Register your product and get support at www.philips.
Inhoudsopgave Belangrijk Veiligheid Kennisgeving 170 170 171 2 Uw DVD Micro Theatre Inleiding Wat zit er in de doos? Overzicht van het apparaat Overzicht van de afstandsbediening 173 173 173 174 175 Aansluiten De bedieningskabel aansluiten De luidsprekers aansluiten Een TV aansluiten (video) Een extern audiosysteem aansluiten (optioneel) De FM-antenne aansluiten Stroom aansluiten 177 177 177 177 Aan de slag Batterijen in afstandsbediening plaatsen De klok instellen Inschakelen De juiste bron op de TV
1 Belangrijk Veiligheid Weet wat deze veiligheidssymbolen betekenen h Installeer dit apparaat niet in de nabijheid van warmtebronnen zoals radiatoren, warmeluchtroosters, kachels of andere apparaten (zoals versterkers) die warmte produceren. i Plaats het netsnoer zodanig dat niemand erop trapt en het niet wordt afgeklemd, in het bijzonder bij stekkers, stopcontacten en het punt waar het netsnoer uit het apparaat komt. j Gebruik uitsluitend door de fabrikant gespecificeerde toebehoren/accessoires.
r Als u het netsnoer of de aansluiting op het apparaat gebruikt om het apparaat uit te schakelen, dient u ervoor te zorgen dat deze goed toegankelijk zijn. s Oververhittingsgevaar! Plaats dit apparaat nooit in een afgesloten ruimte. Laat altijd aan alle kanten ten minste 10 centimeter vrij voor ventilatie rond het apparaat. Zorg ervoor dat de ventilatiesleuven van het apparaat nooit worden afgedekt door gordijnen of andere voorwerpen. Waarschuwing • Verwijder de behuizing van dit apparaat nooit.
batterijen te ontdoen, voorkomt u negatieve gevolgen voor het milieu en de volksgezondheid. Milieu-informatie Er is geen overbodig verpakkingsmateriaal gebruikt. We hebben ervoor gezorgd dat de verpakking gemakkelijk kan worden gescheiden in drie materialen: karton (de doos), polystyreen (buffer) en polyethyleen (zakken en afdekking). Het systeem bestaat uit materialen die kunnen worden gerecycled en opnieuw kunnen worden gebruikt wanneer het wordt gedemonteerd door een gespecialiseerd bedrijf.
2 Uw DVD Micro Theatre Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij Philips! Als u volledig wilt profiteren van de ondersteuning die Philips biedt, kunt u uw product registreren op www.Philips.com/welcome.
Overzicht van het apparaat a b j c k d l m e n f o g p q h r i a MAX • Hiermee schakelt u de directe versterking van het geluid in of uit. b DBB • Hiermee schakelt u de dynamische basversterking in of uit. c DSC • Hiermee selecteert u een vooraf ingestelde geluidsinstelling. d USB REC • Hiermee opent u het menu om MP3’s te maken. e • STANDBY-ON/ECO POWER Hiermee schakelt u het apparaat in of zet u het apparaat in de stand-bymodus of in de energiebesparende stand-bymodus.
o • Hiermee start of onderbreekt u het afspelen. • Hiermee kunt u het afspelen beëindigen of een programma wissen. p / • • Hiermee gaat u naar de vorige/volgende titel of track of het vorige/volgende hoofdstuk. Hiermee selecteert u een voorkeuzezender. Overzicht van de afstandsbediening a b c d e f q PULL OPEN • Trek aan dit onderdeel om de afdekking van de aansluitingen te openen. r Aansluitingen • De hoofdtelefoon aansluiten • MIC Hier kunt u een microfoon aansluiten.
b • Hiermee opent of sluit u het discstation. c Brontoetsen • Selecteer een bron: DISC, FM, USB, AUX of MP3 LINK. d SHUFFLE • Hiermee speelt u tracks op willekeurige volgorde af. e REPEAT • Hiermee selecteert u een herhaalmodus. f SYSTEM MENU • Hiermee opent of sluit u het systeemmenu. r A-B • Hiermee herhaalt u een specifiek gedeelte binnen een track/titel/ hoofdstuk. s DISC MENU • Bij DVD: het discmenu openen of verlaten. • Bij videodiscs met Playback Control (PBC) schakelt u PBC hiermee in of uit.
3 Aansluiten De bedieningskabel aansluiten 1 Sluit de meegeleverde bedieningskabel aan op de CONTROL CABLE-aansluitingen op het apparaat. Een TV aansluiten (video) • Optie 1: Aansluiten op een Composite Videoaansluiting (CVBS) (voor een standaard-TV). • Optie 2: Aansluiten op een S-Video-aansluiting (voor een standaard-TV). • Optie 3: Aansluiten op een scart-aansluiting (voor een standaard-TV). • Optie 4: Aansluiten op Component Videoaansluitingen (voor een standaard-TV of een TV met Progressive Scan).
