerking 1) Druk op OK. 2) Selecteer een beveiligingsniveau en druk vervolgens op OK. 3) Voer met de numerieke toetsen het wachtwoord in.
1) Gebruik de numerieke toetsen om ‘0000’ of het laatst ingestelde wachtwoord in het veld [Oud wachtwrd] in te voeren. 2) Voer het nieuwe wachtwoord in het veld [Nieuw wchtw.] in. 3) Voer het nieuwe wachtwoord nogmaals in het veld [Bevestig ww] in. 4) Druk op OK om het menu af te sluiten. Opmerking 9 Andere functies De alarmtimer instellen Dit apparaat kan worden gebruikt als wekker. De DISC, TUNER of USB wordt geactiveerd om af te spelen op een vooraf vastgesteld tijdstip.
De sleeptimer instellen Dit apparaat kan automatisch overschakelen naar stand-by na een ingestelde tijdsduur. 1 Wanneer het apparaat is ingeschakeld, drukt u herhaaldelijk op SLEEP/TIMER om een bepaalde tijdsduur (in minuten) in te stellen. » Als de sleeptimer is geactiveerd, wordt op het display weergegeven. 10 Productinformatie Opmerking • Productinformatie kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
Tuner (FM) 87,5 - 108 MHz 50 KHz < 22 dBf Ondersteunde discformaten < 43 dBf > 28 dBf < 2% > 55 dB Gevoeligheid 4 ohm 5,25-inch woofer + 1-inch tweeter > 80 dB/m/W ±4 dB/m/W Algemene informatie Netspanning Stroomverbruik in werking Stroomverbruik in energiebesparende stand-bystand Composite Videouitgang Coaxiale uitvoer • • • • • • Luidsprekers Luidsprekerimpedantie Luidsprekerdriver 22,5 kg 6,8 kg 2 x 7 kg 220 - 230 V, 50 Hz 60 W <1W 1,0 Vpp, 75 ohm 0,5 Vpp ±1 Vpp 75 ohm Hoofdtelefoonaansluiting
Compat. USB-apparaten en -bestanden Compatibele USB-apparaten: • USB-flashgeheugen (USB 2.0 of USB 1.1) • USB-flashspelers (USB 2.0 of USB 1.1) • geheugenkaarten (een aanvullende kaartlezer is vereist voor gebruik in combinatie met dit apparaat) Ondersteunde bestandsindelingen: • USB of bestandsindeling van geheugen FAT12, FAT16, FAT32 (sectorformaat: 512 bytes).
Progressive Scan is ingeschakeld, maar de TV biedt geen ondersteuning voor Progressive Scan. Zwart-witbeeld of vervormd beeld • De disc komt niet overeen met het kleurensysteem van de TV (PAL/NTSC). • Soms is het beeld enigszins vervormd. Dit is geen defect. • Reinig de disc. • Het beeld kan vervormd zijn tijdens het instellen van Progressive Scan. Het beeldformaat van het TV-scherm kan niet worden gewijzigd, hoewel het TVweergaveformaat wel is ingesteld. • De beeldverhouding is vastgelegd op de DVD.
De timer werkt niet • Stel de juiste kloktijd in. • Schakel de timer in. De ingestelde tijd op de klok/timer is verdwenen • Er is een stroomstoring geweest of het netsnoer is eruit geweest. • Stel de klok/timer opnieuw in. 12 Verklarende woordenlijst A Analoge audio Geluid dat niet werd omgezet in cijfers. Analoog geluid is beschikbaar wanneer u gebruikmaakt van AUDIO LINKS/RECHTS. Deze rode en witte kabeltjes verzenden geluid via twee kanalen, het linkse en het rechtse.
Digitale Audio Digitale audio is een geluidssignaal dat werd geconverteerd in numerieke waarden. Digitale audio kan worden uitgezonden via meerdere kanalen. Analoog geluid kan enkel via twee kanalen worden uitgezonden. Disc-menu Een schermweergave waarmee u afbeeldingen, geluiden, ondertitels, multihoeken, etc., die zijn opgenomen op een dvd, kunt kiezen. DivX® De DivX® codec is een MPEG-4videocomprimeertechnologie die is ontwikkeld door DivX®, Inc en waarvoor een patent is aangevraagd.
Multikanaal Gewoonlijk wordt DVD opgegeven opdat elke soundtrack één geluidsveld zou vormen. Multikanaal verwijst naar een structuur van soundtracks met drie of meer kanalen. P PBC Playback Control. Een systeem waarbij u navigeert door een Video CD/Super VCD met menu’s op het scherm die op de schijf worden opgenomen. U kunt genieten van interactieve playback en zoekopdrachten uitvoeren. PCM Pulse Code Modulation. Een systeem voor het coderen van digitale audio.
© 2010 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. MCD909_12_UM_V5.