Optie 2: Aansluiten op een S-Videoaansluiting 1 Sluit een S-Video-kabel (niet meegeleverd) aan op: • de S-VIDEO-aansluiting op dit apparaat; • de S-Video-aansluiting van de TV. TV S-VIDEO Optie 4: Aansluiten op Component Videoaansluitingen Sluit een TV met Progressive Scan aan via een Component Video-kabel voor video met een hogere beeldkwaliteit.
1 Sluit een HDMI-kabel (niet meegeleverd) aan op: • de HDMI OUT-aansluiting op dit apparaat; • de HDMI-aansluiting van de TV. De FM-antenne aansluiten 1 Sluit de meegeleverde FM-draadantenne aan op de FM ANTENNA-aansluiting van het apparaat. TV HDMI IN Stroom aansluiten Tip Let op • Als uw TV alleen een DVI-aansluiting heeft, sluit deze dan aan via een HDMI/DVI-adapter. U hebt een extra audioaansluiting nodig om deze aansluiting te voltooien.
4 Aan de slag De klok instellen 1 Druk in de stand-bymodus op CLOCK om de modus voor het instellen van de klok te activeren. » De tijd wordt weergegeven en gaat knipperen. » Als de tijd niet wordt weergegeven, houdt u minstens 2 seconden ingedrukt om de stand-bymodus in te schakelen. Vervolgens herhaalt u stap 1. 2 3 4 Druk op / om het uur in te stellen. Druk op / om de minuten in te stellen. Druk herhaaldelijk op CLOCK om de 12-uursof 24-uursindeling te selecteren. Druk op CLOCK om te bevestigen.
Het juiste TV-systeem selecteren • Als het scherm leeg blijft of een vervormd beeld wordt • 8 weergegeven, wacht u 15 seconden zodat het systeem zich automatisch kan herstellen. Als er geen beeld wordt weergegeven, schakelt u de modus Progressive Scan als volgt in: 1) Druk op om het discstation te openen. 2) Druk op . 3) Druk op AUDIO. Druk op SYSTEM MENU om af te sluiten. • U kunt de modus Progressive Scan nu inschakelen op de TV.
Opmerking • Deze functie is alleen beschikbaar voor DVD’s/DivXvideo’s die met ondertiteling in meerdere talen zijn opgenomen. • Druk tijdens het afspelen herhaaldelijk op SUBTITLE om een ondertitelingstaal te selecteren. Afspelen vanaf USB Opmerking • Zorg ervoor dat het USB-apparaat afspeelbare bestanden bevat. (Zie “Compatibele USB-apparaten en -bestanden”) 1 2 Open het klepje van de USB-aansluiting op het voorpaneel. Steek de USB-plug van een USB-apparaat in de USB-aansluiting.
2 afbeelding links- of rechtsom te draaien. Afspelen Het discmenu weergeven Als u een DVD/(S)VCD-disc plaatst, wordt mogelijk een menu op het scherm van de TV weergegeven. 1 Druk tijdens het afspelen op DISC MENU om het discmenu te openen of af te sluiten. Voor VCD’s met Playback Control (PBC) (alleen versie 2.0): Met de PBC-functie kunt u VCD’s interactief afspelen volgens het menuscherm. 1 Druk tijdens het afspelen op DISC MENU om Playback Control in of uit te schakelen.
Het beeld in-/uitzoomen 1 Druk tijdens het afspelen van video’s/ afbeeldingen herhaaldelijk op ZOOM om het beeld in en uit te zoomen. • Wanneer het beeld is ingezoomd, kunt / / / drukken om door het u op beeld te schuiven. Het audiokanaal wijzigen Opmerking • Deze functie is alleen beschikbaar voor het afspelen van VCD/DivX.
7 Instellingen aanpassen 1 Druk op SYSTEM MENU. » Het menu [Algemene setup] wordt weergegeven. 2 3 4 Druk op . Selecteer een optie en druk vervolgens op OK. Selecteer een instelling en druk vervolgens op OK. om terug te gaan naar het • Druk op vorige menu. • Als u het menu wilt afsluiten, drukt u op SYSTEM MENU. Opmerking • Raadpleeg de uitleg over bovenstaande opties op de volgende pagina’s. [Diskvergr.] Hiermee stelt u afspeelrestricties in voor bepaalde discs.
[Audio Sync] Als u een videodisc afspeelt, stelt u de standaardvertragingstijd voor de audio-uitvoer in. 1) Als u wilt starten, drukt u op OK. 2) Selecteer de vertraging van de luidsprekers in / om de vertragingstijd het menu en druk op in te stellen. 3) Druk op OK om de instellingen te bevestigen en het menu te sluiten. Video-instellingen 1 Druk op SYSTEM MENU. » Het menu [Algemene setup] wordt weergegeven. 2 Druk op om [Video-inst.] te selecteren en druk vervolgens op .
3 Opmerking • Deze instelling is alleen beschikbaar als u de instelling 4 [TV-scherm] hebt ingesteld op [16:9-breedbeeld]. • [HDMI-video]: hiermee selecteert u de resolutie van de HDMI-video-uitvoer die compatibel is met de weergavemogelijkheden van uw TV. Optie Omschrijving [Auto] Hiermee wordt automatisch de best ondersteunde videoresolutie gedetecteerd en geselecteerd. Hiermee selecteert u de beste videoresolutie voor uw TV. Raadpleeg de handleiding van de TV voor meer informatie.
[Cent. Eur.] Opmerking • Voor discs met een hoger beveiligingsniveau dan u in • • [Ouderlijk] hebt ingesteld, hebt u een wachtwoord nodig om deze te kunnen afspelen. Beveiligingsniveaus kunnen per land verschillen. Als u het afspelen van alle discs wilt toestaan, selecteert u ‘ 8’. Op sommige discs staan de beveiligingsniveaus afgedrukt, hoewel ze niet met deze niveaus zijn opgenomen. Deze functie heeft geen effect op dergelijke discs. Tip [Cyrillisch] [Grieks] [Hebrws] [Chinees(Simp)] [Kor.
Eerste keer afstemmen Volg, als u de radiomodus voor het eerst gebruikt, de instructies voor het installeren van de radiostations. 1 Druk op TUNER . » ‘AUTO INSTALL ... PRESS PLAY’ wordt weergegeven. 2 Druk op . » Alle gevonden radiozenders worden opgeslagen. » Zodra het proces is voltooid, wordt er afgestemd op de eerste voorkeuzezender. • Als u het automatisch afstemmen wilt stoppen, drukt u op . Radiozenders handmatig programmeren U kunt maximaal 40 voorkeuzezenders programmeren.
4 5 6 Druk op / om het uur in te stellen. Druk op / om de minuten in te stellen. Druk op TIMER om te bevestigen. » De timer is ingesteld en geactiveerd. De alarmtimer activeren en deactiveren 1 Druk in de stand-bymodus op TIMER. 2 Druk herhaaldelijk op om de timer te activeren of te deactiveren. » Als de timer is geactiveerd, wordt op het display weergegeven. » Als de timer is gedeactiveerd, wordt op het display weergegeven.
3 Sluit de audiokabels aan op • de AUX IN-aansluitingen op dit apparaat; • de audio-uitgangen op het audioapparaat. Start het afspelen op het apparaat. (Zie de gebruikershandleiding.) 6 MP3-bestanden maken MP3-bestanden maken Converteer uw favoriete audiotracks van een audioCD naar MP3-formaat. De MP3-bestanden die u maakt, worden op uw USB-flashdrive opgeslagen. U kunt met dit apparaat audio-CD’s (CDDA/ HDCD) naar MP3-audiobestanden converteren.
3 Begin met het opnemen op de digitale recorder (zie de gebruikershandleiding van de digitale recorder). Luisteren via een hoofdtelefoon 1 Steek een hoofdtelefoon in de van het apparaat.
• • • • • • • • • Digital Video Discs (DVD’s) Video-CD’s (VCD’s) Super Video-CD’s (SVCD’s) Digital Video Discs + Rewritable (DVD+RW’s) Compact Discs (CD’s) Beeldbestanden (Kodak, JPEG) op CD-R(W) DivX(R)-discs op CD-R(W) DivX 3.11, 4.x, 5.x en DivX Ultra WMA Ondersteunde MP3-CD-formaten: • ISO 9660 • Max. titel/albumnaam: 12 tekens • Max. aantal titels plus album: 648. • Max. aantal albums: 300. • Max. aantal MP3-tracks: 648. • Ondersteunde samplefrequenties voor MP3discs: 32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz.
• • Zorg ervoor dat er stroom op het stopcontact staat. Om energie te besparen, schakelt het apparaat zichzelf automatisch uit als u 15 minuten nadat het afspelen is gestopt, niet op een knop hebt gedrukt. Geen geluid of matig geluid • Pas het volume aan. • Verwijder de hoofdtelefoon. • Controleer of de luidsprekers goed zijn aangesloten. • Controleer of de luidsprekerdraden zonder isolatie goed zijn vastgeklemd.
A Analoge audio Geluid dat niet werd omgezet in cijfers. Analoog geluid is beschikbaar wanneer u gebruikmaakt van AUDIO LINKS/RECHTS. Deze rode en witte kabeltjes verzenden geluid via twee kanalen, het linkse en het rechtse. AUDIO OUT-connectoren Rode en witte connectoren die audio naar een ander systeem verzenden (TV, Stereo, etc). B Beeldverhouding Beeldverhouding verwijst naar de verhouding tussen de lengte en breedte van een TV-scherm.
M MP3 Een bestandsindeling met een comprimeersysteem voor geluidsdata. MP3 is de afkorting voor Motion Picture Experts Group 1 (of MPEG-1) Audio Layer 3. Met MP3-formaat kan één CD-R of CD-RW ongeveer 10 keer meer gegevens opslaan dan een gewone CD. Multikanaal Gewoonlijk wordt DVD opgegeven opdat elke soundtrack één geluidsveld zou vormen. Multikanaal verwijst naar een structuur van soundtracks met drie of meer kanalen. P PBC Playback Control.
© 2009 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. Printed in China MCD802_12_UM_V2.
